Meaning of the word dinner

From Wikipedia, the free encyclopedia

«Dinner time» redirects here. For other uses, see Dinner Time.

Not to be confused with Diner.

Dinner usually refers to what is in many Western cultures the largest and most formal meal of the day. Historically, the largest meal used to be eaten around midday, and called dinner.[1] Especially among the elite, it gradually migrated to later in the day over the 16th to 19th centuries.[2] The word has different meanings depending on culture, and may mean a meal of any size eaten at any time of day.[3] In particular, it is still sometimes used for a meal at noon or in the early afternoon on special occasions, such as a Christmas dinner.[2] In hot climates, the main meal is more likely to be eaten in the evening, after the temperature has fallen.

Etymology[edit]

The word is from the Old French (c. 1300) disner, meaning «dine», from the stem of Gallo-Romance desjunare («to break one’s fast»), from Latin dis- (which indicates the opposite of an action) + Late Latin ieiunare («to fast»), from Latin ieiunus («fasting, hungry»).[4][5] The Romanian word dejun and the French déjeuner retain this etymology and to some extent the meaning (whereas the Spanish word desayuno and Portuguese desjejum are related but are exclusively used for breakfast). Eventually, the term shifted to referring to the heavy main meal of the day, even if it had been preceded by a breakfast meal (or even both breakfast and lunch).

Time of day[edit]

Ancient[edit]

Reflecting the typical custom of the 17th century, Louis XIV dined at noon, and had supper at 10:00 pm.[6] But in Europe, dinner began to move later in the day during the 1700s, due to developments in work practices, lighting, financial status, and cultural changes.[2] The fashionable hour for dinner continued to be incrementally postponed during the 18th century, to two and three in the afternoon, and, in 1765, King George III dined at 4:00 pm, though his infant sons had theirs with their governess at 2:00 pm, leaving time to visit the queen as she dressed for dinner with the king.[7] But in France Marie Antoinette, when still Dauphine of France in 1770, wrote that when at the Château de Choisy the court still dined at 2:00 pm, with a supper after the theatre at around 10:00 pm, before bed at 1:00 or 1:30 am.[8]

At the time of the First French Empire an English traveler to Paris remarked upon the «abominable habit of dining as late as seven in the evening».[9] By about 1850 English middle-class dinners were around 5:00 or 6:00 pm, allowing men to arrive back from work, but there was a continuing pressure for the hour to drift later, led by the elite who did not have to work set hours, and as commutes got longer as cities expanded. In the mid-19th century the issue was something of a social minefield, with a generational element. John Ruskin, once he married in 1848, dined at 6:00 pm, which his parents thought «unhealthy». Mrs Gaskell dined between 4:00 and 5:00 pm. The fictional Mr Pooter, a lower middle-class Londoner in 1888-89 and a diner at 5:00 pm, was invited by his son to dine at 8:00 pm, but «[he] said we did not pretend to be fashionable people, and would like the dinner earlier».[10]

The satirical novel Living for Appearances (1855) by Henry Mayhew and his brother Augustus begins with the views of the hero on the matter. He dines at 7:00 pm, and often complains of «the disgusting and tradesman-like custom of early dining», say at 2:00 pm. The «Royal hour» he regards as 8:00 pm, but he does not aspire to that. He tells people «Tell me when you dine, and I will tell you what you are».[11]

Modern[edit]

A filet mignon dinner with mashed potato, string beans and mushrooms.

In many modern usages, the term dinner refers to the evening meal, which is now typically the largest meal of the day in most Western cultures. When this meaning is used, the preceding meals are usually referred to as breakfast, lunch and perhaps a tea.[2][12] Supper is now often an alternative term for dinner; originally this was always a later secondary evening meal, after an early dinner.

The divide between different meanings of «dinner» is not cut-and-dried based on either geography or socioeconomic class. The term for the midday meal is most commonly used by working-class people, especially in the English Midlands, North of England and the central belt of Scotland.[12] Even in systems in which dinner is the meal usually eaten at the end of the day, an individual dinner may still refer to a main or more sophisticated meal at any time in the day, such as a banquet, feast, or a special meal eaten on a Sunday or holiday, such as Christmas dinner or Thanksgiving dinner. At such a dinner, the people who dine together may be formally dressed and consume food with an array of utensils. These dinners are often divided into three or more courses. Appetizers consisting of options such as soup or salad, precede the main course, which is followed by the dessert.

A survey by Jacob’s Creek, an Australian winemaker, found the average evening meal time in the U.K. to be 7:47pm.[13]

Parties[edit]

A dinner party is a social gathering at which people congregate to eat dinner.[12] Dinners exist on a spectrum, from a basic meal, to a state dinner.[14]

Ancient Roman[edit]

During the times of Ancient Rome, a dinner party was referred to as a convivium, and was a significant event for Roman emperors and senators to congregate and discuss their relations.[15]

English[edit]

In London (c. 1875c. 1900), dinner parties were formal occasions that included printed invitations and formal RSVPs.[16] The food served at these parties ranged from large, extravagant food displays and several meal courses to more simple fare and food service.[16] Activities sometimes included singing and poetry reciting, among others.[16]

Formal[edit]

A formal dinner has several requirements. First, it requires the participants to wear an evening attire such as a tuxedo, with either a black or white tie; second, all food is served from the kitchen; third, «neither serving dishes nor utensils are placed on the table. All service and table clearing is performed by butlers and other service staff;» fourth, multiple courses are served; and finally there is an order of service and seating protocols.[14]

See also[edit]

  • Early bird dinner
  • Formal hall
  • Snack
  • Supper
  • Tea

References[edit]

  1. ^ «dinner». Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (Subscription or participating institution membership required.)
  2. ^ a b c d McMillan S (2001). «What Time is Dinner?». History Magazine. Retrieved 31 December 2017.
  3. ^ Olver, Lynne. «Meal times». The Food Timeline. Retrieved 2 April 2014.
  4. ^ Etymology of «dinner» from Online Dictionary. Accessed November 11, 2009.
  5. ^ Etymology of «dine» from Online Dictionary. Accessed November 11, 2009.
  6. ^ Strong, 250
  7. ^ «Text adapted from The Conversation Piece: Scenes of fashionable life, London, 2009″, at «Johan Joseph Zoffany (Frankfurt 1733-London 1810), Queen Charlotte (1744–1818) with her Two Eldest Sons c.1765» on the Royal Collection website.
  8. ^ quoted in The Origins of Contemporary France: The ancient régime, by Hippolyte Taine, Bk2, ch.1, p. 110 in this edition
  9. ^ Quote in Ian Kelly, Cooking for Kings: the life of Antonin Carême the first celebrity chef, 2003:78. For guests of Talleyrand at the Château de Valençay, dinner under Carême was even later.
  10. ^ Flanders, 229-230
  11. ^ Living for Appearances (1855), p. 1, by Henry Mayhew and his brother Augustus; Flanders, 230
  12. ^ a b c «Tea with Grayson Perry. Or is it dinner, or supper?». The Guardian. London. August 2012. Retrieved 2013-08-15.
  13. ^ «Average dinner time is now 7:47 pm as work hours eat into our meal times». Evening Standard. 3 October 2007.
  14. ^ a b Sennett, Jay (2013-09-23). «Rules of Civility: Dinner Etiquette – Formal Dining». Gentleman’s Gazette. Retrieved 2019-08-21.
  15. ^ Edwards 2007, pp. 161–162.
  16. ^ a b c Draznin 2001, pp. 134–136.

Bibliography[edit]

  • Draznin, Y. (2001). Victorian London’s Middle-class Housewife: What She Did All Day. ABC-Clio ebook. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-31399-8.
  • Edwards, C. (2007). Death in Ancient Rome. Yale University Press. ISBN 978-0-300-11208-5.
  • Flanders, Judith, The Victorian House: Domestic Life from Childbirth to Deathbed, 2003, Harper Perennial, ISBN 0007131895
  • McMillan, Sherrie (2001). «What time is dinner?». History Magazine. Retrieved 23 March 2015.
  • Strong, Roy, Feast: A History of Grand Eating, 2002, Jonathan Cape, ISBN 0224061380

Further reading[edit]

  • Nunn, J.J. (1872). Mrs. Montague Jones’ dinner party: or, Reminiscences of Cheltenham life and manners. J.C. Hotten.
  • Inness, S.A. (2001). Dinner Roles: American Women and Culinary Culture. NONE Series. University of Iowa Press. ISBN 978-1-58729-332-0.
  • Meiselman, H.L. (2009). Meals in Science and Practice: Interdisciplinary Research and Business Applications. Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition. Elsevier Science. pp. 97–98. ISBN 978-1-84569-571-2.

Gallery[edit]

  • Casual dinner in western restaurant

    Casual dinner in western restaurant

  • Thanksgiving dinner

  • Christmas dinner

  • A formal American dinner setting

    A formal American dinner setting

  • An airline dinner meal

    An airline dinner meal

  • Japanese dinner

    Japanese dinner

  • Dinner nouvelle cuisine

  • Beef steak at a steakhouse

External links[edit]

Look up dinner in Wiktionary, the free dictionary.

Wikiquote has quotations related to Dinner.

Wikimedia Commons has media related to Dinners.

  • «Dinner» definition Archived 2008-12-22 at the Wayback Machine from Cambridge.org
  • Wikibooks Cookbook
  • BBC article on history of dinner

often attributive

1

a

: the principal meal of the day

having dinner at five o’clock

b

: a formal feast or banquet

held a dinner in her honor

3

: the food prepared for a dinner

4

: a packaged meal usually for quick preparation

warmed up a frozen dinner

Frequently Asked Questions

What is the difference between dinner and supper?

In modern use dinner and supper both usually refer to the main meal of the day eaten in the evening, with dinner being the slightly more formal word. Formerly, dinner typically referred to a main meal eaten in the middle of the day, while supper referred to a light meal eaten in the evening. That meaning of supper is still current in British English and among some speakers of American English.

What time is dinner?

The word dinner typically now refers to the main meal of the day eaten in the evening. In the phrase «Sunday dinner,» dinner often refers to a main meal eaten earlier in the day on Sunday.

Why is it called dinner?

The word dinner comes from the Anglo-French (that is, the French spoken in medieval England) word disner, meaning «to dine.» It has been in use since the 13th century.

Synonyms

Example Sentences



We had many pleasant dinners together.



We’re planning to ask them to dinner soon.



Two hundred people attended his retirement dinner.

Recent Examples on the Web

Whip them out during more special occasions, like weddings, birthdays or romantic dinners.


Mariah Thomas, goodhousekeeping.com, 5 Apr. 2023





Air Fryer Meatballs Add these to some zoodles for a keto-friendly Italian dinner.


Isadora Baum, Men’s Health, 5 Apr. 2023





Any Fruit Crisp Go ahead and take this recipe title literally—any fruit can be added to this fool-proof dessert that’s great to make during warm weather hangs or weekend dinners with friends.


Brittany Natale, Redbook, 5 Apr. 2023





The awards dinner and presentation will take place at the Hamilton Live in Washington, D.C., featuring live performances and special guests.


Jem Aswad, Variety, 4 Apr. 2023





The awards dinner and presentation will feature live performances and special guests.


Paul Grein, Billboard, 4 Apr. 2023





The dinner includes multiple components and readings of Haggadah in remembrance of the pain and suffering the Hebrews endured.


Bahar Anooshahr, The Arizona Republic, 4 Apr. 2023





The convenience of a roll of paper towels with the sophistication of linen napkins, these dinner napkins are the perfect middle ground for young adult dinner parties.


Lauren Hubbard, townandcountrymag.com, 4 Apr. 2023





Your guide to the L.A. City Council District 6 election to replace Nury Martinez March 6, 2023 There was so much to talk about during our one-hour dinner that Alarcon barely touched his chile verde or sipped on his medium-size horchata.


Gustavo Arellano, Los Angeles Times, 4 Apr. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘dinner.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Middle English diner, from Anglo-French disner, diner meal, from disner to dine

First Known Use

13th century, in the meaning defined at sense 1a

Time Traveler

The first known use of dinner was
in the 13th century

Dictionary Entries Near dinner

Cite this Entry

“Dinner.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/dinner. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on dinner

Last Updated:
7 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

At length the clock in the steeple of the «Old South» pronounced that the dinner hour had arrived — and despite the intense cold, the street soon became alive with people hurrying to and fro; for what weather can induce a hungry man to neglect that important era in the events of the day — his _dinner_? ❋ George Thompson (N/A)

‘We had,’ she records, in May 1779, ‘a very grand dinner to-day, _though nothing to a Streatham dinner_, at the Ship Tavern [Brighton], where the officers mess, to which we were invited by the major and the captain. ‘ ❋ James Boswell (1767)

In our house the term dinner was reserved for special occasions and holidays. ❋ Suzanne Beecher (2010)

In Spain dinner is eaten late, ten, eleven p.m. late, so tapas are the solution. ❋ Unknown (2007)

What brings hundreds to the dinner is the appearance of alumni members who sign autographs and interact with guests. ❋ Unknown (2008)

Although the dinner is a traditional showcase for presidential humor, there was scathing backlash from Democrats, anti-war liberals and relatives of servicemembers. ❋ Unknown (2007)

When mamma and I sit down to what we call dinner, I always feel that there is ❋ Unknown (2004)

Now he came in to what he called dinner, and Kate sat down with him. ❋ Unknown (1993)

This dinner is a particularly happy occasion for me, as it brings me an opportunity of meeting, once again, the present and former officers of my regiment, with their wives. ❋ Unknown (1974)

The poorest must have beef or mutton on the table, and what they call a dinner with their friends. ❋ William Francis Dawson (N/A)

It’s Sunday, and we can’t send for vinegar and all that in the town; and you Indian gentlemen can’t enjoy what you call a dinner without a lot of hot things. ❋ Unknown (1905)

All this was at what they called dinner-time, when the vans generally halted for an hour or so and hitherto — even when they were travelling too quickly for the children to have walked beside for a change, as they had sometimes done when going slowly — Mick or Diana had always let them out at this hour for a breath of fresh air. ❋ Mrs. Molesworth (1880)

What she termed her dinner was a very uncertain affair. ❋ Edward Payson Roe (1863)

When mamma and I sit down to what we call dinner, I always feel that there is a grace hovering in the air different to that which she says. ‘ ❋ Anthony Trollope (1848)

Before leaving the river, we sat down and took the meal which we called our dinner; and having drunk as much water as we required, we filled up the skin Ned had provided, as we could not tell when we might again meet with water. ❋ William Henry Giles Kingston (1847)

King: «I wonder what’s for dinner
Link: «[Oh boy]! I’m so hungry, [I could eat] an [Octarok]!» ❋ Raymoo (2007)

She: «[Everytime] he takes me to a nice restaurant [for dinner] I [fuck him] afterwards.»
He: «What’s for dinner ❋ Jake (2004)

oh [srry] [shelby] [i gotta go] to dinner. talk to you later ❋ Pieshop Skeezy (2009)

Noun: [I like] to [eat dinner].
Verb: I want to dinner [your mom].
Adjective: Guy 1- Dude! Look what I just did.
Guy 2- Dude!!! That’s totally dinner! ❋ Jkpoo (2010)

[your girl] [made] me dinner [last night] ❋ The Cliford (2006)

i was into him like dinner.
damn [boy], those new [kicks] are dinner. where [you get that] shit at? ❋ Mirks (2009)

1.
Yeah, Yeah, Baby, HAVE YOUR DINNER!!!
2.
Guy1: So, you gave [her her] dinner yet?
Guy2: [You bet], she ate it all up nice and came back for [second helpings]. ❋ Da Zeg (2005)

[yo] [tommy]! [suck my] dinner!!! ❋ Dinner Man (2010)

ex.. You gonna be my dinner tonight!
You’re all the dinner I need!
Girl, [imma] [go in] this [club] and find me some dinner tonight! ❋ Closetkidd (2006)

[Whoa], dinner is [hott] [tonight]! ❋ LK (2004)

English[edit]

Etymology[edit]

From Middle English dyner, from Old French disner (lunch”, but originally “breakfast), (modern French dîner), from Vulgar Latin *disiūnō, *disiūnāre from Latin dis- + iēiūnō (to break the fast).
Doublet of diner.

Pronunciation[edit]

  • (UK) IPA(key): /ˈdɪnə/
  • (US) enPR: dĭnʹər, IPA(key): /ˈdɪnəɹ/, [ˈdɪnɚ]
  • Rhymes: -ɪnə(ɹ)
  • Hyphenation: din‧ner

Noun[edit]

dinner (countable and uncountable, plural dinners)

  1. A midday meal (in a context in which the evening meal is called supper or tea).
    • 1892, Walter Besant, “In the Office”, in The Ivory Gate [], New York, N.Y.: Harper & Brothers, [], →OCLC, page 45:

      At twilight in the summer [] the mice come out. They [] eat the luncheon crumbs. Mr. Checkley, for instance, always brought his dinner in a paper parcel in his coat-tail pocket, and ate it when so disposed, sprinkling crumbs lavishly [] on the floor.

    • 1919, Elisabeth P. Stork (translator), Heidi, Johanna Spyri[1]:
      It was already late for school, so the boy took his time and only arrived in the village when Heidi came home for dinner. [] «Come to the table now and eat with us. Then you can go up with Heidi, and when you bring her back at night, you can get your supper here.»
  2. The main meal of the day, often eaten in the evening.
    • 2016, VOA Learning English (public domain)
      I want to cook dinner.

  3. An evening meal.
    I had some friends to dinner two nights ago.
  4. A meal given to an animal.

    Give the dog its dinner.

  5. A formal meal for many people eaten for a special occasion.
    • 1927, F. E. Penny, chapter 4, in Pulling the Strings:

      Soon after the arrival of Mrs. Campbell, dinner was announced by Abboye. He came into the drawing room resplendent in his gold-and-white turban. […] His cummerbund matched the turban in gold lines.

  6. (uncountable) The food provided or consumed at any such meal.

Usage notes[edit]

  • There are differences in usage according to the social class of the speaker. Working-class and lower-middle-class speakers in Britain, for example, are more likely to refer to the midday meal as «dinner» and the evening meal as «tea» rather than «supper». Some speakers use common collocations of dinner such as school dinner, Sunday dinner and Christmas dinner to describe meals that they wouldn’t otherwise call a dinner.

Synonyms[edit]

  • (an evening meal): supper, tea
  • (meal given to an animal): chow
  • (midday meal): lunch, luncheon
  • (formal meal for many people eaten at a special occasion): banquet, feast, luncheon

Derived terms[edit]

  • a revolution is not a dinner party
  • after-dinner
  • after-dinner speech
  • all duck or no dinner
  • basket dinner
  • boiled dinner
  • brinner
  • candlelight dinner
  • candlelit dinner
  • Christmas dinner
  • dinner camp
  • dinner dance
  • dinner dress
  • dinner fork
  • dinner guest
  • dinner hour
  • dinner jacket
  • dinner knife
  • dinner lady
  • dinner man
  • dinner party
  • dinner pill
  • dinner plate
  • dinner ring
  • dinner roll
  • dinner salad
  • dinner service
  • dinner shirt
  • dinner suit
  • dinner table
  • dinner theater
  • dinner theatre
  • dinner time
  • dinner wagon
  • dinner-goer
  • dinner-hour
  • dinner-jacketed
  • dinner-time
  • dinnerless
  • dinnerware
  • dinnery
  • doggy dinner bowl look
  • dog’s dinner
  • done up like a dog’s dinner
  • dressed up like a dog’s dinner
  • dunch
  • frozen dinner
  • hand in one’s dinner pail
  • idea dinner
  • Javanese dinner
  • Jiggs dinner
  • life-dinner principle
  • linner
  • potluck dinner
  • progressive dinner
  • rehearsal dinner
  • roast dinner
  • rubber-chicken dinner
  • school dinner
  • school dinner lady
  • scramble dinner
  • shore dinner
  • Sunday dinner
  • Trafalgar Night dinner
  • TV dinner

[edit]

  • (combinatorial form): deipno-
  • (fear of): deipnophobia
  • (verb): dine

Descendants[edit]

  • Cantonese: dinner
  • German: Dinner
  • Hausa: dina
  • Japanese: ディナー (dinā)
  • Maori: tina
  • Swazi: lidina
  • Unami: ntìnël
  • Xhosa: idinala

Translations[edit]

main meal of the day

  • Afrikaans: aandete (af), middagmaal, dinee
  • Albanian: darkë (sq) f
  • Arabic: عَشَاء‎ m (ʕašāʔ)
    Egyptian Arabic: عشا(ʿáša)
    Hijazi Arabic: عشا‎ m (ʿaša)
  • Armenian: ճաշ (hy) (čaš)
  • Aromanian: tsinã f
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܐ݇ܟ݂ܵܠ݇ܪܲܡܫܵܐ(ḳarāmša)
  • Azerbaijani: axşam yeməyi, şam (az)
  • Basque: afari (eu)
  • Belarusian: вячэ́ра f (vjačéra) (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Bengali: হাজরি (bn) (hazri), বড় হাজরি (bn) (bôṛô hazri)
  • Bulgarian: вече́ря (bg) f (večérja) (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Catalan: sopar (ca) m
  • Chinese:
    Cantonese: 晚飯晚饭 (maan5 faan6)
    Gan: 夜飯夜饭 (ya5 fan5) (eaten in the evening)
    Mandarin: 晚飯晚饭 (zh) (wǎnfàn), 晚餐 (zh) (wǎncān) (eaten in the evening)
  • Czech: oběd (cs) m (in Czech the midday meal is the main meal), večeře (cs) f (eaten in the evening)
  • Danish: middag (da), aftensmad (da) c
  • Dutch: avondeten (nl) n, avondmaaltijd (nl) m, avondmaal (nl) n, eten (nl) n
  • Esperanto: vespermanĝo
  • Finnish: päivällinen (fi), illallinen (fi)
  • French: dîner (fr) m (Central France), souper (fr) m (Belgium, Cajun, Swiss and Canadian French; eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Friulian: cene f
  • Galician: cea (gl) f, xantar (gl) m
  • Georgian: სადილი (sadili)
  • German: Hauptmahlzeit (de) f, Abendessen (de) n
  • Greek: δείπνο (el) n (deípno), βραδινό (el) n (vradinó), κύριο γεύμα n (kýrio gévma)
    Ancient: δόρπον n (dórpon) (early usage), δεῖπνον n (deîpnon) (later usage)
  • Hawaiian: ʻaina ahiahi
  • Hebrew: ארוחת ערב (he) (arukhat erev) (evening meal; but, in Israel, for many, the main meal is the midday meal)
  • Hindi: दावत (hi) f (dāvat), रात का भोजन m (rāt kā bhojan), भोजन (hi) m (bhojan), भोज (hi) m (bhoj), खाना (hi) m (khānā)
  • Hungarian: vacsora (hu) (eaten in the evening), ebéd (hu) (in Hungary the midday meal is the main meal), estebéd (hu) (a rare term referring to a hot meal in the evening, literally «evening-lunch»)
  • Icelandic: kvöldmatur (is) m
  • Ido: dineo (io)
  • Irish: dinnéar m
  • Italian: cena (it) f
  • Japanese: 夕食 (ja) (ゆうしょく, yūshoku) (eaten in the evening)
  • Javanese: mangan bengi, jinnair
  • Korean: 저녁 (ko) (jeonyeok)
  • Kurdish:
    Northern Kurdish: şîv (ku) f
  • Ladin: cëina f
  • Latgalian: vakareņis
  • Latin: cēna (la) f
  • Latvian: vakariņas f pl (evening meal; but, in Latvia, the main meal is the midday meal)
  • Ligurian: çenn-a f
  • Lithuanian: vakarienė f (evening meal; but, in Lithuania, the main meal is the midday meal)
  • Lombard: zèna f
  • Macedonian: вечера f (večera) (eaten in the evening)
  • Malay: makan malam (ms)
  • Maltese: ċena f
  • Manx: jinnair m
  • Maori: hapa
  • Middle English: dyner
  • Mongolian:
    Cyrillic: оройн хоол (orojn xool), оройн зоог (orojn zoog)
  • Mòcheno: tschai’
  • Nahuatl: cochcayotl
  • Navajo: eʼeʼáahgo daʼadánígíí
  • Northern Sami: mállásat
  • Norwegian:
    Bokmål: middag (no) m
    Nynorsk: middag m
  • Occitan: sopar (oc) m
  • Old English: middægþenung f
  • Oromo: irbaata
  • Pashto: ماښامنۍ‎ f (mâẍâmanə́y)
  • Persian: شام (fa) (šâm)
  • Piedmontese: sin-a f
  • Plautdietsch: Owentkost n
  • Polish: obiad (pl) m
  • Portuguese: jantar (pt) (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal), ceia (pt) f
  • Romagnol: zéna f
  • Romanian: cină (ro) f, masă de seară f
  • Romansch: tschaina f
  • Russian: у́жин (ru) m (úžin) (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Sardinian: chena f, cena f
  • Scottish Gaelic: dìnnear f
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: вѐчера f (eaten in the evening)
    Roman: vèčera (sh) f (eaten in the evening)
  • Sicilian: cena (scn) f
  • Sidamo: hurbaate
  • Slovak: večera f (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Slovene: večerja (sl) f, južina f (eaten in the evening)
  • Spanish: cena (es) f
  • Swedish: middag (sv) c
  • Tagalog: hapunan
  • Tocharian B: yesti
  • Turkish: akşam yemeği (tr)
  • Ukrainian: вече́ря f (večérja) (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Vietnamese: bữa trưa (eaten at midday), bữa chiều (eaten in the evening), bữa tối (eaten in the evening)
  • Walloon: soper (wa) m (eaten in the evening, but the midday meal is the main meal)
  • Yiddish: וועטשערע‎ f (vetshere)
  • Yola: dineare
  • Zazaki: şami (diq) f, sani f

a meal given to an animal

  • Bashkir: аҙыҡ (aðıq)
  • Bulgarian: хра́нене (bg) n (hránene)
  • Catalan: menjar (ca) m
  • Czech: žrádlo (cs) n, krmení n, šlichta (cs) f (of soup consistence)
  • Dutch: voer (nl)
  • Finnish: ruoka (fi)
  • German: Futter (de) n
  • Greek: τροφή (el) f (trofí)
  • Lithuanian: ėdalas m, jovalas m (of soup consistence)
  • Mongolian:
    Cyrillic: амьтны хоол (amʹtny xool)
  • Nahuatl: tlemōlli īca yōlcatl
  • Portuguese: ração (pt) f
  • Romanian: nutreț (ro) n
  • Russian: еда́ (ru) f (jedá), корм (ru) m (korm)
  • Slovene: , hrana (sl)

midday meal

  • Arabic: غَدَاء‎ m (ḡadāʔ)
    Egyptian Arabic: غدا(ġáda)
    Hijazi Arabic: غدا‎ m (ġada)
  • Armenian: ճաշ (hy) (čaš)
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܟܵܘܸܬܪܵܐ(kawitra)
  • Azerbaijani: nahar (az), abed (Russianism), günorta yeməyi
  • Bashkir: төшкө аш (töşkö aş)
  • Belarusian: абе́д m (abjéd)
  • Bengali: হাজরি (bn) (hazri), বড় হাজরি (bn) (bôṛô hazri)
  • Bulgarian: о́бед (bg) m (óbed)
  • Catalan: dinar (ca) m
  • Chinese:
    Gan: 昼飯昼饭 (jiu4 fan5)
    Mandarin: 午飯午饭 (zh) (wǔfàn), 午餐 (zh) (wǔcān)
  • Czech: oběd (cs) m
  • Danish: middag (da)
  • Dutch: middageten (nl) n, middagmaaltijd (nl) m, middagmaal (nl) n, lunch (nl) m
  • Finnish: lounas (fi), päivällinen (fi)
  • French: déjeuner (fr) m, dîner (fr) (Belgium, Cajun, Swiss, Canadian, Louisiana and Romandy French)
  • Galician: xantar (gl) m
  • Georgian: სადილი (sadili)
  • German: Mittagessen (de) n
  • Greek: γεύμα (el) n (gévma), μεσημεριανό (el) n (mesimerianó)
  • Hebrew: ארוחת צהריים אֲרוּחַת צָהֳרַיִם (he) f (arukhát tsohoráyim)
  • Hindi: दावत (hi) f (dāvat), भोजन (hi) m (bhojan), भोज (hi) m (bhoj), खाना (hi) m (khānā)
  • Hungarian: ebéd (hu)
  • Irish: dinnéar m
  • Italian: pranzo (it) m
  • Japanese: 昼食 (ja) (ちゅうしょく, chūshoku), 昼飯 (ja) (ひるめし, hirumeshi)
  • Khmer: អាហារថ្ងៃត្រង់ (ʼaahaa thngay trɑng), បាយថ្ងៃត្រង់ (baay thngay trɑng)
  • Korean: 점심(點心) (ko) (jeomsim)
  • Latvian: pusdienas f pl
  • Lithuanian: pietūs (lt) m pl
  • Macedonian: ручек m (ruček)
  • Maltese: pranzu (mt) m
  • Maori: tina
  • Mongolian:
    Cyrillic: өдрийн хоол (ödriin xool), үдийн хоол (üdiin xool)
  • Occitan: dinnar (oc) m
  • Polish: obiad (pl) m
  • Portuguese: almoço (pt) m
  • Romanian: prânz (ro) n
  • Russian: обе́д (ru) m (obéd)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ручак m, обед m
    Roman: ručak (sh) m, obed m
  • Slovak: obed (sk) m
  • Slovene: kosilo (sl) n, obed m
  • Spanish: almuerzo (es) m
  • Ukrainian: обі́д m (obíd)

a formal meal

  • Armenian: ճաշ (hy) (čaš)
  • Bengali: হাজরি (bn) (hazri), বড় হাজরি (bn) (bôṛô hazri), দাওয়াত (bn) (daōẇat)
  • Bulgarian: банке́т (bg) m (bankét)
  • Catalan: banquet (ca) m
  • Chinese:
    Mandarin: 正餐 (zh) (zhèngcān)
  • Czech: oběd (cs) m, večeře (cs) f
  • Dutch: diner n
  • Finnish: illallinen (fi), päivällinen (fi)
  • Galician: xantar (gl)
  • Greek: (taking place in noon) γεύμα (el) n (gévma), (taking place in late afternoon) δείπνο (el) n (deípno)
  • Hindi: दावत (hi) f (dāvat), भोजन (hi) m (bhojan), भोज (hi) m (bhoj)
  • Irish: dinnéar m
  • Japanese: 正餐 (ja) (せいさん, seisan)
  • Mongolian: цайллага (mn) (cajllaga), дайллага (mn) (dajllaga)
  • Polish: bankiet (pl) m
  • Portuguese: prândio m, banquete (pt) m
  • Romanian: banchet (ro) n, dineu (ro) n
  • Russian: обе́д (ru) m (obéd), банке́т (ru) m (bankét), у́жин (ru) m (úžin)
  • Slovene: večerja (sl) f, banket m
  • Spanish: banquete (es) m

Verb[edit]

dinner (third-person singular simple present dinners, present participle dinnering, simple past and past participle dinnered)

  1. (intransitive) To eat a dinner; to dine.
    • 2014, Caroline Akervik, White Pine, White Bear Lake, MN: Melange Books, Chapter 6, p. 57,[2]
      Once I was geared up, I joined him on the wide, flat seat of the sled which was loaded up with hot food for the jacks who were dinnering out since they worked a forty far from the camp.
  2. (transitive) To provide (someone) with a dinner; to dine.
    • 1887, Caroline Emily Cameron, A Devout Lover, London: F.V. White & Co., Volume 1, Chapter 11, p. 181,[3]
      She had taken her about to concerts and exhibitions—she had dinnered her at the Colonies, and suppered her at the New Club.
    • 2004, Colm Tóibín, The Master, New York: Scribner, Chapter Two, p. 26,[4]
      ‘The Irish were awful anyway,’ Lady Wolseley said, ‘and their not attending the season should be greeted with relief. The dreary matrons dragging their dreary daughters about the place and dinnering up every possible partner for them. The truth is that no one wants to marry their daughters, no one at all.’

Synonyms[edit]

  • (eat a dinner): dine (formal)

Translations[edit]

provide someone with a dinner

Translations to be checked

Anagrams[edit]

  • endrin, in dern

Chinese[edit]

Alternative forms[edit]

  • 癲拿癫拿 (din1 naa4, dinner)

Etymology[edit]

From English dinner.

Pronunciation[edit]

  • Cantonese (Jyutping): din1 naa4, din1 naa2

  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
      • Jyutping: din1 naa4, din1 naa2
      • Yale: dīn nàh, dīn ná
      • Cantonese Pinyin: din1 naa4, din1 naa2
      • Guangdong Romanization: din1 na4, din1 na2
      • Sinological IPA (key): /tiːn⁵⁵ naː²¹/, /tiːn⁵⁵ naː³⁵/

Noun[edit]

dinner

  1. (Hong Kong Cantonese) dinner (evening meal; formal meal at special occasion) (Classifier: c;  c)

[edit]

  • lunch

Britannica Dictionary definition of DINNER

:

the main meal of the day

[count]

  • We had many pleasant dinners together.

  • a steak/lobster dinner

[noncount]

  • What’s for dinner?

  • They had dinner early.

  • We’re planning to ask them to dinner soon.

  • Dinner is served. [=dinner is ready; it’s time to come to the table for dinner]

often used before another noun

  • dinner guests

  • dinner rolls

  • an enjoyable dinner companion

  • My new boyfriend and I had a dinner date [=a date to eat dinner together] last night.

  • She hosted a dinner party [=a party at which dinner is served] at her apartment.

  • the dinner table [=the table where people eat dinner]

◊ To go out to dinner is to have dinner at a restaurant.

  • We haven’t gone out to dinner in weeks.

  • He took her out to dinner several times.

Usage

Most Americans have dinner in the evening, although if the main meal of the day is served in the afternoon it is also referred to as dinner. When referring to the evening meal, dinner and supper are basically synonyms in U.S. English. Dinner is a somewhat more formal word than supper and it tends to describe a somewhat more formal meal.

[count]

:

a usually large formal event at which dinner is eaten

  • Two hundred people attended his retirement dinner.

  • the club’s annual dinner [=banquet]

  • an awards dinner [=a dinner at which awards are given]

[count]

:

a cooked and packaged meal that usually only needs to be heated before it is eaten

  • a frozen dinner




see also tv dinner

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Meaning of the word attracted
  • Meaning of the word difficult
  • Meaning of the word cycle
  • Meaning of the word attitude
  • Meaning of the word diet