Make a sentence with the word search

I will have to search for a new job.

Я должна буду искать новую работу.

You don’t need to search for Richard, Robin.

Не нужно искать Ричарда, Робин.

Without her, he might be inclined to go in search of his youth.

— Да, очень. А иначе он бы отправился искать свою молодость.

Or because then he would have control of your property, of this house… and could search in the open instead of the dark like this.

А может, он решил прибрать к рукам этот дом… и искать открыто, а не шарить в темноте.

I will go with the minister round the country watching through spyglasses, but you will search the girl with the help of this glass slipper.

Мы будем ездить с министром взад и вперёд по стране и смотреть в подзорные трубы. А вы будете искать невесту при помощи вот этой хрустальной туфельки.

about your search for Miyamoto Musashi…

А что же ваши поиски Миямото Мусаси?

Let’s search — quickly!

На поиски… Быстро!

We’re going to Deauville in search of the great adventure.

Мы отправляемся на поиски великого приключения.

— So we both ended our search tonight.

— Итак, мы оба закончили поиски.

But search is not necessary.

Но поиски уже закончены

Searching my house?

Обыскать мой дом?

Mr. Mayor, order this search!

Господин мэр, прикажите обыскать!

Search the place?

Обыскать дом?

I intend to search your offices, Mr. Spade.

Я хочу обыскать ваш офис, мистер Спэйд.

I demand the right to search your premises.

Как мировой судья, я требую провести обыск.

Maybe searching this woman’s house will bring back the ring.

Может быть, обыск дома этой женщины поможет вернуть кольцо.

I call for a search at the Baron’s castle.

Назначаю обыск в замке Барона.

If it isn’t here why did you risk serious injury to prevent my searching?

Но если ее здесь нет, почему вы подвергали себя риску, чтобы не дать мне устроить обыск?

I’ve got a warrant to search the premises.

У меня ордер на обыск дома.

If you give me your word, I won’t search the house.

Если вы даёте слово, я не буду обыскивать дом.

Then, while he’s out searching the garden or something I’ll take the key from under the carpet and return it to her bag… -…before the police arrive.

Потом, пока он будет обыскивать сад и суетиться, я достану ключ жены из-под ковра и верну его в сумку до приезда полиции.

Not even a detective can walk into an apartment and search it.

Даже детектив не имеет права просто так вламываться в квартиру и обыскивать её.

You have no right to search my car without a warrant.

У вас нет права обыскивать мою машину без ордера.

We can’t search every passenger, every inch of a plane, every piece of luggage.

Мы не можем обыскивать каждого пассажира, служащего или каждый чемодан.

They’ve spent years searching for a single piece.

Тратились годы на то, чтобы найти один камешек.

Lonely people want friends, But they have to search very hard for them.

Одиноким людям нужны друзья, но их так трудно найти.

‘A search combing black markets and the civilian masses ‘for some lead to the underground ‘to find a man among strangers and enemies ‘that were always present but unseen.’

Прочесывали черный рынок и массу гражданских лиц, чтобы найти ниточку, ведущую в нацистское подполье, найти человека среди посторонних и врагов, которые незримо были где-то рядом.

I had to search, didn’t I?

Я должна была найти, не так ли?

Then use what you have to free Rebecca. We’ll search again to find the ransom.

Тогда используй свой свиток, чтобы выкупить Ребекку, а мы попробуем найти деньги где-нибудь еще.

— Come on, we’ll search the joint.

— Давайте поищем вместе.

I’ll search the joint.

Поищем.

Let’s start searching!

Значит, поищем!

— While we’re waiting, we’ll search yours.

А пока мы вас ждем, мы поищем деньги у вас.

What I must do now is get dressed and search the rest of the hotel.

Я сейчас оденусь… и мы поищем его в гостинице.

Search of the house

Ордер на обыск дома.

I could wait and get a search warrant… but Durand would flee and you wouldn’t get any money.

Я могу подождать и получить ордер на обыск… Но Дюран сбежит и ты не получишь денег.

Do you have a search warrant?

У вас есть ордер на обыск?

Are you a prowler or do you have a search warrant?

Вы взломщик или у вас есть ордер на обыск’?

Unless you have a search warrant.

— У вас есть ордер на обыск.

Search everything.

Всё осмотреть!

Some of you men search the other passages.

Нужно осмотреть все проходы.

The doctor and I are gonna search the cellar and the grounds.

Я и доктор собираемся осмотреть подвал и сад.

Sam, we have to go into that cabin and search it, no matter what we’re afraid of finding or how much it may hurt.

Сэм, надо попасть в этот номер и осмотреть его… Даже если это страшно, все равно надо найти что-нибудь. Я знаю.

Search him, thoroughly!

Осмотреть всё как следует!

We searched every register for the day after the sailing.

Мы проверили всех зарегистрировавшихся на следующий день после отплытия.

Searched? They looked four times in my ears. You must have liked that cell you were in, bud.

Они проверили четырежды даже мои уши вы должны быть рады быть здесь а не в тюрьме

Yeah, we searched mountains, uh, uh, uh, uh, forests… and, uh, houses, and, uh—

Ну, мы проверили горы… лес…

We searched our records very thoroughly.

Мы тщательно проверили наши записи.

Search every house on both sides of the street.

Проверьте каждый дом на обеих сторонах улицы.

Отправить комментарий

Random good picture Not show

1 He who would search for pearls must dive below(or deep). 

2 Bad weather is hampering the search for survivors.

3 He is on a perpetual search for truth.

4 Security forces were given sweeping powers to search homes.

5 Eventually the search was called off.

6 These animals migrate annually in search of food.

7 The search has narrowed down to a few streets.

8 She carried out a surreptitious search of his belongings.

9 The search for a cure goes on.

10 Police are scaling down the search for the attacker.

11 Detectives carried out a thorough search of the building.

12 Officers continued a fingertip search of the area yesterday.

13 Officers armed with a search warrant entered the flat.

14 They had a warrant to search the house.

15 The army arrived to assist in the search.

16 He argued for a continuation of the search.

17 They were just in search of cheap thrills .

18 She persisted in her search for the truth.

19 The first step in a job search is to prepare an up-to-date CV.

20 How can we search out the right man for the job?

21 A successful job search needs to be as well organised as any other executive task.

22 A major search is under way to find the escaped prisoners.

23 The search was called off for the sailors who disappeared in the storm.

24 They did a thorough search of the area but found nothing.

25 Stories about pirates often include a search for buried treasure.

26 The search for other kinds of evidence tying him to trafficking has not produced a smoking gun.

27 The company is engaged in the eternal search for a product that will lead the market.

28 Search for knowledge, read more,(www.Sentencedict.com) sit on your front porch and admire the view without paying attention to your needs.

29 Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below. 

30 If you want to understand today, you have to search yesterday. 

More similar words: research, researcher, in search of, march, starch, arched, anarchy, parched, war chest, monarchy, architect, patriarch, oligarchy, patriarchy, patriarchal, architecture, archeological, year after year, seat, seal, at sea, nausea, season, disease, ad nauseam, rousseau, in season, seasonal, porch, scorch. 

Make any sentence sound more casual or more formal
with the Casual and Formal Tone operators.

Help us improve

PREV WORD    

NEXT WORD