Best matches:
Lyrics:
I'm not such a strong man That love can't make me weak You're walkin' out the door And it's hurting me so deep, me so deep And I'm sorry
and she on her knees I might just go get a 'Rari (skrrt) Og game like an Atari Ndas outside my party (check) Humble, but sorry, not sorry (sorry) Ay,
Getting money is a hobby, hobby, hobby I'm so sorry Getting money is a hobby I'm so sorry, I'm so sorry Got a bad bitch running to the lobby
I'm sorry so sorry not sorry I'm sorry not sorry Oops I'm sorry so sorry not sorry I'm sorry not sorry Oops I'm sorry so sorry not sorry I'm sorry
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I can't fuck wit
Sorry for making you uncomfortable after only having a couple encounters I was delusional thinking that you were the one And I was just starstruck by
I know you've heard it all before But I'm sorry for this three year war For the setting up of camps and wire and trenches I'm sorry for the other
I'm so sorry, it's for science I'm so sorry, it's for science I'm so sorry, it's for science I'm so sorry, it's for science I'm so sorry, it's for
to me you know what I'm saying like You the one I'm in love with girl like I mean I gotta make it right bruh You feel me damn Baby I'm sorry I'm sorry
I know you've heard it all before I'm sorry for this three year war But they're setting up the camps And wire, and trenches I'm sorry for
Sorry ass niggas Ayy, why don't you act like gentlemen and let these ladies eat first? Yeah you act like you had no BBQ before, let the ladies eat,
(Sorry for believing in love, not sorry for believing) (Sorry for believing in love, not sorry for believing) (Sorry for believing in love, not sorry
mind, you can step the fuck off, pops, fuck you Had to play catch by myself, what a sorry sight A pitiful plight, so I pray for a starry night Please
Tell my haters I'm sorry (I'm sorry) I'm sorry (I'm sorry) , I'm sorry (I'm sorry) I'm sorry, I just keep gettin money (get money) get money (get
Sorry’s not enough If all you say is sorry, we’ll be done You swore you’d never leave A lie I’d heard before, but you made me believe And you swore
Sorry not sorry, yeah Sorry not sorry, yeah Sorry not sorry (sorry not sorry) Sorry not sorry (sorry not sorry) Eh Baby, sorry no, I'm not
I know you've heard it all before But I'm sorry for this three year war For the setting up of camps and wire and trenches I'm sorry for the other
(Chayse, hello, are you there) (Can you hear me) (Chayse, if you do not answer me right this instant I will send reinforcement) (I'm sorry, I'm
smak rzeźby O co się pieklisz co ty Jedyne co dzisiaj ci powiem Sorry sorry sorry sorry Nie masz kasy nie ma rozmowy sorry sorry sorry Mój manager mi
It’s Prosper, you know how it be man (Don’t feel Sorry for me) (I feel sorry for me) (I feel sorry for me) (But don’t feel sorry for me) (Dont feel
Said I'm sorry for everything that I ever done to you Yeah (The apologies of a thug) Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you
Sorry , Im sorry Im sorry maa sorry my baby girl Sorry , Im sorry Im sorry maa sorry my baby girl Sorry , Im sorry Im sorry maa sorry my baby
Said I'm sorry for everything that I ever done to you Yeah (The apologies of a thug) Said I'm sorry for all the pain that I ever brung to you
Tell me sorry Sorry Tell me sorry Sorry Tell me sorry Sorry Tell me sorry Tell me sorry Sorry Tell me sorry Sorry Tell me sorry Sorry Tell me sorry
We need you!
Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!
Capping off a year filled with public apologies, “Sorry” is an upbeat anthem about asking for forgiveness.
On its surface, the second single from Purpose seems to be an apology to a woman for making mistakes in a relationship—Bieber said the song is “a little bit” about his ex Selena Gomez. However, Bieber has also suggested that the song is intended to be a more general apology to the world for his mistakes.
On “Sorry,” Bieber collaborated with songwriters Julia Michaels and Justin Tranter (both of whom annotated the song on Genius). Michaels and Tranter also wrote six songs from Selena Gomez’s Revival album, including several songs rumored to be about Bieber.
“Sorry” was produced by Skrillex and BLOOD, and it incorporates elements of tropical house, an EDM genre that’s characterized by a bright sound and Caribbean or Latin influences. BLOOD explained the music’s meaning:
The vocal manipulations make an ambiguous sound and a moment later Justin replies, ‘Sorry.’ Justin’s vocal delivery and the triumphant key of the song gave the narrative a warm color. The beat is saying moving forward, and apologizing, can be exciting and fun.
“Sorry” premiered on UK radio station CapitalFM. It was posted on YouTube together with a dance video featuring New Zealand’s ReQuest Crew. The video, directed and choreographed by Parris Goebel, features a unique new dance style that Goebel calls “Polyswagg,” a style she says combines “sassy woman fire with aggressive inner strength.”
The song debuted at #2 on Billboard’s Hot 100 chart, blocked from the top spot by the debut of Adele’s “Hello.” However, 10 weeks after its debut, it finally reached #1, dethroning Adele’s smash hit.
You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don’t do too well with apologies
I hope I don’t run out of time, could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances
Yeah, is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’ll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I’ll go, I’ll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?
Is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m not just trying to get you back on me
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
Мне так жаль, что я не могу уехать с тобой
И мне так жаль, что мы не одно целое
И я так сожалею обо всем, через что мы прошли
Но мне так жаль, что я еще не закончила
И чем больше я боюсь тебя, тем сильнее я чувствую себя
Мне так страшно, и я не знаю, как уйти
И я так сожалею обо всем, что было сделано
И мне так жаль, что это так
И чем больше я боюсь тебя, тем сильнее я чувствую себя
Мне так страшно, и я не знаю, как уйти
И я так сожалею обо всем, что было сделано
И мне так жаль, что это так
И чем больше я боюсь тебя, тем сильнее я чувствую себя
Мне так страшно, и я не знаю, как уйти
И я так сожалею обо всем, что было сделано
И мне так жаль, что это так
Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже
Sorry seems to be the hardest word
«Прости» — самое трудное слово
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you’re not there
What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it’s all over
And sorry seems to be the hardest word
It’s sad, so sad
It’s a sad, sad situation
And it’s getting more and more absurd
It’s sad, so sad
Why can’t we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
What do I do to make you love me
What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me
What have I got to do
What have I got to do
When sorry seems to be the hardest word
Что мне сделать, чтобы ты меня любила?
Что мне сделать, чтобы ты испытывала чувства?
Что мне делать, когда в меня ударяет молния
И я просыпаюсь, но тебя нет рядом?
Что мне сделать, чтобы ты меня хотела?
Что мне сделать, чтобы быть услышанным?
Что я могу сказать, когда все кончено
И «прости», кажется, самое трудное слово?
Это грустная, такая грустная,
Это грустная, грустная ситуация
И она становится все более и более абсурдной.
Это грустно, очень грустно
Почему мы не можем договориться?
О, мне кажется,
Что «прости» — самое трудное слово
Что мне сделать, чтобы ты меня любила?
Что мне сделать, чтобы быть услышанным?
Что мне делать, когда в меня ударяет молния?
Что мне делать,
Что мне делать,
Когда «прости» кажется самым трудным словом?
Понравился перевод?
Перевод песни Sorry seems to be the hardest word — Elton John
Рейтинг: 5 / 5
79 мнений
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I’M SORRY YOU’RE SORRY NOW, исполнителя — The Word Alive. Песня из альбома MONOMANIA, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 20.02.2020
Лейбл звукозаписи: Fearless
Язык песни: Английский
I’M SORRY YOU’RE SORRY NOW(оригинал) |
| I’m the one to blame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| All I feel is shame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| Wish I could turn back time, I’d block out all those friends of mine |
| That got inside my head |
| Instead I’m laying here regretting how I made you feel |
| With all the words I said |
| But it feels like too little too late |
| Maybe I deserve to feel this way |
| Yeah I know it’s a little too late |
| You don’t deserve to feel this way |
| The only thing you said… |
| «I’m sorry you’re sorry now» |
| I’m the one to blame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| All I feel is shame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| Everything I want, everything I need |
| Rebuild all of me |
| If you could understand I was a broken man |
| Rebuild all of me |
| You’re feelin justified and deep inside I know you’re right |
| How did I end up here? |
| ‘Cause now I’m questioning, clearly something’s missing from |
| What I see in the mirror |
| But it feels like too little too late |
| Maybe I deserve to feel this way |
| Yeah I know it’s a little too late |
| You don’t deserve to feel this way |
| I’m the one to blame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| All I feel is shame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| Everything I want, everything I need |
| Rebuild all of me |
| If you could understand I was a broken man |
| Rebuild all of me |
| I’m the one to blame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| All I feel is shame |
| (I’m sorry you’re sorry now) |
| Everything I want, everything I need |
| Rebuild all of me |
| If you could understand I was a broken man |
| Rebuild all of me |
| Everything I want, everything I need |
| Rebuild all of me |
| If you could understand I was a broken man |
| Rebuild all of me |
МНЕ ЖАЛЬ, ЧТО ТЫ СОЖАЛЕЕШЬ СЕЙЧАС.(перевод) |
| Я виноват |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я чувствую, это стыд |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Хотел бы я повернуть время вспять, я бы заблокировал всех своих друзей |
| Это проникло мне в голову |
| Вместо этого я лежу здесь, сожалея о том, что заставил тебя чувствовать себя |
| Со всеми словами, которые я сказал |
| Но кажется, что слишком поздно |
| Может быть, я заслуживаю чувствовать себя таким образом |
| Да, я знаю, что уже слишком поздно |
| Вы не заслуживаете таких чувств |
| Единственное, что ты сказал… |
| «Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас» |
| Я виноват |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я чувствую, это стыд |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я хочу, все, что мне нужно |
| Восстанови меня полностью |
| Если бы вы могли понять, что я был сломленным человеком |
| Восстанови меня полностью |
| Вы чувствуете себя оправданным, и глубоко внутри я знаю, что вы правы |
| Как я оказался здесь? |
| Потому что теперь я задаюсь вопросом, явно чего-то не хватает |
| Что я вижу в зеркале |
| Но кажется, что слишком поздно |
| Может быть, я заслуживаю чувствовать себя таким образом |
| Да, я знаю, что уже слишком поздно |
| Вы не заслуживаете таких чувств |
| Я виноват |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я чувствую, это стыд |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я хочу, все, что мне нужно |
| Восстанови меня полностью |
| Если бы вы могли понять, что я был сломленным человеком |
| Восстанови меня полностью |
| Я виноват |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я чувствую, это стыд |
| (Мне жаль, что ты сожалеешь сейчас) |
| Все, что я хочу, все, что мне нужно |
| Восстанови меня полностью |
| Если бы вы могли понять, что я был сломленным человеком |
| Восстанови меня полностью |
| Все, что я хочу, все, что мне нужно |
| Восстанови меня полностью |
| Если бы вы могли понять, что я был сломленным человеком |
| Восстанови меня полностью |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
