Luck in chinese word

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Conrad restored order with skillful diplomacy and luck.

康拉德以娴熟的外交技巧和运气维护了当地的秩序。

His followers could hardly believe their luck.

他的追随者几乎无法相信他们的运气.

That luck ran out in 2007.

那种幸运在2007年就结束了。

There was no much luck for Jan Dors with the windmill.

但对于Jan Dors 来说幸运并未伴随它.

People insist on calling it luck.

［迈克叙述］ 每个人都坚持说那是运气.

My luck is going to change.

这有预兆. — 好吧. — 我的运气要转了.

Life is luck, make it.

生活是运气，充分利用吧。

This is a classic game combining strategy and luck

这是一个结合策略和运气的经典游戏

Some people might call this luck.

有些人可能会调用这个运气。

If not, better luck next time, okay?

如果没有，下一次更好的运气，好吗？

A real man makes his own luck.

一个真正的男人，使自己的运气。

Challenge your mind and luck in this famous board game!

在这个著名的棋盘游戏里考验智慧和运气！

You know, they say luck is superstition.

你知道吗，人们说运气是迷信

Maybe it means our luck is changing.

或许这意味着我们的运气开始变好了。

All the old hands will try their luck.

全部老手将试试他们的运气。

You’re really pushing your luck.

你真是在挑战你的运气。

Ever felt that your luck‘s running out, man?

永远觉得你的运气的不多了，伙计？

In my profession, we believe in luck.

以我的职业经验 我们相信运气

Why should you have all the luck?

为什么你总是有好运气？

All you need in there is luck.

你在这儿唯一需要的就是运气

No results found for this meaning.

Suggestions that contain luck

幸运  xìng yùn fortunate / lucky / fortune / luck 运气  yùn qi luck (good or bad) 手气  shǒu qì luck (in gambling) 运道  yùn dao fortune / luck / fate 运  yùn to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate 福  fú good fortune / happiness / luck 造物  zào wù luck / to create the universe / god (as the creator of all things) / the Creator 机遇  jī yù opportunity / favorable circumstance / stroke of luck 倒霉  dǎo méi to have bad luck / to be out of luck 糟糕  zāo gāo too bad / how terrible / what bad luck / terrible / bad 好运  hǎo yùn good luck 坎坷  kǎn kě bumpy (of a road) / rough (of life) / to be down on one’s luck / to be full of frustrations and dashed hopes 走红  zǒu hóng to be popular / to be in luck / to have good luck / to develop smoothly 造化  zào huà good luck / Nature (as the mother of all things) 厄运  è yùn bad luck / misfortune / adversity 不巧  bù qiǎo too bad / unfortunately / as luck would have it 豁出去  huō chu qu to throw caution to the wind / to press one’s luck / to go for broke 吉凶  jí xiōng good and bad luck (in astrology) 际遇  jì yù circumstance(s) encountered in one’s life (favorable or otherwise) / stroke of luck / opportunity 艳福  yàn fú luck with women 晦气  huì qì bad luck / unlucky / calamitous / wretched 桃花运  táo huā yùn luck with the ladies / a romance / good luck 走运  zǒu yùn to have good luck / lucky / in luck 碰运气  pèng yùn qi to try one’s luck / to leave sth to chance 刚巧  gāng qiǎo by chance / by coincidence / by good luck 听天由命  tīng tiān yóu mìng to submit to the will of heaven / to resign oneself to fate / to trust to luck 霉运  méi yùn ill luck / misfortune 恭祝  gōng zhù to congratulate respectfully / to wish good luck and success (esp. to a superior) / with best wishes (in writing) 双喜  shuāng xǐ double happiness / the combined symmetric character 囍 / (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage 押宝  yā bǎo to play yabao (a gambling game) / (fig.) to gamble on / to take one’s chance / to try one’s luck 貔貅  pí xiū mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion’s body, often with hoofs, wings and tail / also written 辟邪 / fig. valiant soldier 彩头  cǎi tóu good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc) 大吉大利  dà jí dà lì great luck, great profit (idiom) / everything is thriving 狗屎运  gǒu shǐ yùn (coll.) (other people’s) dumb luck 霉气  méi qì a moldy smell / damp and rotten / fig. rotten bad luck 适值  shì zhí just at that time / as it happens / by good luck, just then 背时  bèi shí outdated / out of luck 红运  hóng yùn good luck 背运  bèi yùn bad luck / unlucky 天幸  tiān xìng providential good luck / a narrow escape 扫帚星  sào zhou xīng comet / jinx / bearer of ill luck 倒运  dǎo yùn to have bad luck 走好运  zǒu hǎo yùn to experience good luck 侥  jiǎo by mere luck 祺  qí auspicious / propitious / good luck / felicity / euphoria / used for 旗, e.g. in 旗袍, long Chinese dress 徼  jiǎo by mere luck 千虑一得  qiān lu:4 yī dé a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.) / Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck. 时运亨通  shí yùn hēng tōng our luck is in, everything is going smoothly (idiom) 傻人有傻福  shǎ rén yǒu shǎ fú fortune favors fools (idiom) / fool’s luck 儌  jiǎo by mere luck 囍  xǐ double happiness (similar to 喜喜) / symbol of good luck, esp. marriage 交运  jiāo yùn to meet with luck / to hand over for transportation / to check (one’s baggage at an airport etc) 丧门星  sāng mén xīng messenger of death / person bringing bad luck 丧门神  sāng mén shén messenger of death / person bringing bad luck 坏运  huài yùn bad luck / misfortune 好运符  hǎo yùn fú good luck charm 幸进  xìng jìn to get through by luck / to be promoted by a fluke 祈福禳灾  qí fú ráng zāi to pray for luck and sacrifice to avoid disasters (i.e. traditional superstitions) 祸福吉凶  huò fú jí xiōng fate / portent / luck or disasters as foretold in the stars (astrology) 福寿绵长  fú shòu mián cháng good luck and long life 背字  bèi zì bad luck 走背字  zǒu bèi zì to have bad luck 趋吉避凶  qū jí bì xiōng to seek luck and avoid calamity (idiom) 蹇运  jiǎn yùn misfortune / bad luck 蹭蹬  cèng dèng to have bad luck / dammit! 逆运  nì yùn bad luck / unlucky fate 侥幸心理  jiǎo xìng xīn lǐ trusting to luck / wishful thinking 扫把星  sào bǎ xīng bearer of ill luck / person with the evil eye / comet 撞大运  zhuàng dà yùn to have a lucky stroke / to try one’s luck 撞运气  zhuàng yùn qi to try one’s luck / to rely on fate 喝凉水都塞牙  hē liáng shuǐ dōu sāi yá (coll.) to be out of luck 带赛  dài sài (slang) (Tw) to bring bad luck 触霉头  chù méi tóu to cause sth unfortunate to happen (to oneself or sb else) / to do sth inauspicious / to have a stroke of bad luck 头香  tóu xiāng the first stick of incense placed in the censer (believed to bring good luck esp. during festivities) / (slang) (Tw) the first reply to a blog post etc 点子背  diǎn zi bèi (coll.) to have a stroke of bad luck 点儿背  diǎn r bèi (dialect) to be out of luck 点背  diǎn bèi (dialect) to be out of luck 瞎猫碰上死耗子  xiā māo pèng shàng sǐ hào zi a blind cat finds a dead mouse (idiom) / blind luck 添福添寿  tiān fú tiān shòu to increase luck and longevity 改运  gǎi yùn to alter one’s fate / to improve one’s luck (e.g. by changing one’s name or phone number) 走桃花运  zǒu táo huā yùn to have luck with the ladies (idiom) 倒血霉  dǎo xuè méi to have rotten luck (stronger version of 倒霉[dao3 mei2]) 丧门星  sàng mén xīng messenger of death / person bringing bad luck / Taiwan pr. [sang1 men2 xing1]

to have bad luck / to be out of luck

HSK 5

fortunate / lucky / fortune / luck

HSK 5

too bad / how terrible / what bad luck / terrible / bad

HSK 5

luck (good or bad)

HSK 5

opportunity / favorable circumstance / stroke of luck

HSK 6

good fortune / happiness / luck

to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate

luck / to create the universe / god (as the creator of all things) / the Creator

auspicious / propitious / good luck / felicity / euphoria / used for 旗, e.g. in 旗袍, long Chinese dress

good and bad luck (in astrology)

good luck

mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion’s body, often with hoofs, wings and tail / also written 辟邪 / fig. valiant soldier

good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc)

double happiness (similar to 喜喜) / symbol of good luck, esp. marriage

double happiness / the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage

to be popular / to be in luck / to have good luck / to develop smoothly

to try one’s luck / to leave sth to chance

to meet with luck / to hand over for transportation / to check (one’s baggage at an airport etc)

to submit to the will of heaven / to resign oneself to fate / to trust to luck

great luck, great profit (idiom); everything is thriving

luck with women

luck with the ladies / a romance / good luck

circumstance(s) encountered in one’s life (favorable or otherwise) / stroke of luck / opportunity

good luck

bad luck / misfortune / adversity

too bad / unfortunately / as luck would have it

to throw caution to the wind / to press one’s luck / to go for broke

to alter one’s fate / to improve one’s luck (e.g. by changing one’s name or phone number)

the first stick of incense placed in the censer (believed to bring good luck esp. during festivities) / (slang) (Tw) the first reply to a blog post etc

bad luck / unlucky / calamitous / wretched

to congratulate respectfully / to wish good luck and success (esp. to a superior) / with best wishes (in writing)

to seek luck and avoid calamity (idiom)

by mere luck

luck (in gambling)

by mere luck

ill luck / misfortune

to have good luck / lucky / in luck

trusting to luck / wishful thinking

bumpy (of a road) / rough (of life) / to be down on one’s luck / to be full of frustrations and dashed hopes

to play yabao (a gambling game) / (fig.) to gamble on / to take one’s chance / to try one’s luck

good luck

bad luck / unlucky fate

fortune / luck / fate

bad luck / misfortune

to get through by luck / to be promoted by a fluke

providential good luck / a narrow escape

to have bad luck / dammit!

to have a lucky stroke / to try one’s luck

just at that time / as it happens / by good luck, just then

messenger of death / person bringing bad luck

messenger of death / person bringing bad luck / Taiwan pr. [sang1 men2 xing1]

to cause sth unfortunate to happen (to oneself or sb else) / to do sth inauspicious / to have a stroke of bad luck

bad luck / unlucky

a moldy smell / damp and rotten / fig. rotten bad luck

outdated / out of luck

good luck and long life

to have bad luck

a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.

comet / jinx / bearer of ill luck

to try one’s luck / to rely on fate

by mere luck

to have rotten luck (stronger version of 倒霉)

our luck is in, everything is going smoothly (idiom)

(slang) (Tw) to bring bad luck

misfortune; bad luck

fortune favors fools (idiom) / fool’s luck

by chance / by coincidence / by good luck

(coll.) to be out of luck

good luck charm

bearer of ill luck / person with the evil eye / comet

to increase luck and longevity

(coll.) (other people’s) dumb luck

a blind cat finds a dead mouse (idiom) / blind luck

to pray for luck and sacrifice to avoid disasters (i.e. traditional superstitions)

fate / portent / luck or disasters as foretold in the stars (astrology)

bad luck

to experience good luck

to have luck with the ladies (idiom)

to have bad luck

(dialect) to be out of luck

(coll.) to have a stroke of bad luck

(dialect) to be out of luck

How to Say Good Luck in Chinese Like A Native

4. 加油

pinyin. jiā yóu – literal. add oil liberal. c’mon
加油 is a very well-known Chinese phrase. It literally means «add oil», but is used to encourage someone before they do a task, give a speech, participate in a competition or take a exam…

5. 我给你加油

pinyin. wǒ gěi nǐ jiā yóu – literal. i for you add oil liberal.I’m rooting for you
Instead of 我给你加油 we can also say 我为你加油.

How to Say Wish You Success in Chinese

6. 祝你成功

pinyin. zhù nǐ chéng gōng – literal. wish you success liberal. wish you success
祝你成功 literally means wish you success in Chinese. This expression does not specify «wish you success ‘in what field’ or’on what aspect'», so it’s okay to say for a lot of situations, a very common expression of how to say good luck in Chinese.

7. 你一定会成功的 / 你肯定会成功的

pinyin. nǐ yí dìng huì chéng gōng de / nǐ kěn dìng huì chéng gōng de – literal. you definitely will succeed liberal. You’ll definitely succeed
If you want someone to know that you believe in them 100%, instead of 祝你成功, you can say 你一定会成功的 or 你肯定会成功的. 一定 and 肯定 are two adverbs that emphasize affirmativeness. They can be translated as «undoubtedly», «definitely», «surely» or «certainly»…

I Hope Everything Goes Well in Chinese

8. 祝你顺利

pinyin. zhù nǐ shùn lì – literal. wish you smooth liberal. I hope everything goes well
In Chinese 顺利 means for something or someone to go smoothly. Say 祝你顺利 when you want to wish someone everything goes well in Chinese.

9. 祝你考试顺利

pinyin. zhù nǐ kǎo shì shùn lì – literal. wish you exam smooth liberal. I hope your test goes well
Since 祝你顺利 does not specify «which aspect» or «what field» you wish them to go smoothly, you can say 祝你考试顺利 to wish someone good luck in Chinese with their exam.

10. 祝你工作顺利

pinyin. zhù nǐ gōng zuò shùn lì – literal. wish you work smooth liberal. I hope everything goes well with your work
And if you want to wish someone good luck in Chinese with their work, you can say 祝你工作顺利.

Other Ways to Say Wish You Success in Chinese

11. 祝你马到成功

pinyin. zhù nǐ mǎ dào chéng gōng – literal. wish you «horse-arriving» success liberal. wishing you rapid success
马到成功 is a Chinese Idiom, 成语 chéngyǔ, it means «to get instant success». In the ancient time, armies rode horses to battle with the other side, so 马到成功 implies that «as soon as our horses get there, we have our success(victory)».

12. 我相信你

pinyin. wǒ xiāng xìn nǐ – literal. I trust you liberal. I believe in you
Nothing encourages people more than one simple expression «I believe in you». In Chinese you can say 我相信你 to show your confidence in someone.

13. 我支持你

pinyin. wǒ zhī chí nǐ – literal. I support you liberal. I support you
我支持你 means you will support someone on their decision and their work.

14. 没成功别回来见我

pinyin. méi chéng gōng bié huí lái jiàn wǒ – literal. haven’t succeeded, don’t come back to see me liberal. don’t come back if you didn’t succeed
没成功别来见我 is a special one. You only say this to someone VERY close to you. This is not a threat, just to show that you know how much it means and how long it might take for them to succeed. And you also know that when you meet them again, it’s probably when they succeed and come back.

Do you know some other useful ways of how to say good luck in Chinese?
Comment and share with us!