Love was only a word

1. ^ Bock & Bergfelder p.504

Любовь — это просто слово

Love, there’s nothing more to say
Every words already been written
Every chord, already played
You, make everything make sense
Every melody hits different
Every line and sentiment
Sounds brand new
After you

Purple rain is only rain
without you
Yesterday is just another day
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
And I guess love, is just a word
Without you

Trust, is something you can’t fake
It’s so delicate and fragile
And it’s something you can’t break
They call it luck,
it’s something you can’t makе
It’s a falling star you catch and then you hope to God it stays
And you caught me, and I caught you

Purplе rain is only rain
without you
Yesterday is just another day
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
And I guess love, is just a word
Without you

I’m half the man I’m supposed to be
Only one more thing to say
I fall in love more every day
When I’m with you
There’s nowhere else I’d rather be
You’re everything I need
The better part of me

Purple rain is only rain
without you
Yesterday is just another day
Hallelujah is an old song by an old man in a suit
And I guess love, is just a word
Without you

And I guess love, is just a word
Without you
You, there’s nothing more to say
Every word’s already been written
Every chord, already played

Любовь, про неё больше нечего сказать,
Все слова уже написаны,
Все аккорды уже прозвучали.
Но ты, ты вносишь во всё смысл,
Каждая мелодия звучит по-другому,
Да и каждая строчка и чувство
Звучит абсолютно по новому,
После твоего участия.

Пурпурный дождь — это просто дождь,
если тебя рядом нет,
Вчерашний день — это просто ещё один день,
Аллилуйя — это старая песня старика в костюме.
И мне кажется, что любовь — это просто слово,
Если тебя рядом нет.

Доверие — это нечто, что ты не можешь подделать,
Оно такое нежное и хрупкое,
И это то, что ты не сможешь разбить.
Они называют это удачей,
это то, чего ты не сможешь сделать,
Это пойманная тобой звезда, и ты веришь, что она не исчезнет.
Так и ты поймала меня, и я поймал тебя…

Пурпурный дождь — это просто дождь,
если тебя рядом нет,
Вчерашний день — это просто ещё один день,
Аллилуйя — это старая песня старика в костюме.
И мне кажется, что любовь — это просто слово,
Если тебя рядом нет.

Я лишь наполовину тот, кем должен быть.
И я должен сказать только одну вещь:
Влюбляюсь каждый день ещё сильнее,
Когда я с тобой,
И больше нигде я не хотел бы быть,
Ты — всё, в чём я нуждаюсь,
Ты — лучшая часть меня.

Пурпурный дождь — это просто дождь,
если тебя рядом нет,
Вчерашний день — это просто ещё один день,
Аллилуйя — это старая песня старика в костюме.
И мне кажется, что любовь — это просто слово,
Если тебя рядом нет.

И мне кажется, что любовь — это просто слово,
Если тебя рядом нет.
Ты, и больше нечего сказать,
Все слова уже написаны…
Все аккорды уже прозвучали…

Понравился перевод?

500 WALLPAPERS
68,511 POINTS

100 WALLPAPERS
1,065,333 POINTS

54 WALLPAPERS
348,617 POINTS

100 WALLPAPERS
224,328 POINTS

100 WALLPAPERS
165,591 POINTS

101 WALLPAPERS
145,790 POINTS

26 WALLPAPERS
30,542 POINTS

40 WALLPAPERS
27,397 POINTS

40 WALLPAPERS
15,881 POINTS

500 WALLPAPERS
13,523 POINTS

55 WALLPAPERS
39,640 POINTS

441 WALLPAPERS
39,323 POINTS

We hope you enjoyed our collection of 12 free pictures with Paulo Coelho quote.

All of the images on this page were created with QuoteFancy Studio.

Use QuoteFancy Studio to create high-quality images for your desktop backgrounds, blog posts, presentations, social media, videos, posters and more.

Learn more

#1. When you hear the Word of God at Sunday Mass, expect healing, expect that you will experience God’s love, expect that God will move in your life to meet all your needs. — Author: Robert Degrandis

#2. Love is the only thing that makes the world spin around, I think. It’s weird. We have to call it «love,» because we have to call it something, but it’s not a word. It’s an energy. It’s an act. It’s an action. It’s a natural thing. — Author: Jason Mraz

#3. As long as love is «blind» — that is, as long as it does not see a whole being — it does not yet truly stand under the basic word of relation. Hatred remains blind by its very nature; one can hate only part of a being. — Author: Martin Buber

#4. Love is a special word, and I use it only when I mean it. You say the word too much and it becomes cheap. — Author: Ray Charles

#5. Love is a word hard to express, a feeling easy to express and a word hard to take, only the people who try it know the meaning and how to tell it wisely. — Author: Auliq Ice

#6. There are two word in my world first love the strongest and second chance quotes. — Author: Rohit Dhariwal

#7. Day by day we are building for eternity … Every gentle word, every generous thought, every unselfish deed will become a pillar of eternal beauty in the life to come. — Author: Rebecca Ruter Springer

#8. One of my most precious possessions is my memory of a home in which love was supreme, in which I cannot recall ever a cross word having passed between father and mother. We all owe such a blessing to our children. — Author: David O. McKay

#9. Do I really have to find a word for it? Can’t it just be what it is? — Author: David Levithan

#10. Vengence, betrayal, and love they all are synonyms for the same word: fake. — Author: TBBishiXO

#11. Love is only a word, until we decide to let it possess us with all its force.
Love is only a word, until someone arrives to give it meaning.
Don’t give up. Remember, it’s always the last key on the key ring that opens the door. — Author: Paulo Coelho

#12. It’s so fun to be in love or so I’ve heard, the meaning has no feeling even though I understand the word — Author: Eyedea

#13. Eccentric is a nice word to replace ‘weird’ and ‘crazy’, which you can use when you really like someone. — Author: Haidji

#14. True love is felonious … You take someone’s breath away … You rob them of the ability to utter a single word … You steal a heart. — Author: Jodi Picoult

#15. A powerful truth is that if we love the Lord, love His Word, love His people, and love one another, we won’t want to gossip. — Author: Elizabeth George

#16. Love is just another word for sex. — Author: Ellen Hopkins

#17. Life of Ages, richly poured,
Love of God unspent and free,
Flowing in the Prophet’s word
And the People’s liberty!
Never was to chosen race
That unstinted tide confined;
Thine is every time and place,
Fountain sweet of heart and mind! — Author: Samuel Johnson

#18. There was only one four-lettered word having precedence over life itself and it was LOVE. — Author: Faraaz Kazi

#19. Love’ was a word I had cheapened with overuse over the years, bleeding it dry of meaning by saying it purely from force of habit, or to convince myself of something of which I was far from sure. I wanted to wait until the words started to feel meaningful again before I used them. — Author: Catherine Sanderson

#20. Fall in love so madly that every leaf whispers words of love to your lover. Every raindrop explodes with only one word as it hits the Earth. — Author: Shekhar Kapur

#21. Love is a rose
But you better not pick it.
It only grows
When it’s on the vine.
Handful of thorns
And you’ll know you missed it.
You lose your love
When you say the word MINE. — Author: Neil Young

#22. Especially begging, on the part of one able to work, is not only the sin of slothfulness, but a violation of the duty of brotherly love according to the Apostle’s own word. — Author: Max Weber

#23. I’ve rattled around long enough to have learned one thing: the universe is cold, and cruel, and violent — but only if you choose to look at it that way. For every act of aggression there are a thousand acts of kindness. For every hateful word, a million declarations of love. — Author: James Roberts

#24. Love! What is love? It’s nothing. It’s just a word. It doesn’t exist. Only pleasure is important. — Author: Oscar Wilde

#25. If you were older you might agree with me. you might say that real love steals nothing. you might say that real love leaves a person intact. you would be wrong, jane. love is a greedy toddler who knows only the word ‘mine. — Author: Gabrielle Zevin

#26. I told you that I love you, I was only telling a lie. I’ll be long gone come the crack of dawn and I believe the word is goodbye. — Author: James Taylor

#27. Only a Perfect One who is always laughing at the word two can make you know of Love. — Author: Hafez

#28. Love is a quicksilver word; though you see plainly where it is, you have only to put your finger on it to find that it is not there but someplace else. — Author: Morton Hunt

#29. Love is only A one syllable word but it’s the most powerful one mankind’s ever heard. — Author: Stanley Victor Paskavich

#30. Language and words for psychopaths are only word deep; there is no emotional colouring behind it. A psychopath can use a word like, ‘I love you’ but it means nothing more to him than if he said, ‘I’ll have a cup of coffee.’ — Author: Robert D. Hare

#31. Love was just a word until someone expressed it with a gesture. — Author: Annie Nicholas

#32. There is no word for the recipient of the love. There is only a word for the giver. There is the assumption that lovers come in pairs. — Author: David Levithan

#33. Humans are so ignorant. That word means something else, but you use it to try to insult others. You do realize that only humans view such things as homosexuality as a sin. In the other realms it is nothing it doesn’t exist as love is love and gender matters not. — Author: Kerri E. Lorenz

#34. What a hard thing it is to write of love! Easy enough to describe the burning brand of lust, or yearning of infatuation, that yearning that can never be assuaged. But love! There is only the word, and the knowing it. — Author: Carolly Erickson

#35. Love is not only a feeling, it is also an art. A simple word, a sensitive precaution, a mere nothing reveal to a woman the sublime artist who can touch her heart without withering it. — Author: Honore De Balzac

#36. Some people think that being in love or infatuated is a modern invention that appears only in novels. Be that as it may, it nevertheless exists, the invention, the word, and our capacity for such a feeling. — Author: Javier Marias

#37. Whenever you remember me, now or hereafter, one word you must remember: God only lives in cozy homes. Man without a cozy home is a man without God. And coziness is the relationship between you and your purity, your piety and your principles to which you have agreed. — Author: Harbhajan Singh Yogi

#38. Love is only a word, until someone arrives to give it meaning. — Author: Paulo Coelho

#39. I have done this — made the sad prince laugh. Made his grieving parents smile. None but me. Think you only kings have power? Stand on a stage and hold the hearts of men in your hands. Make them laugh with a gesture, cry with a word. Make them love you. And you will know what power is. — Author: Jennifer Donnelly

#40. Every ordinary thing in your life is a word of God’s love: your home, your work, the clothes you wear, the air you breathe, the food you eat … the flowers under your feet are the courtesy of God’s heart flung down on You! All these things say one thing only: «See how I love you.» — Author: Caryll Houselander

#41. Fine. Such a stupid word really. It feels empty and weightless. It’s the kind of word you use to hide the truth. — Author: Krista Ritchie

#42. Mistake is act happen unknowingly,Repetition of Mistake is no more mistake but its act of your choice which you try to hide behind the word «Mistake — Author: Mohammed Zaki Ansari

#43. Good. Or instead, what if I just told you that I love you?» Payton gazed
into his eyes. «What would you say, J. D. Jameson, if I told you that?»
J.D. smiled. He touched his forehead to Payton’s, closed his eyes, and
answered her with one word.
«Finally. — Author: Julie James

#44. Larousse Gastronomique has always been the first and last word on classic European techniques and recipes. I love that it has expanded its reach to cover world cuisines and modern culinary innovations, making it more indispensable than ever. — Author: Marcus Samuelsson

#45. The point about L-O-V-E is that we hate the word. Because we vulgarize it. It should be taboo, forbidden from utterance for many years, till we’ve found a new and a better idea. — Author: Larry Kramer

#46. I love ‘yes.’ It’s practically the most interesting word of all, don’t you think? Like a hinge opening a door outward. Yes, yes, yes. — Author: Hanif Kureishi

#47. Faith is only a word if there is no love at its center, so flaccid and lifeless, vague and hollow — not anything you could truly feel. — Author: Elif Shafak

#48. One word can change your life forever.
I love you
I hate you
Think about it — Author: Alan Macmillan Orr

#49. Jack, I know I’m not perfect, but I’m really hoping you’re not ready to give up on me yet. I don’t have gifts or love letters or anything like you had. But what I can give you is my word, my promise, my vow to you. Which I will back up with actions, by the way. — Author: J. Sterling

#50. I miss you so much. Maybe if I say your name over and over again, it will eventually feel wrong to me. Like a word you write too many times suddenly doesn’t look right anymore. I will try that. — Author: Kate McGahan

#51. Delirium: «What’s the name of the word for the precise moment when you realize that you’ve actually forgotten how it felt to make love to somebody you really liked a long time ago?»
Dream: «There isn’t one.»
Delirium: «Oh. I thought maybe there was. — Author: Neil Gaiman

#52. May I live this day … Compassionate of heart, / Gentle in word, / Gracious in awareness / Courageous in thought, / Generous in love / Eternal Echoes — Author: John O’Donohue

#53. Cadence, n.
I have never lived anywhere but New York or New England, but there are times when I’m talking to you and I hit a Southern vowel, or a word gets caught in a Suthern truncation, and I know it’s because I’m swimming in your cadences, that you penetrate my very language. — Author: David Levithan

#54. When we view ourselves through the lens of God’s Word, we better understand God’s love for us and the worth we have in His eyes. — Author: Elizabeth George

#55. The more I anoint the more my mind adheres physically to the mysterious fabric of love.
I am decutie. Worn thin. You know that word? — Author: Helene Cixous

#56. Love is not just a word that is spoken; it is an action that is taken and an emotion that awakens. — Author: Raneem Kayyali

#57. How is it that a kiss can say so much?

Saying I love you is huge, but to kiss someone who has told you that means everything. A kiss speaks the truth, and I know. I know in his kisses, that he means every single word. — Author: Heather Gunter

#58. More by example than by word, my father taught me logical reasoning, compassion, love of others, honesty, and discipline applied with understanding. — Author: Paul D. Boyer

#59. Love. People threw that word around like carzy. — Author: Nick Burd

#60. Son, don’t mind what’s missing. Count allthat’s free: friendship, laughter, all thelove your heart can carry, and time — count time. — Author: Nikki Grimes

#61. For me, the reading of the scriptures is not the pursuit of scholarship. Rather, it is a love affair with the word of the Lord and that of His prophets. — Author: Gordon B. Hinckley

#62. For to love is to give what one is, his very being, in the most absolute, the most brazenly metaphysical, the least phenomenalizable sense of this word. — Author: Jacques Maritain

#63. Sound preaching arises out of two loves — love of the Word of God and love of people — and from them both a desire to show people God’s glorious grace. — Author: Timothy Keller

#64. These names: gay, queer, homosexual are limiting. I would love to finish with them. We’re going to have to decide which terms to use and where we use them. For me to use the word ‘queer’ is a liberation; it was a word that frightened me, but no longer. — Author: Derek Jarman

#65. The Word says God don’t give us credit for lovin the folks we want to love anyway. No, He gives us credit for loving the unlovable. The perfect love of God don’t come with no conditions … — Author: Ron Hall

#66. This one word «Love» has revolutionized the whole planet in an evolutionary way. Without this, none of us might have been born. — Author: Abhijit Naskar

#67. When you truly know the meaning of the word love, you will also know the meaning of the word pain. — Author: Javan

#68. Love and ruin are explained with letters of the alphabet.
The power of the word can describe the glory of the universe. It only requires an open mind and heart. — Author: J.R. Ortiz

#69. I am sure that no one coming to this ceremony expected a High Court judge to use the occasion to talk about that four-letter word, love. But that’s a good thing. In life, never be predictable. It’s so uncool. — Author: Michael Kirby

#70. No! he wanted to cry out. No, Tania, please come back. What can I leave her with, what can I say, what one word can I leave with her, for her? What one word for my wife?
«Tatiasha,» Alexander called after her. God, what was the curator’s name … ?
She glanced back.
«Remember Orbeli- — Author: Paullina Simons

#71. No holy place existed without us then,
no woodland, no dance, no sound.
Beyond all hope, I prayed those timeless
days we spent might be made twice as long.
I prayed one word: I want.
Someone, I tell you, will remember us,
even in another time. — Author: Sappho

#72. The word philosophy sounds high-minded, but it simply means the love of wisdom. If you love something, you don’t just read about it; you hug it, you mess with it, you play with it, you argue with it. — Author: Hugh Jackman

#73. Jafaa. In Persian, this very poetic word refers to all the wrongs you do to those who love you. — Author: Maziar Bahari

#74. And at night, leaning against the frame of her window, Kate said the word aloud to herself for the pure pleasure of saying it, listening to the lovely, liquid opening of the vowel, and the v that close and contained it. — Author: Zibby Oneal

#75. I do not love famous nightclubs. They make me feel very cheerless and abandoned. Am I applying that word correctly? Abandoned? — Author: Jonathan Safran Foer

#76. A good test of a relationship is how a person responds to the word ‘no.’ Love respects ‘no,’ control does not. — Author: Henry Cloud

#77. But what does the word insist mean after a whole life of love and understanding? I have never asked anything for myself that I did not also wish for him. — Author: Simone De Beauvoir

#78. Are you guys, like, in love? Brian asked in a girl voice.
Alexis and Jason locked stares because even though everyone had started laughing at Brian’s jibe, the word was there, hanging between the two of them, waiting to be grabbed for their personal use. — Author: Lindsay Chamberlin

#79. That’s the way to come to the Word of God. Read it as though it were His love letter to you. — Author: Howard G. Hendricks

#80. I feel more beautiful than I’ve ever felt because I’ve given birth. I have never felt so connected, never felt like I had such a purpose on this earth. The best thing about having a daughter is having a true legacy. The word love means something completely different now. — Author: Beyonce Knowles