Ten thousand living things are sleeping in my arms,
万の生けるものが私の腕の中で眠る。
There is only one living, eternal and true God.
唯一の、生ける、永遠なる、真の神が存在する。
Domestic only(Applications by those living overseas not accepted).
国内のみ（海外居住者はお受けできません）。
We Believe in the one true living God.
私たちは、真の生ける神を信じている。
There are 1 million Rohingya living in refugee camps.
All living things have electrical and magnetic fields.
すべての生きとし生けるものは、電磁エネルギー・フィールドを、持っています。
Caspar partners with architects who want to shape the future of living.
キャスパーは未来の暮らしを形作りたい建築家のパートナーです。
She was quite interested in this’living water’.
彼女は「生ける水」に関心がありました。
生の掛け軸。
Energy industry creating a rich and safe living.
豊かで安全な暮らしをつくるエネルギー産業。
King made tombs more splendid than the houses of the living….
王たちは墓のほうを生者の家よりも立派に作り…。
何か生の存在がそこにある。
Those living will soon die and the dead soon return.
生ける者は間もなく死に、死せる者は間もなく返ってくるだろう。
A diverse range of stores to make daily living comfortable will open.
日々の暮らしを快適にする多彩な店舗がオープン1。
At that time there was an old prophet living in Bethel.
Microorganisms test(common living bacteria, E. coli).
微生物の検査（一般生菌、大腸菌）。
Murata contributes to technologies that support smart and ecological living.
ムラタはスマートでエコな暮らしを支える技術に貢献しています。
They just want to send him back to the Land of the Living.
ご家族は彼を生者の国に戻したいとお望みです。
テーベ“生者の都”。
At that time there was an old prophet living in Bethel.
Suitable for sorting delicate living cells such as Human iPS cells.
ヒトiPS細胞のような、デリケートな生細胞に最適。
The dead don’t speak to the living.
死者は生者とは話せない。
There were many Portuguese living in this area at that time.
This house belongs to the living.
この家は生者のものである」。
Anne was a Jewish girl living in Holland.
Kings made tombs more splendid than the houses of the living.
王たちは墓のほうを生者の家よりも立派に作り。
For the dead and for the living.
死者に、そして生者に-。
善夫「死者へ生者」。
I speak to you from the Land of the Living.- Mistress.
生者の地から話してる-女王。
Results: 27989,
Time: 0.039
English
—
Japanese
Japanese
—
English
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
They easily adapted to living abroad.
彼らは外国の生活にたやすく順応した。
Each living being unconsciously produces these sounds.
それぞれの生活であることは、無意識のうちにこれらの音を生成します。
An open living space allows endless design ideas.
オープンリビングスペースには、無限のデザインのアイデアを可能にします。
Elegant two bedroom apartment, with open-plan living.
オープンプランのリビングルームがあるエレガントな2寝室アパートメントです。
Everybody is living under some political system.
誰もが、何らかの政治体制のもとに生活しています。
And why does exchange raise living standards?
なぜアイディアの交換が生活水準を引き上げるのでしょうか
Not mentioning living in a very stressed environment.
非常にストレスの高い環境での生活の 影響は言うまでもありません
Because living so healthily was killing me.
なぜなら健康的すぎる生活に殺されそうだったからです
of their unique experience of living conditions
特殊な生活状況の 経験があるからです
Since when are we living together?
死者を助けてる人との 生活は 大変なんだから
Inn on the road has been living residence.
Innは、道路に居住生活している。
Such independent living, feeling good.
このような独立した生活を、良い感じ。
Our inspiration images are the spectacular design of a shabby living rooms.
私たちのインスピレーションのイメージはみすぼらしいリビングルームの壮大なデザインです。
Very attractive location as a living base.
生活拠点として非常に魅力的な立地です。
By living with community and communication, life becomes enriched.
コミュニティやコミュニケーションを持って生活することで、生活が豊かになる。
No matter how busy he was while living abroad
外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回必ず母国の両親に手紙を書いた。
This poorer Tibetans living is very difficult to do.
この貧しいチベット人の生活は非常に行うことは困難です。
Activists such as Jockin Arputham are working for better living conditions for slum dwellers.
Jockin Arputham（英語版）のような活動家がスラム居住者の生活環境を改善するために働いていた。
Sumitomo Court hostel living Xinancaitai foreign guests.
住友コートホステルXinancaitai外国からのお客様の生活。
Good people are living in fear.
君たちは己が法という男を 批判しー 偽善者だと言いたいのか？
Suggestions that contain living
Results: 12853. Exact: 12853. Elapsed time: 81 ms.
Continue Learning about Other Arts
What is the Japanese word for scared and Cute?
The Japanese word for cute is Kawaii, The Japanese word for
scared Kowai
What is the Japanese word for surrender?
Japanese word for surender
Japanese word for star?
The Japanese word for star is 星, pronounced as ‘hoshi’
What is the Japanese word for tatami?
Tatami is already a Japanese word.
What is the Japanese word for sheep?
The Japanese word for sheep is hitsuji.
Learn a little Japanese everyday with the free Japanese Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!
住む (sumu) live (verb)
私は、町のアパートに住んでいる。
Watashi wa, machi no apāto ni sunde iru.
I live in an apartment in the city.
私の姉は、違う町に住んでいる。
Watashi no ane wa, chigau machi ni sunde iru.
My older sister lives in a different city.
もっと定期的に運動して、長生きしなさい。
Motto teikiteki ni undō shite, nagaiki shinasai.
Live longer by exercising more regularly.
その男の人はオーストラリアのシドニーに住んでいる。
Sono otoko no hito wa Ōsutoraria no Shidonī ni sunde iru.
The man lives in Sydney, Australia.
その男の人はオーストラリアのシドニーに住んでいた。
Sono otoko no hito wa Ōsutoraria no Shidonī ni sunde ita.
The man lived in Sydney, Australia.
裕福に暮らす
yūfuku ni kurasu
live well
新しい住まい
atarashii sumai
new place to live
町に住む
machi ni sumu
live in the city
オーストラリアのシドニーに住む
Ōsutoraria no Shidonī ni sumu
live in Sydney, Australia
Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Japanese Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!
uk
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlɪv·ɪŋ/ us
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlɪv·ɪŋ/
生計
Like everyone else, I have to make a living.
What does he do for a living (= what is his job)?
living
uk
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlɪvɪŋ/ us
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlɪv·ɪŋ/
Translation of living | GLOBAL English–Japanese Dictionary
living
adjective
/ˈlɪvɪŋ/
生（い）きている
living creatures
生き物
He’s a living legend.
彼は生ける伝説です。
生計（せいけい）
He’ll never be able to make/earn a living from selling his paintings.
彼は自分の絵を売って生計を立てることはできないでしょう。
do sth for a living
を仕事（しごと）にする
I have no idea what she does for a living.
彼女が何の仕事をしているのかわからない。