Let down one word

опускать, подводить, спускать, уронить, разочаровывать, повредить репутации

глагол

- опускать, спускать

to let down a window — опустить /открыть/ окно
to let down one’s skirt — выпустить /удлинить/ юбку

- ослаблять, замедлять

to let down the speed — снижать скорость

- подводить; покидать в беде

to let down a friend — покинуть друга в беде
don’t let me down — (смотри) не подведи меня

- обескураживать; разочаровывать

the plot is good but the end lets you down — сюжет хорош, но конец разочаровывает

- ставить (кого-л.) на место; сбивать спесь

this lets him down a little — после этого он стал меньше зазнаваться /заноситься/
to let smb. down gently /easily, softly/ — щадить чьё-л. самолюбие

- ав. производить планирующий спуск перед посадкой
- отпускать, отжигать (металл)
- спец. растворять, разбавлять, разжижать; уменьшать содержание

to let one’s (back) hair down — а) распускать волосы; б) расслабляться, сбрасывать напряжение (после работы и т. п.); в) расходиться, вести себя раскованно, без стеснения

Мои примеры

Словосочетания

to let down / lower a landing gear — опускать шасси  
to draw / let down the steel temper — отпускать сталь  
let down a friend — покинуть друга в беде  
let down a peg — сбить спесь с  
let down a window — опустить окно; открыть окно  
let down skirt — выпустить юбку; удлинить юбку  
let down the bars — ликвидировать ограничения; устранять препятствия; устранить препятствия  
let down the hemstitch — опустить подол  
let down the speed — снижать скорость  
let down — работать, не прилагая усилий; уменьшать содержание; повредить репутации  

Примеры с переводом

Don’t let down now, just when the job’s nearly finished.

Не опускай сейчас руки, работа почти сделана.

He let me down.

Он подвёл меня.

With my poor performance I really felt that I had let my teammates down.

Я действительно чувствовал, что своим плохим выступлением (игрой), я подвел моих товарищей по команде.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

подвести

подводить

разочаровать

пусть вниз

подведен

Let Down

Предложения


For example, in order not to let down a company and a team, you have to recycle for several hours every day.



Например, чтобы не подвести компанию и команду, ты должен перерабатывать по несколько часов каждый день.


Here it was: I was about to confront 6,000+ people whom I had let down.



Вот это было: я собирался противостоять 6,000+ людей, которых я подвел.


I do not like to let down other people and I always do everything that I promised.



Я не люблю подводить других людей, и я всегда делаю все, что я обещал.


I don’t want to let down my pledge brothers.


You don’t want to let down the people you care about.



Ты не хочешь разочаровать людей, о которых заботишься.


However, many Kurds felt let down by the US when it refused to endorse the Region’s independence referendum in September 2017.



Однако многие курды чувствовали себя разочарованными США, когда они отказались одобрить референдум о независимости региона в сентябре 2017 года.


Every day children and young people are being let down by the current inadequate provision across the system.



Каждый день детей и молодежи подвели текущие неадекватное положение во всей системе .


We collectively let down our guard and shared how much things sucked.



Мы коллективно подвели нашу охрану и поделились тем, сколько вещей отстой.


Once again, I am sorry for all those I have let down and offended.



Еще раз я прошу прощения у всех, кого я подвел и оскорбил.


Young women are let down by most speech radio — there’s a real gap.



Молодые женщины подводят большинство речи радио — есть реальный разрыв.


I’m going to help everyone that you let down.



Я помогу всем, кого ты подвёл.


This is the team you’ve let down so badly.



Это команда, которую ты так ужасно подвела.


I have to let down people who trust me all the time, Father.



Мне постоянно приходится подводить тех, кто мне доверяет, отец.


Today I let down my friends, my family, Indycar, our city and my company.



И сегодня я подвел моих друзей, семью, Indycar, наш город и мою компанию.


Sheriff Briggs let down my husbandwhen he was a child.



Шериф Бриггс подвел моего мужа, когда тот был ребенком.


I’m sorry, Alixus, that I let down the community.



Мне жаль, Алексис, что я подвел наше сообщество.


It wasn’t the first time Kendal Strickland was let down.



Не в первый раз Кендал Стрикленд подвели.


You let down Frank, you let down me, you let down Max, most importantly.


We must not let down future generations through our inaction today.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат let down

Результатов: 1061. Точных совпадений: 1061. Затраченное время: 144 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • abandon
  • depress
  • disenchant
  • disillusion
  • dissatisfy
  • fail
  • fall short
  • leave in lurch
  • leave stranded
  • lower
  • pull down
  • take down
  • underwhelm

On this page you’ll find 47 synonyms, antonyms, and words related to let down, such as: abandon, depress, disenchant, disillusion, dissatisfy, and fail.

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

TRY USING let down

See how your sentence looks with different synonyms.

How to use let down in a sentence

After the hanging a temporary reaction took place—a let-down from the hectic, fevered agitations of preceding days.

PORT O’ GOLDLOUIS JOHN STELLMAN

It was a little let-down to this exalted condition that it had to come within the social bonds of their common every-day lives.

WAS IT RIGHT TO FORGIVE?AMELIA EDITH HUDDLESTON BARR

Were you so tired of a little useful work that ye maun greet a let-down with such early rising?

THE SNOW-BURNERHENRY OYEN

He had gone on hoping from day to day that Barker might not notice the «let-down» in her work, and now the blow had fallen.

POLLY OF THE CIRCUSMARGARET MAYO

A curious let-down feeling took possession of the young man.

ANGELA’S BUSINESSHENRY SYDNOR HARRISON

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO LET DOWN

  • abandon
  • be unfaithful
  • bite the hand that feeds you
  • blow the whistle
  • bluff
  • break faith
  • break promise
  • break trust
  • break with
  • commit treason
  • cross
  • deceive
  • deliver up
  • delude
  • desert
  • double-cross
  • finger
  • forsake
  • go back on
  • inform against
  • inform on
  • jilt
  • knife
  • let down
  • mislead
  • play Judas
  • play false
  • seduce
  • sell down the river
  • sell out
  • stab in the back
  • take in
  • trick
  • turn in
  • turn informer
  • turn state’s evidence
  • walk out on
  • couch
  • demit
  • dip
  • droop
  • flatten
  • let down
  • level
  • lower
  • press down
  • settle
  • sink
  • smoosh
  • squash
  • blue
  • bummed out
  • cast down
  • crestfallen
  • crummy
  • dejected
  • desolate
  • despondent
  • destroyed
  • disconsolate
  • discouraged
  • dismal
  • dispirited
  • down
  • down and out
  • down in the dumps
  • down in the mouth
  • downcast
  • downhearted
  • dragged
  • forlorn
  • gloomy
  • glum
  • grim
  • heavy-hearted
  • hurting
  • in a blue funk
  • in pain
  • in the dumps
  • in the pits
  • in the toilet
  • let down
  • low
  • low-down
  • low-spirited
  • lugubrious
  • melancholic
  • melancholy
  • miserable
  • moody
  • morose
  • not happy
  • on a downer
  • pessimistic
  • ripped
  • sad
  • spiritless
  • taken down
  • tearful
  • teary
  • torn-up
  • unhappy
  • upset
  • weeping
  • woebegone
  • couches
  • demits
  • dips
  • droops
  • flattens
  • lets down
  • levels
  • lowers
  • presses down
  • settles
  • sinks
  • smooshes
  • squashes
  • abort
  • baffle
  • balk
  • bring to naught
  • bungle
  • cast down
  • chagrin
  • circumvent
  • come to nothing
  • dash
  • dash hopes
  • deceive
  • delude
  • disconcert
  • disenchant
  • disgruntle
  • dishearten
  • disillusion
  • dissatisfy
  • dumbfound
  • embitter
  • fail
  • fall down on
  • fall flat
  • fall short of
  • foil
  • founder
  • hamper
  • hinder
  • leave in the lurch
  • let down
  • miscarry
  • mislead
  • not show
  • put out
  • ruin prospects
  • stand up
  • tease
  • thwart
  • torment
  • underwhelm
  • vex
  • bend
  • dangle
  • decline
  • depress
  • diminish
  • drop
  • fade
  • fail
  • faint
  • fall down
  • flag
  • lean
  • let down
  • loll
  • lop
  • sag
  • settle
  • sink
  • sling
  • slouch
  • slump
  • subside
  • suspend
  • weaken
  • wilt
  • wither

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

  • Top Definitions
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples
  • British
  • Idioms And Phrases

This shows grade level based on the word’s complexity.

or let-down

[ let-doun ]

/ ˈlɛtˌdaʊn /

This shows grade level based on the word’s complexity.


noun

a decrease in volume, force, energy, etc.: a letdown in sales; a general letdown of social barriers.

disillusionment, discouragement, or disappointment: The job was a letdown.

depression; deflation: He felt a terrible letdown at the end of the play.

the accelerated movement of milk into the mammary glands of lactating mammals upon stimulation, as by massage or suckling.

Aeronautics. the descent of an aircraft from a higher to a lower altitude preparatory to making an approach and landing or to making a target run or the like.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Origin of letdown

First recorded in 1760–70; noun use of verb phrase let down

Words nearby letdown

let be, Let bygones be bygones, letch, Letchworth, let daylight through or into, letdown, let down easy, let down one’s hair, let drop, let fly, let go

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Words related to letdown

anticlimax, comedown, setback, balk, blow, chagrin, disgruntlement, disillusionment, frustration, washout, bitter pill

How to use letdown in a sentence

  • It was an unprecedented public involvement in the normally secret negotiations, and it was a painful letdown for many that you could see coming hours before it happened.

  • So many times through the first 18 games of the season, the Wizards have come out on the wrong end of these fights, mostly because of a defensive letdown.

  • If there’s a letdown of behaviors, it’s going to find a way.

  • It doesn’t fly around like a drone, though, so it’s kind of a letdown after the previous announcement.

  • When I came back, I just knew that it would feel a bit like a letdown after having had the chance to play in Australia for a full season.

  • Over the next couple of years, though, some felt a letdown when they discovered that Borges had written no long works.

  • Marlow: Only a bit of a letdown up until the final handful of episodes!

  • Kent Sepkowitz wrote this past spring that other HIV «cures» didn’t last long and this one was likely to be a letdown.

  • After the election night letdown the film jumps back to Christmas 2006.

  • The film is a hard-to-find creature, a smart rom-com that captures the exuberance of falling in love, and the inevitable letdown.

  • Someone else—Crag was never quite sure who—wanted an exact description of how the Aztec had handled during letdown.

  • Knowing that nothing was in sight but waiting was a letdown after the activity of the predawn hours.

  • For most people, the experience of hypnosis is something of a letdown.

  • No matter how you looked at the situation, the kid was in for a big letdown.

British Dictionary definitions for letdown


verb (tr, mainly adverb)

(also preposition) to lower

to fail to fulfil the expectations of (a person); disappoint

to undo, shorten, and resew (the hem) so as to lengthen (a dress, skirt, etc)

to untie (long hair that is bound up) and allow to fall loose

to deflateto let down a tyre

noun letdown

a disappointment

the gliding descent of an aircraft in preparation for landing

the release of milk from the mammary glands following stimulation by the hormone oxytocin

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Other Idioms and Phrases with letdown


1

Cause to descend, lower, as in They let down the sails. [Mid-1100s]

2

Also, let up. Slacken, abate, as in Sales are letting down in this quarter, or They didn’t let up in their efforts until the end. The first term dates from the mid-1800s, the variant from the late 1700s.

3

See let someone down. Also see let one’s hair down.

The American Heritage® Idioms Dictionary
Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

  • 1
    let down

    [ʹletʹdaʋn]

    1. 1) опускать, спускать

    to let down a window — опустить /открыть/ окно

    to let down one’s skirt — выпустить /удлинить/ юбку

    2) ослаблять, замедлять

    2. 1) подводить; покидать в беде

    2) обескураживать; разочаровывать

    the plot is good but the end lets you down — сюжет хорош, но конец разочаровывает

    3. ставить () на место; сбивать спесь

    this lets him down a little — после этого он стал меньше зазнаваться /заноситься/

    to let smb. down gently /easily, softly/ — щадить чьё-л. самолюбие

    4.

    производить планирующий спуск перед посадкой

    5. отпускать, отжигать ()

    6.

    растворять, разбавлять, разжижать; уменьшать содержание

    to let one’s (back) hair down — а) распускать волосы; б) расслабляться, сбрасывать напряжение (); в) расходиться, вести себя раскованно, без стеснения

    НБАРС > let down

  • 2
    let down

    let down
    n

    /vt/ опускать

    Англо-русский строительный словарь.
    .
    2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > let down

  • 3
    let down

    Персональный Сократ > let down

  • 4
    let-down

    let-down procedure

    схема снижения

    English-Russian aviation dictionary > let-down

  • 5
    let down

    опускать
    глагол:

    опускать (let Down, lower, down, drop, sink, skip)

    подводить (LET down, supply, strike, betray, trick, lay on)

    спускать (down, let down, lower, discharge, bleed, deflate)

    Англо-русский синонимический словарь > let down

  • 6
    let down

    1. phr v опускать, спускать

    2. phr v ослаблять, замедлять

    3. phr v подводить; покидать в беде

    let on — притворяться, делать вид

    4. phr v обескураживать; разочаровывать

    5. phr v ставить на место; сбивать спесь

    6. phr v ав. производить планирующий спуск перед посадкой

    7. phr v отпускать, отжигать

    8. phr v спец. растворять, разбавлять, разжижать; уменьшать содержание

    Синонимический ряд:

    1. break faith (verb) be disloyal to; be unfaithful to; betray; break faith; deceive; defect; disappoint; play false

    2. discontented (verb) cast down; disappointed; discontented; disgruntled; disheartened; dissatisfied

    3. lower (verb) couch; demit; depress; droop; lower; sink

    4. lowered (verb) couched; depressed; drooped; dropped; lowered; sank or sunk/sunk; take down

    English-Russian base dictionary > let down

  • 7
    let down

    1) опускать
    2) разочаровать I’ve never felt so let down as when I was refused entry to the group that I wished to join. ≈ Никогда я не чувствовал себя хуже, чем когда меня не приняли в группу, в которую я хотел вступить.
    3) подвести;
    покинуть в беде
    4) унизить( кого-л.) ;
    повредить( чьей-л.) репутации to let smb. down easily/gently ≈ пощадить чье-л. самолюбие, отнестись мягко
    5) тех. отпускать (металл)
    6) разбавлять, разжижать
    7) спускать (воздух) Some of the students, angry at their marks, went into the college car park and let down the teachers’ tyres. ≈ Группа студентов, недовольная своими оценками, отправилась на университетскую парковку и проколола преподавателю шины.
    8) работать, не прилагая усилий Don’t let down now, just when the job’s nearly finished. ≈ Не опускай сейчас руки, работа почти сделана. опускать, спускать — to * a window опустить /открыть/ окно — to * one’s skirt выпустить /удлинить/ юбку ослаблять, замедлять — to * the speed снижать скорость подводить;
    покидать в беде — to * a friend покинуть друга в беде — don’t let me down (смотри) не подведи меня обескураживать;
    разочаровывать — the plot is good but the end lets you down сюжет хорош, но конец разочаровывает ставить( кого-л.) на место;
    сбивать спесь — this lets him down a little после этого он стал меньше задаваться /заноситься/ — to let smb. down gently /easily, softly/ щадить чье-л. самолюбие (авиация) производить планирующий спуск перед посадкой отпускать, отжигать( металл) (специальное) растворять, разбавлять, разжижать;
    уменьшать содержание > to let one’s (back) hair down распускать волосы;
    расслабляться, сбрасывать напряжение (после работы и т. п.) ;
    расходиться, вести себя раскованно, без стеснения

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > let down

  • 8
    let down

    фраз. гл.

    1) разочаровывать, подводить

    He let me down. — Он подвёл меня.

    4) спускать

    Some of the students, angry at their marks, went into the college car park and let down the teachers’ tyres. — Группа студентов, недовольная своими оценками, отправилась на университетскую парковку и спустила преподавателям шины.

    5)

    ;

    разг.

    работать, не прилагая усилий; расслабляться

    Don’t let down now, just when the job’s nearly finished. — Не опускай сейчас руки, работа почти сделана.

    Англо-русский современный словарь > let down

  • 9
    let down

    The new dictionary of modern spoken language > let down

  • 10
    let down

    [‘let’daun]

    v

    1) удлинять, выпускать, отпускать, опускать

    let one’s skirt down


    — let one’s coat down
    — let the curtain down

    He will never let you down. — Он вас никогда не подведет

    English-Russian combinatory dictionary > let down

  • 11
    let down

    [‘let’daʊn]

    1) Общая лексика: вредить репутации, опускать, опустить, повредить репутации, подвести, подводить, покидать в беде, покинуть в беде, разбавить, разбавлять, разжидить, разжижать, разочаровать, разочаровывать, ронять, спускать, унижать, унизить, уронить, обмануть ожидания, обескураживать, обижать, спускать вниз

    3) Разговорное выражение: кинуть

    4) Техника: отпускать , отпустить , снижать , выпускать

    6) Железнодорожный термин: спустить

    Универсальный англо-русский словарь > let down

  • 12
    let-down

    Англо-русский современный словарь > let-down

  • 13
    let down

    1. • let someone down
    disappoint, fail someone
    подвести кого-то

    Don’t let me down this time!

    2. • let someone down
    to fail someone
    подвести, не выполнить ожидаемое

    You let me down last time, don’t fail me again. Don’t let me down!

    English-Russian mini useful dictionary > let down

  • 14
    let down

    подставить кого-либо, подвести, бросить в беде

    You’re so silly.

    You regularly let yourself down, don’t you?

    I was depending on him but he let me down.

    Never let your friends down.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > let down

  • 15
    let down

    а) опускать;

    б) разочаровать;

    в) подвести; покинуть в беде;

    г) унизить; уронить; повредить репутации; to let smb. down easily (или gently) пощадить чье-л. самолюбие, отнестись мягко;

    д)

    tech.

    отпускать (металл);

    е) разбавлять, разжижать

    * * *

    (n) отрицательная сторона

    * * *

    опускать, спустить, удлинить, подвести, покинуть в беде, разочаровывать, разочаровать, повредить репутации, унизить, уронить

    * * *

    1) опускать
    2) разочаровать
    3) подвести; покинуть в беде
    4) унизить (кого-л.); повредить (чьей-л.) репутации
    5) тех. отпускать ( металл)

    Новый англо-русский словарь > let down

  • 16
    let down

    обламывать (в смысле: «»подводить»»):— I hate people who always promise and always let you down.— Ненавижу людей, которые всегда обещают и вечно подводят»».

    English-Russian slang from the book M. Goldenkova «Caution, hot dog» > let down

  • 17
    let down

    а) опусти́ть вниз

    б) осла́бить уси́лия, опусти́ть ру́ки

    в) подвести́

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > let down

  • 18
    let down

    English-Russian big polytechnic dictionary > let down

  • 19
    let-down

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > let-down

  • 20
    let-down

    ослабление, замедление, падение, ухудшение

    Англо-русский словарь экономических терминов > let-down

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • let down — {v. phr.} 1. To allow to descend; lower. * /Harry let the chain saw down on a rope and then climbed down himself./ 2. To relax; stop trying so hard; take it easy. * /The horse let down near the end of the race and lost./ * /The team let down in… …   Dictionary of American idioms

  • let down — {v. phr.} 1. To allow to descend; lower. * /Harry let the chain saw down on a rope and then climbed down himself./ 2. To relax; stop trying so hard; take it easy. * /The horse let down near the end of the race and lost./ * /The team let down in… …   Dictionary of American idioms

  • Let Down — «Let Down» Canción de Radiohead Álbum OK Computer Publicación 16 de junio de 1997 …   Wikipedia Español

  • let-down — let downs also letdown N VAR A let down is a disappointment that you suffer, usually because something has not happened in the way in which you expected it to happen. The flat was really very nice, but compared with what we d been used to, it was …   English dictionary

  • let down — [v] disappoint abandon, depress, disenchant, disillusion, dissatisfy, fail, fall short, leave in lurch*, leave stranded*, lower, pull down, take down; concepts 7,19 Ant. benefit, satisfy …   New thesaurus

  • let down — ► let down fail to support or help. Main Entry: ↑let …   English terms dictionary

  • let|down — «LEHT DOWN», noun, adjective. –n. 1. a slowing up: »Middle age often brings a letdown in vitality. The talked about letdown in copper buying has not yet appeared (Wall Street Journal). 2. a disappointment: »Losing the contest was a big letdown… …   Useful english dictionary

  • let down — index betray (lead astray), disappoint, disappointed, frustrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • let down — dau̇n vt to release (formed milk) within the mammary gland or udder …   Medical dictionary

  • let-down — ► NOUN ▪ a disappointment …   English terms dictionary

  • let down — verb 1. move something or somebody to a lower position (Freq. 7) take down the vase from the shelf • Syn: ↑lower, ↑take down, ↑get down, ↑bring down • Ant: ↑raise ( …   Useful english dictionary

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Letter arrangements in a word
  • Lessons on microsoft word
  • Letter and word puzzles
  • Lesson plan 9 grade excel for kazakhstan
  • Letter and word art