Как перевести which word is different

Which word is different перевод - Which word is different русский как сказать

  • Текст
  • Веб-страница

0/5000

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

Какое слово отличается

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

какое слово по — другому

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • 中文(简体)
  • 中文(繁体)
  • 日本語
  • 한국어
  • Español
  • Português
  • Русский
  • Italiano
  • Nederlands
  • Ελληνικά
  • العربية
  • Polski
  • Català
  • ภาษาไทย
  • Svenska
  • Dansk
  • Suomi
  • Indonesia
  • Tiếng Việt
  • Melayu
  • Norsk
  • Čeština
  • فارسی

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

  • That will be a queer thing, to be sure!

  • thin
  • There is a reception at hyatt hotel on t
  • петь песни
  • потом я иду умываться и чистить зубы
  • the email address is already used as an
  • потом я иду умываться и чистить зубы
  • Respondebam magistro meo.
  • В вашем доме жарче, чем в нашем бюро.
  • Write a short article (80-120 words) for
  • Огромное спасибо
  • TV viewing is America’s most popular ent
  • я прихожу со школы и делаю уроки
  • макс веселеи боба
  • I dont have
  • Кости
  • Что нравится робину?
  • I like to go to the music school because
  • Разведенный раствор пероксида водорода
  • TV viewing is America’s most popular ent
  • 3.6 Factors that Influence a Company’s C
  • sitting room
  • 3.6 Factors that Influence a Company’s C
  • Всё очень хорошо)

level image
Что означает этот символ?

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

  • Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

  • Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

  • Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

  • Понимаю ответы любой длины и сложности.

modal image

Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.

Что такое «подарки»?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

modal image

Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

который отличается

которая отличается

которое отличается

что отличается

которые отличаются

которых отличается

отличную

чем отличается

отличающийся


You require an individual plan; your progress happens at your own pace, which is different from others in rehab.



Вам нужен индивидуальный план; ваш прогресс происходит в вашем собственном темпе, который отличается от других.


Try not to live in the virtual world, which is different from the real one.



Постарайтесь не жить в виртуальном мире, который отличается от реального.


My glass animals open therefore a new reality, which is different from ours.



Поэтому мои стеклянные животные открывают новую реальность, которая отличается от нашей.


Children now develop a more flexible view of moral issues and begin forming their own internal morality, which is different from external rules.



На этом этапе дети развивают более гибкий взгляд на моральные проблемы и начинают формировать свою внутреннюю мораль, которая отличается от внешних правил.


They could express an opinion which is different from the opinion of the parents.


I note a lukewarm reception to my proposal, which is different to the resolution that was adopted earlier.



Я отмечаю прохладную реакцию на мое предложение, которое отличается от резолюции, которая была принята ранее.


For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence.



За доллар-девяносто-девять, можно послушать эту тишину, которая отличается от других форм тишины.


They have a sensitivity which is different to us humans.


Another feature of the festival, which is different from the others, is the expansion of coverage.



Еще одной особенностью фестиваля, которая отличается от других, является расширение охвата.


Travelling through the region gives the unique pleasure of discovering distinct changes in landscapes and architecture which is different from those in the south.



Путешествие через регион дает уникальное удовольствие обнаружить отчетливые изменения ландшафтов и архитектуры, которая отличается от тех, на юге.


An important thing to consider when choosing between bachelor’s programs is the overall tuition cost, which is different for every program.



Важной вещью, которую следует учитывать при выборе между программами бакалавра, является общая стоимость обучения, которая отличается для каждой программы.


Advanced alcoholism requires a specific type of treatment approach which is different from the other types of alcoholism.



Хронический алкоголизм требует специфического вида подхода лечения, который отличается от типов хронического алкоголизма.


A computer system isn’t complete unless there’s also software, which is different than hardware.



Компьютерная система не завершена, если не существует программного обеспечения, которое отличается от аппаратного.


Find the figure which is different from other.


Some people may experience an internal rectal prolapse, which is different in that the prolapse will not protrude.



Некоторые люди могут испытывать внутренний ректальный пролапс, который отличается тем, что пролапс не высовываются.


Today, these different interactions underlie the genetic machinery of vision, which is different in various animal groups.



Эти взаимодействия определяют работу всего механизма зрения, который отличается в разных группах животных».


Antidepressants aren’t considered addictive, but sometimes physical dependence, which is different from addiction, can occur.



Антидепрессанты не вызывают психической зависимости, но иногда может возникнуть физическая зависимость (которая отличается от наркомании).


Goats’ milk has a distinctive mild taste, which is different from other types of milk.



Козье молоко обладает характерным приятным вкусом, который отличается от других видов молока.


The wall, which is different in color, can be a background for placing paintings, interior, indoor plants.



Стена, которая отличается по цвету, может стать фоном для размещения картин, предметов интерьера, комнатных растений.


Chinese tea — this is a special tea, which is different from the others with irresistible flavors.



Китайский чай — это особенный чай, который отличается от других своими неотразимыми вкусами.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 637. Точных совпадений: 637. Затраченное время: 449 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

I. Which word is different? 2. Kitchen, bathroom, bedroom, garage. 3. Green, big, blue, red. 4. Fair, red, green, grey, dark. 5. Water, meat, bread, fish. 6. Cricket rugby sheep row 7. Monday, Tuesday, Thursday, March. 8. July, Christmas, June, January. 9. Book, letter tv newspaper uncle friend sister moth

Получи верный ответ на вопрос 🏆 «I. Which word is different? 2. Kitchen, bathroom, bedroom, garage. 3. Green, big, blue, red. 4. Fair, red, green, grey, dark. 5. Water, …» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!

Найти готовые ответы

Главная » Английский язык » I. Which word is different? 2. Kitchen, bathroom, bedroom, garage. 3. Green, big, blue, red. 4. Fair, red, green, grey, dark. 5. Water, meat, bread, fish. 6. Cricket rugby sheep row 7. Monday, Tuesday, Thursday, March. 8.

Упражнение: найти лишнее лово

Odd word out
Найдите лишнее слово

1. Which word is different?
a) flat
b) house
c) apartment
d) beach
2. Which word is different?
a) desk
b) briefcase
c) chair
d) table
3. Which word is different?
a) computer
b) screen
c) mouse
d) diary
4. Which word is different?
a) banana
b) apricot
c) cherry
d) sherry
5. Which word is different?
a) walk
b) run
c) sneeze
d) sprint
6. Which word is different?
a) think
b) reflect
c) type
d) consider
7. Which word is different?
a) shaving cream
b) saucepan
c) towel
d) plug
8. Which word is different?
a) eyes
b) hose
c) ears
d) mouth
9. Which word is different?
a) rabbit
b) cow
c) pit
d) goat
10. Which word is different?
a) sales
b) marketing
c) production
d) humans

Переводы в словарях Lingvo


I noticed that our country’s economy is different from the one our neighbours have.я заметил что экономика нашей страны отличается от экономки наших соседей

отредактирован
The 12th century mosaic depicting the Virgin and Child between the two Archangels is the most famous sight. The mosaics and frescoes of the Georgian monasteries are different from the Byzantine ones, familiar to the Europeans, — their huge size amazes those who cоme here.
Наиболее известна мозаика 12 века, изображающая Богоматерь с Младенцем между двумя Архангелами. Мозаики и фрески монасты…

The 12th century mosaic depicting the Virgin and Child between the two Archangels is the most famous sight. The mosaics and frescoes of the Georgian monasteries are different from the Byzantine ones, familiar to the European man, — their huge size amazes those who cоme here.Наиболее известна мозаика 12 века, изображающая Богоматерь с Младенцем между двумя Архангелами. Мозаики и фрески монасты…

The 12th century mosaic depicting the Virgin and Child between the two Archangels is the most famous sight. The mosaics and frescoes of the Georgian monasteries are different from the Byzantine ones, familiar to the Europeans, — their huge size amazes those who cоme here.Наиболее известна мозаика 12 века, изображающая Богоматерь с Младенцем между двумя Архангелами. Мозаики и фрески монасты…

I think that our clothes aren’t exact copies of our parents’ clothes although they are somewhat similar. If you want to look original and different from the other then you just can change your clothes like you like by yourself. Personally, I like our trends and I don’t mind wearing such clothesI think our clothes aren’t exact copies of our parents’ apparel, although both are somewhat similar. If you want to look…

This morning is different from the others that were beforeсегодняшнее утро не похоже на те, что были прежде ( в другие дни

theопределённый артикль

is(полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

inвнутри, в, на, в пределах

different fromотличный от

You can also specify the name of

[…]
the instrument, which is different from the instrument […]

of the quotation window.

secure.faunusanalytics.com

secure.faunusanalytics.com

Также, вы можете указывать

[…]
наименование инструмента, отличного от инструмента окна котировок.

secure.faunusanalytics.com

secure.faunusanalytics.com

It also means «Living Well with you and with myself«, which is different from the western idea of a “better life”, which is individual, separate from others and […]

even at the expense of

[…]

others and separate from nature […]».10 41.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Это также означает «жить хорошо вместе со всеми», что существенно отличается от принятого на Западе понятия «жить лучше» — отражающего индивидуализм человека, его […]

стремление жить лучше

[…]

отдельно и даже за счет других людей, вне связи с природой […]»10. 41.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

(b) as the United Nations General Assembly has approved

[…]
a scale for 2003 which is different from that for 2002 the […]

relevant provisions of Articles 5.3 and

[…]

5.4 of the Financial Regulations shall not be applied

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

(b) поскольку Генеральная Ассамблея Организации

[…]

Объединенных Наций одобрила

[…]
шкалу взносов на 2003 г., отличную от шкалы взносов на 2002 […]

г., то соответствующие положения статей 5.3 и 5.4 Положения

[…]

о финансах не применяются

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Internet Company Google expands the

[…]

instruments to enter text in

[…]
languages, the alphabet of which is different from the standard Latin alphabet, […]

as well as providing

[…]

an opportunity to choose alternative virtual keyboard layouts within a single language.

prlib.ru

prlib.ru

Интернет-компания Google расширяет набор

[…]

инструментов для ввода

[…]
текста на языках, алфавит которых отличается от стандартной латиницы, а также […]

предоставляет возможность

[…]

выбрать вариант раскладки виртуальной клавиатуры внутри отдельно взятых языков.

prlib.ru

prlib.ru

Authority of the Chamber of Control of Georg Authority of the Chamber of Control of Georg Authority of the Chamber of Control of Georgiaiaiaia Pursuant to the new party funding regulations introduced in late December 2011, the Chamber of Control of Georgia was delegated with a brand new

[…]

authority to monitor funding of

[…]
political unions, which is different from the constitutional […]

power of the Chamber of Control

[…]

of Georgia – supervise the use and expenditure of state funds and of other material values and examine activity of other state bodies of fiscal and economic control.

politicalfinance.org

politicalfinance.org

В соответствии с новыми правилами финансирования партий, введенными в конце декабря 2011 года, Контрольная палата Грузии был наделена новыми

[…]

полномочиями контролировать

[…]
финансирование политических объединений, что отличается от конституционных […]

полномочий Контрольной

[…]

палаты Грузии — надзор за использованием и расходованием государственных средств и других материальных ценностей и проверка деятельности других государственных органов финансового и экономического управления.

politicalfinance.org

politicalfinance.org

Doing a job or service which is different from that advertised […]

or expected – may have been tricked or coerced

cbss.org

cbss.org

Работа

[…]
или оказание услуг, отличных от ожидаемых или указанных […]

в рекламном объявлении – возможно, в результате обмана или принуждения

cbss.org

cbss.org

Today, this trust has to be built on a foundation which is different from the gold parity — meaning on the reliability of the issuers of paper money.

glosulicy.pl

glosulicy.pl

Сегодня это доверие надо строить на ином фундаменте, чем паритет золота, то есть на достоверности эмитента денег, каждого вида денег, которые можно обменять.

glosulicy.pl

glosulicy.pl

Since indigenous and minority children

[…]
have a mother tongue which is different from that of the linguistic […]

majority, and since it is

[…]

necessary for them to know the dominant language in order to be able to participate in the labour market and in democratic processes, minority children have to become minimally bilingual through their formal education.

fennougria.ee

fennougria.ee

Т.к. у детей

[…]
коренного населения и меньшинства родной язык, отличный от языка […]

лингвистического большинства, и т.к. им необходимо

[…]

знать доминирующий язык для участия на рынке труда и в демократических процессах, дети меньшинства должны стать по крайней мере двуязычными посредством систематического образования.

fennougria.ee

fennougria.ee

9.1.2 The Company can provide to

[…]

a passenger another

[…]
seat in aircraft compartment which is different from the seat specified in a transportation […]

document but

[…]

equal to its class of service, if such actions are necessary to ensure flight safety.

utair.ru

utair.ru

9.1.2 Авиакомпания может предоставить пассажиру в

[…]

салоне воздушного судна

[…]
другое место равное по классу обслуживания, отличное от номера места, указанного […]

в перевозочном документе,

[…]

если такие действия будут необходимы для обеспечения безопасности полетов.

utair.ru

utair.ru

Another substantial

[…]
expense item, which is different from the average for […]

various industries, is philanthropy and sponsorships,

[…]

which accounts for 17% of their total social expenses.

peopleinvestor.ru

peopleinvestor.ru

Еще более существенной статьей, выделяющейся на

[…]
среднеотрасле вом фоне, является благотворительность […]

и спонсорская помощь – 17% всех социальных затрат.

peopleinvestor.ru

peopleinvestor.ru

Furthermore, the presumption as to registered office can be rebutted only if factors which are both objective and ascertainable by third parties enable it to be established that an actual situation exists which is different from that which locating it at that registered office is deemed to reflect.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Презумпцию нахождения ЦОИ по месту расположения зарегистрированной конторы можно опровергнуть лишь при наличии объективных фактов, которые могут быть установлены третьими сторонами и которые свидетельствуют о том, что местонахождение ЦОИ и местонахождение зарегистрированной конторы в реальности не совпадают.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In my view, therefore, it would not have been right either on the one hand to find that

[…]

subparagraph (c) of Germany’s

[…]
reservation applies to Mr. G.E.’s case (which is correct though for a different reason from that put forward by the Committee in paragraph […]

7.3 of its decision)

[…]

but on the other hand to decide not to examine the validity or otherwise of the reservation simply because the domestic remedies had not been exhausted.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Поэтому я считаю, что было бы неправильным, с одной стороны, делать вывод о

[…]

том, что подпункт с)

[…]
оговорки Германии применим по отношению к делу г-на Г.Е. (что является справедливым, хотя и в силу других оснований, отличных от тех, которые […]

приводятся Комитетом

[…]

в пункте 7.3 его решения), и при этом, с другой стороны, не рассматривать вопрос о действительности или недействительности оговорки только потому, что не были исчерпаны внутренние средства правовой защиты.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

This is different from a discovery, which is something that already existed but had not […]

been found.

wipo.int

wipo.int

Следует отличать изобретение от открытия, т.е. от того, что уже существовало, но не было […]

обнаружено.

wipo.int

wipo.int

A segment is a distinguishable component of the Group that is engaged either in providing products or services (business segment), or in providing products or services

[…]

within a particular economic environment

[…]
(geographical segment), which is subject to risks and rewards that are different from those of other segments.

rbcholding.com

rbcholding.com

Сегмент – это выделяемый компонент компании, который участвует в производстве отдельного товара или услуги (бизнес сегмент)

[…]

или группы связанных

[…]
товаров или услуг (географический сегмент), и который подвержен рискам и выгодам, отличным от рисков и выгод […]

других сегментов.

rbcholding.ru

rbcholding.ru

As to the Committee’s argument therein that, “an increasing number of States parties to the Covenant, which have retained compulsory military service, have introduced alternatives to compulsory military service”, the

[…]

State party points out that the legal systems

[…]
of Germany and Taiwan, countries which have introduced alternatives, are quite different from those of the State party.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

По поводу содержащегося в нем аргумента Комитета о том, что «возрастающее количество государств — участников Пакта, в которых сохранилась система обязательной военной службы, ввели альтернативы такой службе»,

[…]

государство-участник отмечает,

[…]
что системы законодательства Германии и Тайваня, стран, которые ввели альтернативы, весьма отличаются от системы законодательства […]

государства-участника.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The issue of geographical rotation, which the Inspectors consider to be different from geographical distribution, arose frequently regarding the recent delayed appointment of the USG/OIOS, who serves for one fixed term of five years without the possibility […]

of renewal.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Вопрос о географической ротации, которую Инспекторы не отождествляют с географическим распределением, многократно возникал в связи с недавним запоздалым назначением ЗГС/УСВН, которая была назначена на один фиксированный срок в пять лет без возможности […]

его продления.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

E of the report, which provides details on field medical service

[…]

providers, agencies would like to clarify that the Critical

[…]
Incident Stress Management Unit of the United Nations Secretariat views its role as a security victim support service to be different from occupational safety and health, which is a public health specialty and deals with environmental health, ergonomics, and the prevention of other health hazards.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

E доклада, где говорится о поставщиках медицинских услуг на местах, учреждения хотели бы получить уточнение в отношении того, что Группа по

[…]

преодолению стрессовых ситуаций в случае

[…]
серьезных инцидентов Секретариата Организации Объединенных Наций исходит из того, что она должна оказывать поддержку потерпевшим в результате нарушения безопасности, что отличается от проблем безопасности и гигиены труда, относящихся к области здравоохранения и касающихся санитарных условий, эргономики […]

и профилактики других

[…]

рисков для здоровья.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In particular, article 29 (c) of the Convention on the Rights of the Child states that education shall be directed to “the development of respect for the child’s parents, his or her own cultural identity,

[…]

language and values, for the national values

[…]
of the country in which the child is living, the country from which he or she may originate, and for civilizations different from his or her own.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В частности, в пункте с) статьи 29 Конвенции о правах ребенка установлено, что образование ребенка должно быть направлено на «воспитание

[…]

уважения к родителям

[…]
ребенка, его культурной самобытности, языку и ценностям, к национальным ценностям страны, в которой ребенок проживает, страны его происхождения и к цивилизациям, […]

отличным

[…]

от его собственной».

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Despite heavy criticism from different parts of the society, the Government is committed to uphold the spirit of the conventions to which it is party.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Несмотря на острую критику со стороны различных частей общества, правительство привержено защите духа конвенций, участником которых оно является.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Unfortunately, there are also countries in the world today, especially some so-called developed countries, in which, although great importance is given to pluralism and tolerance, religion tends paradoxically to be

[…]

considered as a factor foreign or destabilizing

[…]
to modern society, in which different means are sought to marginalize religion and impede it from influencing social life.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

К сожалению, сегодня в мире также есть страны, в первую очередь некоторые из так называемых развитых стран, в которых на фоне большого внимания к плюрализму и терпимости религия, как ни парадоксально, считается инородным

[…]

фактором или фактором,

[…]
дестабилизирующим современное общество, и где для изоляции религии или предотвращения ее влияния на общественную жизнь используются […]

самые различные средства.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Taxable profit is different from net profit reflected in the statement of comprehensive income, because it does not include income or expenses items which were subject […]

to taxation or deduction

[…]

for taxation purposes in other years, as well as excludes non-taxable items and the items not considered for taxation.

omskbank.ru

omskbank.ru

Налогооблагаемая прибыль отличается от чистой прибыли, отраженной в отчете о прибылях, убытках и совокупных доходах, поскольку не включает статьи доходов или расходов, […]

подлежавших налогообложению

[…]

или вычету для целей налогообложения в другие годы, а также исключает не облагаемые и не учитываемые в целях налогообложения статьи.

omskbank.ru

omskbank.ru

However, the anticipated time span for tackling this issue is different from that for the threats of armed conflict, which the Security Council has dealt with traditionally.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Однако предполагаемый период времени, необходимый для решения этой проблемы, отличается от периода времени, предназначенного для рассмотрения угроз, связанных с вооруженным конфликтом, которыми традиционно занимается.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The calculation of the UOP rate of depreciation could be impacted to the

[…]
extent that actual production in the future periods is different from current forecasted production based on proved and probable mineral reserves, which would generally arise as a result of significant changes […]

in any of the factors or assumptions used previously

[…]

in estimating mineral reserves.

sat.kz

sat.kz

На расчет ставки амортизации по производственному

[…]
методу может повлиять тот факт, что фактическая добыча в будущем будет отличаться от прогнозируемой в данное время добычи на основе доказанных и вероятных минеральных запасов, такая разница обычно возникает в […]

результате существенных изменений любых факторов

[…]

или предположений, использованных в предыдущей оценке минеральных запасов.

sat.kz

sat.kz

The Committee is also concerned that whereas neither the Government nor the trading companies which directly benefit from the work of artisanal miners accept responsibility for their lives and welfare, large sums of money are extorted from artisanal miners by the authorities, customs and police forces, as well as by the associations which are supposed to protect […]

their interests.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Комитет также обеспокоен тем, что ни правительство, ни промышленные предприятия, которые извлекают прямые доходы от работы рудокопов, не несут никакой ответственности за их жизнь и благосостояние, в то время как власти, таможенные службы и органы полиции, а также ассоциации, которые призваны защищать их интересы, вымогают у них огромные суммы денег.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Should the parents have different citizenships, one of which at the moment of birth was Turkmen, then, if at that time both parents had a permanent place of residence […]

abroad, the citizenship

[…]

of the child is determined by written agreement between the parents.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

При различном гражданстве родителей, один из которых к моменту рождения ребенка состоял в гражданстве Туркменистана, если в это время оба родителя имели постоянное […]

место жительства вне

[…]

пределов Туркменистана, определяется по соглашению родителей, выраженному в письменной форме.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

As a country that has participated actively in all the multilateral disarmament bodies since 1946, Canada is one of the many States represented in this room that have been party to the landmark successes which the Conference on Disarmament and its predecessor bodies have achieved, from the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) to the CTBT.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Будучи страной, которая активно участвовала в работе всех многосторонних разоруженческих органов с 1946 года, Канада принадлежит к кругу тех многочисленных государств, представленных в этом зале, которые были причастны к эпохальным успехам, достигнутым Конференцией по разоружению и ее предшественниками, – от Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) до ДВЗЯИ.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The expert from the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) drew attention

[…]

to the study that the

[…]
OECD had carried out on PPPs in 2008, which emphasized that PPPs were different from traditional public procurement only when a sufficient amount of risk had been transferred from the public sector to […]

the private partner.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Эксперт из Организации экономического сотрудничества и

[…]

развития (ОЭСР) обратил

[…]
внимание на проведенное ОЭСР в 2008 году исследование по проблемам ПГЧС, в котором было подчеркнуто, что ПГЧС отличается от традиционных государственных закупок только в том случае, когда государственный […]

сектор перекладывает

[…]

на частного партнера достаточный объем рисков.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

It stressed that, today, the situation in Colombia is different, as there is extensive support from the population because the Government is aware of its obligations and is making every effort to comply with those obligations in protecting its people.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Сегодня ситуация в Колумбии является совершенно иной, поскольку население в основной своей массе поддерживает правительство, осознающее свою ответственность и делающее все от него зависящее для выполнения обязательств по защите людей.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

It is concerned that such children are not given sufficient support to ensure their physical and mental

[…]

rehabilitation and

[…]
recuperation, that different levels of protection are offered depending on whether the children are demobilized from guerrilla or […]

other illegal armed

[…]

groups, and that when children are taken captive by the security forces, they are not always handed over to the civil authorities within the 36-hour legal deadline.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Комитет обеспокоен тем, что демобилизованные дети не получают достаточной помощи для их

[…]

реинтеграции и

[…]
физического и психологического восстановления, что имеются различные уровни защиты в зависимости от демобилизации из партизанских […]

отрядов или других незаконных

[…]

вооруженных формирований и что при их захвате армией и полицией они не всегда передаются гражданским властям в предусмотренный законом 36-часовой срок.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Although the situation with sanitation utilities is somewhat different from the situation with water utilities, common practice between different operators does allow the formulation […]

of a number of suggestions at the level of the individual utility, as well as on a local or national basis.

acva.md

acva.md

Хотя

[…]
коммунальная санитарно-профилактическая инфраструктура несколько отличается от коммунальных систем водоснабжения, применяемая различными операторами общая практика все же позволяет сформулировать […]

ряд предложений для отдельного коммунального предприятия, а также для местного или национального уровней.

acva.md

acva.md

Write the word which is different from the others.

a) rainy, dry, foggy, misty _ (
1)

b) a spaceship, a galaxy, a rocket, a satellite _ (
2)

c) an accident, an earthquake, a flood, a drought _ (
3)

d) to destroy, to ruin, to damage, to construct _ (
4)

e) to attract, to save, to rescue, to evacuate _ (
5)

f) to research, to explore, to limit, to study _ (
6)

reshalka.com

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 8 класс (рабочая тетрадь) Биболетова. UNIT 1. TEST YOURSELF. Номер №1

Решение

Перевод задания
Напишите слово, которое отличается от других.
а) дождливый, сухой, туманный, неясный _ (1)

b)
космический корабль, галактика, ракета, спутник _ (2)

c)
авария, землетрясение, наводнение, засуха _ (3)

d)
разрушить, разрушить, повредить, построить _ (4)

e)
привлекать, спасти, спасти, эвакуировать _ (5)

f)
исследовать, обследовать, ограничивать, изучать _ (6)

ОТВЕТ

a) dry (
1) (все остальные слова имеют отношение к влажности)

b) galaxy (
2) (все остальное − построено человеком)

c) an accident (
3) (все остальное − природные катастрофы)

d) to construct (
4) (все остальное имеет отношение к разрушению)

e) to attract (
5) (все остальное имеет отношение к спасению)

f) to limit (
6) (все остальное имеет отношение к изучению)

Перевод ответа

a)
сухой

b)
галактика

c)
авария

d)
построить

e)
привлекать

f)
ограничивать

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как перевести unix время excel
  • Как перевести type the word
  • Как перевести tiff в word для редактирования
  • Как перевести tex в word
  • Как перевести read the word