Как фото документа перевести в word для редактирования текста - Word и Excel

Преобразование отсканированных документов и изображений в редактируемые форматы Word, Pdf, Excel и Txt (простой текст)

Доступно страниц: 10 (Вы уже использовали 0 страниц)

Если вам нужно распознать больше страниц, пожалуйста, зарегистрируйтесь

Загрузите файлы для распознавания или перетащите их на эту страницу

Поддерживаемые форматы файлов:

pdf, jpg, bmp, gif, jp2, jpeg, pbm, pcx, pgm, png, ppm, tga, tiff, wbmp

Китайский OCR
Немецкий OCR
Нидерландский OCR
Английский OCR
Французский OCR
Итальянский OCR

Как распознать текст с изображения?

Шаг 1

Загрузите изображения или PDF-файлы

Выберите файлы с компьютера, Google Диска, Dropbox, по ссылке или перетащив их на страницу

Шаг 2

Язык и формат

Выберите все языки, используемые в документе. Кроме того, выберите .doc или любой другой формат, который вам нужен в результате (поддерживается больше 10 текстовых форматов)

Шаг 3

Конвертируйте и скачивайте

Нажмите «Распознать», и вы можете сразу загрузить распознанный текстовый файл

Источник

Во время работы с файлами разных типов случаются ситуации, когда пользователю понадобилось преобразовать формат JPG в Word. В данном случае, файл JPG необходимо преобразовать в текст Word.

JPG (JPEG) — растровый графический формат со сжатием данных. Изображение, сохраненное в этом формате, имеет несколько расширений имен файлов, в том числе самые распространенные: «*.jpg» и «*.jpeg».

Содержание:

Как преобразовать JPG в Word онлайн с помощью Google Документы
Как распознать JPG в Word при помощи ABBYY FineReader
Распознавание JPG в Word на Aspose
Как распознать JPG в Word онлайн бесплатно на Online-Convert.com
Как конвертировать JPG в текст Word на Free Online OCR
Выводы статьи
Конвертируем JPG в текст Word онлайн и на ПК (видео)

Формат Word — файл офисного приложения MS Word, входящего в офисный пакет Microsoft Office. Это текстовый формат документов, имеющий расширения: «*.docx» и «*.doc».

Наша задача усложняется тем, что это два разных типа файла. В одном случае — графический файл: изображение, картинка, фотография, рисунок, а в другом — документ Word с текстовым содержимым, вставленными изображениями или другими объектами.

В основном, пользователи используют два варианта, позволяющие вставить файл JPG в Word:

Простое добавление изображения на страницу документа.
Преобразование JPG в Word с распознаванием текста.

Первый случай не вызовет никаких сложностей. В программе Word имеется функционал для добавления изображений в документ методом копирования/вставки, или при помощи инструментария из вкладки «Вставка», когда в группе «Иллюстрации» можно вставить рисунок. В результате, в окне документа Word появится картинка.

Второй вариант, наоборот, более сложный. Рассмотрим типичную ситуацию, при которой пользователям необходимо конвертировать JPEG в Word.

Например, у вас есть изображение в формате JPG, например, скан или снимок документа, на котором имеется текст. Вам необходимо конвертировать JPG в Word таким образом, чтобы извлечь текстовое содержимое из изображения для вставки в документ Word. Затем распознанный текст вы отредактируете по своему усмотрению.

В этом случае, потребуется использование технологии OCR (Optical Character Recognition), которая позволяет выполнить оптическое распознавание символов на изображениях. После выполнения этой операции, распознанный текст можно сохранить в документе редактируемого формата.

Мы извлекаем из изображения текстовое содержимое, а затем сохраняем его в качестве файла документа Word, который потом мы можем редактировать.

Выполнить преобразование между данными форматами можно двумя способами:

Конвертировать JPG в Word онлайн.
Перевести JPG в Word с помощью программы на компьютере.

Из этой статьи вы узнаете о том, как распознать текст из JPG в Word с помощью программы, установленной на ПК, или используя веб-приложение в Интернете. Во втором случае, вам нужно будет загрузить изображение на онлайн сервис, который выполнит все необходимые операции без использования ресурсов вашего устройства.

В инструкциях подобраны ресурсы, способные преобразовать JPG в Word онлайн с распознаванием текста, выполняющие свои функции без ограничений и регистраций.

Необходимо учитывать, что на OCR-распознавание влияет качество исходного графического файла. Чем более ясно отображаются символы (текст) на изображении, тем лучшим получится результат. В ряде случаев, вам потребуется отредактировать распознанный текст, сравнив его с оригиналом. Например, бывают ошибки, если на картинке имеется текст на нескольких языках помимо основного.

Как преобразовать JPG в Word онлайн с помощью Google Документы

Онлайн сервис Google Docs входит в состав облачного хранилища Google Drive, доступ к которому имеют все обладатели почты Gmail. Там вы можете сохранить JPEG в Word при помощи встроенных инструментов.

Пройдите несколько шагов:

Добавьте файл изображения в облачное хранилище Google Drive.
Нажмите на кнопку «Создать».
В открывшемся меню выберите «Загрузить файлы», чтобы добавить изображение в «облако».

Щелкните правой кнопкой мыши по файлу в Google Диске.
В контекстном меню сначала выберите «Открыть с помощью», а затем «Google Документы».

После распознавания в окне документов Google откроется страница, на которой сверху вы увидите исходное изображение, а внизу распознанный текст.

В окне редактора удалите изображение. Отформатируйте текст, если буквы в тексте имеют разный размер шрифта. Отредактируйте, если в тексте есть неточности.
Нажмите на меню «Файл».
В выпадающем меню выберите «Скачать», а затем «Microsoft Word (DOCX)».

Откройте документ Word на компьютере для ознакомления с результатом работы.

Как распознать JPG в Word при помощи ABBYY FineReader

ABBYY FineReader — программа, предназначенная для распознавания символов на изображениях, чтобы в дальнейшем перевести их в формат электронных документов. Это платное приложение, разработанное российской компанией ABBYY.

С помощью программы вы можете преобразовать JPG в Word или выполнить другие необходимые операции.

Проделайте следующее:

Запустите Эбби ФайнРидер на компьютере.
В окне «ABBYY FineReader PDF» откройте вкладку «Открыть».
Нажмите на кнопку «Конвертировать в Microsoft Word».

Выберите файл в формате JPG (JPEG) на своем компьютере.
В новом окне программы убедитесь, что по умолчанию установлен параметр форматирования «Редактируемая копия» и выбран правильный язык для распознавания.
Нажмите на кнопку «Конвертировать в Word».

Выберите место для сохранения файла.
После того, как конвертация JPG в Word будет завершена, распознанное содержимое откроется в окне документа Ворд.

Распознавание JPG в Word на Aspose

Aspose.app — сервис в Интернете, на котором вы можете выполнить распознавание JPG в Word онлайн бесплатно. Помимо этого, здесь имеются другие полезные инструменты.

Выполните следующее:

Перейдите на страницу «Конвертер JPG в Word» по адресу: https://products.aspose.app/words/ru/conversion/jpg-to-word.
Выберите JPG файлы с компьютера или перетащите их с помощью мыши.

Обратите внимание, что на странице активирован пункт «Использовать OCR», выбран русский язык для распознавания и установлен параметр «Сохранить как DOCX».

Нажмите на кнопку «Конвертировать».
Некоторое время занимает процесс обработки файла на удаленном сервере.
Нажмите на кнопку «Скачать», чтобы загрузить его на свой ПК или отправьте адресату по электронной почте.

Как распознать JPG в Word онлайн бесплатно на Online-Convert.com

На сайте Online-Convert.com имеется онлайн конвертер JPG в Word, а также много других конвертеров для разных типов файлов.

Чтобы перевести JPG в Word онлайн, сделайте следующее:

Зайдите на страницу сайта Online-Convert.com: https://document.online-convert.com/ru/convert/jpg-to-docx.
Нажимайте на кнопку «Выберите файлы» для добавления изображения со своего устройства, введите URL-адрес, загрузите картинку из облачных хранилищ Dropbox или Google Drive.
Перейдите к разделу «Дополнительные настройки».
Поставьте флажок в пункте «Оптическое распознавание текста».
Выберите язык текста. Если в тексте есть слова на другом языке, установите 2-ой язык оригинала для более точного распознавания.
Нажмите на кнопку «Начать конвертирование».

Готовый файл в формате DOCX можно скачать на в виде обычного файла, в ZIP-архиве или загрузить в «облако».

Как конвертировать JPG в текст Word на Free Online OCR

На сервисе Free Online OCR можно преобразовать файл JPG в Word онлайн бесплатно. Это специализированный бесплатный OCR сервис.

Пройдите шаги:

Откройте страницу сайта Free Online OCR: https://www.newocr.com/.
В пункте «Select your file» нажмите на кнопку «Обзор…» для загрузки файла с вашего устройства.
Нажмите на «Preview».

Веб-приложение определило исходный язык, нажмите на кнопку «OCR».

Если на картинке имеется несколько колонок текста, активируйте пункт «Page layout analysis — split multi-column into columns», чтобы повысить точность предстоящей операции.

ocr

После преобразования, внизу на странице появится специальная форма с распознанным текстом.

Вы можете сразу внести изменения в тексте или закончить редактирование в сохраненном документе.

Щелкните по кнопке «Download», выберите «Microsoft Word (DOC)».

Выводы статьи

Если перед пользователем стоит задача перевести тест, имеющийся на изображении, в формат офисного документа, мы конвертируем JPG в Word. Для решения задачи потребуется использование технологии OCR в локальном приложении или на веб-сайте. Вы сможете преобразовать текст с JPG в Word онлайн в Интернете или с помощью программы на компьютере.

Конвертируем JPG в текст Word онлайн и на ПК (видео)

Похожие публикации:

Как перевести PNG в PDF онлайн или на ПК — 10 способов
Конвертируем PDF в JPG — 7 способов
Как объединить JPG файлы в один PDF онлайн — 5 сервисов
Как открыть файл в формате ISO — 5 способов

Источник

Содержание

Распознавание текста
Вставка текста в документ и экспорт
Видео-урок по переводу текста с фотографии в Word файл
Преобразование текста на фото в документ Ворд онлайн
Вопросы и ответы

Все мы уже привыкли фотографировать расписание, документы, страницы книг и многое другое, но по ряду причин «извлечь» текст со снимка или картинки, сделав его пригодным для редактирования, все же требуется.

Особенно часто с необходимостью преобразовать фото в текст сталкиваются школьники и студенты. Это естественно, ведь никто не будет переписывать или набирать текст, зная, что есть более простые методы. Было бы прям идеально, если бы преобразовать картинку в текст можно было в Microsoft Word, вот только данная программа не умеет ни распознавать текст, ни конвертировать графические файлы в текстовые документы.

Единственная возможность «поместить» текст с JPEG-файла (джипег) в Ворд — это распознать его в сторонней программе, а затем уже оттуда скопировать его и вставить или же просто экспортировать в текстовый документ.

Распознавание текста

ABBYY FineReader по праву является самой популярной программой для распознавания текста. Именно главную функцию этого продукта мы и будем использовать для наших целей — преобразования фото в текст. Из статьи на нашем сайте вы можете более подробно узнать о возможностях Эбби Файн Ридер, а также о том, где скачать эту программу, если она еще не установлена на у вас на ПК.

Распознавание текста с помощью ABBYY FineReader

Скачав программу, установите ее на компьютер и запустите. Добавьте в окно изображение, текст на котором необходимо распознать. Сделать это можно простым перетаскиванием, а можно нажать кнопку «Открыть», расположенную на панели инструментов, а затем выбрать необходимый графический файл.

Теперь нажмите на кнопку «Распознать» и дождитесь, пока Эбби Файн Ридер просканирует изображение и извлечет из него весь текст.

Вставка текста в документ и экспорт

Когда FineReader распознает текст, его можно будет выделить и скопировать. Для выделения текста используйте мышку, для его копирования нажмите «CTRL+С».

Теперь откройте документ Microsoft Word и вставьте в него текст, который сейчас содержится в буфере обмена. Для этого нажмите клавиши «CTRL+V» на клавиатуре.

Урок: Использование горячих клавиш в Ворде

Помимо просто копирования/вставки текста из одной программы в другую, Эбби Файн Ридер позволяет экспортировать распознанный им текст в файл формата DOCX, который для MS Word является основным. Что для этого требуется сделать? Все предельно просто:

После того, как текст будет вставлен или экспортирован в Ворд, вы сможете его отредактировать, изменить стиль, шрифт и форматирование. Наш материал на данную тему вам в этом поможет.

Примечание: В экспортированном документе будет содержаться весь распознанный программой текст, даже тот, который вам, возможно, и не нужен, или тот, который распознан не совсем корректно.

Урок: Форматирование текста в MS Word

Видео-урок по переводу текста с фотографии в Word файл

Преобразование текста на фото в документ Ворд онлайн

Если вы не хотите скачивать и устанавливать на свой компьютер какие-либо сторонние программы, преобразовать изображение с текстом в текстовый документ можно онлайн. Для этого существует множество веб-сервисов, но лучший из них, как нам кажется, это FineReader Online, который использует в своей работе возможности того же программного сканера ABBY.

ABBY FineReader Online

Перейдите по вышеуказанной ссылке и выполните следующие действия:

1. Авторизуйтесь на сайте, используя профиль Facebook, Google или Microsoft и подтвердите свои данные.

Примечание: Если ни один из вариантов вас не устраивает, придется пройти полную процедуру регистрации. В любом случае, сделать это не сложнее, чем на любом другом сайте.

2. Выберите пункт «Распознать» на главной странице и загрузите на сайт изображение с текстом, который нужно извлечь.

3. Выберите язык документа.

4. Выберите формат, в котором требуется сохранить распознанный текст. В нашем случае это DOCX, программы Microsoft Word.

5. Нажмите кнопку «Распознать» и дождитесь, пока сервис просканирует файл и преобразует его в текстовый документ.

6. Сохраните, точнее, скачайте файл с текстом на компьютер.

Примечание: Онлайн-сервис ABBY FineReader позволяет не только сохранить текстовый документ на компьютер, но и экспортировать его в облачные хранилища и другие сервисы. В числе таковые BOX, Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive и Evernote.

После того, как файл будет сохранен на компьютер, вы сможете его открыть и изменить, отредактировать.

На этом все, из данной статьи вы узнали, как перевести текст в Ворд. Несмотря на то, что данная программа не способна самостоятельно справиться с такой, казалось бы, простой задачей, сделать это можно с помощью стороннего софта — программы Эбби Файн Ридер, или же специализированных онлайн-сервисов.

Источник

Download Article

Free steps to turn a picture into a Word document that you can edit

Download Article

Using OnlineOCR

Using a PDF on Windows

Using a PDF on Mac

Tips

Warnings

Don’t you wish you could open a JPEG image in Microsoft Word and make changes to the text? While that might seem impossible, we’ve actually found two easy ways to get the job done—one is to scan for text using an online OCR tool, and the other is to simply «print» the JPEG to a PDF and then convert it to a Word document that you can edit. This wikiHow article teaches you how to easily convert a JPEG into an editable Word document.

Things You Should Know

Use an online service, like OnlineOCR, to convert your images into editable Word documents. Just go to the website and select your JPEG to convert to PDF.
For Mac or Windows computers, use Preview or Photos to change your JPEG to PDF.
Once the JPEG is a PDF, you can open it in Word to edit the text!

1
Open OnlineOCR. Go to https://www.onlineocr.net/ in your computer’s web browser. This website will allow you to convert a few different file types (JPEG included) into a Word document.
- You can also use other online services if you don’t want to use OnlineOCR. Try Small PDF or a similar PDF converter.
2

Click Select file…. It’s in the lower-left side of the webpage. Doing so opens a File Explorer (Windows) or Finder (Mac) window in which you can select your JPEG file.

Advertisement
3

Select your JPEG file. Go to the folder in which your JPEG is stored, then click once the JPEG file you want to convert.
4
Click Open. It’s in the bottom-right corner of the window. Doing so uploads the JPEG file to the OnlineOCR website.
- On a Mac, you may click Choose here.
5

Select a language. If you want to use a language other than the one listed in the middle text box, click the current language and then click the language you want to use.
6

Make sure you’re converting to a Word document. If the third text box doesn’t have «Microsoft Word (docx)» written in it, click the text box and then click Microsoft Word (docx) in the drop-down menu.
7

Click CONVERT. It’s on the far-right side of the page. Doing so prompts OnlineOCR to begin converting your JPEG file into a Word document.
8
Click Download Output File. This link is below the Select file… button. Your converted Word document will download onto your computer.
- Depending on your browser’s settings, you may need to select a save location or confirm the download before the file will download.
9

Open your new Word document. Double-click the converted Word document to do so.
10
Click Enable Editing. It’s in a yellow bar at the top of the Word document. Doing so will make the Word document editable.
- This is necessary because, since you downloaded the Word document from the Internet, Word views it as potentially dangerous.
- Remember to save any changes you make by pressing Ctrl+S (Windows) or ⌘ Command+S (Mac).

1

Open the JPEG file you want to convert. Double-click the JPEG file to do so. This will open the JPEG file in the Photos app.
2
Click the «Print»

icon. It’s the printer-shaped icon in the top-right corner of the window. Doing so opens the Print window.
- Don’t panic if you don’t have a printer attached to your computer—you won’t actually be printing anything.
3

Click the «Printer» drop-down box. This is at the top of the Print window. A drop-down menu will appear.
4

Click Microsoft Print to PDF. It’s in the drop-down menu.
5

Click Print. This is at the bottom of the window. A pop-up window will appear.
6

Enter a name. In the «Name» text field, type in the name you want to use for your converted document.
7

Select a save location. Click a folder name (e.g., Desktop) on the left side of the window.
8

Click Save. It’s at the bottom of the window. Doing so saves a PDF version of your JPEG file in your selected folder.
9

Go to the PDF’s location. You’ll find it in the folder you selected before saving the PDF.
10

Right-click the PDF. Doing so prompts a drop-down menu.
11
Select Open with. This is in the drop-down menu. A pop-out menu will appear.
- If you don’t see Open with in the drop-down menu, click anywhere to close the drop-down menu, then click once the PDF to select it before you right-click it again.
12

Click Word. It’s in the pop-out menu. Microsoft Word will open.
13
Click OK when prompted. Word will begin attempting to convert the PDF into a Word document.
- This may take a few minutes.
14
Review your Word document. The PDF-to-Word conversion process isn’t perfect, so you may need to clean up some of the text or remove images that aren’t properly positioned.^[1]
- If your document isn’t entirely editable or a large group of the document’s text is inaccurate, you might want to use Online OCR instead.

1

Select your JPEG file. Go to the folder location of the JPEG file that you want to convert, then click once the file to select it.
2

Click File. It’s a menu item at the top of the screen. A drop-down menu will appear.
3

Select Open With. This is in the File drop-down menu. Selecting it prompts a pop-out menu to appear.
4

Click Preview. It’s in the pop-out menu. Doing so opens the JPEG file in Preview.
5

Click File again. The drop-down menu will reappear.
6

Click Export as PDF…. This is in the drop-down menu. Clicking it prompts a new window to appear.^[2]
7

Select a save location. Click the «Where» drop-down box, then click the name of the folder in which you want to save your converted PDF.
8

Click Save. It’s at the bottom of the window.
9

Select your new PDF. Go to the folder in which you saved the PDF version of your JPEG file, then click the PDF to select it.
10

Click File, then select Open With. The Open With pop-out menu will open.
11
Click Microsoft Word. This should be in the pop-out menu. Doing so will open Microsoft Word.
- If you don’t see Word here, you can still open the PDF by opening Word, clicking File, clicking Open, and selecting the PDF in the Finder window that appears.
12
Click OK when prompted. Word will begin attempting to convert the PDF into a Word document.
- This may take a few minutes.
13
Review your Word document. The PDF-to-Word conversion process isn’t perfect, so you may need to clean up some of the text or remove images that aren’t properly positioned.^[3]
- If your document isn’t entirely editable or a large group of the document’s text is inaccurate, you might want to use Online OCR instead.

Our Most Loved Articles & Quizzes

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

The higher the quality of the JPEG file, the better results you’ll have when converting it to a Word document.

Thanks for submitting a tip for review!

OCR technology isn’t perfect, so you may need to make some adjustments to your Word document before it resembles accurately the JPEG file’s contents.

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 533,605 times.

Is this article up to date?

Источник

Выберите язык текста (Для достижения наилучших результатов)

Все загруженные файлы навсегда удаляются с сервера в течение часа.

Загружая документ, вы соглашаетесь с условиями использования нашего сервиса.

Оригинальные макет и формат будут сохранены как по волшебству!

Читаю текст. Это может занять некоторое время…

Работает на основе технологии оптического распознавания символов (OCR).

Как работает этот инструмент

Этот онлайн-инструмент преобразует отсканированные файлы или изображения текстовых документов в редактируемые документы Word с помощью технологии оптического распознавания символов (OCR). Все документы Word преобразуются с сохранением исходного макета документа и столбцов. Чем крупнее и четче отсканированный текст, тем лучше будут результаты. В большинстве случаев мы достигаем свыше 99% точности распознования текста в изображениях.
Его можно использовать бесплатно, регистрация не требуется.

Применение

Этот инструмент идеально подходит для преобразования нередактируемых отсканированных документов (таких как отсканированные контракты, счета-фактуры, квитанции или текстовые архивы) в оцифрованный текст, который в дальнейшем можно редактировать, задавать в поиске и форматировать.

Поддерживаемые файлы

Просто перетащите любой файл PNG, JPG или многостраничный PDF-документ, содержащий изображения текста, в форму, и ваш файл будет мгновенно преобразован в документ Word, который вы можете редактировать.

Ограничения

Вы можете использовать этот инструмент без ограничений. Инструмент поддерживает файлы до 10 МБ и отсканированные PDF-документы до 30 страниц. Если вам нужно разделить PDF-файл на файлы меньшего размера, вы можете сделать это здесь. При этом нет никаких ограничений по количеству использования.

Конфиденциальность

Мы серьезно относимся к соблюдению конфиденциальности; ваши данные в безопасности. Все загруженные файлы навсегда удаляются с наших серверов в течение 1 часа. Если вы хотите получить дополнительные сведения, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности .

Источник