It was more like spoken word

Through the wire

Yo Gee, they can’t stop me from rapping, can they?

Can they, huh?

I spit it through the wire, man

There’s too much stuff on my heart right now, man

I’d gladly risk it all right now

It’s a life-or-death situation, man

Y’all, y’all don’t really understand how I feel right now

It’s your boy Kanye to the… Chi-town, what’s goin’ on?

I drink a Boost for breakfast, an Ensure for dessert

Somebody ordered pancakes, I just sip the sizzurp

That right there could drive a sane man berserk

Not to worry, Mr. H-to-the-Izzo’s back to wi-zerk

How do you console my mom or give her light support

Telling her her son’s on life support?

And just imagine how my girl feel

On the plane, scared as hell

Еhat her guy look like Emmett Till

She was with me before the deal,

She been trying to be mine

She a Delta, so she been throwing that Dynasty sign

No use in me tryin to be lyin’,

I been trying to be signed

Trying to be a millionaire, how I used two lifelines

In the same hospital where Biggie Smalls died

The doctor said I had blood clots,

But I ain’t Jamaican, man

Story on MTV and I ain’t trying

to make a band

I swear this right here, history in the making, man

I really apologize for everything right now,

it’s unclear at all, man

They got my jaw wired shut for like…

I dunno, the doctor said like six weeks

Y’know we had reconstru…,

I had reconstructive surgery on my jaw

I looked in the mirror and half my jaw was in the back of my mouth, man, I couldn’t believe it

But I’m still here for y’all right now, man

This what I got to say right here, dawg

Turn me up

What if somebody from the Chi’ that was ill got a deal

On the hottest rap label around?

But he wasn’t talking about coke and birds

It was more like spoken word

Except he’s really putting it down.

And he explained the story

about how blacks came from glory

And what we need to do in the game

Good dude, bad night,

Right place, wrong time

In the blink of a eye, his whole life changed

If you could feel how my face felt,

You would know how Mase felt

Thank God I ain’t too cool

for the safe belt!

I swear to God driver two wants to sue

I got a lawyer for the case

To keep what’s in my safe safe

My dogs couldn’t tell if I

I looked like Tom Cruise on Vanilla Sky,

It was televised

There’s been an accident like GEICO

They thought I was burnt up like Pepsi did Michael

I must got a angel

Cause look how death missed his ass

Unbreakable, what you thought, they’d call me

Mr. Glass?

Look back on my life

Like the Ghost of Christmas Past

Toys

Us where I used to spend that Christmas cash

And I still won’t grow up, I’m a grown-ass kid

Swear I should be locked up for stupid shit

that I did

But I’m a champion, so I turned tragedy to triumph

Make music that’s fire,

Spit my soul through the wire

Y’know what I’m saying?

When the doctor told me I had, um,

That I was gonna have to have a plate in my chin,

I said

It’s bad enough

I got all this jewelry on!> Haha

She can’t be serious, man

Через шину1

Йоу Gee2, они не могут унять мой рэп, не так ли?

Не так ли, а?

Я зачитаю его через шину.

Просто столько всего накопилось у меня на душе.

Охотно рискну всем прямо сейчас.

Это ситуация на грани жизни и смерти.

Вам не понять, что я чувствую сейчас.

Это ваш Канье для… Чикаго, что происходит?

Я пью Boost на завтрак и Ensure3 на десерт.

Кто-то заказывает блинчики, я потягиваю сироп4.

Все это может довести нормального человека до безумия.

Не беспокойся, Mr. H-to-the-Izzo5, возвращайся к работе.

Как утешить или поддержать мою мать,

Говоря, что её сын на жизнеобеспечении?

И только представь себе, что чувствовала моя девушка,

В самолёте, до чёртиков напуганная

Тем, что её парень выглядит как Эмметт Тилл6

Она была со мной еще до подписания контракта

И ещё пытается быть моей спутницей жизни.

Она из Дельты, поэтому показывает знак Roc’а7.

Мне ни к чему лгать,

Я просто пытался получить контракт,

Стать миллионером, и уже использовал две подсказки.

В той же больнице, где умер The Notorious B.I.G,

Врач сказал, что у меня были тромбы,

Но я не из Ямайки8!

Мою историю показали по MTV, а я не пытаюсь

<сделать группу>9.

Отвечаю, прямо сейчас создаётся история!

Извиняюсь за всё,

Если что-то непонятно.

Мне наложили шину на челюсти на…,

Я не знаю, доктор вроде сказал на шесть недель.

Знаете, мне делали реконстру…

Мне провели реконструктивную операцию на челюсти

Я видел в зеркале, что полчелюсти было у меня во рту,

И не мог в это поверить.

Но я все ещё здесь, с вами, и прямо сейчас,

Вот что я должен сказать…

Сделай погромче меня!

Что если кто-то чертовски одарённый из Чикаго

Заключил контракт с самым крутым рэп-лейблом в мире?

Но его читки были не о коке и цыпочках,

Скорее, что-то вроде spoken word10,

Только со стильной подачей.

И он разъяснял историю

О том, куда скатились чёрные после расцвета,

И что нам необходимо делать по жизни

Хороший парень, отвратительная ночь,

Нужное время, неподходящее место –

В один миг вся его жизнь переменилась.

Если бы ты пережил то, что пережил я,

Ты бы понял, каково было Mase11.

Благодарю Господа, я не настолько крут,

чтобы не пристёгиваться!

Клянусь, второй водитель хочет подать на меня в суд,

Но у меня есть адвокат,

Чтобы сохранить то, что припрятано в моем сейфе.

Приятели не могли меня узнать.

Я выглядел как Том Круз в <Ванильном небе>,

Это показали по ТВ.

Всё, что они слышали, что это авария по части GEICO12

Они думали я горел, как Джексон на съёмках для Pepsi

У меня, должно быть, есть ангел-хранитель,

Иначе я бы не избежал смерти.

Неуязвимый, думаешь, меня бы назвали

Стеклянным человеком13?

Оглядываюсь на свою жизнь,

Как если меня бы посетил Святочный дух Прошлых лет14,

Я привык тратить деньги на Рождество в Toys

Us15

И по-прежнему не повзрослел. Я взрослый ребёнок.

Клянусь, меня должны упрятать за все те глупости,

что я натворил

Но я чемпион, поэтому превратил трагедию в триумф.

Делаю музыку, горячую как огонь,

Изливаю душу через шину.

Понимаешь, о чём я?

Когда доктор сказал, что у меня ммм…

Что у меня будет стальная пластинка в подбородке

Я сказал: <Брат, ты хоть понимаешь, что я теперь никогда не попаду на борт самолёта?

Мне хватало проблем со всеми моими драгоценностями!>. Хаха

Она не может говорить это всерьёз, чёрт.

Through the wire

Через шину1

Yo Gee, they can’t stop me from rapping, can they?
Can they, huh?
I spit it through the wire, man
There’s too much stuff on my heart right now, man
I’d gladly risk it all right now
It’s a life-or-death situation, man
Y’all, y’all don’t really understand how I feel right now
It’s your boy Kanye to the… Chi-town, what’s goin’ on?

I drink a Boost for breakfast, an Ensure for dessert
Somebody ordered pancakes, I just sip the sizzurp
That right there could drive a sane man berserk
Not to worry, Mr. H-to-the-Izzo’s back to wi-zerk
How do you console my mom or give her light support
Telling her her son’s on life support?
And just imagine how my girl feel
On the plane, scared as hell
Еhat her guy look like Emmett Till
She was with me before the deal,
She been trying to be mine
She a Delta, so she been throwing that Dynasty sign
No use in me tryin to be lyin’,
I been trying to be signed
Trying to be a millionaire, how I used two lifelines
In the same hospital where Biggie Smalls died
The doctor said I had blood clots,
But I ain’t Jamaican, man
Story on MTV and I ain’t trying
to make a band
I swear this right here, history in the making, man

I really apologize for everything right now,
it’s unclear at all, man
They got my jaw wired shut for like…
I dunno, the doctor said like six weeks
Y’know we had reconstru…,
I had reconstructive surgery on my jaw
I looked in the mirror and half my jaw was in the back of my mouth, man, I couldn’t believe it
But I’m still here for y’all right now, man
This what I got to say right here, dawg
Turn me up

What if somebody from the Chi’ that was ill got a deal
On the hottest rap label around?
But he wasn’t talking about coke and birds
It was more like spoken word
Except he’s really putting it down.
And he explained the story
about how blacks came from glory
And what we need to do in the game
Good dude, bad night,
Right place, wrong time
In the blink of a eye, his whole life changed
If you could feel how my face felt,
You would know how Mase felt
Thank God I ain’t too cool
for the safe belt!
I swear to God driver two wants to sue
I got a lawyer for the case
To keep what’s in my safe safe
My dogs couldn’t tell if I
I looked like Tom Cruise on Vanilla Sky,
It was televised
There’s been an accident like GEICO
They thought I was burnt up like Pepsi did Michael
I must got a angel
Cause look how death missed his ass
Unbreakable, what you thought, they’d call me
Mr. Glass?
Look back on my life
Like the Ghost of Christmas Past
Toys «R» Us where I used to spend that Christmas cash
And I still won’t grow up, I’m a grown-ass kid
Swear I should be locked up for stupid shit
that I did
But I’m a champion, so I turned tragedy to triumph
Make music that’s fire,
Spit my soul through the wire

Y’know what I’m saying?
When the doctor told me I had, um,
That I was gonna have to have a plate in my chin,
I said «Dawg, don’t you realize I’ll never make it on a plane now?
It’s bad enough
I got all this jewelry on!» Haha
She can’t be serious, man

Йоу Gee2, они не могут унять мой рэп, не так ли?
Не так ли, а?
Я зачитаю его через шину.
Просто столько всего накопилось у меня на душе.
Охотно рискну всем прямо сейчас.
Это ситуация на грани жизни и смерти.
Вам не понять, что я чувствую сейчас.
Это ваш Канье для… Чикаго, что происходит?

Я пью Boost на завтрак и Ensure3 на десерт.
Кто-то заказывает блинчики, я потягиваю сироп4.
Все это может довести нормального человека до безумия.
Не беспокойся, Mr. H-to-the-Izzo5, возвращайся к работе.
Как утешить или поддержать мою мать,
Говоря, что её сын на жизнеобеспечении?
И только представь себе, что чувствовала моя девушка,
В самолёте, до чёртиков напуганная
Тем, что её парень выглядит как Эмметт Тилл6
Она была со мной еще до подписания контракта
И ещё пытается быть моей спутницей жизни.
Она из Дельты, поэтому показывает знак Roc’а7.
Мне ни к чему лгать,
Я просто пытался получить контракт,
Стать миллионером, и уже использовал две подсказки.
В той же больнице, где умер The Notorious B.I.G,
Врач сказал, что у меня были тромбы,
Но я не из Ямайки8!
Мою историю показали по MTV, а я не пытаюсь
«сделать группу»9.
Отвечаю, прямо сейчас создаётся история!

Извиняюсь за всё,
Если что-то непонятно.
Мне наложили шину на челюсти на…,
Я не знаю, доктор вроде сказал на шесть недель.
Знаете, мне делали реконстру…
Мне провели реконструктивную операцию на челюсти
Я видел в зеркале, что полчелюсти было у меня во рту,
И не мог в это поверить.
Но я все ещё здесь, с вами, и прямо сейчас,
Вот что я должен сказать…
Сделай погромче меня!

Что если кто-то чертовски одарённый из Чикаго
Заключил контракт с самым крутым рэп-лейблом в мире?
Но его читки были не о коке и цыпочках,
Скорее, что-то вроде spoken word10,
Только со стильной подачей.
И он разъяснял историю
О том, куда скатились чёрные после расцвета,
И что нам необходимо делать по жизни
Хороший парень, отвратительная ночь,
Нужное время, неподходящее место —
В один миг вся его жизнь переменилась.
Если бы ты пережил то, что пережил я,
Ты бы понял, каково было Mase11.
Благодарю Господа, я не настолько крут,
чтобы не пристёгиваться!
Клянусь, второй водитель хочет подать на меня в суд,
Но у меня есть адвокат,
Чтобы сохранить то, что припрятано в моем сейфе.
Приятели не могли меня узнать.
Я выглядел как Том Круз в «Ванильном небе»,
Это показали по ТВ.
Всё, что они слышали, что это авария по части GEICO12
Они думали я горел, как Джексон на съёмках для Pepsi
У меня, должно быть, есть ангел-хранитель,
Иначе я бы не избежал смерти.
Неуязвимый, думаешь, меня бы назвали
Стеклянным человеком13?
Оглядываюсь на свою жизнь,
Как если меня бы посетил Святочный дух Прошлых лет14,
Я привык тратить деньги на Рождество в Toys «R» Us15
И по-прежнему не повзрослел. Я взрослый ребёнок.
Клянусь, меня должны упрятать за все те глупости,
что я натворил
Но я чемпион, поэтому превратил трагедию в триумф.
Делаю музыку, горячую как огонь,
Изливаю душу через шину.

Понимаешь, о чём я?
Когда доктор сказал, что у меня ммм…
Что у меня будет стальная пластинка в подбородке
Я сказал: «Брат, ты хоть понимаешь, что я теперь никогда не попаду на борт самолёта?
Мне хватало проблем со всеми моими драгоценностями!». Хаха
Она не может говорить это всерьёз, чёрт.

Понравился перевод?

*****


Перевод песни Through the wire — Kanye West



Рейтинг: 5 / 5   
1 мнений

Вам могут понравиться

The College Dropout

The College Dropout

Kanye West


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

это было больше похоже на

это больше похоже на

он был больше похож

Это больше было похоже

это больше походило на

Он больше похож на

Это было больше как

Но это больше похоже

Больше было похоже на

Это больше напоминало

Это больше походит


Honestly, it was more like propaganda.


Actually, it was more like a sprint.


And it was more like a whisper than a scream.


Let me tell you it was more like Hell, than Paradise.


And in the 17th century, it was more like this.


But in 1972… it was more like dancing.


But in 1972… it was more like dancing.


You were right it was more like an adventure.


I say room; it was more like an apartment.


Actually it was more like a statement!


After that it was more like a window.


In my opinion it was more like a conversation.


Actually, it was more like a war.


No, it was more like a connection.


Shutting down would not be the right word — it was more like a dramatic excommunication.



«Неуместное слово не было бы подходящим словом — это было больше похоже на очень драматическое отлучение.


Previously it was more like Reddit where the front page was curated through the users of the site.


Maybe it was more like coffee with milk.


I say arguing, but it was more like war.


In fact, it was more like a sprint.


Actually, it was more like re-dedication.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 520. Точных совпадений: 520. Затраченное время: 458 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

About

Ask us a question about this song

Ask a question *

What have the artists said about the song?

Kanye said in an interview:

I’m going to keep on making good music for the fans, but I know they’ll never ever ever ever be another “Through the Wire”—ever. “Through the Wire” could be a song on an album with a lot of other mediocre songs and you have to give that album….

How did Kanye’s car accident affect his music?

In a Yahoo! Music interview, Kanye explained that the incident was a blessing in disguise:

The only thing this accident’s is saying is, “I am about to hand you the world, just know at any given time I can take it away from you.” To nearly lose your life, to nearly lose your mouth, your voice, your whole face, as a rapper… and I had to be on TV! My face looks crazy to me now… But I have to just thank God for the situation that I am in… “Through The Wire” is the worst thing that could’ve possibly happened to me, and now it’s obviously the best thing. Look how it exploded! And it made people care. And it made people realize that I was a human being.

What has Chaka Khan said about the song?

  1. 13.

    Digital Thugz

    (Missing Lyrics)

  2. 20.

    GLC the Knockout King

    (Missing Lyrics)

  3. 30.

    Get By (Remix)

    (Missing Lyrics)

Credits

Publisher

Please Gimme My Publishing, EMI Blackwood Music, Dyad Music, Foster Frees Music, Tomjon Music Publishing Company, Neropub, Warner-Tamerlane Publishing Corp., Bravo and Encore Music, IMPEL, Wixen Music, Sony Music Entertainment, ​peermusic, AMRA, Concord Music Group, CMRRA, PEDL, LatinAutor, UBEM & BMI

Licensing

IMPEL, Wixen Music, Sony Music Entertainment, ​peermusic, AMRA, Concord Music Group, CMRRA, SOLAR Music Rights Management, PEDL, LatinAutor, UBEM, BMI, Roc-A-Fella Records & Universal Music Group

Recorded At

The Record Plant, Los Angeles, CA

Release Date

September 30, 2003

Through the Wire Live Performances

Through the Wire Translations

View Through the Wire samples

Tags

A. If a word or phrase in bold is correct, put a tick (✓). If it is incorrect, rewrite it correctly on the line.

1   Can you to speak French?   …………………………..

2   I’ll can give you a hand tomorrow morning, if you like.   …………………………..

3   I’ll can take my driving test after a few more lessons.   …………………………..

4   Jack can play the guitar before he learnt to talk!   …………………………..

5   If only I can afford to buy that top!   …………………………..

6   We can have gone up the Eiffel Tower while we were in Paris, but we decided to go to the Louvre instead.   …………………………..

 I could get a more expensive computer, but it didn’t seem worth it.   …………………………..

 I wish I could get out of the maths test tomorrow!   …………………………..

 I bet you’d love to be can to get satellite TV.   …………………………..

10   You’d better tell the coach if you can’t playing on Saturday.   …………………………..

Answer

1 speak   2 ✓   3 be able to

4 could/was able to

5 could/was able to

6 could   7 have got   8

9 able   10 play

B. Circle the correct word or phrase. If both options are correct, circle both.

1   Hello. Could / Can I speak to Mrs Johnson, please?

2   We could / were allowed to go home early yesterday because our teacher was ill.

3   The head teacher said we could / were allowed to go home.

4   Do you think I should / could be worried about these spots on my forehead?

5   You ought to / should enter that talent contest!

6   You couldn’t / shouldn’t talk to people like that! It’s rude!

7   Alan should write / have written two essays in the exam yesterday, not one!

8   No, you may / should not go out tonight. You know you’re grounded!

9   Diana should have waited / been waiting for me at the corner. I wonder where she went.

10   What were you doing in the park? You ought to have done / been doing your homework then!

11   Yes, of course you can / are able to open the window if you’re too hot!

Answer

1 Could/Can   2 were allowed to

3 could/were allowed to   4 should

5 ought to/should   6 shouldn’t

7 have written   8 may

9 waited/been waiting

10 been doing   11 can

C. Write a form of must, have to, need or need to in each gap to complete the sentences. If more than one possibility is correct, write all possibilities.

 Oh, I ………………………… remember to get some potatoes on the way home tonight.

 Jason ………………………… see the headmaster during the next break. I wonder what it’s about?

 We ………………………… light lots of candles during the power cut two nights ago.

 I’ll ………………………… start doing my Christmas cards soon. It’s nearly December.

 Carl, you ………………………… run into the street like that without looking first. It’s dangerous!

 People with solar-powered cars ………………………… worry about the price of petrol.

 I wouldn’t like to ………………………… get up at five o’clock every morning.

 We ………………………… do any washing-up after the picnic because we’d used disposable plates and cutlery.

9   Do professional musicians ………………………… practise every day?

10   I ………………………… have bothered cooking all that food; they’d eaten before they arrived.

Answer

1 must/(will) have/need to   2 has/needs to

3 had/needed to   4 have/need to   5 mustn’t

6 don’t/won’t have/need to   7 have to

8 didn’t have/need to   9 have/need to

10 needn’t

D. Complete each second sentence using the word given, so that it has a similar meaning to the first sentence. Write between two and five words in each gap.

 His lights are on so I’m pretty sure Dan is at home.   as

     Dan ………………………………………… his lights are on.

 Susie’s car’s not here so she’s almost certainly taking Dobber to the vet.   be

     Susie ………………………………………… Dobber to the vet since her car’s not here.

 There’s no way that boy’s Simon. He’s much taller!   boy

      That ………………………………………… Simon. He’s much taller!

 I’m certain the Winners don’t think we’re coming tonight; we arranged it for next Tuesday.   expecting

     The Winners ………………………………………… tonight; we arranged it for next Tuesday.

5   I bet you were exhausted after such a long journey!   have

      You ………………………………………… exhausted after such a long journey!

6   The only explanation is that Evan was on the phone to someone in Australia!   talking

      Evan ………………………………………… on the phones to someone in Australia!

7   There’s no way Casey won the disco dancing competition – he’s got two left feet!   have

     Casey ………………………………………… the disco dancing competition – he’s got two left feet!

8   I don’t believe Helen’s been trying to call us all day. The phone hasn’t rung once.   been

     Helen ………………………………………… to call us all day. The phone hasn’t rung once.

Answer

1   must be at home as

2   must be taking

3   boy can’t/couldn’t be

4   can’t/couldn’t be expecting us

5   must have been

6   must have been talking

7   can’t/couldn’t have won

8   can’t/couldn’t have been trying

E. Use the words in the box only once to complete the sentences in Table A. The meaning of the sentences in Table B will help you.

able • cannot • could • had • have • might • must

needn’t • mustn’t • ought • should • will

Table A

Table B

1   I ……………… have left my bag on the bus.

expressing certainly

2   In a few months, I’ll be ……………… to buy a car.

expressing future ability

3   I ……………… drive when I was thirteen years old!

expressing past ability

4   No, you ……………… have any more pocket money!

refusing a request

5   I think you ……………… consider a career in the armed forces.

giving advice

6   I ……………… forget to phone Julie tonight!

expressing personal obligation

7   I ……………… to have a filling at the dentist’s.

expressing external obligation in the past

8   You don’t ……………… to do Exercise D for homework.

expressing a lack of obligation

9   You ……………… have to work a lot harder if you want to get a good report.

expressing future obligation

10   They ……………… to arrive at about 8.

expressing probability

11   Sean ……………… have got stuck in traffic.

expressing possibility

12   I ……………… have worried so much about Jan’s present. She loved it!

expressing a lack of past obligation

Answer

1 must   2 able   3 could   4 cannot

5 should   6 mustn’t   7 had   8 have

9 will   10 ought   11 might   12 needn’t

F. Circle the correct answer.

1   …………… I have a look at those shoes in the window, please?

      A   Must     B   Would

      C   Should     D   Could

2   We …………… pay for the tickets as Josie won them in a competition.

      A   mustn’t     B   didn’t have to

      C   couldn’t     D   hadn’t to

3   You really …………… make such a mountain out of a molehill!

      A   can’t     B   won’t

      C   mightn’t     D   shouldn’t

4   You won’t …………… to connect to the Internet once you’ve got broadband as you’re online twenty-four hours a day.

      A   need      must

      C   ought      able

 I hope we …………… find the cinema easily.

      A   could      may

      C   might      can

 We couldn’t find a hotel room so we …………… sleep in the car. It was awful!

      A   must      should

      C   had to      could

 We’d love to …………… afford to go on a round-the-world cruise.

      A   can      be able to

      C   will have to      have to

8   Fiona can’t …………… about the meeting. I reminded her this morning!

      A   forget     B   be forgetting

      C   have forgotten

      D   have been forgetting

9   She could …………… in the garage when we came round, which would explain why she didn’t hear the bell.

      A   work     B   be working

      C   have worked     D   have been working

10   You’ll …………… tell the police that your house was broken into.

      A   have to     B   must

      C   had to     D   should

Answer

1 D   2 B   3 D   4 A   5 D   6 C   7 B   8 C   9 D   10 A

G. Write a modal or semi-modal in each gap to replace the phrase in brackets. Add any other words you need.

1   Bruce ………………………… (is able to) finish most crosswords in under ten minutes.

2   Charlotte didn’t get to the Craig David concert because she ………………………… (wasn’t able to) get tickets.

3   I ………………………… (had the opportunity to go) to Oxford but I decided to go to a more modern university.

 You ………………………… (were wrong to tell) Angus. You know he can’t keep a secret!

 If you have a cashpoint card, you ………………………… (are not forced to) go into the bank to get money from your account.

6   We ………………………… (were made to) apologise to the police for wasting their time.

7   That ………………………… (almost definitely wasn’t) the last can of soda in the fridge. I bought loads this morning!

8   ………………………… (Were you obliged to) talk about two photographs during the interview?

9   Children ………………………… (are not allowed to) be left unattended.

10   The weather ………………………… (will probably) be good tomorrow.

Answer

1 can   2 couldn’t   3 could have gone

4 ought not to/shouldn’t have told

5 don’t have/need to   6 had to

7 can’t/couldn’t have been

8 Did you have to

9 mustn’t/must not

10 ought to/should

H. Choose the correct answer.

Choosing a gym

Choosing to go to a gym regularly (1) …………… change your life for the better. Don’t let it be a decision you regret!

Good gyms have a lot to offer. They (2) …………… provide exercise equipment that is just too expensive to buy and their trained staff are (3) …………… to provide quality health and fitness advice. But if you’re planning to join a gym, you (4) …………… definitely ask to look round before you become a member. There are a number of things to bear in mind before choosing which gym to join.

Before the law changed a few years ago, anyone (5) …………… set up a gym and even today gyms (6) …………… employ trained fitness instructors. Find out what qualifications the staff have. If they’re untrained, it’s best to go elsewhere.

You (7) …………… be put off by the gym’s hard sell. Just because they want you to sign up – they want your money, after all – that doesn’t mean you (8) …………… decide there and then. See a few gyms before you make your final decision.

Ask yourself: What kind of equipment and facilities do they have? There’s little point joining a gym and then thinking a few months later, ‘I (9) …………… have chosen a gym with a pool.’ Do you (10) …………… book equipment in advance, or can you just turn up and use it? How busy does the gym get? It (11) …………… be very pleasant turning up to find there’s no room in the changing room and there’s a huge queue for each piece of equipment. It (12) …………… also be a good idea to talk to people who already go to that gym to find out their opinion.

1   A must   B would   C should   D will have to

2   A can   B could   C would   D must

3   A made   B forced   C allowed   D able

4   A should   B would   C might   D will

5   A can   B could   C might   D may

6   A mustn’t   B don’t have to   C can’t   D shouldn’t

7   A mustn’t   B couldn’t   C won’t   D mightn’t

8   A can’t   B can   C would   D have to

9   A ought to   B must   C have to   D can’t

10   A able   B must   C have to   D allowed

11   A won’t have to   B doesn’t have to   C mustn’t   D won’t

12   A must   B might   C has to   D ought to

Answer

1 C   2 A   3 D   4 A   5 B   6 B

7 A   8 D   9 A   10 C   11 D   12 B

I. Write one word in each gap.

When I broke my arm a week ago, I guess it (1) …………… to have hurt. But it didn’t! We were doing PE at school, and we were making a pyramid. We (2) …………… to stand on each other’s shoulders. I was right at the top. We (3) …………… have been doing it properly because suddenly the pyramid collapsed and we all fell. I landed on my arm.

Mr Jenkins (4) …………… have known immediately that I’d broken my arm because he sent someone to call an ambulance. ‘Sit still, and don’t move your arm at all until the ambulance comes,’ he said. I (5) …………… still remember the feeling – my arm was numb, and looked very strange, but there was no pain at all. I remember thinking: ‘It (6) …………… be broken. If it was broken, I’d be in agony.’ I suppose not feeling any pain (7) …………… have been because I was in shock.

The plaster (8) …………… come off in about three weeks but it (9) …………… have to stay on longer. It depends on whether the break has healed properly or not. The next three weeks may (10) …………… be the best three weeks of my life – no basketball, no playing in the playground, no swimming – but I’m counting my blessings. It (11) …………… have been a lot worse!

Answer

1 ought   2 had   3 can’t/couldn’t

4 must   5 can   6 can’t

7 may/might/could/must

8 should/could/may/might

9 could/may/might

10 not   11 could/might

Related Posts

  • English Grammar Exercises for B1 B2 – Linking words 2: reason, purpose and result
  • English Grammar Exercises for B1 B2 – Linking words 1
  • English Grammar Exercises for B1 B2 – It and there
  • English Grammar Exercises for B1 B2 – Word formation 2: nouns (affixes)
  • English Grammar Exercises for B1 B2 – Word formation 1: verbs and adjectives (affixes)
  • English Grammar Exercises for B1 B2 – Non-defining relative clauses

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Is your welcome one word
  • It was a strange word to have used
  • It is another word for cowboy films
  • It takes one word to separate them
  • Is your name considered a word