незрелый, неспелый
прилагательное ↓
- неспелый; незрелый (тж. перен.)
unripe fruit — незрелые фрукты 
unripe mind — незрелый ум
- (for) ещё не готовый, неподготовленный (к чему-л.)
Мои примеры
Словосочетания
unripe and unprepared recruits who were sent into battle as cannon fodder — незрелые и неподготовленные новобранцы, которых отправляли в бой в качестве пушечного мяса
unripe fiber — незрелое волокно
unripe cotton boll — курак
unripe grain crops — недоспелые хлеба; недозрелые хлеба
unripe honey — незапечатанный мёд
unripe hop — недозрелый хмель
unripe tobacco — недозрелый табак
unripe fibre — недозрелое волокно; незрелое волокно
unripe wheat — недозрелая пшеница; незрелая пшеница
unripe wheats — незрелые хлеба
Примеры с переводом
Bananas are green when unripe.
Бананы зеленые, когда неспелые. / Незрелые бананы — зелёного цвета.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
adjective
срав. степ. (comparative): unriper
прев. степ. (superlative): unripest
- unripe
-
1. a неспелый; незрелый
unripe fruit — неспелый плод
2. a ещё не готовый, неподготовленный
Синонимический ряд:
1. immature (adj.) green; immature; inedible; maturing; sappy; sour; young
2. not ripe yet (adj.) amateur; inexperienced; new; not ripe yet; tart; unpracticed
English-Russian base dictionary .
2014.
Смотреть что такое «unripe» в других словарях:
-
Unripe — Un*ripe , a. 1. Not ripe; as, unripe fruit. [1913 Webster] 2. Developing too early; premature. Sir P. Sidney. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
unripe — (adj.) O.E. unripe premature (in reference to death), from UN (Cf. un ) (1) not + RIPE (Cf. ripe). Meaning immature, not fully developed (of fruit, etc.) is recorded from mid 13c. Cf. M.Du. onrijp, O.H.G. unrifi, Ger. unreif … Etymology dictionary
-
unripe — [unrīp′] adj. 1. not ripe or mature; green 2. not yet fully developed [unripe plans] 3. Obs. premature: said esp. of a death unripeness n … English World dictionary
-
unripe — index inexperienced, premature Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-
unripe — *immature, unmatured, unmellow Analogous words: crude, raw, green, callow, *rude: *premature, untimely, forward, precocious Antonyms: ripe Contrasted words: matured, ripened, developed (see MATURE vb) … New Dictionary of Synonyms
-
unripe — ► ADJECTIVE ▪ not ripe … English terms dictionary
-
unripe — UK [ʌnˈraɪp] / US [ˌʌnˈraɪp] adjective Word forms unripe : adjective unripe comparative unriper superlative unripest 1) unripe fruit is hard and not yet ready to eat 2) mainly literary not ready or old enough … English dictionary
-
unripe — adjective Date: 13th century 1. not ripe ; immature < unripe fruit > 2. not ready ; unprepared < unripe plans > • unripeness noun … New Collegiate Dictionary
-
unripe — unripely, adv. unripeness, n. /un ruyp /, adj. 1. not ripe; immature; not fully developed: unripe fruit. 2. too early; premature. [bef. 1000; ME unrype, OE unripe. See UN 1, RIPE] * * * … Universalium
-
unripe — [[t]ʌ̱nra͟ɪp[/t]] ADJ Unripe fruit or vegetables are not yet ready to eat. I was only ill once and that came of eating an unripe pear. Ant: ripe … English dictionary
-
unripe — adjective unripe fruit, grain etc is not fully developed or ready to be eaten: green, unripe peaches … Longman dictionary of contemporary English
Synonyms
Example Sentences
Bananas are green when unripe.
unripe and unprepared recruits who were sent into battle as cannon fodder
Recent Examples on the Web
For dessert, there were crescents of unripe guava, to be dipped in sour plum powder, and steamed mooncakes to celebrate the Mid-Autumn Festival, wrapped in glutinous rice flour snow skins that dissolved in the mouth like powdered sugar.
—
Ligaya Mishan Esther Choi, New York Times, 3 Nov. 2022
Som tam turns to green (unripe) papaya for its main ingredient, which is usually julienned or shredded for the salad.
—Terry Ward, CNN, 27 Oct. 2022
Just don’t give them unripe fruits.
—Lynn Coulter, Better Homes & Gardens, 30 Jan. 2023
The seed pods, which resemble emaciated green beans when unripe, are a key ingredient in Rajasthani cuisine.
—Dorothy Wickenden, The New Yorker, 12 Dec. 2022
There were displays of deep purple-hued safou fruit, like elongated avocado, as well as manioc (also known as cassava or yuca) stacked as abundantly as firewood, boxes of multicolored habaneros, ripe and unripe plantains and much more in between the butchery and fish shops.
—Laurie Ochoa, Los Angeles Times, 29 Oct. 2022
Therefore, avoid feeding your dogs unripe tomatoes, as well as the stems and leaves.
—Evan Hecht, USA TODAY, 17 July 2022
Beans that are a mixture of ripe and unripe coffee cherries, defective beans damaged by things like fungus or insects, or beans that are just too old, can all produce an intolerable degree of bitterness.
—Terry Baddoo, USA TODAY, 19 Jan. 2023
In broad terms, tannins are a type of flavonoid molecule, which reside in the bark, leaves, and unripe fruits of a wide variety of plants.
—Alice Chi Phung, Discover Magazine, 9 Sep. 2014
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘unripe.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
13th century, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of unripe was
in the 13th century
Dictionary Entries Near unripe
Cite this Entry
“Unripe.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/unripe. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on unripe
Last Updated:
13 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
unripe: translation
Synonyms and related words:
a bit previous, a novice at, a stranger to, acerb, acerbate, acerbic, acescent, adolescent, advanced, at half cock, awkward, blankminded, budding, callow, crab, crabbed, dewy, dry, dumb, empty, empty-headed, far ahead, fledgling, forward, fresh, gauche, green, green as grass, groping, growing, half-baked, half-cocked, half-grown, hasty, ignorant, ill-considered, ill-digested, ill-seasoned, ill-timed, immature, improper, impubic, impulsive, inane, inappropriate, inauspicious, inconvenient, inexpedient, inexperienced, infant, infelicitous, ingenuous, innocent, inopportune, intact, intempestive, intrusive, irrelevant, juicy, juvenile, know-nothing, late, mal a propos, malapropos, minor, mistimed, naive, nescient, new to, new-fledged, not firm, off base, out of line, out of phase, out of time, overhasty, oversoon, pickled, precipitate, precocious, premature, previous, pungent, raw, ripening, rushed, sappy, sec, simple, sour, sour as vinegar, soured, sourish, strange to, tart, tartish, tender, tentative, too early, too late, too soon, unaccustomed to, unacquainted, unacquainted with, unadult, unapprized, unbefitting, uncomprehending, unconversant, unconversant with, uncrystallized, underage, underripe, undeveloped, unenlightened, unexperienced, unfamiliar, unfamiliar with, unfavorable, unfit, unfitting, unfledged, unformed, unfortunate, ungrown, unhandy, unhappy, unilluminated, uninformed, uninitiated, uninitiated in, unintelligent, unjelled, unknowing, unlicked, unlucky, unmatured, unmeditated, unmellowed, unposted, unpracticed, unpracticed in, unpremeditated, unprepared, unpropitious, unready, unseasonable, unseasoned, unskilled in, unsuitable, unsure, unsweet, unsweetened, untimely, untoward, untried, unused to, unversed, unversed in, vacuous, vernal, vinegarish, vinegary, virginal, wrong, youthful
unripe
[ˈʌnˈraɪp] ADJ → verde
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
unripe
[ʌnˈraɪp] adj [fruit] → pas mûr(e)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
unripe
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
unripe
[ʌnˈraɪp] adj → non maturo/a
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995