обеспечивать, гарантировать, застраховать, ручаться, подстраховаться
глагол ↓
- обеспечивать; гарантировать
to ensure independence — обеспечить независимость 
to ensure an income — гарантировать доход
we cannot ensure success — мы не можем ручаться за успех
in order to ensure prompt and effective action — для обеспечения быстрых и эффективных действий
- страховать, застраховать
- арх. заверять, уверять,
- спорт. страховать (во время исполнения упражнения)
Мои примеры
Словосочетания
regulations that ensure the wholesomeness of our food — нормативно-правовые акты, которые обеспечивают чистоту наших продуктов
facilities to ensure the safety of cyclists — оборудование для обеспечения безопасности велосипедистов
to ensure / provide security — обеспечивать безопасность
ensure delivery — обеспечивать доставку
ensure project success — обеспечить успех проекта
ensure a profit — обеспечивать прибыль
to ensure maximum reliability — обеспечивать максимальную надежность
to ensure [to provide] security — обеспечивать безопасность
ensure — гарантировать
ensure clearance — обеспечивать запас высоты
ensure safe clearance — обеспечивать безопасное расстояние
ensure the clearance — обеспечивать запас высоты
Примеры с переводом
Ensure that a printer is installed.
Убедитесь, что принтер установлен.
We will ensure equal opportunities for all.
Мы обеспечим равные возможности для всех.
The book ensured his success.
Эта книга принесла ему успех.
Please ensure (that) all lights are switched off.
Пожалуйста, проверьте, чтобы свет был везде выключен.
They took steps to ensure the safety of the passengers.
Они предприняли меры, чтобы обеспечить безопасность пассажиров.
We want to ensure equal treatment for everyone.
Мы хотим обеспечить равные условия для всех.
Take care to ensure that the ladder is steady before you climb it.
Прежде чем подняться по лестнице, убедитесь, что она устойчива.
ещё 18 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
There are checks to ensure consistency between interviewers. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
verb
I/you/we/they: ensure
he/she/it: ensures
ing ф. (present participle): ensuring
2-я ф. (past tense): ensured
3-я ф. (past participle): ensured
English[edit]
Etymology[edit]
From Middle English ensuren, from Anglo-Norman enseurer, from Old French seur (“sure”).
Pronunciation[edit]
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ɪnˈʃʊə/, /ɪnˈʃɔː/
- (General American) IPA(key): /ɪnˈʃʊɹ/, /ɪnˈʃɝ/
- Rhymes: -ɔː(ɹ), -ʊə(ɹ), -ɜː(ɹ)
Verb[edit]
ensure (third-person singular simple present ensures, present participle ensuring, simple past and past participle ensured)
- (transitive) To make a pledge to (someone); to promise, guarantee (someone of something); to assure. [14th–18th c.]
-
1485, Sir Thomas Malory, “xvj”, in Le Morte Darthur, book XVI:
-
Thenne he cryed hym mercy and sayd Faire knyght for goddes loue slee me not / and I shall ensure the neuer werre ageynst thy lady / but be alwey toward her / Thenne Bors lete hym be
- (please add an English translation of this quote)
-
-
- (intransitive) To make sure or certain of something (usually some future event or condition). [from 18th c.]
-
I use an alarm clock to ensure that I get up on time.
-
2013 August 10, Lexington, “Keeping the mighty honest”, in The Economist, volume 408, number 8848:
-
British journalists shun complete respectability, feeling a duty to be ready to savage the mighty, or rummage through their bins. Elsewhere in Europe, government contracts and subsidies ensure that press barons will only defy the mighty so far.
-
-
[edit]
- insure
- assure
- inshore
Translations[edit]
make sure or certain
- Afrikaans: please add this translation if you can
- Aklanon: please add this translation if you can
- Albanian: please add this translation if you can
- Arabic: please add this translation if you can
- Armenian: please add this translation if you can
- Assamese: please add this translation if you can
- Azerbaijani: təmin etmək
- Bashkir: please add this translation if you can
- Basque: please add this translation if you can
- Bau Bidayuh: please add this translation if you can
- Belarusian: упэўніцца pf (upeŭnicca), упэўнівацца impf (upeŭnivacca), пераканацца pf (pjerakanacca), пераконвацца impf (pjerakónvacca)
- Bengali: please add this translation if you can
- Bikol Central: please add this translation if you can
- Breton: asuri
- Bulgarian: осигурявам (bg) (osigurjavam)
- Chinese:
- Mandarin: 確保／确保 (zh) (quèbǎo)
- Czech: zajistit (cs)
- Dutch: verzekeren (nl)
- Finnish: varmistaa (fi)
- French: s’assurer (fr), garantir (fr), assurer (fr)
- German: sicherstellen (de), gewährleisten (de)
- Haitian Creole: asire
- Ido: certigar (io)
- Italian: garantire (it), assicurare (it), fare in modo che
- Lü: ᦁᦱᦙᦃᦱᧄᧈ (ʼaamẋaam¹)
- Malayalam: ഉറപ്പാക്കൂ (uṟappākkū)
- Manx: shickyree
- Maori: whakatūturu
- Mongolian: please add this translation if you can
- Polish: zapewnić (pl) pf, zapewniać (pl) impf, upewnić (pl) pf, upewniać impf, utwierdzić (pl) pf
- Portuguese: garantir (pt), assegurar (pt)
- Romanian: asigura (ro)
- Russian: удостове́риться (ru) (udostovéritʹsja), убеди́ться (ru) (ubedítʹsja)
- Spanish: asegurar (es) (pronominal), garantizar (es)
- Swedish: se till (sv), säkerställa (sv)
- Turkish: sağlamak (tr), garantiye almak, emin olmak (tr)
- Welsh: sicrháu
Anagrams[edit]
- enures, reunes, ursene, Nereus
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Adults must ensure children’s safety.
Тем не менее взрослые должны обеспечить безопасность детей.
This means that we cannot ensure equal rights for everyone.
Это означает, что мы не можем обеспечить равные права для всех.
Presumably she believed his marriage would ensure his eventual return.
Предположительно, она полагала, его брак будет обеспечивать его возможное возвращение.
These organizations will ensure additional distribution of guidelines as required.
Эти организации будут, в зависимости от потребностей, обеспечивать дополнительное распространение руководящих принципов.
This will ensure you never miss this important step when defragmenting.
Это будет гарантировать, что вы никогда не пропустите этот важный шаг при дефрагментации.
Only liberty can ensure individual development and diversity.
Только свобода может гарантировать человеку его индивидуальное развитие и разнообразие.
This will ensure rapid agricultural development.
Это, естественно, само по себе обеспечит стремительное развитие сельского хозяйства.
Another crucial components polyolefins ensure strength and barrier properties with liquids.
Очередным ключевым компонентом являются полиолефины, которые обеспечивают прочность и барьерные свойства к жидкостям.
Special sensors ensure it won’t fall of stairs.
Датчики перепада высоты гарантируют, что аппарат не упадет с лестничной площадки.
Data are important because they ensure objectivity.
Данные очень важны, так как они гарантируют объективность.
We ensure our campaigns are based on hard facts and first-person accounts.
Мы гарантируем, что наши кампании основаны на достоверных фактах и учетных записях от первого лица.
This can further prevent conflict and ensure future stability.
Это может в дальнейшем предотвратить конфликт и гарантировать будущую стабильность».
This will ensure full use of complementarity and increased effectiveness.
Это обеспечит всестороннее использование таких факторов, как взаимодополняемость, и более высокую эффективность.
Again, alternatives exist which would ensure the availability of funds.
Вновь следует отметить, что имеются альтернативы, которые обеспечивали бы наличие средств.
Such an approach would ensure greater transparency and openness in decisions on peace-keeping.
Такой подход обеспечит большую, чем ранее, транспарентность и открытость решений, касающихся поддержания мира.
Several new constitutions ensure the protection of minorities.
В ряде новых конституций содержатся положения, обеспечивающие защиту меньшинств.
Direct interventions ensure effective outreach and implementation of policy decisions.
Такие программы обеспечивают эффективный охват бенефициаров и осуществление решений, принятых в контексте разработанной политики.
Only these can ensure a better and safer world for all.
Только на этой основе можно обеспечить созидание лучшего и более безопасного мира для всех.
We also ensure universal vaccination and family-planning services.
Мы также обеспечиваем общую вакцинацию всего населения и предоставляем услуги в области планирования семьи.
For these purposes agencies should ensure access to relevant training.
В этих целях учреждения должны обеспечить доступ к соответствующим структурам в области подготовки кадров.
Suggestions that contain ensure
Results: 55949. Exact: 55949. Elapsed time: 347 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
ensure — перевод на русский
/ɪnˈʃʊə/
— More importantly I must ensure your safety, since you’re not from here.
-Главное, что я должен обеспечить вашу безопасность, ведь вы нездешний.
To ensure this country’s healthy trading intercourse with foreign markets, we must sell at the right price.
Чтобы обеспечить здоровые торговые сношения нашей страны с зарубежными рынками, мы должны продавать по справедливым ценам.
But cutting my belly open does not in itself ensure smooth passage to the netherworld.
Но одно только вскрытие живота не сможет обеспечить спокойный путь в мир иной.
— It would have ensured peace.
Я думал, что у всех наций должна быть такая. Это могло бы обеспечить мир.
In order to ensure their cooperation, I have ordered you, captain, and your party held in custody until they surrender.
Чтобы обеспечить явку, я приказал задержать вас, капитан и ваш отряд, пока они не прибудут.
Показать ещё примеры для «обеспечить»…
to ensure my safety as the Guardian as the Solar System.
чтобы гарантировать мою безопасность, как Хранителя Солнечной Системы.
Next time, we must ensure that I do.
В следующий раз, мы должны гарантировать это.
«The purpose of his spring ceremonies was to ensure a plentiful autumn.
«Весенние церемонии должны были гарантировать обильную осень.
To ensure the safety of your sister and her husband.
Чтобы гарантировать безопасность вашей сестре и её мужу.
Mr. Rechampot is following my orders in an attempt to ensure your safety.
чтобы гарантировать вашу безопасность.
Показать ещё примеры для «гарантировать»…
To ensure that once the girl decided to see him, she’d have access.
Нужно было убедиться, что когда девушка захочет его увидеть, она сможет попасть внутрь.
Would you like to ensure that I am not taking anything that is not my due?
Вы хотите убедиться, что я не взял ничего, что мне принадлежит.
First we must ensure that he has not missed any of the island.
Сперва надо убедиться, что не потерял кто-то из живущих на острове. Ребята, миллион — это всегда миллион.
and secondly, and most important of all, to ensure that I would never learn the truth about how this murder was committed.
самое важное, чтобы убедиться, что я никогда не узнаю правду о способе этого убийства.
It was your responsibility to ensure the orphans were evacuated, yet you chose to leave them behind.
Тогда вы должны были убедиться, что все дети вывезены с планеты; однако, вы решили их оставить.
Показать ещё примеры для «убедиться»…
Impressed? Besides modern computer devices you can see here, you’ll be issued every other modern piece of equipment we have to ensure your safety.
Эти устройства — сверхсовременное следящее оборудование, предназначенное для обеспечения твоей безопасности.
In hopes of ensuring that, guards will no longer be allowed on the factory floor without my authorization.
В целях обеспечения этого… надсмотрщикам не разрешается находиться внутри фабрики… без моего разрешения.
Throughout Germany today… there was a feeling of great pride and appreciation… for the Fuhrer’s bold action… to ensure the safety of our German brothers… in the Sudetenland.
Вся Германия сегодня… будто, пропитана духом гордости и признательности Фюреру… за его отважные действия для обеспечения безопаснсти всех наших германских братьев в Судетах.
And the easiest way to ensure that silence… was for the killer to take advantage of the morphine… that had been stolen from the hospital by Monsieur Colin McNabb.
Для обеспечения этого молчания убийца воспользовался морфином, украденным из больницы месье Колином Макнабом.
The last 30 years… I have been working to ensure the security of my country.
Последние 30 лет… я работал для обеспечения безопасности моей страны.
Показать ещё примеры для «обеспечения»…
This costruction of the myocardium ensures the heart works accurately and is harmonized.
Конструкция миокарда обеспечивает согласованную и бесперебойную работу сердца.
His position as a star, ensures him entrée to cosmo society functions, …and by cosmo, I mean aristocratic.
Его позиция как звезды, обеспечивает его вхождение в высшее общество и под словом «высшее» я имею ввиду аристократию.
We are the ones ensuring the future of our great colony.
ћы те кто обеспечивает будущее нашей великой колонии.
The relentless power of the wind ensures that the face of a desert is continually changing.
Безжалостная сила ветров обеспечивает постоянное изменение внешнего вида пустыни.
Compared to paying 10 million, buying for 70 million would ensure no losses.
Покупка голосов не за 10, а за 70 миллионов, обеспечивает отсутствие потерь.
Показать ещё примеры для «обеспечивает»…
You will ensure that the Taranium core is returned to Kembel.
Ты должен будешь удостовериться в том, что Тараниум вернется на Кембел.
You send an advisor to show weapon operation and to ensure they aren’t resold to a third party.
Вы послали помощника, чтобы он обучил обращению с оружием и удостовериться, что оружие не будет продано третьим лицам.
He just wishes to ensure that you are in good health.
Он только хочет удостовериться в том, что вы здоровы.
This time, I was able to ensure that our Stargate will be the only one in use.
На этот раз я смог удостовериться, что только наши Звездные врата будут в использовании.
My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn’t lost a comma or a zero on the way.
Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.
Показать ещё примеры для «удостовериться»…
You think you have to lie to us and use the white to ensure our loyalty.
Вы думаете, вы можете лгать нам и использовать вайт для гарантии нашей верности.
The citizens in the South are different from those of the North so we need to ensure complete security for this meeting.
Граждане Севера и Юга не похожи друг на друга, потому нам нужны гарантии безопасности.
The Pandorica was constructed to ensure the safety of the alliance.
Пандорика была построена для гарантии сохранности союза.
It’s an evolutionary strategy to ensure healthy reproduction.
Это стратегия эволюции для гарантии здорового воспроизводства.
And… we need to ensure that the outstanding loose ends from your trial remain tied up, mainly… that Jack Porter keeps his version of the events of that night to himself.
И… нам нужны гарантии что все концы в нашем деле остаются связанными, в основном… что Джек Портер не расскажет свою версию того, что произошло той ночью.
Показать ещё примеры для «гарантии»…
To ensure we weren’t going to welch, Ashby’s cut was transferred into his own offshore account.
Чтобы быть уверенным, что мы не обманем доля Эшби был переведена на его счёт в офшорном банке.
To ensure that the rules are followed.
Чтобы быть уверенным, что правила соблюдаются.
If only one world can survive, Then it stands to reason that walternate will use Peter To ensure that it’s his world that does.
Если выживет только один мир, значит, есть причины думать, что Альтер-Уолтер использует Питера, чтобы быть уверенным, что это будет его мир.
Ugh. Enough antioxidants running through my system to ensure that I never die.
Достаточное количество антиоксидантов, находящихся у меня в организме, чтобы быть уверенным, что я никогда не умру.
How do you ensure universal communication?
Как вы можете быть уверены в универсальности своей связи?
Показать ещё примеры для «быть уверенным»…
England is a very cold country, we must ensure that our boys are kept warm.
Англия — очень холодная страна, мы должны позаботиться, чтобы наши мальчики были в тепле.
We must stand firm against the dark forces of magic and ensure that they never penetrate our walls again.
Мы должны стойко сражаться с тёмными силами магии и позаботиться о том, чтобы они больше никогда не проникли за наши стены.
I find myself with ever expanding family of them, and would ensure they are well provided for.
Вокруг меня их всё больше, и мне надо позаботиться об их благополучии.
You have to ensure a smooth transition for all of Cornell’s clients, or it is going to be straight up chaos for you.
Тебе надо позаботиться обо всех делах и клиентах Корнелла, или всё это превратится в хаос для тебя.
Alter history, ensure the plague… or maybe they just want to hear Hendrix at Woodstock.
Изменить историю, позаботиться об эпидемии. А может, послушать Хендрикса на Вудстоке.
Показать ещё примеры для «позаботиться»…
I will go now to ensure that your eventual escape will be undetected.
А теперь я пойду, чтобы быть уверенным, что ваш возможный побег не обнаружат.
Now, why don’t you tell me what type of new donation I have to make to ensure that I never have to think about any type of limitations you think my son has.
Просто скажите, какой еще взнос мне нужно сделать, чтобы быть уверенным, что мне больше не придется думать Какие еще недостатки, по вашему, есть у моего сына.
To ensure it’d be reported stolen.
Чтобы быть уверенным — владелец обязательно заявит о краже.
But sometimes sacrifices must be made to ensure victory.
Но иногда, чтобы быть уверенным в победе, нужно принести жертву.
Mr. Stark spent the wee small hours bolstering the estate’s alarms to ensure that we won’t be caught unawares again.
Мистер Старк провел предрассветные часы улучшая сигнализацию поместья, чтобы быть уверенным, что нас больше не застигнут врасплох.
Показать ещё примеры для «уверенным»…
Отправить комментарий
Did you know?
There is considerable confusion about whether ensure and insure are distinct words, variants of the same word, or some combination of the two. They are in fact different words, but with sufficient overlap in meaning and form as to create uncertainty as to which should be used when. We define ensure as “to make sure, certain, or safe” and one sense of insure, “to make certain especially by taking necessary measures and precautions,” is quite similar. But insure has the additional meaning “to provide or obtain insurance on or for,” which is not shared by ensure. Some usage guides recommend using insure in financial contexts (as in “she insured her book collection for a million dollars”) and ensure in the general sense “to make certain” (as in “she ensured that the book collection was packed well”).
Synonyms
Choose the Right Synonym for ensure
ensure, insure, assure, secure mean to make a thing or person sure.
ensure, insure, and assure are interchangeable in many contexts where they indicate the making certain or inevitable of an outcome, but ensure may imply a virtual guarantee
the government has ensured the safety of the refugees
, while insure sometimes stresses the taking of necessary measures beforehand
careful planning should insure the success of the party
, and assure distinctively implies the removal of doubt and suspense from a person’s mind.
I assure you that no harm will be done
secure implies action taken to guard against attack or loss.
sent reinforcements to secure their position
Example Sentences
A combination of … personal courage, dashing leadership from the front, willingness to share the toughest rigours suffered by the ordinary soldiers, and a liberal dose of sheer good fortune ensured his stature as a great general.
—
Paul Cartledge, History Today, July 2004
Indeed, even though she’s been off the mainstream radar for more than a decade, her passionate love for and commitment to rock & roll have ensured that she’s managed to make a steady living.
—Tom Sinclair, Entertainment Weekly, 24 Nov. 2000
At 20, [Kobe] Bryant is already living the modern American dream, a $70 million man on the NBA’s glamour team in the nation’s starriest city. His acrobatic moves make him the envy of teenage boys and his good looks and megawatt smile a heartthrob for teenage girls, ensuring his status as one of the NBA’s premier pitchmen …
—Allison Samuels et al., Newsweek, 31 May 1999
They took steps to ensure the safety of the passengers.
regulations that ensure the wholesomeness of our food
Recent Examples on the Web
To ensure those lessons stuck with Rodriguez in a productive way, McCann was there the following morning.
—Jacob Calvin Meyer, Baltimore Sun, 24 Mar. 2023
Nonstick steel grill baskets are easy to clean and ensure that even the most delicate foods will be released.
—Eva Bleyer, Good Housekeeping, 24 Mar. 2023
It’s designed to ensure that the seeds in the tube flow downward into the feeding ports rather than getting stuck inside, which keeps birds coming back for more.
—Kristen (kj) Callihan, Better Homes & Gardens, 24 Mar. 2023
Coordinators will review scripts with talent, directors, and writers, have conversations about how to sustain everyone’s comfort levels, and act as a liaison between actors and everyone else on set to ensure their safety.
—Krystie Lee Yandoli, Rolling Stone, 24 Mar. 2023
And, if a company truly is shifting towards a more cutthroat, competitive, or political culture, an honest public reckoning of this reality can ensure that employees, future or present, have that expectation.
—Ariella Steinhorn, Fortune, 23 Mar. 2023
With secure loads, traffic crashes decrease and drivers ensure Alabama’s roadways stay clean and litter free.
—Tinasha Lewis, al, 23 Mar. 2023
Always speak with a healthcare professional before adding a supplement to your routine to ensure that the supplement is appropriate for your individual needs, and to find out what dosage to take.
—Sarah Anzlovar, Ms, Verywell Health, 23 Mar. 2023
Use blue painter’s tape to hold the stencil in place, Ladd says, and start in the middle of the wall, then work your way out on either side to ensure symmetry and even spacing.
—Kristin Luna, Washington Post, 22 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘ensure.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
Etymology
Middle English, from Anglo-French ensurer, alteration of assurer — more at assure
First Known Use
1660, in the meaning defined above
Time Traveler
The first known use of ensure was
in 1660
Dictionary Entries Near ensure
Cite this Entry
“Ensure.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/ensure. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on ensure
Last Updated:
28 Mar 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
-
1
ensure
ensure clearance
обеспечивать запас высоты
ensure maximum reliability
обеспечивать максимальную надежность
ensure safe clearance
обеспечивать безопасное расстояние
ensure safe movement
обеспечивать безопасное движение
ensure the adequate provisions
обеспечивать соответствующие меры предосторожности
English-Russian aviation dictionary > ensure
-
2
ensure
1) обеспе́чивать, гаранти́ровать;
2) руча́ться
Англо-русский словарь Мюллера > ensure
-
3
ENSURE
ENSURE, engineering surveillance report
————————
ENSURE, expedited nonstandard urgent requirements for equipment
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ENSURE
-
4
ensure
Персональный Сократ > ensure
-
5
ensure
Англо-русский синонимический словарь > ensure
-
6
ensure
[ɪnˈʃuə]
ensure гарантировать ensure обеспечивать, гарантировать; to ensure the independence гарантировать независимость ensure обеспечивать ensure ручаться ensure страховать ensure обеспечивать, гарантировать; to ensure the independence гарантировать независимость
English-Russian short dictionary > ensure
-
7
ensure
[ɪn’ʃʊə]
v
обеспечивать, гарантировать, ручаться
This letter will ensure you a hearing. — Это письмо гарантирует, что тебя выслушают
— ensure the safety of the luggage
— ensure the safety of goods
— ensure prompt payment
— ensure the success of the experimentEnglish-Russian combinatory dictionary > ensure
-
8
ensure
1. v обеспечивать; гарантировать
2. v страховать, застраховать
3. v арх. заверять, уверять,
Синонимический ряд:
protect (verb) assure; cinch; clinch; confirm; defend; guarantee; guard; insure; protect; safeguard; secure; warrant
Антонимический ряд:
endanger; jeopardize
English-Russian base dictionary > ensure
-
9
ensure
[ınʹʃʋə]
1. обеспечивать; гарантировать
in order to ensure prompt and effective action — для обеспечения быстрых и эффективных действий
2. страховать, застраховать
НБАРС > ensure
-
10
ensure
[ɪn’ʃuə], [ɪn’ʃɔː], [en-]
1) гарантировать, обеспечивать
We will ensure equal opportunities for all. — Мы твёрдо намерены обеспечить равные возможности для всех.
The book ensured his success. — Эта книга принесла ему успех.
Syn:
2) застраховаться, обезопасить себя
Government made some move to ensure against Euro cheats. — Правительство предприняло некоторые меры по предотвращению актов мошенничества при переходе на евро.
Syn:
3) удостовериться, убедиться
Please ensure (that) all lights are switched off. — Пожалуйста, проверьте, чтобы свет был везде выключен.
Ensure that a printer is installed. — Убедитесь, что принтер установлен.
Syn:
, make certain, verify
Англо-русский современный словарь > ensure
-
11
ensure
v
обеспечивать, гарантировать
English-russian dctionary of diplomacy > ensure
-
12
ensure
обеспечивать; гарантировать
English-Russian dictionary on nuclear energy > ensure
-
13
ensure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ensure
-
14
ensure
verb
1) обеспечивать, гарантировать; to ensure the independence гарантировать независимость
2) ручаться
Syn:
assure
* * *
(v) обеспечивать; обеспечить
* * *
обеспечивать, гарантировать
* * *
[en·sure || ɪn’ʃʊə]
застраховать, страховаться; обеспечивать, гарантировать, ручаться; принимать меры предосторожности* * *
гарантировать
гарантируйте
обеспечивать
обеспечить
ручаться
страховать
* * *
1) гарантировать
2) застраховать, страховать (against, from — от чего-л.)
3) удостоверить (to, for smb. — кого-л.)Новый англо-русский словарь > ensure
-
15
ensure
обеспечивать; гарантировать
Patent terms dictionary > ensure
-
16
ensure
обеспечивать ; страховать ; гарантировать ; ручаться ;
Англо-Русский словарь финансовых терминов > ensure
-
17
ensure
ɪnˈʃuəобеспечивать, страховать, гарантировать ручаться
Англо-русский словарь экономических терминов > ensure
-
18
ensure
Англо-русский технический словарь > ensure
-
19
ENSURE
Универсальный англо-русский словарь > ENSURE
-
20
ensure
Универсальный англо-русский словарь > ensure
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
ensure — ensure, insure, assure, secure are comparable because they all carry the underlying meaning to make a person or thing sure. Ensure, insure, and assure all indicate a making of an outcome or event sure, certain, or inevitable as a consequence or… … New Dictionary of Synonyms
-
ensure — [en shoor′, inshoor′] vt. ensured, ensuring [ME ensuren < Anglo Fr enseurer (for OFr asseurer: see ASSURE) < en (see EN 1) + OFr seur, SURE] 1. to make sure or certain; guarantee; secure [measures to ensure accuracy] 2 … English World dictionary
-
Ensure — can mean: * A food and beverage brand owned by Abbott Laboratories. The most well known of these products is the Ensure Shake, intended to be served as a snack or meal replacement. * To make sure or certain of something: see * Or you may be… … Wikipedia
-
ensure — ► VERB 1) make certain that (something) will occur or be so. 2) (ensure against) make sure that (a problem) does not occur. ORIGIN Old French enseurer, earlier form of assurer assure … English terms dictionary
-
Ensure — En*sure , v. t. 1. To make sure. See {Insure}. [1913 Webster] 2. To betroth. [Obs.] Sir T. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
ensure — I verb ascertain, assure, certify, check, clinch, confirm, corroborate, dismiss doubt, endorse, give security, give surety, guarantee, indemnify against loss, insure, keep from harm, keep safe, make certain, make sure, offer collateral, promise,… … Law dictionary
-
ensure — late 14c., from Anglo Fr. enseurer, from en make (see EN (Cf. en ) (1)) + O.Fr. seur sure (see SURE (Cf. sure)); probably influenced by O.Fr. asseurer assure. Related: Ensured; ensures; ensuring … Etymology dictionary
-
ensure — [v] guarantee; make secure arrange, assure, certify, cinch, clinch, confirm, effect, establish, guard, insure, lock on*, lock up*, make certain, make safe, make sure, nail down*, okay, protect, provide, put on ice*, safeguard, secure, set out,… … New thesaurus
-
ensure — 01. Please [ensure] that you have paid your fees in full before classes begin. 02. You d better [ensure] that everything the salesman promises is written into the contract. 03. Please [ensure] that you answer all the questions on the test. 04.… … Grammatical examples in English
-
ensure — v. (formal) 1) (A; usu. used without to) the present contract cannot ensure you a job 2) (d; tr.) to ensure against (to ensure workers against accidents) 3) (K) I cannot ensure his being on time 4) (L) no one can ensure that he ll come * * * [ɪn… … Combinatory dictionary
-
ensure — (also insure esp. in AmE) verb ADVERB ▪ practically, virtually ▪ effectively ▪ (not) only, simply ▪ The system not only ensures maximum discounts, but als … Collocations dictionary
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023
en•sure /ɛnˈʃʊr, -ˈʃɜr/USA pronunciation
v. [~ + object], -sured, -sur•ing.
- to guarantee;
make sure:taking measures to ensure success.[ ~ + obj + obj]:This letter will ensure you an interview.[~ + (that) clause]Come early to ensure that you get a seat. - to make secure or safe:How can a good luck charm ensure your safety?
WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023
en•sure
(en shŏŏr′, -shûr′),USA pronunciation v.t., -sured, -sur•ing.
- to secure or guarantee:This letter will ensure you a hearing.
- to make sure or certain:measures to ensure the success of an undertaking.
- to make secure or safe, as from harm.
- insure (defs. 1–3).
- Anglo-French enseurer. See en—1, sure
- Middle English ensuren 1350–1400
en•sur′er, n.
- 3.See corresponding entry in Unabridged protect, guard, safeguard.
Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::
ensure /ɛnˈʃʊə -ˈʃɔː/, esp US insure vb (transitive)
- (may take a clause as object) to make certain or sure; guarantee: this victory will ensure his happiness
- to make safe or secure; protect
enˈsurer n
‘ensure‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):