Is the word taking a verb

  • 1
    taking

    1. a разг. привлекательный, очаровательный, обаятельный; симпатичный; покоряющий

    2. a разг. заразный

    Синонимический ряд:

    1. engaging (adj.) attractive; captivating; charming; convincing; engaging; pleasant; pleasing; refreshing; winning

    2. infectious (adj.) catching; contagious; infectious

    3. grabbing (noun) catching; getting; grabbing; pilfering; removing; stealing; theft; using; walking away with

    4. acting (verb) acting; behaving; functioning; operating; performing; reacting; working

    6. apprehending (verb) accepting; apprehending; compassing; comprehending; following; making out; seeing; tumbling to; twigging

    7. appropriating (verb) annexing; appropriating; arrogating; confiscating; expropriating; preempting; sequestering

    8. asking (verb) asking; call for; calling for; craving; demanding; entailing; involving; necessitating; requiring

    9. assuming (verb) assuming; commandeering; pre-empting; striking; usurping

    10. attracting (verb) alluring; attracting; bewitching; captivating; charming; deriving; drawing; enchanting; fascinating; magnetizing; wiling

    11. bearing (verb) abiding; bearing; brooking; digesting; downing; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; tolerating

    14. catching (verb) bagging; capturing; catching; collaring; nailing; overhauling; overtaking; securing

    15. cheating (verb) beating; bilking; cheating; chiseling or chiselling; cozening; defrauding; doing; flimflamming; gulling; gypping; mulcting; overreaching; reaming; swindling; victimising

    16. choosing (verb) choosing; culling; electing; marking; opting for; picking; picking out; preferring; selecting; singling out

    18. deducting (verb) deducting; discounting; drawing back; knocking off; subtracting; take off; taking away; taking off; taking out

    19. eating (verb) consuming; devouring; eating; feeding on; ingesting; partaking of

    20. getting (verb) coming down with; contracting; developing; gaining; getting; netting; sickening; sickening of; sickening with; winning

    22. seizing (verb) clutching; grabbing; grappling; nabbing; seizing; snatching

    24. treating (verb) dealing with; handling; playing; serving; treating; using

    25. understanding (verb) believing; conceiving; expecting; gathering; imagining; supposing; suspecting; thinking; understanding

    English-Russian base dictionary > taking

  • 2
    Verb + ing-form

    2)

    I dislike working late — Мне не нравится работать допоздна (Мне не нравится, когда я работаю допоздна)

    I suggest waiting — Я предлагаю подождать (я предлагаю, чтобы мы подождали)

    3)

    John resented George’s losing the papers / John resented George losing the papers — Джон обиделся на то, что Джордж потерял бумаги.

    Excuse me/my ringing you up so early — Прости, что звоню тебе так рано.

    I cannot understand him/his behaving like that — Не могу понять, почему он себя так ведет.

    •

    English-Russian grammar dictionary > Verb + ing-form

  • 3
    accepting

    1. прием; приемка

    2. принимать

    Синонимический ряд:

    1. receipt (noun) acceptance; receipt; receiving; reception; taking

    3. agreeing (verb) acceding; acquiescing; agreeing; assenting; consenting

    4. apprehending (verb) apprehending; catching; compassing; comprehending; conceiving; fathoming; following; grasping; make out; making out; reading; seeing; taking in; tumbling to; twigging; understanding

    6. favouring (verb) approving; countenancing; favoring; favouring; go for; going for; holding with; subscribe to

    7. taking (verb) abiding; bearing; bearing with; believing; brooking; enduring; pocketing; receiving; standing; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; taking; tolerating; toughing out

    English-Russian base dictionary > accepting

  • 4
    getting

    1. n приобретение; получение

    2. n обыкн. уст. приобретение; прибыль; выигрыш

    3. n редк. порождение; произведение

    4. n горн. выемка, добыча

    Синонимический ряд:

    1. purchasing (noun) bargaining; buying; investing; obtaining; paying for; procuring; purchasing; trafficking

    2. receiving (noun) acceptance; acquiring; acquisition; intake; possession; receipt; receiving; taking in

    3. acquiring (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; having; landing; obtaining; procuring; pulling

    4. affecting (verb) affecting; carrying; impressing; influencing; inspiring; moving; striking; swaying; touching

    5. becoming (verb) becoming; going; growing; running; turning; waxing

    6. bothering (verb) aggravating; annoying; bothering; burning up; chafing; disturbing; exasperating; fretting; galling; grating; inflaming; irking; irritating; nettling; peeving; piquing; provoking; putting out; riling; roiling; ruffling; vexing

    7. coming (verb) arriving; coming; contacting; getting in; reaching; showing; showing up; turning up

    8. fathering (verb) begetting; breeding; fathering; procreating; siring

    9. inducing (verb) arguing into; bringing around; convincing; deriving; drawing; drawing in; drawing on; inducing; persuading; prevailing on; prevailing upon; prompting; talking into; winning over

    11. making (verb) bringing in; deserving; draw down; drawing down; earning; gaining; knocking down; making; meriting; pull down; winning

    13. nonplusing (verb) beating; buffaloing; nonplusing; sticking; stumping

    14. preparing (verb) fitting; fixing; making up; preparing; readying

    15. taking (verb) bagging; capturing; catching; collaring; coming down with; contracting; developing; nailing; netting; securing; sickening; sickening of; sickening with; taking

    English-Russian base dictionary > getting

  • 5
    bearing

    1. n ношение

    2. n рождение, произведение на свет

    3. n плодоношение; стадия или способность плодоношения

    4. n плоды, урожай

    5. n поведение, манера держаться

    6. n осанка, выправка

    7. n терпение; выдержка

    past bearing, beyond all bearing — нестерпимо

    8. n отношение, аспект, сторона; подход

    9. n спец. часто направление, ориентация; курс или направление по компасу, азимут, пеленг, румб

    10. n мор. местоположение корабля

    11. n подшипник

    12. n опора, точка опоры, опорная поверхность

    13. n горн. простирание

    14. a спец. несущий; опорный

    15. a производящий на свет; рождающий

    16. a плодоносящий

    Синонимический ряд:

    1. ball bearing (noun) ball bearing; ball bearings; block; bushing; fulcrum; needle bearings; pivot; swivel

    2. bearings (noun) aim; bearings; direction; location; orientation; position; situation

    3. birth (noun) birth; childbearing; childbirth; delivery; parturition

    5. manner (noun) address; air; behavior; behaviour; carriage; comportment; conduct; demeanor; demeanour; deportment; manner; mien; port; posture; presence; set; style

    6. relation (noun) application; concern; connection; kinship; pertinence; reference; relation; relevance; significance

    7. accompanying (verb) accompanying; attending; chaperoning; conducting; consorting with; convoying; escorting

    8. behaving (verb) acquitting; acting; behaving; comporting; demeaning; deporting; disporting; doing; going on; moving; quitting

    9. having (verb) bringing; bucking; carrying; conveying; displaying; exhibiting; ferrying; fetching; having; lugging; packing; possessing; toting; transporting

    10. heading (verb) going; heading; lighting out; making; set out; setting out; strike out; striking out; taking off

    12. pressing (verb) compressing; constraining; crowding; crushing; jamming; pressing; pushing; squashing; squeezing

    13. procreating (verb) begetting; breeding; generating; multiplying; procreating; propagating; reproducing

    15. taking (verb) abiding; accepting; bring forth; bringing forth; brooking; delivering; digesting; enduring; going; lumping; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating

    English-Russian base dictionary > bearing

  • 6
    striking

    1. n ав. нанесение удара по наземной цели

    2. n зажигание

    3. a поразительный, замечательный

    4. a ударный

    Синонимический ряд:

    1. impressive (adj.) beautiful; dazzling; extraordinary; imposing; impressive; outstanding; startling; stunning

    2. noticeable (adj.) arresting; arrestive; attractive; conspicuous; evident; eye-catching; marked; memorable; noteworthy; noticeable; observable; obvious; pointed; prominent; remarkable; salient; sensational; signal; singular

    3. affecting (verb) affecting; carrying; getting; impacting; impressing; influencing; inspiring; moving; swaying; touching

    4. attacking (verb) assailing; assaulting; attacking; besetting; fall on; falling on; falling upon; go at; have at; sail in; storming

    6. donning (verb) assuming; donning; pulling; putting on; taking on

    7. giving (verb) administering; dealing; delivering; giving; inflicting

    8. hitting (verb) catching; clouting; hitting; knocking; occurring; popping; slamming; slogging; smacking; smashing; smiting; socking; swatting; whacking; whamming

    9. ringing (verb) bonging; chiming; knelling; pealing; ringing; tolling

    10. striking (verb) afflicting; agonizing; crucifying; cursing; excruciating; harrowing; martyrizing; occurring; plaguing; racking; scourging; smiting; striking; tormenting; torturing; trying; walk out; wringing

    English-Russian base dictionary > striking

  • 7
    assuming

    a надменный, заносчивый, самонадеянный

    Синонимический ряд:

    1. arrogant (adj.) arrogant; audacious; bold; brazen; egotistic; immodest; impertinent; presumptuous

    2. supposition (noun) assumption; conjecture; hypothesis; presumption; presupposition; supposition; surmise

    3. acting (verb) acting; affecting; bluffing; counterfeiting; faking; feigning; posing; pretending; putting on; shamming; simulating

    4. donning (verb) donning; drawing on; get on; getting on; huddling on; pull on; pulling; put on; slip into; slip on; slipping on; striking; taking on; throwing

    5. shouldering (verb) incurring; shouldering; tackling; take on; take over; take up; undertaking

    6. supposing (verb) positing; postulating; premising; presuming; presupposing; supposing

    7. taking (verb) appropriating; arrogating; commandeering; preempting; pre-empting; seizing; taking; usurping

    8. understanding (verb) believing; conceiving; expecting; gathering; imagining; suspecting; thinking; understanding

    English-Russian base dictionary > assuming

  • 8
    downing

    Синонимический ряд:

    2. felling (verb) bowling down; bowling over; bring down; bringing down; cut down; decking; dropping; felling; flattening; flooring; grounding; knock down; knocking down; knocking over; leveling or levelling; levelling; mowing down; prostrating; throwing down; tumbling

    3. killing (verb) carrying off; cutting off; destroying; dispatching; finishing; killing; laying low; putting away; slaying; taking off

    4. overcoming (verb) conquering; hurdling; licking; mastering; overcoming; surmounting; throwing

    English-Russian base dictionary > downing

  • 9
    involving

    включать; включающий

    Синонимический ряд:

    1. applying (verb) appertaining; applying; bear on; concerning; pertaining; referring; relating

    3. having (verb) comprehending; comprising; consist of; containing; embodying; embracing; encompassing; having; including; subsuming; take in; taking in

    5. taking (verb) asking; call for; carrying; demanding; entailing; necessitating; requiring; taking

    English-Russian base dictionary > involving

  • 10
    carrying

    1. n ношение

    2. n переноска, подноска

    3. n провоз; перевозка

    Синонимический ряд:

    1. transit (noun) carriage; conveyance; hauling; movement; transit; transport; transportation; transporting

    2. affecting (verb) affecting; getting; impressing; influencing; inspiring; moving; striking; swaying; touching

    3. bearing (verb) bearing; bucking; displaying; exhibiting; ferrying; having; lugging; packing; possessing; sustaining; toting; transporting

    4. behaving (verb) acquitting; acting; behaving; comporting; demeaning; deporting; disporting; doing; going on; quitting

    5. conducting (verb) channeling or channelling; channelling; conducting; conveying; funneling; piping; siphoning; transmitting

    6. going (verb) extending; going; leading; reaching; running; stretching

    9. supporting (verb) bearing up; bolstering; bracing; buttressing; holding; maintaining; propping; shoring up; supporting; sustaining; upholding

    11. telling (verb) breaking; clearing; communicating; disclosing; get across; giving; imparting; passing; reporting; spreading; telling

    English-Russian base dictionary > carrying

  • 11
    gaining

    получать; получение

    Синонимический ряд:

    1. accomplishing (verb) accomplishing; achieving; racking up; reaching; realizing; scoring

    3. earning (verb) acquiring; bringing in; drawing down; earning; knocking down

    4. getting (verb) annexing; chalking up; come by; compassing; getting; having; landing; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing

    5. increasing (verb) accruing; build up; developing; growing; increasing

    6. making (verb) deserving; draw down; making; meriting; pull down

    7. paying (verb) bring in; cleaning up; clearing; drawing; grossing; making; netting; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding

    8. rallying (verb) ameliorating; come around; convalescing; improving; looking up; mending; perking up; rallying; recovering; recuperating

    English-Russian base dictionary > gaining

  • 12
    conveying

    n тех. подача, транспортировка

    Синонимический ряд:

    2. carrying (verb) bearing; bucking; carrying; channelling; ferrying; lugging; packing; toting; transmitting; transporting

    3. conducting (verb) channeling or channelling; conducting; funneling; piping; siphoning

    4. expressing (verb) communicating; displaying; expressing; manifesting

    5. stating (verb) articulating; declaring; enunciating; saying; stating; uttering; venting; vocalising; voicing

    7. telling (verb) breaking; communicating; disclosing; get across; giving; handing; imparting; passing; passing on; reporting; sending; spreading; telling; transmitting

    8. transferring (verb) alienating; assigning; ceding; deeding; making over; signing over; transferring

    English-Russian base dictionary > conveying

  • 13
    asking

    1. n обращение с вопросом, вопросы

    2. n арх. оглашение в церкви

    Синонимический ряд:

    1. request (noun) appeal; bid; demand; entreaty; inquiry; interrogation; plea; request; search

    4. catechizing (verb) catechizing; enquiring; examining; inquiring; interrogating; querying; questioning; quizzing

    6. taking (verb) call for; calling for; craving; demanding; entailing; involving; necessitating; requiring; taking

    English-Russian base dictionary > asking

  • 14
    bringing

    приводить; внедрение

    Синонимический ряд:

    3. inducing (verb) argue into; bring around; convincing; inducing; prevail on; talk into

    5. taking (verb) bearing; carrying; conveying; taking

    English-Russian base dictionary > bringing

  • 15
    swallowing

    глотать; проглатывание

    Синонимический ряд:

    3. drinking (verb) drinking; imbibing; quaffing; sipping; supping off; supping up; tossing

    4. mumbling (verb) fumbling; muddling; mumbling; murmuring; muttering

    5. taking (verb) abiding; accepting; bearing; bearing with; believing; brooking; digesting; downing; enduring; going; lumping; pocketing; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; sweating out; taking; tolerating; toughing out

    English-Russian base dictionary > swallowing

  • 16
    enduring

    1. a прочный; стойкий

    2. a выносливый, устойчивый

    3. a живучий; бессмертный

    Синонимический ряд:

    1. abiding (adj.) abiding; braving; persisting; standing; suffering; surviving; tolerating; withstanding

    2. old (adj.) continuing; inveterate; lasting; lifelong; long-lasting; long-lived; long-standing; old; perennial

    3. permanent (adj.) constant; diuturnal; durable; everlasting; perdurable; perduring; permanent; perpetual; secure; stable

    4. sure (adj.) firm; fixed; never-failing; steadfast; steady; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; unwavering; wholehearted

    6. lasting (verb) abiding; carrying through; continuing; go on; hold out; lasting; perduring; persisting

    8. taking (verb) accepting; bearing; bearing with; brooking; digesting; going; lumping; pocketing; standing; sticking out; stomaching; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating; toughing out

    English-Russian base dictionary > enduring

  • 17
    interpreting

    1. интерпретация; интерпретирование

    2. интерпретировать; интерпретация

    Синонимический ряд:

    1. perusal (noun) absorbing knowledge; examination; inspection; learning; perception; perusal; reading; scanning; skimming

    2. explaining (verb) construing; deciphering; explaining; explicating; expounding; illustrating; spell out; spelling out

    4. representing (verb) delineating; depicting; describing; imaging; picturing; portraying; representing

    English-Russian base dictionary > interpreting

  • 18
    boarding

    1. n обшивка досками

    2. n доски

    3. n ав. посадка

    4. n кож. накатывание мереи

    5. n мор. абордаж

    Синонимический ряд:

    2. harboring (verb) accommodating; bedding; berthing; bestowing; billeting; bunking; domiciling; entertaining; harboring; harbouring; housing; hutting; lodging; put up; putting up; quartering; rooming; roosting

    English-Russian base dictionary > boarding

  • 19
    Reading

    1. n геогр. Рединг

    2. n подготовка, занятия

    3. n начитанность, эрудиция

    4. n публичное чтение; читка

    light reading — лёгкое чтение, развлекательная литература

    5. n лекция, доклад

    6. n формулировка; вариант текста

    7. n толкование, истолкование; интерпретация, понимание

    8. n полигр. читка корректуры

    9. n спец. отсчёт; показание

    10. n спец. считывание

    11. n спец. спец. показатели, данные

    12. n спец. парл. чтение

    speed reading — скорочтение; система скоростного чтения

    13. a читающий, любящий чтение

    14. a предназначенный для чтения

    Синонимический ряд:

    1. interpretation (noun) approach; commentary; conception; execution; impression; interpretation; performance; realisation; rendering; rendition; treatment; version

    2. perusal (noun) absorbing knowledge; examination; inspection; interpreting; learning; perception; perusal; scanning; skimming

    3. recitation (noun) declamation; extract; lecture; narration; oration; public recital; quotation; recitation

    4. the written word (noun) account; digest; excerpt; literary work; literature; material; passage; printed matter; the written word; transcription

    5. reading (verb) indicating; marking; reading; recording; registering; saying; showing

    6. seeing (verb) accepting; apprehending; catching; compassing; comprehending; conceiving; fathoming; following; grasping; make out; seeing; take in; understanding

    English-Russian base dictionary > Reading

  • 20
    surprising

    a удивительный, поразительный; неожиданный

    Синонимический ряд:

    1. amazing (adj.) amazing; astonishing; electrifying; extraordinary; jolting; remarkable; startling; sudden; unanticipated; uncommon; unexpected

    2. marvelous (adj.) astounding; marvelous; miraculous; prodigious; spectacular; staggering; strange; stupendous; wonderful; wondrous

    4. surprising (verb) amazing; astonishing; astounding; dumbfounding; flabbergasting; startling; surprising

    English-Russian base dictionary > surprising

    • Источник

    В английском языке есть ряд глаголов, которые при употреблении с предлогами или наречиями частично или полностью меняют значения. Подобные глаголы называются фразовыми. Один из таких глаголов – to take.

    Фразовый глагол take

    To take входит в число самых употребляемых и многозначных глаголов английского языка.

    Глагол может употребляться:

    1. В одном из многочисленных самостоятельных значений,
    2. В составе устойчивых идиоматических выражений,
    3. С предлогами и наречиями, выступая в роли фразового глагола.

    Фразовый глагол take. Таблица

    Глагол take неправильный, он образует формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени не так, как это делают другие глаголы, он изменяет свою основу, тогда как правильные – просто присоединяют окончание «ed» и в первом, и во втором случае.

    Неправильные глаголы необходимо выучить наизусть, to take также, как и другие подобные глаголы, входят в таблицу неправильных глаголов.

    Неопределенная форма Настоящее время Прошедшее время Причастие прошедшего времени
    To take take took taken
    I would like to take a pound of sugar. I take a pound of sugar every week. Yesterday I took a pound of sugar. I have already taken a pound of sugar.
    Каждую неделю я беру фунт сахара. Вчера я взял фунт сахара. Я уже взял фунт сахара.
    He takes a pound of sugar every week.
    Каждую неделю он берет фунт сахара.

    Основные значения глагола take с переводом

    Основные значения глагола take, которые в устной и письменной речи употребляются чаще всего:

    • grasp, receive, seize – взять, принять, получить, захватить;
    • have, get, need, make, use of, – использовать, иметь, нуждаться, употреблять;
    • remove – перемещать;
    • have with one, carry – нести, иметь при себе, содержать.

    Другие значения глагола take

    Так как глагол to take многозначен, способы его перевода не исчерпываются перечисленными выше:

    • очаровывать, покорять;
    • снимать (фотографии, показания), выходить на фотографии;
    • провожать;
    • принимать (душ, ванну, пищу, лекарство);
    • переносить (боль, испытания);
    • сдавать (экзамен);
    • понимать;
    • подхватывать (болезнь);
    • держаться, приставать, твердеть, схватываться (о чернилах, клее, льде);
    • охватывать, поражать, обрушиваться;
    • выбирать;
    • начинать, возобновлять.



    Примеры употребления фразового глагола take

    Чтобы лучше усвоить нюансы значений глагола to take, следует внимательно рассмотреть примеры его употребления, выучить шаблоны наизусть и на их основе составить свои собственные примеры:

    • He took my hand and shook it with the greatest strength. – Он взял мою руку и пожал ее с величайшей силой.
    • I can’t take this dirty money from you. – Я не могу принять от тебя эти грязные деньги.
    • Booker was taken prisoner. – Мистер Букер был взят под стражу.
    • Peter took the first prize. – Питер занял первое место.
    • Will your niece take this box for me? – Захватит ли для меня эту коробку твоя племянница?
    • It’s high time to take your choice. – Самое время сделать выбор.
    • Do not take her unpleasant words to heart. – Не принимайте ее неприятные слова близко к сердцу,
    • Your son will have to take himself in hand. – Твоему сыну придется взять себя в руки.
    • I am taking an important test next week. – На следующей неделе у важный меня тест.
    • Let’s take a short cut. – Давайте пойдем кратчайшим путем.
    • Do you take sugar in your coffee and tea? – Ты пьешь кофе и чай с сахаром?
    • I took a taxi to the theatre. – В театр я поехал на такси.
    • I need to take a note. – Мне нужно это записать.
    • It takes several minutes to cook those biscuits. – Приготовление того печенья займет несколько минут.
    • Somebody has taken my favourite cup. – Кто-то утащил мою любимую чашку.
    • If you take 2 from 3, you have 1 left. – Если от 3 отнять 2, останется
    • Bob took a decision to take Nelly to wife. – Боб решил взять Нелли в жены.
    • Could you take a picture of my granddaughter? – Вы не могли бы сделать снимок моей внучки?
    • Children should take care of their parents. – Дети должны заботиться о своих родителях.
    • Our government takes different measures to make life better. – Наше правительство принимает различные меры, чтобы жизнь стала лучше.
    • A lot of modern children take an interest in literature. – Много современных детей интересуется литературой.
    • They take our help for granted. – Они принимают нашу помощь как должное.
    • The old woman takes comfort in her grandchildren. – Пожилая женщина находит утешение в своих внуках.
    • We need to take a breath. – Нам нужно перевести дух.
    • It is raining, take your umbrella. – Идет дождь, захвати зонт.
    • I’ll take the dog for a walk. – Я поведу пса на прогулку.
    • We’ll have to take leave of her. – Нам придется с ней попрощаться.
    • You are tired, take a seat. – Вы устали, присаживайтесь.
    • Let’s take a walk after the lessons. – Давай прогуляемся после уроков.
    • Take a look at this wonderful sculpture. – Взгляните на эту чудесную скульптуру.
    • The student had to take extra lessons. – Студенту пришлось взять дополнительные уроки.
    • That man takes pleasure in food and wine. – Тот мужчина находит удовольствие в еде и вине.
    • I cannot take responsibility for their behavior. – Я не могу взять на себя ответственность за их поведение.
    • It is too hot, I would like to take shower. – Слишком жарко, я хочу принять душ.
    • Dick took the shine out of everybody. – Дик затмил всех.



    Конструкции глагола take с предлогами

    Если после глагола to take стоит предлог, то он частично или полностью меняет значение:

    • to take after – походить на;
    • to take along – приводить, привозить;
    • to take apart – разобрать на части;
    • to take somebody aside – отводить в сторонку;
    • to take away – убирать, уносить, отнимать, вычитать;
    • to take back – брать, относить, вернуть, обменять;
    • to take down – сносить (здание), снимать (фотографию), записывать (телефон, адрес);
    • to take somebody for somebody – принимать кого-то за кого-то другого;
    • to take up – браться за, подхватывать, принимать вызов, занять пространство;
    • to take in – ушивать (одежду), брать (работу), давать приют, обманывать, включать;
    • to take off – снимать, взлетать, имитировать, передразнивать, преуспеть;
    • to take on – взвалить на плечи, взяться за работу;
    • to take out – вести (в театр), вынимать;
    • to take over – принимать (полномочия), получить контроль над чем-то;
    • to take to – пристраститься, чувствовать симпатию, привязаться;
    • to take someone up on – поймать кого-либо на слове;
    • to take across/in/on/over/between – ударять по какому-нибудь месту;

    Конструкции глагола take с другими словами

    Глагол to take входит в состав устойчивых выражений, выучив которые и научившись употреблять их в речи, вы значительно пополните свой словарный запас:

    • take someones’s breath away – удивить кого-то,
    • to take somebody into one’s confidence – посвящать в свои секреты
    • to take advantage of somebody – использовать кого-либо,
    • to take something easy – не принимать близко к сердцу,
    • to take somebody’s time – не спешить,
    • to take action/measures – принимать меры,
    • to take an action against somebody – возбудить судебное дело,
    • to take in one’s arms – обнимать,
    • to take revenge on somebody – отомстить, взять реванш,
    • to take responsibility for – взять ответственность за,
    • to take an occasion/ opportunity – воспользоваться случаем,
    • to take someone’s courage in both hands – набраться смелости,
    • to take the wind out of somebody’s sails – расстраивать чьи-то планы,
    • to take the tide of the flood – воспользоваться случаем,
    • to take sides with somebody – оказывать поддержку кому-либо,
    • to take into account/consideration – учитывать, принимать во внимание, принимать в рассчет,
    • to take somebody off his guard – застать кого-либо врасплох,
    • to take somebody to task – отругать кого-то,
    • to take a hint – понять намек,
    • to take a rise out of somebody – рассердить кого-либо,
    • to take the part of somebody – поддерживать кого-то,
    • to take trouble – стараться, прилагать усилия,
    • to take the rough with the smooth – переносить тяготы и превратности судьбы,
    • to take to one’s heels – убежать, удрать,
    • to take possession of something – завладеть, получить в собственность,
    • to take somebody unawares – застигнуть кого-то врасплох,
    • to take care of – заботиться,
    • to take up arms for something / somebody – выступать в защиту кого-либо,

    Упражнения на фразовый глагол take с ответами

    Чтобы лучше усвоить изложенный материал, выполните блок упражнений на закрепление.

    Фразовый глагол take - переводы

    I. Переведите предложения на русский язык:

    • The stone took him between the eyes.
    • Paul has taken to Nina.
    • Priestley wanted to take back money.
    • Fire took the building.
    • It took round form.
    • Take it easy.
    • You must take one of the alternatives.
    • The speaker took the word.
    • The business took off.
    • Could you take on one more student?
    • The goal of our cruel jokes is take the frills out of Kate.
    • Never take a bet.

    Ответы:

    • Камень ударил его между глаз.
    • Поль привязался к Нине.
    • Мисс Пристли хотела забрать деньги обратно.
    • Огонь охватил замок.
    • Он принял круглую форму.
    • Не переживай.
    • Вы должны выбрать один из двух вариантов.
    • Докладчик взял слово.
    • Дела пошли в гору.
    • Не могли бы вы взять еще одного студента?
    • Цель наших жестоких шуток – сбить спесь с Кейт.
    • Никогда не спорь.

    II. Переведите на английский:

    • Босс послал киллера убрать Ника.
    • Мы подобрали рыжего котенка.
    • Возьми свои слова обратно.
    • Я не усвоил урок.
    • Элис обманула мужа.
    • Этот стол занимает слишком много места.
    • Джон вернул рубашку.
    • Сними пальто.
    • Пес свалил ребенка.
    • Мама отвела девочку в сторонку.
    • Я пыталась сказать им правду, но они это проигнорировали.
    • Чтобы запомнить лекцию, мне нужно делать заметки.

    Ответы:

    • Boss sent a killer to take Nick out.
    • We took in a red kitten.
    • Take back what you said.
    • I have not taken in the lesson.
    • Alice took her husband in.
    • This table takes up too much space.
    • John took the shirt back.
    • Take off the coat.
    • The dog has taken the child down.
    • Mother took the girl aside.
    • I tried to tell them the truth, but they took no notice of it.
    • To remember a lecture I need to take notes.



    III. Вставьте пропущенный глагол:

    • My uncle is taking my aunt … to a theatre tonight.
    • Their sister took … her skirt as she lost weight.
    • Sam took … the whole business.
    • I took … knitting.
    • Ann takes … her mother.
    • The train takes … at 6 a.m.
    • That beautiful girl took … my address and phone number.
    • My granny has taken … waking up rather early.
    • I took him … a friend.
    • The boys took … the engine.

    Ответы:

    • out,
    • in,
    • over,
    • up,
    • after,
    • off,
    • down,
    • to,
    • for,

    IV. Составьте предложения:

    • Grandfather, of, take, care, your.
    • Take, biscuits, the, out, of, the, oven.
    • We, took, victims, steps, to, help, the.
    • Of, advantage, your, friend, takes, you.
    • I, to, take, risk, want, do, not, a.
    • His, advice, do, not, take.
    • Take, a, taxi, to, get, there.

    Ответы:

    • Take care of your grandfather.
    • Take the biscuits out of the oven.
    • We took steps to help the victims.
    • Your friend takes advantage of you.
    • I do not want to take a risk.
    • Do not take his advice.
    • Take a taxi to get there.

    Приступая к изучению английского языка, независимо от поставленных целей, помните, что не стоит пренебрегать доскональным изучением фразовых глаголов.

    В будущем это поможет не ударить в грязь лицом перед носителями языка и позволит избежать неудобных курьезных ситуаций, которые могут возникнуть из-за недопонимания.

    Источник

    a) Translate these word combinations with verb to take.

    (to) take (    брать, взять)

    (to) take part in ( _ )

    (to) take off ( _ )

    (to) _ (    происходить, иметь место)

    (to) take care of ( _ )

    (to) _ (    фотографировать)

    b) Complete these sentences with the verb combinations in a). Pay attention to the tense.
    Example: Are you going to take part in the school photo exhibition? − I don’t know yet.
    1. Chris likes _ of his new classmates.
    2. She _ her wet raincoat and went into the kitchen.
    3. The historical performance _ every summer in the Tower of London.
    4. The vet _ of the sick animals and birds.

    reshalka.com

    Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием (рабочая тетрадь) 5 класс Биболетова. UNIT 3. Section 2. Номер №10

    Решение

    Перевод задания

    a)     Переведите эти словосочетания с глаголом to take.

    (to) take (    брать, взять)

    (to) take part in ( _ )

    (to) take off ( _ )

    (to) _ (    происходить, иметь место)

    (to) take care of ( _ )

    (to) _ (    фотографировать)

    b)     Закончите эти предложения комбинациями глаголов из а). Обратите внимание на время.
    Пример: Собираетесь ли вы принять участие в школьной фотовыставке? − Пока не знаю.
    1. Крису нравится _ из его новых одноклассников.
    2. Она _ свой мокрый плащ и пошла на кухню.
    3. Историческое представление _ каждое лето в Лондонском Тауэре.
    4. Ветеринар _ о больных животных и птиц.

     
    ОТВЕТ

    a)

    (to) take (    брать, взять)

    (to) take part in (    принять участие)

    (to) take off (    снять)

    (to) take place (    происходить, иметь место)

    (to) take care of (    заботиться)

    (to) take photos / pictures (    фотографировать)

    b)
    1. Chris likes to take photos/pictures of his new classmates.
    2. She took off her wet raincoat and went into the kitchen.
    3. The historical performance takes place every summer in the Tower of London.
    4. The vet takes care of the sick animals and birds.

     
    Перевод ответа

    a)

    (to) take (    брать, взять)

    (to) take part in (    принять участие)

    (to) take off (    снять)

    (to) take place (    происходить, иметь место)

    (to) take care of (    заботиться)

    (to) take photos / pictures (    фотографировать)

    b)
    1. Крис любит фотографировать своих новых одноклассников.
    2. Она сняла мокрый плащ и пошла на кухню.
    3. Историческое представление проходит каждое лето в Лондонском Тауэре.
    4. Ветеринар заботится о больных животных и птицах.

    Источник

    Continue Learning about English Language Arts

    Is took a pronoun?

    No, it is not. The word «took» is the past tense of the verb to take.

    What part of speech is the word took?

    Took is the past tense form of the verb to take.

    Is stood a verb?

    Yes It Is.
    An easy way to remember is to keep in mind that a verb is an
    action word. So, someone stood, that was an action they took, so
    yes, it is a verb.

    Is marched a verb?

    Yes, a verb is an action word, even if the action took place in the past. He marched in the parade, for example, uses the verb marched to tell the action that heperformed.

    How do you use a two word verb in a sentence?

    A two word verb is a verb and a preposition which when used together have a special meaning. Example sentences for two word verbs are:I asked her to look over my paper.The plane took off.He has to think over his choices.

    Источник

    Здесь приведены фразовые глаголы английского языка с take. Каждый фразовый глагол имеет перевод, транскрипцию, произношение, а также предложения с примерами использования.

    Фразовые глаголы с Take с переводом, примерами и произношением

    Глагол take часто используется в составе многочисленных фразовых глаголов английского языка.
    Основное значение глагола take – брать; хватать.

    take [teɪk]

    took [tuk]

    taken [‘teɪk(ə)n] – брать, взять, снять, принять, приниматься, предпринимать, принимать, воспринимать, занять, занимать.

    Take Aback

    take aback [teɪk əˈbæk] – захватить врасплох; поразить, изумленность, озадаченность, крайняя степень удивления

    Синонимы: stun, smite, strike, shock

    Her sudden change of opinion took us all aback. — Мы все были чрезвычайно удивлены, что она так неожиданно сменила свою точку зрения.

    Take After

    take after [teɪk ˈɑːftə] – походить на (родителей, родственников).

    Синонимы: resemble

    Emmet is very short – he takes after his uncle. – Эммет очень маленького роста, он пошел в своего дядю.

    Take Along

    take along [teɪk əˈlɔŋ] – взять с собой, брать с собой

    Frequently, a cow, if not a herd of cattle was taken along with the family. — Довольно часто семья брала с собой корову, а то и целое стадо скота

    Take Apart

    take apart [teɪk əˈpɑːt] – разбирать (на части), демонтировать, разобрать, раскритиковать, наносить поражение

    Синонимы: disassemble, dismantle, break down

    We have to take apart the whole engine. — Нам придётся разобрать весь мотор.
    Tom’s latest book has been taken apart by the newspapers. — Последнюю книгу Тома резко раскритиковали в газетах.

    Take Around

    take around [teɪk əˈraʊnd] – показать окрестности

    My brother takes me around and showed Paris sight. — Мой брат показывает мне Париж и ее достопримечательности.

    Take Aside

    take aside [teɪk əˈsaɪd] – отвести в сторону, отозвать (для разговора)

    Синонимы: revoke, withdraw, recall

    He was very much surprised when she took him aside. — Он был очень удивлён, когда она отвела его в сторону.

    Take Away

    take away [teɪk əˈweɪ] – убирать; уносить, уводить, увозить, удалять, вычитать

    Синонимы: remove, withdraw, put away, clean, pick up, select, pick

    You may take away. — Можно убирать (со стола).
    She took away the toy. — Она унёсла игрушку.

    Take Back

    take back [teɪk bæk] – отрекаться, отказываться (от сказанного, написанного, предложенного) ; признавать свою неправоту, возвращать (на прежнее место), возвращать (к воспоминаниям), принимать обратно

    Синонимы: take away, retract, withdraw, repossess, return

    take back one’s unkind / hard words — извиняться за резкость
    take smb. back to the time when one was a kid — напоминать (кому-либо) о детстве

    Take Down

    take down [teɪk daʊn] – сносить, разрушать, разбирать, переносить

    Синонимы: demolish, dismantle

    The building is to be taken down. — Здание идет на слом.
    to take down a machine — демонтировать станок

    Take In

    take in [teɪk ɪn] – принимать (гостя) ; предоставлять приют, брать (жильцов и т.п.), брать (работу на дом), выписывать (газету, журнал), присоединять (территорию), включать, содержать

    Синонимы: catch, soak up, ingest, absorb, take up

    to take in a refugee — приютить беженца
    to take in washing — брать на дом стирку
    to take in a lecture — понять лекцию

    Take Off

    take off [teɪk ɔf] – снимать, сбрасывать, уменьшиться; прекратиться, ослаблять; отпускать, взлететь

    Синонимы: remove, fly, leave the ground

    to take off one’s clothes — раздеваться
    The wind is taking off. — Ветер стихает.
    to take off the brake — отпускать тормоз

    Take On

    take on [teɪk ɔn] – принимать на службу, брать (работу) ; браться (за дело), иметь успех, становиться популярным

    Синонимы: assume, take

    to take on extra work — брать (браться за) дополнительную работу
    Her theory didn’t take on. — Её теория не имела успеха.

    Take Out

    take out [teɪk aʊt] – вынимать, удалять, выводить (пятно), выходить, выезжать, пригласить (в театр, ресторан)

    Синонимы: remove, pull, get, take, carry

    Take out your pens. — Выньте ручки.
    to take out a tooth — удалить зуб
    He never takes her out. — Он её никогда никуда не приглашает.

    Take Over

    take over [teɪk ˈəʊvə] – принимать (должность, обязанности) от другого, вступать во владение (вместо другого лица), (take over from) наследовать (кому-л.), перевозить; перевозить на другой берег, соединять (по телефону), провести, одурачить

    Синонимы: seize, capture

    to take over a business — принимать (на себя) руководство
    Let him take over her problems. — Позвольте ему взять её проблемы на себя.

    Take Through

    take through [teɪk θruː] – осуществить, довести до конца (что-л.), провозить через

    Синонимы: bring through

    They will take their project through. — Они доведут свой проект до конца.

    Take To

    take to [teɪk tuː] – завести привычку, пристраститься что-л. делать, привязаться к кому-л.

    Синонимы: go for

    She took to him immediately — Она сразу привязалась к нему
    I don’t know how she’ll take to it — Я не знаю, как ей это понравится

    Take Up

    take up [teɪk ʌp] – обсуждать (что-л.), снимать, удалять; перемещать, сматывать; свёртывать, укорачивать, убирать

    Синонимы: occupy, borrow, bring, borrow, put, serve

    to take up paving stones — снять дорожное покрытие
    to take up a tree — пересадить дерево
    to take up the film — смотать плёнку
    to take up a skirt — укоротить юбку

    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Is the word sure a verb
  • Is the word sunny an adjective
  • Is the word success an adjective
  • Is the word success a noun
  • Is the word stress an adjective