штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
существительное ↓
- буря, гроза, ураган
to face /to brave/ a storm — смело /грудью/ встретить бурю
a storm was raging [coming] — бушевала [начиналась, приближалась] буря
- метеор. ураган
auroral /magnetic/ storm — магнитная буря
cyclonic storm — циклон
sand storm — самум, песчаная буря
snow storm — вьюга
- мор. шторм
to weather a storm — а) мор. выдержать шторм; б) выдержать бурю, преодолеть трудности /испытания/
- (of) взрыв, град, буря (чего-л.)
storm of cheers [of applause, of indignation, of protest] — взрыв ликования [аплодисментов, негодования, протеста]
storm of weeping — поток слёз /рыданий/
storm of criticism [of abuse] — град /волна/ критических замечаний [нападок]
storm of bullets [of blows] — град пуль [ударов]
to pour a storm of shells on the enemy — вести ураганный огонь по противнику
to raise a storm of laughter — вызвать взрыв смеха
- сильное волнение, смятение
a political storm — политическая буря, политические волнения
to stir up a storm — поднять бурю, вызвать волнения
wait until the storm blows over — подождите, пока волнение уляжется /пока люди забудут о случившемся/
- воен. штурм, приступ
to take by storm — а) взять штурмом; to take a stronghold by storm
- физ. ионосферное возмущение
a storm in a teacup — буря в стакане воды
after a storm comes a calm — посл. после бури наступает затишье
глагол ↓
- бушевать, свирепствовать
it is storming — свирепствует буря
it stormed all day — целый день штормило
- кричать, горячиться, ругаться, буйствовать
to storm at smb. — кричать /нападать/ на кого-л.
to be storming at the delay — горячиться /выходить из себя/ из-за опоздания
- стремительно нестись, проноситься
to storm out of the room — броситься вон /выскочить/ из комнаты
he stormed into the office — он ворвался в контору
the mob stormed through the streets — толпа хлынула на улицы /пронеслась по улицам/
- воен. брать приступом, штурмовать
to storm the town [the hill] — брать приступом /штурмовать/ город [высоту]
to storm one’s way forward — с боями продвигаться вперёд
they stormed him with questions — они атаковали /забросали/ его вопросами
Мои примеры
Словосочетания
the elemental power of the storm — стихийная мощь этого шторма
a lull in the storm — затишье во время грозы / бури / шторма
a storm is brewing — гроза собирается
storm cloud — грозовая туча
to storm / take a fortress — занимать крепость
to hail down a storm of blows — осыпать градом ударов
hard storm — жестокий шторм
robustious storm — сильный шторм
to ride out / weather a storm — благополучно перенести шторм
heavy / severe / violent storm — дикая, сильная буря
storm of applause — шквал аплодисментов
storm centre — центр штормового циклона, очаг, центр, сосредоточение
Примеры с переводом
A storm is coming on.
Надвигается шторм.
the morning after a storm
утро после грозы
A storm was gathering.
Собиралась буря.
He stormed out of the room.
Он выскочил из комнаты.
The storm has remitted.
Шторм утих.
A storm is threatening.
Надвигается буря.
The storm was impending.
Надвигалась гроза.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
A storm swept across the plains.
The storm fused the electric mains
The storm caused widespread damage.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
stormy — бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный
Формы слова
verb
I/you/we/they: storm
he/she/it: storms
ing ф. (present participle): storming
2-я ф. (past tense): stormed
3-я ф. (past participle): stormed
noun
ед. ч.(singular): storm
мн. ч.(plural): storms
Noun
The sky got dark and it looked like a storm was coming.
a winter storm bringing about six inches of snow
Verb
The mob stormed through the streets.
She yelled at us and stormed off.
He stormed out of the room.
She stormed into the office.
See More
Recent Examples on the Web
The storm won’t be as bad as last week’s, but the precipitation will be cold, though, with snow at higher elevations such as the Grapevine pass.
—Laura Blasey, Los Angeles Times, 27 Mar. 2023
As the storm evolved on Friday, William Gallus, a professor of meteorology at Iowa State University, said his worst fears were realized.
—Denise Chow, NBC News, 27 Mar. 2023
Three superb starlings, one hooded vulture, and two pied crows managed to get out of the aviary during the storm, SFGate reported.
—Kelli Bender, Peoplemag, 27 Mar. 2023
The storm tore off part of the roof and blew out the windows.
—Brittany Shammas, Washington Post, 27 Mar. 2023
The weather service said the storm will result in moderate to heavy rainfall along the coast.
—Jordan Mendoza, USA TODAY, 27 Mar. 2023
At least 25 people were killed and dozens of others were injured in Mississippi as the massive storm ripped through more than a half-dozen towns late Friday.
—Michael Goldberg And Emily Wagster Pettus, Anchorage Daily News, 27 Mar. 2023
Companies that successfully support middle management after a restructuring could have an advantage beyond weathering the immediate economic storm.
—Christine Tao, Forbes, 27 Mar. 2023
The storm came after a tornado warning was issued for parts of Georgia, including southeastern Troup County.
—Michelle Watson, CNN, 26 Mar. 2023
San Diego State students storm the court at Viejas Arena after watching the @Aztec_MBB team upset No. 1-ranked Alabama 71-64 in Louisville to advance to the Elite Eight for the first time in school history.
—Kirk Kenney, San Diego Union-Tribune, 24 Mar. 2023
The Oath Keepers have denied there was any plot to storm the Capitol or stop the certification.
—CBS News, 20 Mar. 2023
They were eventually ejected from the Cape Town City Hall after trying to storm the stage and scuffling with security officers.
—Amogelang Mbatha, Bloomberg.com, 9 Feb. 2023
By the end of August, the British had routed Washington’s forces on Long Island and were preparing to storm Manhattan.
—Daniel Immerwahr, The Atlantic, 31 Jan. 2023
After Iranian militants storm the U.S. embassy, six Americans escape and manage to find refuge in the Canadian embassy, but with time running out, the U.S. government calls on an an extractor to rescue them.
—Emily Burack, Town & Country, 26 Jan. 2023
The Cusco airport was briefly shut down last week after protesters tried to storm it.
—Danielle Wallace, Fox News, 22 Jan. 2023
Defense lawyers argue that there was never any plan to storm the Capitol and that prosecutors cherry-picked from a vast number of online messages to try to make their case.
—Arkansas Online, 19 Jan. 2023
Brazilian authorities are investigating who enabled Mr. Bolsonaro’s radical supporters to storm the Supreme Court, Congress, and presidential palace in an attempt to overturn results of the October election.
—David Biller And Carla Bridi, The Christian Science Monitor, 15 Jan. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘storm.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Table of Contents
- Is stormed a verb?
- Is storm a verb or adjective?
- What type of verb is stormed?
- Is storm an adjective?
- What is word storm?
- What is another word for storm?
- Is Strom a word?
- What does the Bible say about storms?
- What does Jesus say about the storm?
- How do I find peace in the midst of a storm?
- Does the Bible talk about dust storms?
- Where is God in the midst of my storm?
- What does in the midst mean?
- What do you do in the midst of a storm?
- What do you do in a spiritual storm?
- What causes a storm?
- What is the effect of a storm in our life?
- What are the 4 types of storms?
- Are storms Good or bad?
- What are the 3 types of storms?
- What is the largest storm on Earth?
- What is the most dangerous type of storm?
- What is a derecho storm?
- Is a derecho worse than a tornado?
- Is a derecho storm?
- How common are derecho storms?
- Has anyone survived being picked up by a tornado?
- When was the last derecho storm?
- Is derecho a Spanish word?
As detailed above, ‘storm’ can be a noun or a verb. Verb usage: Troops stormed the complex.
Is stormed a verb?
verb. stormed; storming; storms. Definition of storm (Entry 2 of 2) intransitive verb. 1a : to blow with violence.
Is storm a verb or adjective?
storm (verb) storm cloud (noun) storm door (noun) storm drain (noun)
What type of verb is stormed?
storm verb (EMOTIONAL REACTION) to express anger in a loud and often uncontrolled way: [ + speech ] “Get out and never come back!” he stormed. to enter or leave a place in a way that shows that you are angry: He stormed out of the house, slamming the door as he went.
Is storm an adjective?
Of or pertaining to storms. Characterized by, or proceeding from, a storm; subject to storms; agitated with strong winds and heavy rain. Proceeding from violent agitation or fury.
What is word storm?
Word Storm is an activity that combines the use of vocabulary words in context with the students’ speculation about their functional application. Students work in pairs or groups and teach each other the vocabulary.
What is another word for storm?
SYNONYMS FOR storm 1 gale, hurricane, tempest, tornado, cyclone, squall, wind, blizzard.
Is Strom a word?
No, strom is not in the scrabble dictionary.
What does the Bible say about storms?
The Father is with you and will keep you anchored until this storm passes. Zephaniah 3:17 says, “The Lord your God is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing.”
What does Jesus say about the storm?
Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.” So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God.
How do I find peace in the midst of a storm?
Peace in the Midst of the Storm Search him out when you are afraid. Call out his name, ask for his strength. We can be secure and calm amid the storms when we focus on all the promises of Jesus. Pick out one verse about peace that has spoken to you- write it out, keep it handy.
Does the Bible talk about dust storms?
In scripture, dust is a symbol that points us back to the curse of the fall. For example, the serpent was cursed to eat dust and man was cursed to painful toil (see Genesis 3). As believers, we are no longer under this curse because Christ removed it through the power of the cross.
Where is God in the midst of my storm?
Where is God in the storm? When my arms are weary and my soul is battered when life stole from me and left me breathless with its brutality. It’s here, in the midst of the storm when the floodwaters are rising threatening to drowned us that we must decide if we will allow God to use this storm.
What does in the midst mean?
1 : the interior or central part or point : middle in the midst of the forest. 2 : a position of proximity to the members of a group a traitor in our midst. 3 : the condition of being surrounded or beset in the midst of his troubles.
What do you do in the midst of a storm?
5 Things To Do In The Midst of A Divine Storm
- Lean on friends. Relationships are a primary human need.
- Daily Mantra/Meditation. Love Yourself As Your Life Depends On It by Kamal Ravikant is one of my favorite books.
- Mind, Body, and Soul.
- This Too Shall Pass.
- Serve Someone Else.
What do you do in a spiritual storm?
During this time we must praise, pray, and persevere. This is the only way that we will be able to weather the storm. When in the Midst of a Spiritual Storm: Praise, Pray, and Persevere will open our minds to the spirituality of God’s work.
What causes a storm?
Thunderstorms form when warm, moist air rises into cold air. The warm air becomes cooler, which causes moisture, called water vapor, to form small water droplets – a process called condensation. If this happens with large amounts of air and moisture, a thunderstorm can form.
What is the effect of a storm in our life?
Storms have the potential to harm lives and property via storm surge, heavy rain or snow causing flooding or road impassibility, lightning, wildfires, and vertical wind shear. Systems with significant rainfall and duration help alleviate drought in places they move through.
What are the 4 types of storms?
The different types of storms are hailstorms, ice storms, snowstorms, thunderstorms, wind storms, hurricanes, and tornadoes.
Are storms Good or bad?
Although thunderstorms are dangerous, They are also a great blessing, They can be a great help to man and all living creatures, We get lots of water for many continents during the summer, The rain from the thunderstorms washes away many of these pollutants out of the air.
What are the 3 types of storms?
The picture is cool because it shows the three major types of storms that exist all in one photo: Thunderstorms (the smallest), tropical cyclones (larger) and extra-tropical cyclones (the largest). Learn more about different types of storms over at the Earth Observatory website.
What is the largest storm on Earth?
Typhoon Haiyan was one of the largest and strongest typhoons ever recorded. It had winds that reached 195 miles per hour. Typhoons, like hurricanes, are powerful swirling cyclones.
What is the most dangerous type of storm?
Tornadoes are far and way the most dangerous storms in terms of deaths and injuries by an order of magnitude. Hurricanes, typhoons, and storm surges cause the most property damage, droughts and floods cause the most crop damage.
What is a derecho storm?
The event is known as a derecho. A derecho (pronounced similar to “deh-REY-cho”) is a widespread, long-lived wind storm that is associated with a band of rapidly moving showers or thunderstorms. As a result, the term “straight-line wind damage” sometimes is used to describe derecho damage.
Is a derecho worse than a tornado?
Derecho damage A derecho can be as destructive as a tornado, but it is destructive in a decidedly different way. The strong, swirling winds of a tornado will cause debris to fall every which way, while a derecho’s straight-line winds are similar to a regular thunderstorm—but stronger.
Is a derecho storm?
A derecho (/dəˈreɪtʃoʊ/, from Spanish: derecho [deˈɾetʃo], “straight” as in direction) is a widespread, long-lived, straight-line wind storm that is associated with a fast-moving group of severe thunderstorms known as a mesoscale convective system and potentially rivaling hurricanic and tornadic forces.
How common are derecho storms?
Derechos are most common in the Midwestern United States, but are still fairly rare. You might see a derecho about once a year there. They can occasionally be found all the way up into the Northeast.
Has anyone survived being picked up by a tornado?
Missouri – Matt Suter was 19 years old when he had an experience that he will never forget. He survived after being swept up inside a tornado. More than a dozen tornadoes spawned from the supercell thunderstorms that day, claiming the lives of two people. But Matt was lucky.
When was the last derecho storm?
June 2012 North American derecho
Composite radar image as the storm moved from Indiana to Virginia | |
---|---|
Date(s) | June 29–30, 2012 |
Fatalities | 22 total |
Damage costs | $2.9 billion |
Areas affected | United States Midwest, United States Mid-Atlantic |
Is derecho a Spanish word?
As an adjective, derecho (and derived forms derecha, derechos and derechas) can mean “right” (the opposite of left, as in el lado derecho, the right side), “upright” (as in el palo derecho, the upright pole), and “straight” (as in línea derecha, straight line). As an adverb, the form is derecho.
English[edit]
Pronunciation[edit]
- (UK) IPA(key): /stɔːm/
- (US) IPA(key): /stɔɹm/
- Rhymes: -ɔː(ɹ)m
Etymology 1[edit]
From Middle English storm, from Old English storm (“a storm, tempest; a storm of arrows; disturbance, disquiet; uproar, tumult; rush, onrush, attack, violent attack”), from Proto-West Germanic *sturm, from Proto-Germanic *sturmaz (“storm”), from Proto-Indo-European *(s)twerH- (“to rotate, swirl, twirl, move around”). Related to stir.
Noun[edit]
storm (plural storms)
- Any disturbed state of the atmosphere, especially as affecting the earth’s surface, and strongly implying destructive or unpleasant weather.
-
The boat was torn to pieces in the storm, and nobody survived.
-
1595 December 9 (first known performance), William Shakespeare, “The life and death of King Richard the Second”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:
-
We hear this fearful tempest sing, / Yet seek no shelter to avoid the storm.
-
-
2012 January 1, Donald Worster, “A Drier and Hotter Future”, in American Scientist[1], volume 100, number 1, archived from the original on 26 January 2012, page 70:
-
Phoenix and Lubbock are both caught in severe drought, and it is going to get much worse. We may see many such [dust] storms in the decades ahead, along with species extinctions, radical disturbance of ecosystems, and intensified social conflict over land and water. Welcome to the Anthropocene, the epoch when humans have become a major geological and climatic force.
-
-
- (Australia) A thunderstorm.
- A violent agitation of human society; a civil, political, or domestic commotion; violent outbreak.
-
The proposed reforms have led to a political storm.
-
c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i]:
-
Her sister / Began to scold and raise up such a storm.
-
-
- (meteorology) A very strong wind on the wind scale, stronger than a gale, less than a hurricane (10 or higher on the Beaufort scale).
- (military) A violent assault on a stronghold or fortified position.
Hyponyms[edit]
- See also Thesaurus:storm
Coordinate terms[edit]
- (meteorology): breeze, gale, hurricane
Derived terms[edit]
- any port in a storm
- barnstorm
- bestorm
- blamestorm
- blatherstorm
- boot storm
- brainstorm
- broadcast storm
- bug storm
- buzzstorm
- calm before the storm
- crapstorm
- cytokine storm
- Desert Storm syndrome
- duststorm
- earthquake storm
- earthstorm
- electrical storm
- eye of the storm
- fart in a windstorm
- firestorm
- hail storm
- hundred-year storm
- ice storm
- interrupt storm
- ion storm
- leafstorm
- megastorm
- midstorm
- one-hundred-year storm
- pawn storm
- perfect storm
- poststorm
- prestorm
- quiet storm
- rainstorm
- sandstorm
- seastorm
- shitstorm
- silver storm
- snowstorm
- storm cellar
- storm chaser
- storm door
- storm drain
- storm in a tea-kettle
- storm jib
- Storm Lake
- storm match
- storm petrel
- storm sewer
- storm surge
- storm tide
- storm window
- storm-ridden
- storm-stayed
- storm-swept
- storm-wracked
- stormbound
- stormcloud
- stormcock
- stormfinch
- stormflow
- stormfront
- stormful
- stormglass
- stormless
- stormlessness
- stormlike
- stormpath
- stormproof
- stormtossed
- stormtrack
- stormtrooper
- stormwater
- stormwind
- stormworthy
- stormy
- substorm
- superstorm
- take by storm
- thunderstorm
- tropical storm
- tweetstorm
- Twitterstorm
- up a storm
- weather the storm
- Wilson’s storm petrel
- windstorm
- winter storm
Descendants[edit]
- → Esperanto: ŝtormo
- → Irish: stoirm
- → Scottish Gaelic: stoirm
Translations[edit]
disturbed state of the atmosphere
- Afrikaans: storm
- Aghwan: 𐔴𐕝𐔴𐕌 (eśem)
- Ainu: ルヤㇺペ (ruyampe), アㇷ゚ト (apto)
- Albanian: stuhi (sq), furtunë (sq) f
- Amharic: ማዕበል (maʿbäl)
- Arabic: عَاصِفَة f (ʕāṣifa), طُوفَان (ar) m (ṭūfān)
- Hijazi Arabic: عَاصْفة f (ʿāṣfa)
- Aragonese: tormenta f
- Armenian: փոթորիկ (hy) (pʿotʿorik), մրրիկ (hy) (mrrik), հողմ (hy) (hołm)
- Aromanian: furtunã f
- Assamese: ধুমুহা (dhumuha)
- Asturian: tormenta (ast) f
- Azerbaijani: fırtına (az), tufan (az)
- Bashkir: дауыл (dawıl), буран (buran)
- Basque: ekaitz (eu)
- Belarusian: бу́ра f (búra), шторм m (štorm) (sea)
- Belizean Creole: staam
- Bengali: ঝড় (bn) (jhoṛ)
- Bikol Central: bagyo (bcl)
- Breton: arnev (br) m
- Brunei Malay: ribut
- Bulgarian: бу́ря (bg) f (búrja)
- Burmese: လေမုန်တိုင်း (my) (lemuntuing:), မုန်တိုင်း (my) (muntuing:)
- Catalan: tempesta (ca) f, temporal (ca) m, tempestat (ca) f
- Cebuano: bagyo
- Chechen: please add this translation if you can
- Cherokee: ᎦᏃᎸᏍᎩ ᎠᎦᏍᎩ (ganolvsgi agasgi)
- Chinese:
- Cantonese: 風暴/风暴 (fung1 bou6)
- Mandarin: 風暴/风暴 (zh) (fēngbào)
- Min Nan: 風暴/风暴 (zh-min-nan) (hong-pō)
- Chuvash: тӑвӑл (tăvăl)
- Corsican: timpesta (co) f
- Czech: bouře (cs) f, bouřka (cs) f
- Danish: storm c, stormvejr (da) n
- Dutch: bui (nl) m or f, onweer (nl) n, onweersbui (nl) m or f
- Egyptian: (qrr m), (nšnj m) (thunderstorm), (ḏꜥ m) (stormwind), (šnjt m) (hailstorm)
- Esperanto: ŝtormo (eo)
- Estonian: torm
- Even: хуги (hugi)
- Evenki: суги (sugi), хигин (higin)
- Faroese: stormur m, ódn (fo) f
- Finnish: myrsky (fi)
- French: orage (fr) m, tempête (fr) f, tourmente (fr) f
- Friulian: bovadice f, stravint m, temporâl, tristimp, borascjade, burlaç, codebuje, straleche
- Galician: tormenta (gl) f, trebón (gl) m, treboada (gl) f, temporal (gl) m
- Georgian: ქარიშხალი (karišxali)
- German: Sturm (de) m
- Gothic: 𐍃𐌺𐌿𐍂𐌰 f (skura)
- Greek: καταιγίδα (el) f (kataigída)
- Ancient: θύελλα f (thúella), καταιγίς m (kataigís)
- Greenlandic: anorersuaq
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hawaiian: ʻino
- Hebrew: סְעָרָה (he) f (se’arà), סוּפָה (he) f (sufá)
- Higaonon: bagyo
- Hindi: आंधी (hi) f (āndhī), तूफ़ान m (tūfān)
- Hungarian: vihar (hu)
- Icelandic: stormur (is)
- Ido: tempesto (io)
- Indonesian: badai (id)
- Ingrian: sää
- Interlingua: tempesta
- Inuktitut: sunnaittuq
- Irish: stoirm (ga) f, doineann f, anfa m
- Istriot: tenpesta f
- Italian: tempesta (it) f, bufera (it) f, burrasca (it) f, temporale (it) m
- Japanese: 嵐 (ja) (あらし, arashi), 暴風 (ja) (ぼうふう, bōfū)
- Javanese: prahara (jv)
- Kannada: please add this translation if you can
- Kazakh: дауыл (kk) (dauyl), боран (kk) (boran)
- Khmer: ព្យុះ (km) (pyuh), ព្យុះភ្លៀង (pyuh phliəng)
- Korean: 폭풍(暴風) (ko) (pokpung)
- Kyrgyz: бороон (ky) (boroon)
- Lao: ພາຍຸ (phā nyu)
- Latgalian: auka
- Latin: tempestās f, procella f
- Latvian: vētra (lv) f, viesulis m
- Lithuanian: audra f
- Livonian: tōvaz
- Luxembourgish: Stuerm m
- Macedonian: бура f (bura), невреме n (nevreme)
- Malay: ribut (ms)
- Malayalam: കൊടുംകാറ്റ് (koṭuṅkāṟṟŭ)
- Manx: sterrym m, dorrin m
- Maori: paroro, āwhā, pōkākā, tūpuhi, pāroro
- Marathi: तुफान (tuphān)
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mongolian:
- Cyrillic: шуурга (mn) (šuurga)
- Nahuatl: quiyahuatl
- Neapolitan: tempesta f
- Norman: tempaête f (continental Normandy), tempête f (Jersey)
- North Frisian:
- Föhr: sturem m
- Norwegian:
- Bokmål: storm (no) m
- Occitan: tempèsta (oc) f, tormenta (oc) f, auratge (oc)
- Old French: tempeste f, orage m
- Oriya: ଝଡ଼ (or) (jhôṛô)
- Pashto: توپان (ps) m (topãn), جکړ (ps) m (jakaṛ)
- Persian: طوفان (fa) (tufân), کولاک (fa) (kulâk) (at sea)
- Polish: burza (pl) f, sztorm (pl) m inan (at sea)
- Portuguese: tormenta (pt) f, tempestade (pt) f, intempérie (pt) f
- Punjabi: ਤੂਫਾਨ (tūphān)
- Rajasthani: please add this translation if you can
- Romanian: furtună (ro)
- Russian: бу́ря (ru) f (búrja) (windstorm), гроза́ (ru) f (grozá) (thunderstorm), шторм (ru) m (štorm) (at sea), бура́н (ru) m (burán)
- Samoan: afā
- Saterland Frisian: Stoarm
- Scottish Gaelic: doineann f, sian f, stoirm m or f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: олу́ја f, не̏вре̄ме n, не̏врије̄ме n, не̏погода f
- Roman: olúja (sh) f, nȅvrēme (sh) n, nȅvrijēme (sh) n, nȅpogoda (sh) f
- Sicilian: burrasca (scn) f, purrasca (scn) f, timpesta (scn) f
- Sinhalese: කුනාටුව (kunāṭuwa)
- Slovak: búrka f
- Slovene: nevihta (sl) f
- Southern Altai: бороон (boroon)
- Spanish: tormenta (es) f, tempestad (es) f, temporal (es) m
- Swahili: dhoruba (sw), tufani (sw)
- Swedish: storm (sv) c, oväder (sv) n
- Tagalog: bagyo (tl)
- Tajik: тӯфон (tg) (tüfon), бурон (buron)
- Talysh: طوفان (tufân)
- Tamil: புயல் (ta) (puyal)
- Tatar: буран (tt) (buran), давыл (tt) (dawıl)
- Tetum: anin fuik
- Thai: พายุ (th) (paa-yú)
- Tibetan: རླུང་འཚུབ (rlung ‘tshub), དྲག་ཆར (drag char)
- Tigrinya: ማዕበል (maʿbäl)
- Tlingit: k’eeljáa
- Tongan: taufa
- Turkish: fırtına (tr)
- Turkmen: harasaat, tupan
- Tuvan: бораан (boraan)
- Ukrainian: бу́ря (uk) f (búrja), шторм m (štorm) (sea)
- Urdu: طوفان m (tūfān), آندھی (ur) f (āndhī)
- Uyghur: بوران (boran)
- Uzbek: boʻron (uz)
- Vietnamese: bão (vi), bão táp (vi)
- Volapük: tep (vo)
- Walloon: oraedje (wa) m, timpesse (wa) f
- Welsh: cwthwm m, storm (cy) f, storom f, tymestl f, ystorm f
- West Frisian: stoarm (fy) n
- Wolof: please add this translation if you can
- Yakut: силлиэ (sillie)
- Yiddish: שטורעם m (shturem), אויפֿברויז n (oyfbroyz)
- Yámana: tašeta
- Zazaki: puk (diq) n, tofan c
- Zulu: isiphepho
meteorology: wind scale for very strong wind
- Bulgarian: щорм m (štorm)
- Czech: bouře (cs) f
- Danish: storm c
- Dutch: storm (nl) m
- Faroese: stormur m
- Finnish: myrskytuuli (fi), myrsky (fi)
- French: tempête (fr) f
- Greek: ανεμοθύελλα (el) f (anemothýella), θύελλα (el) f (thýella)
- Hungarian: vihar (hu)
- Italian: tempesta (it) f
- Japanese: 暴風 (ja) (ぼうふう, bōfū)
- Khmer: ខ្យល់ព្យុះ (khyɑl pyuh)
- Korean: 폭풍(暴風) (ko) (pokpung)
- Latvian: vētra (lv) f, viesulis
- Livonian: tōvaz
- Malay: ribut (ms)
- Manx: sterrym m, dorrin m
- Maori: āwhā, tūpuhi
- Norman: tempaête f (continental Normandy), tempête f (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: storm (no) m
- Nynorsk: storm m
- Portuguese: vendaval (pt) m, borrasca (pt) f
- Romanian: vijelie (ro) f
- Russian: бу́ря (ru) f (búrja), шторм (ru) m (štorm) (at sea)
- Slovak: búrka f
- Slovene: vihar (sl) m
- Spanish: temporal (es) m, borrasca (es) f, vendaval m
- Swedish: storm (sv) c
- Tagalog: bagyo (tl)
- Ukrainian: бу́ря (uk) f (búrja)
- Walloon: timpesse (wa) f
- West Frisian: stoarm (fy) n
- Zulu: isivunguvungu
military: violent assault on a stronghold
- Armenian: գրոհ (hy) (groh)
- Bulgarian: щурм (bg) m (šturm)
- Danish: storm c
- Dutch: bestorming (nl) f
- Finnish: rynnäkkö (fi)
- French: tempête (fr) f
- Greek: έφοδος (el) f (éfodos), εφόρμηση (el) f (efórmisi)
- Hebrew: הסתערות f (histaarút)
- Hungarian: roham (hu)
- Italian: attacco (it) m, assalto (it) m, irruzione (it) f, offensiva (it) f, aggressione (it) f
- Japanese: 猛攻撃 (もうこうげき, mōkōgeki), 強襲 (ja) (きょうしゅう, kyōshū)
- Luxembourgish: Stuerm m
- Malay: hujan (ms)
- Maori: pāhoro, pāhoro
- Polish: szturm (pl) m
- Portuguese: assalto (pt) m
- Romanian: atac (ro) n, asalt (ro) n
- Russian: штурм (ru) m (šturm), при́ступ (ru) m (prístup)
- Spanish: irrupción (es) m, asalto (es) m
- Swedish: stormning (sv) c
Translations to be checked
- Akan: (please verify) ahum
- Amharic: (please verify) ማዕበል (maʿbäl)
- Arabic: (please verify) إِعْصَار m (ʔiʕṣār)
- Cherokee: (please verify) ᎤᏄᎳ (unula)
- Crimean Tatar: (please verify) boran
- Dutch: (please verify) storm (nl) m
- Esperanto: (please verify) fulmotondro (with lightning)
- Georgian: (please verify) ქარიშხალი (karišxali), (please verify) გრიგალი (grigali)
- German: (please verify) Sturm (de) m
- Greek: (please verify) ανεμοθύελλα (el) f (anemothýella)
- Guaraní: (please verify) aravai, (please verify) yvytuatã
- Indonesian: (please verify) angin topan (id), (please verify) badai (id), (windstorm) (please verify) angin ribut (id)
- Italian: (please verify) tempesta (it) f, (please verify) temporale (it) m, (please verify) burrasca (it) f, (please verify) bufera (it) f, (please verify) tormenta (it) f
- Kurdish:
- Central Kurdish: (please verify) رەشەبا (ckb) ? (reşeba)
- Latin: (please verify) tempestās f, (please verify) procella f
- Lithuanian: (please verify) audra f, (please verify) vėtra f
- Maori: (please verify) aawhaa, (please verify) heihei (mi), (please verify) kaipapa, (please verify) marangai, (please verify) paroro, (please verify) pookaakaa, (please verify) rutu, (please verify) tuupuhi
- Norwegian: (please verify) storm (no) m
- Romanian: (please verify) furtună (ro) f, (please verify) vijelie (ro)
- Serbo-Croatian: (please verify) oluja (sh) f, (please verify) bura (sh) f
- Slovene: (please verify) nevihta (sl) f, (please verify) vihar (sl) m
- Spanish: (please verify) temporal de viento m, (please verify) viento fuerte m, (please verify) ventisca (es) f, (please verify) ventisquero m
- Tagalog: (please verify) bagyóMalakas na bagyo- a powerful storm, (please verify) typhoon, (please verify) unos- disturbance in the atmosphere, (may unos-there is a storm) (please verify) as in, (please verify) hanging libot- the surrounding wind as in may hanging malakas sa palibot-the strong wind in the surrounding atmosphere.
- Tamil: (please verify) புயல் (ta) (puyal), (please verify) கடு௩்கோபம்
- Tupinambá: (please verify) ybytuaíba, (please verify) ybytugûasu
- Turkish: (please verify) fırtına (tr), (please verify) bora (tr)
- Volapük: (please verify) tep (vo), (thunderstorm) (please verify) mistom (vo)
- Yiddish: (please verify) שטורעם m (shturem)
See also[edit]
- blizzard
Etymology 2[edit]
From Middle English stormen, sturmen, from Old English styrman (“to storm, rage; make a great noise, cry aloud, shout”), from Proto-West Germanic *sturmijan, from Proto-Germanic *sturmijaną (“to storm”). Cognate with Dutch stormen (“to storm; bluster”), Low German stormen (“to storm”), German stürmen (“to storm; rage; attack; assault”), Swedish storma (“to storm; bluster”), Icelandic storma (“to storm”).
Verb[edit]
storm (third-person singular simple present storms, present participle storming, simple past and past participle stormed)
- (impersonal) (weather it) To be violent, with strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow.
-
It stormed throughout the night.
-
- (intransitive) (figurative) To rage or fume; to be in a violent temper.
-
1731 (date written, published 1745), Jonathan Swift, “Directions to Servants”, in Thomas Sheridan and John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], volume XVI, new edition, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC:
- The master storms, the lady scolds.
-
- (intransitive, with adverbial of direction) To move quickly and noisily like a storm, usually in a state of uproar or anger.
-
She stormed out of the room.
-
1960 October, P. Ransome-Wallis, “Modern motive power of the German Federal Railway: Part Two”, in Trains Illustrated, page 611:
-
A lovely crisp exhaust: a feeling of almost unlimited power combined with complete freedom of running: and, to crown it all, a most melodious and wholly American chime whistle—these were my immediate impressions as we stormed rapidly out of Göttingen, intent on winning back some of the lost time.
-
-
- (transitive) [army; crowd, rioters] To assault (a significant building) with the aim to gain power over it.
-
Troops stormed the complex.
-
1974 [1973], Karol, K. S., “The August of the Ultra-Left”, in Mervyn Jones, transl., The Second Chinese Revolution[2], Hill and Wang, →LCCN, →OCLC, page 278:
-
The crowd was patient and never dreamed of storming Chungnanhai (which could scarcely have resisted a mass assault) and the most battle-tested groups made no attempt to send their commandos to kidnap the “highest leader.” Calm—if one may use the word—prevailed, and the group leaders were content to lead their followers in chanting slogans against Liu and quotations from Mao. The Chairman, like Vice-Chairman Lin Piao, had been away on a tour of inspection in the provinces since early July; at the time of the siege of Chungnanhai, he was in Wuhan.
-
-
- (transitive) (rare, poetic) to assault, gain power over (heart, mind+).
-
1750, Thomas Morell (lyrics), George Frideric Handel (music), “Theodora”[3]:
-
No engine can a tyrant find, to storm the truth-supported mind.
-
-
Derived terms[edit]
- bestorm
Translations[edit]
to move quickly and noisily
to rage or fume
- Bulgarian: бушувам (bg) (bušuvam)
- Chinese:
- Mandarin: 大发雷霆 (zh)
- Hebrew: סער (he) m (saár), זעף (he) m (zaáf)
- Italian: dare in escandescenze, uscire dai gangheri, dare di testa
- Maori: rutu
to assault
- Arabic: please add this translation if you can
- Bulgarian: щурмува́м (bg) (šturmuvám)
- Chinese:
- Mandarin: 突袭 (zh)
- Dutch: bestormen (nl)
- Esperanto: please add this translation if you can
- Finnish: rynnäköidä
- French: donner l’assaut, assaillir (fr)
- German: stürmen (de)
- Hebrew: הסתער (he) m (histaér)
- Hungarian: rohamoz (hu)
- Italian: assaltare (it), attaccare (it), prendere d’assalto
- Japanese: please add this translation if you can
- Latin: expugnō, assultō
- Maori: pāhoro, taiapu
- Polish: szturmować (pl) impf
- Portuguese: assaltar (pt)
- Romanian: ataca (ro), asalta (ro)
- Russian: штурмова́ть (ru) impf (šturmovátʹ)
- Slovene: napasti, naskočiti
- Spanish: irrumpir (es)
- Swedish: storma (sv)
- Thai: please add this translation if you can
- Turkish: hücum etmek (tr), hücuma kalkmak
Further reading[edit]
Anagrams[edit]
- Morts, morts
Afrikaans[edit]
Etymology[edit]
From Dutch storm.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /stɔrm/, [stɔɾm], [ˈstɔɾəm]
- The plural is almost always disyllabic.
Noun[edit]
storm (plural storms)
- storm
Danish[edit]
Etymology[edit]
From Old Norse stormr (“storm”), from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twer-, *(s)tur- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
Noun[edit]
storm c (singular definite stormen, plural indefinite storme)
- storm
Inflection[edit]
Verb[edit]
storm
- imperative of storme
Dutch[edit]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /stɔrm/
- Hyphenation: storm
- Rhymes: -ɔrm
Etymology 1[edit]
From Middle Dutch storm, from Old Dutch *storm, from Proto-West Germanic *sturm, from Proto-Germanic *sturmaz.
Noun[edit]
storm m (plural stormen, diminutive stormpje n)
- storm; a wind scale for very strong wind, stronger than a gale, less than a hurricane.
- (of sieges or battles) assault, storming
- Synonym: bestorming
Usage notes[edit]
Unlike English storm, the Dutch word is not associated with rainfall. A storm may, of course, be accompanied by rainfall, but the word as such refers only to strong winds.
Derived terms[edit]
- stormen
- stormachtig
- stormvloed
- stormweer
- stormwind
- beeldenstorm
- hagelstorm
- regenstorm
- sneeuwstorm
- stormmeeuw
- wervelstorm
- zandstorm
- zeestorm
Descendants[edit]
- Afrikaans: storm
- Negerhollands: storm
- → Papiamentu: storm
Etymology 2[edit]
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb[edit]
storm
- first-person singular present indicative of stormen
- imperative of stormen
Anagrams[edit]
- morst
Icelandic[edit]
Noun[edit]
storm
- indefinite accusative singular of stormur
Middle Dutch[edit]
Etymology[edit]
From Old Dutch *storm, from Proto-West Germanic *sturm.
Noun[edit]
storm m
- storm, violent weather
- storm, heavy wind
- storm, assault
Inflection[edit]
This noun needs an inflection-table template.
Descendants[edit]
- Dutch: storm
- Limburgish: stórm
Further reading[edit]
- “storm (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “storm”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Middle English[edit]
Alternative forms[edit]
- storme, strom, starme, storem (all but the first are rare)
Etymology[edit]
Inherited from Old English storm.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /stɔrm/
Noun[edit]
storm (plural stormes)
- A storm; an instance of intense wind and precipitation (including a snowstorm)
- An armed dispute, brawl or fight; an instance of combativeness.
- (rare) Any intense event, happening, or force.
[edit]
- stormy
Descendants[edit]
- English: storm
- → Esperanto: ŝtormo
- → Irish: stoirm
- → Scottish Gaelic: stoirm
- Scots: storm
- Yola: stharm, starm
References[edit]
- “storm, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-10-08.
Norwegian Bokmål[edit]
Etymology 1[edit]
From Old Norse stormr, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twer-, *(s)tur- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
Noun[edit]
storm m (definite singular stormen, indefinite plural stormer, definite plural stormene)
- a storm
-
En kraftig storm er venta seinere i dag.
- A strong storm is expected to hit later today.
- en storm i et vannglass — a storm in a teacup (British)
-
Derived terms[edit]
[edit]
- storme
Etymology 2[edit]
Verb[edit]
storm
- imperative of storme
References[edit]
- “storm” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk[edit]
Etymology[edit]
From Old Norse stormr, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twer-, *(s)tur- (“to rotate, swirl, twirl, move around”). Akin to English storm.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /stɔrm/
Noun[edit]
storm m (definite singular stormen, indefinite plural stormar, definite plural stormane)
- storm (a very strong wind, stronger than a gale, less than a hurricane)
-
Ein kraftig storm er venta seinare i dag.
- A strong storm is expected to hit later today.
-
Derived terms[edit]
References[edit]
- “storm” in The Nynorsk Dictionary.
Old English[edit]
Alternative forms[edit]
- stearm
Etymology[edit]
From Proto-West Germanic *sturm, whence also Old Saxon storm, Old High German sturm, Old Norse stormr.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /storm/, [storˠm]
Noun[edit]
storm m
- storm
Declension[edit]
Declension of storm (strong a-stem)
Descendants[edit]
- Middle English: storm
- English: storm
- → Esperanto: ŝtormo
- → Irish: stoirm
- → Scottish Gaelic: stoirm
- Scots: storm
- Yola: stharm, starm
- English: storm
Swedish[edit]
Etymology[edit]
From Old Swedish stormber, from Old Norse stormr, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twer-, *(s)tur- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /stɔrm/
-
Audio (Phrase including indefinite article: en storm, literally ‘a storm’. Female speaker from Gotland, Sweden.) (file)
Noun[edit]
storm c
- storm; heavy winds or weather associated with storm winds.
Declension[edit]
Declension of storm | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | storm | stormen | stormar | stormarna |
Genitive | storms | stormens | stormars | stormarnas |
See also[edit]
- ta någon med storm
- storma
- storma in
- snöstorm
- höststorm
Anagrams[edit]
- smort
-
1
storm-belt
storm-belt noun meteor. пояс бурь
Англо-русский словарь Мюллера > storm-belt
-
2
storm-boat
storm-boat noun naut. десантный катер
Англо-русский словарь Мюллера > storm-boat
-
3
storm-centre
storm-centre noun 1) meteor. центр циклона 2) центр споров 3) очаг (восста-ния, эпидемии)
Англо-русский словарь Мюллера > storm-centre
-
4
storm-cloud
storm-cloud noun 1) грозовая туча 2) нечто, предвещающее беду; ‘туча на го-ризонте’
Англо-русский словарь Мюллера > storm-cloud
-
5
storm-cone
storm-cone noun штормовой сигнал
Англо-русский словарь Мюллера > storm-cone
-
6
storm-drum
storm-drum noun штормовой сигнальный цилиндр
Англо-русский словарь Мюллера > storm-drum
-
7
storm-ladder
storm-ladder noun naut. штормтрап
Англо-русский словарь Мюллера > storm-ladder
-
8
storm-trooper
storm-trooper noun 1) боец ударных частей 2) hist. штурмовик; боец из фа-шистских отрядов СА
Англо-русский словарь Мюллера > storm-trooper
-
9
storm-troops
storm-troops noun; pl. штурмовые отряды; ударные части
Англо-русский словарь Мюллера > storm-troops
-
10
storm-window
storm-window noun вторая оконная рама
Англо-русский словарь Мюллера > storm-window
-
11
storm
1. n буря, гроза, ураган
2. n метеор. ураган
3. n мор. шторм
4. n взрыв, град, буря
5. n сильное волнение, смятение
6. n воен. штурм, приступ
7. n физ. ионосферное возмущение
8. v бушевать, свирепствовать
9. v кричать, горячиться, ругаться, буйствовать
10. v стремительно нестись, проноситься
11. v воен. брать приступом, штурмовать
Синонимический ряд:
2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; burst; cannonade; drumfire; fusillade; hail; salvo; shower; volley
3. commotion (noun) bustle; chaos; clamor; clatter; commotion; convulsion; disturbance; hassle; hubbub; hurly-burly; hysteria; lather; moil; outbreak; pother; rowdydow; ruction; strife; to-do; tow-row; tumult; turbulence; turmoil; upheaval; uproar; violence; whirl; whoopla
4. tempest (noun) blizzard; cyclone; gale; hailstorm; hurricane; sirocco; snowstorm; squall; tempest; thunderstorm; tornado
5. attack (verb) aggress; assail; assault; attack; beset; besiege; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; rush; sail in; strike
6. blow (verb) blow; bluster; hail; howl; rain; roar; snow; squall
7. rage (verb) complain; fume; rage; rampage; rant; rave
Антонимический ряд:
calm; peace; placidity; reason; retreat; serenity; silence; stillness; tranquility
English-Russian base dictionary > storm
-
12
storm
1) буря, гроза, ураган;
naut.
шторм
2) взрыв, град (чего-л.); storm of applause взрыв аплодисментов; storm of arrows град стрел; storm of shells ураган снарядов
3) сильное волнение, смятение
4)
mil.
штурм; to take by storm взять штурмом; fig. увлечь, захватить
5) radio возмущение
a storm in a teacup буря в стакане воды
Syn:
wind
1) бушевать, свирепствовать
2) кричать, горячиться (at)
3) стремительно нестись, проноситься
4)
mil.
брать приступом, штурмовать
Syn:
attack
* * *
1 (n) буря; гроза; шторм; штурм
2 (v) бушевать; штурмовать
* * *
буря, шторм
* * *
[stɔrm /stɔːm]
буря, гроза, ураган, шторм; сильное волнение, смятение, штурм, возмущение
бушевать, свирепствовать; кричать, горячиться, стремительно нестись; брать приступом, штурмовать* * *
буря
бушевать
гроза
ливень
шторм
штурм
штурмовать
* * *
1. сущ.
1) буря, гроза, ураган; мор. шторм
2) перен. сильное волнение
3) перен. взрыв, град (чего-л.)
2. гл.
1) а) бушевать
б) перен. буйствовать; горячиться (at)
2) стремительно проноситься; влетать (in)
3) прям. и перен. брать приступомНовый англо-русский словарь > storm
-
13
brain-storm
brain-storm noun; coll. 1) буйный припадок; душевное потрясение 2) внезап-ная идея; плодотворная мысль
Англо-русский словарь Мюллера > brain-storm
-
14
dust-storm
dust-storm noun пыльная буря
Англо-русский словарь Мюллера > dust-storm
-
15
rain-storm
rain-storm noun ливень с ураганом
Англо-русский словарь Мюллера > rain-storm
-
16
sand-storm
sand-storm noun самум; песчаная буря
Англо-русский словарь Мюллера > sand-storm
-
17
snow-storm
snow-storm noun метель, буран, вьюга
Англо-русский словарь Мюллера > snow-storm
-
18
electric storm
1. гроза
2. метеор. электрическая буря
Синонимический ряд:
downpour (noun) downpour; gale; hurricane; squall; tempest; thundershowers; thunderstorm; violent storm
English-Russian base dictionary > electric storm
-
19
violent storm
Синонимический ряд:
hurricane (noun) cyclone; gale; hurricane; line storm; monsoon; snowstorm; squall; storm; tempest; tornado; typhoon; windstorm
English-Russian base dictionary > violent storm
-
20
hurricane
1. n ураган
2. n тропический циклон
3. v дуть с ураганной силой
Синонимический ряд:
1. tempest (noun) blizzard; gale; hailstorm; sirocco; snowstorm; storm; tempest; thunderstorm
3. violent storm (noun) cyclone; line storm; monsoon; tornado; violent storm; windstorm
English-Russian base dictionary > hurricane
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
storm — ► NOUN 1) a violent disturbance of the atmosphere with strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow. 2) an uproar or controversy: the book caused a storm in America. 3) a violent or noisy outburst of a specified feeling or reaction … English terms dictionary
-
storm — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 period of bad weather ADJECTIVE ▪ bad, big, devastating, ferocious, fierce, great, heavy, killer (informal, esp. AmE), major … Collocations dictionary
-
storm*/*/ — [stɔːm] noun I 1) [C] an occasion when a lot of rain or snow falls very quickly, often with very strong winds or THUNDER and LIGHTNING A fierce storm hit the west coast of Florida early this morning.[/ex] 2) [singular] a situation in which many… … Dictionary for writing and speaking English
-
storm trooper — noun a member of the Nazi SA • Hypernyms: ↑Nazi, ↑German Nazi * * * noun 1. : a member of the shock troops 2. sometimes capitalized S&T : a member of the Sturmabteilung : brownshirt 3 … Useful english dictionary
-
storm cloud — noun a heavy dark cloud presaging rain or a storm (Freq. 1) • Hypernyms: ↑cloud * * * storm cloud, 1. a cloud that brings or threatens storm. 2. Figurative: »He ran out of capital…as the storm clouds of the second world war began to gather… … Useful english dictionary
-
storm door — noun an extra outer door for protection against severe weather or winter • Hypernyms: ↑door * * * noun : an additional door placed outside an ordinary outside door to prevent entrance of wind, cold, and rain and to reduce heat losses compare… … Useful english dictionary
-
storm drain — noun 1. : a drain carrying waste water other than sewage from a building to a storm sewer 2. : storm sewer * * * storm drain noun A large drain for carrying away large volumes of rainwater • • • Main Entry: ↑storm * * * storm drain … Useful english dictionary
-
storm warning — noun 1. a. : a display of storm signals b. : a notification (as a radio report) that gives warning of an approaching storm 2. : a happening that warns of a difficult or involved state of affairs lying ahead the storm warnings he sees for… … Useful english dictionary
-
storm cellar — noun an underground shelter where you can go until a storm passes • Syn: ↑cyclone cellar, ↑tornado cellar • Hypernyms: ↑shelter * * * noun or storm cave … Useful english dictionary
-
storm centre — noun 1. a center of trouble or disturbance • Syn: ↑storm center • Hypernyms: ↑disturbance, ↑disruption, ↑commotion, ↑flutter, ↑hurly burly, ↑to do, ↑ … Useful english dictionary
-
Storm Troops — noun Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943 • Syn: ↑SA, ↑Sturmabteilung • Hypernyms: ↑militia, ↑reserves • Member Meronyms: ↑Brownshirt * * * … Useful english dictionary
Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Download the app
educalingo
In 2003, I introduced and passed The Tornado Shelters Act, which allows local governments to use Community Development Block Grant funds to construct storm shelters in manufactured housing communities.
Spencer Bachus
ETYMOLOGY OF THE WORD STORM
Old English, related to Old Norse stormr, German Sturm.
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
PRONUNCIATION OF STORM
GRAMMATICAL CATEGORY OF STORM
Storm is a verb and can also act as a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.
See the conjugation of the verb storm in English.
WHAT DOES STORM MEAN IN ENGLISH?
Storm
A storm is any disturbed state of an environment or astronomical body’s atmosphere especially affecting its surface, and strongly implying severe weather. It may be marked by significant disruptions to normal conditions such as strong wind, hail, thunder and/or lightning, heavy precipitation, heavy freezing rain, strong winds, or wind transporting some substance through the atmosphere as in a dust storm, blizzard, sandstorm, etc. Storms generally lead to negative impacts to lives and property such as storm surge, heavy rain or snow, lightning, wildfires, and vertical wind shear; however, systems with significant rainfall can alleviate drought in places they move through. Heavy snowfall can allow special recreational activities to take place which would not be possible otherwise, such as skiing and snowmobiling. Desert storms are often accompanied by violent winds, and pass rapidly. The English word comes from Proto-Germanic *sturmaz meaning «noise, tumult».
Definition of storm in the English dictionary
The first definition of storm in the dictionary is a violent weather condition of strong winds, rain, hail, thunder, lightning, blowing sand, snow, etc. Other definition of storm is a violent gale of force 10 on the Beaufort scale reaching speeds of 55 to 63 mph. Storm is also a strong or violent reaction.
CONJUGATION OF THE VERB TO STORM
PRESENT
Present
I storm
you storm
he/she/it storms
we storm
you storm
they storm
Present continuous
I am storming
you are storming
he/she/it is storming
we are storming
you are storming
they are storming
Present perfect
I have stormed
you have stormed
he/she/it has stormed
we have stormed
you have stormed
they have stormed
Present perfect continuous
I have been storming
you have been storming
he/she/it has been storming
we have been storming
you have been storming
they have been storming
Present tense is used to refer to circumstances that exist at the present time or over a period that includes the present time. The present perfect refers to past events, although it can be considered to denote primarily the resulting present situation rather than the events themselves.
PAST
Past
I stormed
you stormed
he/she/it stormed
we stormed
you stormed
they stormed
Past continuous
I was storming
you were storming
he/she/it was storming
we were storming
you were storming
they were storming
Past perfect
I had stormed
you had stormed
he/she/it had stormed
we had stormed
you had stormed
they had stormed
Past perfect continuous
I had been storming
you had been storming
he/she/it had been storming
we had been storming
you had been storming
they had been storming
Past tense forms express circumstances existing at some time in the past,
FUTURE
Future
I will storm
you will storm
he/she/it will storm
we will storm
you will storm
they will storm
Future continuous
I will be storming
you will be storming
he/she/it will be storming
we will be storming
you will be storming
they will be storming
Future perfect
I will have stormed
you will have stormed
he/she/it will have stormed
we will have stormed
you will have stormed
they will have stormed
Future perfect continuous
I will have been storming
you will have been storming
he/she/it will have been storming
we will have been storming
you will have been storming
they will have been storming
The future is used to express circumstances that will occur at a later time.
CONDITIONAL
Conditional
I would storm
you would storm
he/she/it would storm
we would storm
you would storm
they would storm
Conditional continuous
I would be storming
you would be storming
he/she/it would be storming
we would be storming
you would be storming
they would be storming
Conditional perfect
I would have storm
you would have storm
he/she/it would have storm
we would have storm
you would have storm
they would have storm
Conditional perfect continuous
I would have been storming
you would have been storming
he/she/it would have been storming
we would have been storming
you would have been storming
they would have been storming
Conditional or «future-in-the-past» tense refers to hypothetical or possible actions.
IMPERATIVE
Imperative
you storm
we let´s storm
you storm
The imperative is used to form commands or requests.
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
storming
Infinitive shows the action beyond temporal perspective. The present participle or gerund shows the action during the session. The past participle shows the action after completion.
WORDS THAT RHYME WITH STORM
Synonyms and antonyms of storm in the English dictionary of synonyms
SYNONYMS OF «STORM»
The following words have a similar or identical meaning as «storm» and belong to the same grammatical category.
Translation of «storm» into 25 languages
TRANSLATION OF STORM
Find out the translation of storm to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of storm from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «storm» in English.
Translator English — Chinese
风暴
1,325 millions of speakers
Translator English — Spanish
tormenta
570 millions of speakers
English
storm
510 millions of speakers
Translator English — Hindi
तूफान
380 millions of speakers
Translator English — Arabic
عاصِفَة
280 millions of speakers
Translator English — Russian
буря
278 millions of speakers
Translator English — Portuguese
tempestade
270 millions of speakers
Translator English — Bengali
ঝড়
260 millions of speakers
Translator English — French
tempête
220 millions of speakers
Translator English — Malay
Ribut
190 millions of speakers
Translator English — German
Sturm
180 millions of speakers
Translator English — Japanese
嵐
130 millions of speakers
Translator English — Korean
폭풍
85 millions of speakers
Translator English — Javanese
Badai
85 millions of speakers
Translator English — Vietnamese
cơn bão
80 millions of speakers
Translator English — Tamil
புயல்
75 millions of speakers
Translator English — Marathi
वादळ
75 millions of speakers
Translator English — Turkish
fırtına
70 millions of speakers
Translator English — Italian
tempesta
65 millions of speakers
Translator English — Polish
burza
50 millions of speakers
Translator English — Ukrainian
буря
40 millions of speakers
Translator English — Romanian
furtună
30 millions of speakers
Translator English — Greek
καταιγίδα
15 millions of speakers
Translator English — Afrikaans
storm
14 millions of speakers
Translator English — Swedish
storm
10 millions of speakers
Translator English — Norwegian
storm
5 millions of speakers
Trends of use of storm
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STORM»
The term «storm» is very widely used and occupies the 3.210 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
FREQUENCY
Very widely used
The map shown above gives the frequency of use of the term «storm» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of storm
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «storm».
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STORM» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «storm» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «storm» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the English literature, quotes and news about storm
10 QUOTES WITH «STORM»
Famous quotes and sentences with the word storm.
Without a musket to raise, a barricade to storm, a flag to wave, the question hit me in the face like the cold air: ‘Who am I?’
In 2003, I introduced and passed The Tornado Shelters Act, which allows local governments to use Community Development Block Grant funds to construct storm shelters in manufactured housing communities.
It is only in sorrow bad weather masters us; in joy we face the storm and defy it.
The seemingly omnipresent storm clouds hanging over the Constitution often make it hard to find a silver lining. Every day, the front page of The Drudge Report is littered with stories of government assaults on our civil liberties — from local government officials all the way up to the Oval Office.
Testimony is the beginning of and a prerequisite to continuing conversion. Testimony is a point of departure; it is not an ultimate destination. Strong testimony is the foundation upon which conversion is established. Testimony alone is not and will not be enough to protect us in the latter-day storm of darkness and evil in which we are living.
Tones sound, and roar and storm about me until I have set them down in notes.
My boyfriend’s idea of a lesson was to take me on a black diamond run in the middle of a hail storm and say, ‘Go!’ Ski patrol had to escort me to another lift to get me down the mountain. No, that wasn’t humiliating, not at all.
There has certainly been criticism of the timing involved in getting help to the victims of the storm, and much of it may indeed be warranted. However, this is not the time for pointing fingers; rather, it is the time for offering a helping hand to our neighbors in need.
I am very aware that there are many of you who have friends and loved ones in the areas affected by this storm who have been displaced or who have not yet been accounted for.
When you are in the eye of the storm, you are often not aware of the whiplash around you.
10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «STORM»
Discover the use of storm in the following bibliographical selection. Books relating to storm and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
The Perfect Storm: A True Story of Man Against the Sea
Its name is Hurricane Grace. This is the story of that storm.
2
Getting Started with Storm
This hands-on guide introduces you to Storm, a distributed, JVM-based system for processing streaming data.
Jonathan Leibiusky, Gabriel Eisbruch, Dario Simonassi, 2012
It is a day in the country, and everthing is hot and still. Then the hazy sky begins to shift. Something is astir, something soundless.
4
Isaac’s Storm: A Man, a Time, and the Deadliest Hurricane in …
Provides an account of the hurricane which struck Galveston, Texas, in 1900 and killed ten thousand people.
Erik Larson, Isaac Monroe Cline, 2000
In this epic novel, Robert Jordan’s international bestselling series begins its dramatic conclusion. Rand al’Thor, the Dragon Reborn, struggles to unite a fractured network of kingdoms and alliances in preparation for the Last Battle.
Robert Jordan, Brandon Sanderson, 2009
When Becca rescues Chris Merrick during a parking-lot beating and discovers that Chris and his brothers have supernatural powers that enable them to control the elements, she unknowingly puts herself in danger.
Filled with guilt over his younger sister’s kidnapping, teenaged Fin tries to rescue her and in the process learns about a dark family secret.
Provides a memoir of the First World War through the eyes of an ordinary German soldier who viewed the war as a personal struggle, testing himself by leading raiding parties and enduring as his comrades were killed.
9
New Light On Storm At Sea Quilts: One Block-An Ocean of …
If you’ve never tried the beautiful Storm at Sea block because of its «hard-to-piece» reputation, you’ll change your mind once you try Wendy’s easy new piecing methods.
An historical novel focuses on the life and times of Martin Luther chronicles his battles with Charles V, his romance with a former nun, and his role in launching the Reformation. Original.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STORM»
Find out what the national and international press are talking about and how the term storm is used in the context of the following news items.
Tropical Storm Bill Leaves Behind Flooding in Central U.S. (RECAP …
Tropical Storm Bill formed from a disturbance (Invest 91-L) that was tracked by the National Hurricane Center from near Honduras on June 13 into the Gulf of … «The Weather Channel, Jun 15»
Texas, Oklahoma storm death toll rises to 21
Homeowners dragged soggy carpet to the curb and mopped up coffee-coloured muck Wednesday after a barrage of storms and floods in Texas and Oklahoma … «CBC.ca, May 15»
Texas mom, two kids among those missing after floods
At least 31 people have died as a result of the storms that have ravaged parts of Texas, Oklahoma and northern Mexico since the weekend. And 13 people are … «CNN, May 15»
Death toll rises to 5 after storms roar through Tornado Alley
A massive cleanup and hunt for the missing were underway Monday after a line of tornadoes and wild storms roared through the nation’s Tornado Alley, killing … «USA TODAY, May 15»
Subtropical Storm Ana Threatens Carolinas With Floods, Winds
Lashing rain, 45 mph winds and coastal floods were possible along the Southeast’s coast Friday as Subtropical Storm Ana drifted toward the Carolinas, … «NBCNews.com, May 15»
Oklahoma woman drowned inside storm shelter
OKLAHOMA CITY – After several hours of severe weather, authorities confirmed that one person died during the storms on Wednesday night. On Wednesday … «kfor.com, May 15»
Storm chaser: A lot of damage for many miles
Tornadoes tore through parts of Iowa, Illinois and Ohio. Storm chasers Dan Gottschalk and CJ Postal describe the severe weather. «CNN, Apr 15»
After ‘Monster’ Storm Hits Vanuatu, Leader Pleads For Aid
Officials in Vanuatu are still assessing damage from what President Baldwin Lonsdale says was «a monster» — Cyclone Pam, a strong storm that hit the small … «NPR, Mar 15»
Winter Storm Neptune: Blowing Snow, Brutal Wind Chills in Wake of …
In Boston, in the middle of Winter Storm Neptune, The Weather Channel meteorologist Reynolds Wolf experienced some thundersnow. «The Weather Channel, Feb 15»
Winter Storm Marcus: Long-Lived Northeast, Great Lakes …
Winter Storm Marcus spread a swath of heavy snow from Upstate New York to New England Saturday through Monday night. (MORE: Marcus Tips N. England … «The Weather Channel, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Storm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/storm>. Apr 2023 ».
Download the educalingo app
Discover all that is hidden in the words on
Britannica Dictionary definition of STORM
[count]
1
:
an occurrence of bad weather in which there is a lot of rain, snow, etc., and often strong winds
-
The sky got dark and it looked like a storm was coming.
-
A storm was brewing.
-
We made it home before the storm struck/broke. [=before the storm began]
-
I went out for a walk and got caught in a storm. [=I was outside when the storm began]
—
see also dust storm, electrical storm, electric storm, firestorm, hailstorm, ice storm, rainstorm, sandstorm, snowstorm, thunderstorm, tropical storm, windstorm
2
a
:
a sudden occurrence of something in large amounts
— usually singular
— often + of
-
a storm of publicity
-
The speaker was greeted with a storm of applause.
-
a storm of punches
—
see also brainstorm
b
:
a situation in which many people are angry, upset, etc.
— usually singular
-
His racial comments kicked/whipped/stirred up a storm in the newspapers. [=newspapers criticized his racial comments very strongly]
— often + of
-
a storm of controversy/protest
any port in a storm
—
see 1port
a storm in a teacup
British
:
a situation in which people are very angry or upset about something that is not important
-
The whole controversy turned out to be a storm in a teacup. [=(US) a tempest in a teapot]
take (something) by storm
1
:
to quickly become very successful or popular in (a particular place) or among (a particular group)
-
The writer has taken the literary world by storm.
-
The new fashion has taken London by storm.
2
:
to attack and capture (a place) suddenly by using a lot of force or a large number of people
-
The soldiers took the castle by storm.
the calm/lull before the storm
:
a period of quiet that comes before a time of activity, excitement, violence, etc.
-
The college was quiet that morning, but it was the calm before the storm. Thousands of students would arrive later.
— used to say that something is being done with a lot of energy or enthusiasm
-
They danced/sang up a storm.
-
He was cooking up a storm.
weather the storm
or
ride out the storm
:
to deal with a difficult situation without being harmed or damaged too much
-
Newspapers have weathered the storm of online information by providing news online themselves.
-
It was a difficult time but they managed to ride out the storm.
Britannica Dictionary definition of STORM
1
[no object]
— used with it to say that a storm (sense 1) is happening
-
It stormed all night.
2
:
to attack (something) suddenly with a lot of force or with a large number of people
[+ object]
-
Soldiers stormed the fort.
-
Police stormed the building.
[no object]
-
The army stormed ashore.
3
always followed by an adverb or preposition,
[no object]
:
to go quickly and in an angry, loud way
-
The mob stormed through the streets.
-
She yelled at us and stormed off.
-
He stormed out of the room.
-
She stormed into the office.
4
:
to shout loudly and angrily
[no object]
— often + at
-
She stormed at her parents and ran to her room.
[+ object]
-
“Do you know who I am?” he stormed.
I. storm1 /stɔːm $ stɔːrm/ ‘British English’ ‘American English’ noun
[Word Family: verb: ↑storm; noun: ↑storm; adjective: ↑stormy]
[Language: Old English]
1. [countable] a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often ↑lightning:
The weather forecast is for severe storms tonight.
Twenty people were killed when the storm struck the Midwest.
2. [countable usually singular] a situation in which people suddenly express very strong feelings about something that someone has said or done:
The governor found himself at the center of a political storm.
storm of protest/criticism etc
Government plans for hospital closures provoked a storm of protest.
3. take somewhere by storm
a) to be very successful in a particular place:
The new show took London by storm.
b) to attack a place using large numbers of soldiers, and succeed in getting possession of it
4. weather the storm to experience a difficult period and reach the end of it without being harmed or damaged too much:
I’ll stay and weather the storm.
5. a storm in a teacup British English an unnecessary expression of strong feelings about something that is very unimportant
6. dance/sing/cook etc up a storm to do something with all your energy:
They were dancing up a storm.
• • •
COLLOCATIONS (for Meaning 1)
■ ADJECTIVES/NOUN + storm
▪ a big storm The tree had come down on the day of the big storm.
▪ a bad/terrible storm This was the worst storm for 50 years.
▪ a severe/violent/fierce storm He set out in a violent storm for Fort William.
▪ a great storm literary: the great storm of 1997
▪ a tropical storm The tropical storm smashed through the Bahamas.
▪ a rain/snow storm They got caught in a terrible snow storm.
▪ a dust storm (=one in which a lot of dust is blown around) Dust storms are relatively common in the Sahara.
▪ an electrical storm (=one with lightning) Power supplies have been affected by severe electrical storms in some parts of the country.
▪ a winter/summer storm People fear there may be more flooding when the winter storms hit.
▪ a freak storm (=an unexpected and unusually violent one) The freak storm caused chaos.
▪ an approaching storm (=one that is coming closer) The horizon was dark with an approaching storm.
■ verbs
▪ a storm blows up (=starts) That night, a storm blew up.
▪ a storm breaks (=suddenly starts, after clouds have been increasing) The storm broke at five o’clock.
▪ a storm is brewing (=is likely to start soon) He could feel that a storm was brewing.
▪ a storm rages (=is active and violent) By the time we reached the airfield, a tropical storm was raging.
▪ a storm hits/strikes (a place) We should try to get home before the storm hits.
▪ a storm lashes/batters a place literary Fierce storms lashed the coastline.
▪ a storm abates/passes We sat and waited for the storm to pass.
▪ a storm blows itself out (=ends) The storm finally blew itself out.
▪ ride out a storm (=survive it without being damaged) The Greek fleet had ridden out the storm near Euboia.
■ storm + NOUN
▪ storm clouds We could see storm clouds in the distance.
▪ storm damage A lot of buildings suffered storm damage.
■ COMMON ERRORS
► Do not say ‘a strong storm‘ or ‘a hard storm‘. Say a big storm, a bad storm, or a violent storm.
• • •
COLLOCATIONS (for Meaning 2)
■ adjectives
▪ a political storm The company became the centre of a political storm.
■ verbs
▪ cause/create a storm The Prime Minister caused a storm by criticizing military commanders.
▪ provoke/spark/raise a storm (=make it start) This decision provoked a storm of protest from civil rights organizations.
▪ a storm blows up (=starts) In 1895 a diplomatic storm blew up between Britain and America over Venezuela.
▪ a storm blows over (=ends) The President is just hoping that the storm will blow over quickly.
▪ ride out the storm (=survive the situation) Do you think the government will be able to ride out the storm?
■ phrases
▪ a storm of protest The killing caused a storm of protest.
▪ a storm of controversy His book raised a storm of controversy.
▪ a storm of criticism A storm of criticism forced the government to withdraw the proposal.
▪ be at the centre of a storm British English, be at the center of a storm American English (=be the person or thing that is causing strong protest, criticism etc) He has been at the centre of a storm surrounding donations to the party.
• • •
THESAURUS
▪ storm a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often lightning: The ship sank in a violent storm. | They got caught in a storm on top of the mountain. | The storm hit the coast of Florida on Tuesday. | The cost of repairing storm damage will run into millions of pounds.
▪ thunderstorm a storm in which there is a lot of ↑thunder (=loud noise in the sky) and ↑lightning (=flashes of light in the sky): When I was young i was terrified of thunderstorms.
▪ hurricane a storm that has very strong fast winds and that moves over water – used about storms in the North Atlantic Ocean: Hurricane Katrina battered the US Gulf Coast. | the hurricane season
▪ typhoon a very violent tropical storm – used about storms in the Western Pacific Ocean: A powerful typhoon hit southern China today. | Weather experts are monitoring typhoons in Hong Kong and China.
▪ cyclone a severe storm affecting a large area, in which the wind moves around in a big circle: Thousands of people died when a tropical cyclone hit Bangladesh. | Cyclone ‘Joy’ inflicted damage estimated at $40 million, with winds of up to 145 miles per hour.
▪ tornado (also twister American English informal) an extremely violent storm that consists of air that spins very quickly and causes a lot of damage: The tornado ripped the roof off his house. | For the second time in a week deadly tornadoes have torn through Tennessee.
▪ snowstorm a storm with strong winds and a lot of snow: A major snowstorm blew across Colorado.
▪ blizzard a severe snowstorm in which the snow is blown around by strong winds, making it difficult to see anything: We got stuck in a blizzard. | Denver is bracing itself for blizzard conditions.
II. storm2 ‘British English’ ‘American English’ verb
[Word Family: verb: ↑storm; noun: ↑storm; adjective: ↑stormy]
1. [transitive] to suddenly attack and enter a place using a lot of force:
An angry crowd stormed the embassy.
2. [intransitive always + adverb/preposition] to go somewhere in a noisy fast way that shows you are extremely angry
storm out of/into/off etc
Alan stormed out of the room.
3. [intransitive and transitive] literary to shout something in an angry way:
‘What difference does it make?’ she stormed.
• • •
THESAURUS
■ to attack a place
▪ attack to use weapons to try to damage or take control of a place: The village was attacked by enemy warplanes. | We will attack at dawn.
▪ invade to enter a country and try to get control of it using force: The Romans invaded Britain 2,000 years ago.
▪ storm to suddenly attack a city or building that is well defended by getting inside it and taking control: Elite troops stormed the building and rescued the hostages.
▪ besiege /bɪˈsiːdʒ/ to surround a city or building with soldiers in order to stop the people inside from getting out or from receiving supplies: In April 655, Osman’s palace was besieged by rebels.