- teleworking
-
сущ.
* * *
работа на дому (обычно с получением заданий по электронной почте)
Англо-русский экономический словарь.
Смотреть что такое «teleworking» в других словарях:
-
teleworking — tel‧e‧work‧ing [ˈteliˌwɜːkɪŋ ǁ ˌwɜːr ] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES TELECOMMUNICATIONS working from home using a computer, fax etc connected to the office of the company you are working for; = TELECOMMUTING: • Teleworking involves managing… … Financial and business terms
-
Teleworking — Unter dem Begriff Telearbeit werden verschiedene Arbeitsformen zusammengefasst, bei denen Mitarbeiter zumindest einen Teil der Arbeit außerhalb der Gebäude des Arbeitgebers verrichten (es muss kein Angestelltenverhältnis bestehen). Oftmals werden … Deutsch Wikipedia
-
Teleworking — Te|le|wor|king 〈[ wœ:kıŋ] n.; od. s; unz.〉 aufgrund entsprechender elektron. Ausstattung, z. B. in Form eines mit dem Arbeitgeber verbundenen Computers, ermöglichtes Arbeiten von zu Hause aus [<Tele… + engl. work „arbeiten“] * * *… … Universal-Lexikon
-
Teleworking — Te|le|wor|king […wə:kiŋ] das; s <aus gleichbed. engl. teleworking zu to telework »Telearbeit verrichten«, zu to work »arbeiten«> svw. ↑Telearbeit … Das große Fremdwörterbuch
-
teleworking — [[t]te̱liwɜː(r)kɪŋ[/t]] N UNCOUNT Teleworking is working from home using equipment such as telephones, fax machines, and modems to contact people. Syn: telecommuting … English dictionary
-
teleworking — tel|e|work|ing [ telə,wɜrkıŋ ] noun uncount the activity of working as a teleworker … Usage of the words and phrases in modern English
-
Teleworking — Arbeiten von zuhause aus. Der PC ist mittels ISDN oder Internet mit der Firma verbunden. Die Arbeit kann meist zeitlich unabhängig erfolgen. ISDN, Internet, Teleworker … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
-
teleworking — UK [ˈtelɪˌwɜː(r)kɪŋ] / US [ˈteləˌwɜrkɪŋ] noun [uncountable] the activity of working at home on a computer and communicating with an office or customers by telephone, fax, or email Derived word: teleworker UK / US noun countable Word forms… … English dictionary
-
teleworking — noun employment at home while communicating with the workplace by phone or fax or modem • Syn: ↑telecommuting • Hypernyms: ↑employment, ↑work … Useful english dictionary
-
Телеработа/TELEWORKING — (TELECOMUTING) работа, выполненная с использованием телекоммуникационной инфраструктуры в месте, удаленном от места использования результатов этой работы … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
-
telecommuting — teleworking A work arrangement in which employees work at remote locations, usually at home, using computers and telecommunications links to carry out their responsibilities and communicate with others as necessary … Big dictionary of business and management
Teleworking, also known as telecommuting, means working from home or remotely using modern technology and telecommunications to remain in touch with your employer or business. Teleworking allows individuals to work either at home, a local cafe with WiFi, or at a local telework center for one or more days each week, or full time.
The teleworker uses communication tools to carry out work duties from a remote location. Over the past twenty years, the practice has become much more common. The term remote working also means the same as teleworking.
According to Dictionary.com, teleworking is:
“The use of home computers, telephones, etc, to enable a person to work from home while maintaining contact with colleagues, customers, or a central office Also called telecommuting.”
Telecommuting during the coronavirus pandemic
According to R&I World by RUVID in Spain:
“Preliminary results from a study conducted by Valencia’s Polytechnic University (UPV) shows that only 9% of workers polled teleworked five days a week before the pandemic, whereas now 87% do so.”
“Eighty-six percent of workers would be willing to telework after the pandemic, at least one day a week. A percentage that reaches 18.6% among those who say they would do so five days a week.”
Equipment and tech
In order to function effectively as a teleworker, you will need the following equipment and technology:
- a computer
- an email account
- an account with a service that provides video teleconferencing (not always necessary)
- a smartphone
- a fax machine (not always necessary)
Teleworking advantages for the employer
- Reduced office running costs and overheads such as office space, electricity, heating and other utilities.
- Fewer travel-related problems. For example, staff not affected by bus or train strikes, or bad weather.
- Wider choice of candidates for recruitment. With teleworking, the employer can choose candidates from anywhere in the country, and also across the world.
Flexible schedules
With flexible schedules, i.e., people working outside the traditional 9-to-5 period, companies can become 24-hour operations. For many firms, this could mean more revenue and business opportunities.
The employer needs to make sure that the worker is fully capable of working at home at least as effectively as at the office. The teleworker must be trusted – this is a risk for the employer (and the worker).
Some people do not function well if they are not physically supervised. The employer needs to be prepared to have less control over the employee who is working from home.
Teleworking advantages for the worker
- You can get up later, because ‘traveling’ from your bed to your home workstation is a very short distance.
- You work in a comfortable environment; your home.
- No traveling outside to and from work.
- No work-related travel costs.
- It is easier to work around your family’s needs.
- If you are self-employed or run your own business, you don’t need to spend money on a premises.
Less office camaraderie
If you do decide to work from home, bear in mind that you will have less interaction with other colleagues. There will be fewer opportunities to meet others, bounce ideas off each other, forget about your personal problems with some office banter or after-work get-togethers, etc.
If most of your other team members work at the office, you may find yourself eventually becoming the ‘outsider’ – you might find it harder to work as a fully-integrated team member.
If you prefer separating your personal life from work, teleworking may not be for you. Bear in mind that you will be spending considerably more time ‘immersed’ in your personal life.
A teleworker needs to be a self-motivated person. There will be nobody there motivating you to carry out your duties properly and on time. Are you that kind of person? Can you work successfully under your own steam?
Teleworking becoming more common
According to gallup.com, thirty-seven percent of US workers said they had telecommuted in 2015, a thirty percent increase over a decade, and four times greater than in 1995 (9%). This does not mean that 37% worked at home all the time, but that they have worked at home some of the time.
The average US employee was teleworking for two days each month last year. The majority of employers said their teleworkers were just as productive as their in-office personnel.
The number of individuals working from home has been increasing dramatically since the advent of the Internet. Over the past decade in the United Kingdom, the number of people who are full-time teleworkers has increased to one in seven of all employees.
In 2015, there were over four million teleworking employees in the UK, representing 13.7% of the total workforce. Experts say this percentage will increase considerably over the next decade.
Technology has made teleworking easier for employees. The majority of companies seem willing to allow their workers do carry out their duties remotely, at least on a part-time basis if their position allows for it.
Video – Teleworking in Australia
In this video, Rose Clemence, the Human Resources Director for Microsoft Australia, talks about teleworking.
-
#1
Is «teleworking» British English? If so, how would you say it in American English? «Telecommuting» or «Working from home»?
For example,
Because of the new coronavirus, the company asked its employees to telework.
-
#2
Could you share with us the source of this sentence?
-
#3
Is «teleworking» British English? If so, how would you say it in American English? «Telecommuting» or «Working from home»?
[…]
Yes, either one.
-
#5
Could you share with us the source of this sentence?
The source? I made up the sentence, so there’s no source. I was thinking of a case where someone explains the measures a company took about the coronavirus outbreak.
-
#6
Thank you. So, if someone says «teleworking,» wouldn’t American people understand the meaning?
-
#7
Thank you. So, if someone says «teleworking,» wouldn’t American people understand the meaning?
We might be able to figure it out, but it’s not the way we say it here.
-
#8
Teleworking and telecommuting are understandable from your context, but I much prefer work from home.
-
#9
Thank you, everyone. How about «work at home» instead of «work from home»?
-
#12
Since you have not told us where you saw this word, I will reveal that it is also present in AE
Telework )from a US government website
Telework, also called telecommuting, is an innovative tool for managing an organization more efficiently and increasing the productivity, morale, and retention of employees. Telework is a win-win for the employer and the employee!
-
#13
Since you have not told us where you saw this word, I will reveal that it is also present in AE
Telework )from a US government website
I saw the word on many websites, including the Japan Times.
Now I’m confused. The US government uses «telework»?
-
#15
I had never seen «teleworking,» but Google spellchecker likes it and it appears in this CBS report from today:
Inslee said his state has enacted measures designed to limit the number of people exposed, including by encouraging teleworking and canceling or postponing events with a large number of attendees, such as Emerald City Comic Con.
Washington Governor Jay Inslee weighing «mandatory measures» to fight coronavirus
-
#16
It’s certainly not the term I would use (BrE). I prefer working from home.
And I’ve never heard of the (to me) nonsensical telecommuting.
-
#17
I agree with Ewie. Telecommuting sounds ridiculous to me, because it sounds like something you would say in the transportation business, not to talk about working from home.
-
#18
CNN also uses «teleworking.» Maybe American people have also started to use it, and it’s going to be less uncommon in the US?
While preparations are being made for teleworking and some staff could move off-site if the situation becomes severe, a small number of critical staff could be «locked down» to perform crucial functions in the Pentagon’s command center.
US military faces challenge to keep Pentagon functioning as coronavirus pandemic spreads
-
#19
CNN also uses «teleworking.» Maybe American people have also started to use it, and it’s going to be less uncommon in the US?
While preparations are being made for teleworking and some staff could move off-site if the situation becomes severe, a small number of critical staff could be «locked down» to perform crucial functions in the Pentagon’s command center.
US military faces challenge to keep Pentagon functioning as coronavirus pandemic spreads
Did you click on the links in post #14 above, to see how it has been used in printed work?
-
#20
Did you click on the links in post #14 above, to see how it has been used in printed work?
Yes, I did. Thank you for posting it. But NgramViewer doesn’t show the latest (and future) trend, does it?
-
#21
Yes, I did. Thank you for posting it. But NgramViewer doesn’t show the latest (and future) trend, does it?
Well, no-one can do the latter and I suspect, without extensive field research (like gathering lots of data), no-one can do the former either. A few forum members can provide a tiny amount of anecdotal data — just making sure your expectations are realistic
-
#22
I wasn’t expecting anything unrealistic. I was just expecting a reply like «Yes, maybe»
Last edited: Mar 10, 2020
-
#23
I wasn’t expecting anything unrealistic. I was just expecting a reply like «Yes, maybe»
I was surprised at the results of the Ngram analysis. OK it’s a little old but it re-affirms by asessment that my (and probably other forum members’) input is quite likely to be from a quite narrow set of experiences while the Ngram database is quite extensive and probably more representatve — overall — than the sum of experiences of a few members. I’ve heard «telecommute» quite frequently, «work from home» too, but telework is new to me. Others have different experiences. When the numbers are quite large (0.00003% is not huge but well above the noise level) the Ngrams can provide a more reliable answer than the half-dozen or so members posting here.
-
#24
Let’s see how it will change Maybe we could come back to this thread 10 years from now or so. The commonness of a word could greatly change after events such as an outbreak of a virus. The word «teleworking» could become very common, or it could also be forgotten. Nobody knows what will happen. That’s what I meant by «maybe» in #18.
Last edited: Mar 10, 2020
-
#25
my disclaimer: I think I can work AT home and not be a teleworker or telecommuter…
So that implies that working At home is not the same as working FROM home…
Why would the English language have two very different prepositions to mean the same thing? (static vs movement)
Working from home implies an electronical device to send your work to your boss/firm , etc thus the»tele» part!!
I think Telecommuting as a word is not so dumb, as you go to anf fro to your working place virtually! I’m surprised by that North-American reaction…Times change ,I suppose !
I’ve been talking/teaching about that topic with my students for the past 20 years (18-22 years old) with the help of press articles in which both words appeared (telecommuter more in Am.E. press) (sorry no database!)
It is true that the concept has taken time to become real and spread..(oops!)
Advantages and drawbacks? , my line of tackling the topic with students!
I was about to drop the subject this year but as I have to «teleteach» these weeks, it seems quite appropriate!!
Have a nice day!
-
#26
It’s certainly not the term I would use (BrE). I prefer working from home.
And I’ve never heard of the (to me) nonsensical telecommuting.
Ditto, although ‘remote working’ is also an expression I have come across. It’s what I’m doing now.
-
#27
disclaimer: I think I can work AT home and not be a teleworker or telecommuter…
We can work from or at home without teleworking.
A teleworker accesses the employer’s resources remotely — for example, by logging in to the company network. That’s why it’s «tele-«.
I was self-employed. I worked from home — all of my work-related records were stored in my home. I travelled to other places to see people in the course of my work. I worked at home — I read information and wrote most of my reports in my home.
I have never been a teleworker.
-
#28
I am a ‘remote worker’. I work from home at the moment and am connected to the company’s network.
I’ve never heard ‘teleworker’ used in English (it’s perfectly normal in Italian).
28
28 people found this article helpful
Many jobs let you work at home or at an off-site location
Updated on April 24, 2020
Telework sounds like a fancy work-from-your-telephone type of job, but it’s really just a synonym for telecommuting. These terms refer to a type of work arrangement where an employee or employer does not commute to the primary office location for work but instead works from home or an off-site location.
In other words, telework is any situation where work duties are accomplished outside of the regular office location where a group of employees might also work. However, telework does not refer to situations where employees sometimes take work home with them or where an employee’s job involves a lot of off-site work or travel (like sales).
Federal Government Usage
The U.S. Office of Personnel Management and General Services Administration uses the term telework for Federal Government reporting purposes and regarding all policy and legislative matters.
Their Telework Guide defines telework as:
«Work arrangements in which an employee regularly performs officially assigned duties at home or other work sites geographically convenient to the residence of the employee.»
To be considered a teleworker, the employee has to work remotely at least once a month.
Telework is also known as remote work, flexible work arrangement, teleworking, virtual work, mobile work, and e-work. However, telecommuting and telework didn’t always have the exact same definition.
How to Work From Home
Working at a different location from your employees or colleagues might seem like an enticing idea. After all, organizations that have telework policies often report greater employee satisfaction, since working from home provides greater work-life balance for the employee.
However, not all employers support teleworking situations. There are several things you should consider before you ask your employer if you can work from home. Read company policy about remote work before you offer the idea of telecommuting.
If you want to become a work-at-home employee, you should be aware of what to expect. There are definitely advantages and disadvantages to a telework position, just like there are for regular, on-site work arrangements.
Examples of Telework
Since telework is any work done away from the main office, it can refer to any job that can be performed at your own home, a different office location, or anywhere else in the world. Here are some examples of telework positions:
- Computer Programmer
- Online Tutor
- Writer
- Administrative Assistant
- Underwriter
- Travel Agent
- Stockbroker
- Medical Transcriptionist
- Translator
Thanks for letting us know!
Get the Latest Tech News Delivered Every Day
Subscribe
Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Download the app
educalingo
PRONUNCIATION OF TELEWORKING
GRAMMATICAL CATEGORY OF TELEWORKING
Teleworking is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.
WHAT DOES TELEWORKING MEAN IN ENGLISH?
Telecommuting
Telecommuting, remote work, or telework is a work arrangement in which employees do not commute to a central place of work. A person who telecommutes is known as a «telecommuter», «teleworker», and sometimes as a «home-sourced,» or «work-at-home» employee. Many telecommuters work from home, while others, sometimes called «nomad workers», use mobile telecommunications technology to work from coffee shops or other locations. According to a Reuters poll, approximately «one in five workers around the globe, particularly employees in the Middle East, Latin America and Asia, telecommute frequently and nearly 10 percent work from home every day». The terms «telecommuting» and «telework» were coined by Jack Nilles in 1973.
Definition of teleworking in the English dictionary
The definition of teleworking in the dictionary is the use of home computers, telephones, etc, to enable a person to work from home while maintaining contact with colleagues, customers, or a central office Also called: telecommuting.
WORDS THAT RHYME WITH TELEWORKING
Synonyms and antonyms of teleworking in the English dictionary of synonyms
Translation of «teleworking» into 25 languages
TRANSLATION OF TELEWORKING
Find out the translation of teleworking to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of teleworking from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «teleworking» in English.
Translator English — Chinese
远程办公
1,325 millions of speakers
Translator English — Spanish
teletrabajo
570 millions of speakers
Translator English — Hindi
teleworking
380 millions of speakers
Translator English — Arabic
العمل عن بعد
280 millions of speakers
Translator English — Russian
удаленная работа
278 millions of speakers
Translator English — Portuguese
teletrabalho
270 millions of speakers
Translator English — Bengali
teleworking
260 millions of speakers
Translator English — French
télétravail
220 millions of speakers
Translator English — Malay
Teleworking
190 millions of speakers
Translator English — German
Telearbeit
180 millions of speakers
Translator English — Japanese
在宅勤務
130 millions of speakers
Translator English — Korean
원격 근무
85 millions of speakers
Translator English — Javanese
Teleworking
85 millions of speakers
Translator English — Vietnamese
làm việc từ xa
80 millions of speakers
Translator English — Tamil
teleworking
75 millions of speakers
Translator English — Marathi
टेलिर्करिंग
75 millions of speakers
Translator English — Turkish
uzaktan çalışma
70 millions of speakers
Translator English — Italian
telelavoro
65 millions of speakers
Translator English — Polish
telepraca
50 millions of speakers
Translator English — Ukrainian
віддалена робота
40 millions of speakers
Translator English — Romanian
munca la distanță
30 millions of speakers
Translator English — Greek
τηλεργασία
15 millions of speakers
Translator English — Afrikaans
tele werk
14 millions of speakers
Translator English — Swedish
distansarbete
10 millions of speakers
Translator English — Norwegian
fjernarbeid
5 millions of speakers
Trends of use of teleworking
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TELEWORKING»
The term «teleworking» is regularly used and occupies the 72.334 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
The map shown above gives the frequency of use of the term «teleworking» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of teleworking
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «teleworking».
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TELEWORKING» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «teleworking» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «teleworking» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the English literature, quotes and news about teleworking
10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «TELEWORKING»
Discover the use of teleworking in the following bibliographical selection. Books relating to teleworking and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Teleworking: New International Perspectives From …
This book is an up-to-date, groundbreaking and comprehensive assessment of teleworking. It includes contributions from a wide range of subject areas and examines all facets of telework, including, homeworking to centre-based working.
Paul J. Jackson, Jos M. van der Wielen, 2002
Teleworking encompasses a wide range of work activities, all of which entail working remotely from an employer.
Mike Gray, Noel Hodson, Gil E. Gordon, 1993
3
The Co-Workplace: Teleworking in the Neighbourhood
» This book exploresthe «co-workplace» – a new type of neighbourhood-basedfacility offering the benefits of remote work while maintainingboundaries between workplace and home.
Laura Climenko Johnson, 2003
Although the majority said they had chosen this form of work because they wanted to be autonomous, free, and «their own boss,» in practice they had less freedom to control their time because of the unpredictability of the work and the …
5
Teleworking Mum: The Essential Work from Home Guide for Parents
Teleworking Mum is the essential guide to working from home as a parent.
6
Telecommuting and Virtual Offices: Issues and Opportunities
debilitating conditions can benefit from teleworking, as organizations are more
likely to grant existing and trusted employees teleworking arrangements. But, the
very positive experiences of the respondents to this study suggest that …
Mike Johnson’s candid appraisal of teleworking, or telecommuting as it is also known, looks at the key benefits: for the individual it provides the opportunity to work from home; for the company it provides major savings on costs.
8
Teleworking and urban development patterns: goodbye …
Teleworking and Urban Development Patterns addresses the impact of advances in telecommunications on community development.
9
The European Context for Assistive Technology: Proceedings …
27 Ard»ick Green North, Manchester, UK Abstract. This paper reports results from
the HYPIT study that is investigating issues surrounding teleworking
opportunities by disabled people The enhancers and inhibitors to successful
teleworking …
I. Placencia Porrero, R. Puig de la Bellacasa, 1995
10
The Teleworking Handbook
A reference guide for anyone intending to work away from the office.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TELEWORKING»
Find out what the national and international press are talking about and how the term teleworking is used in the context of the following news items.
SMECO Receives Commuter Connections Telework Award
“Whether employees are working in the office with a flexible schedule or teleworking from home, they are productive, engaged, and more satisfied,” he added. «Bay Net, Jul 15»
Create a Telework Plan that Benefits Employers & Employees
Teleworking—allowing employees to work from home—can be a simple solution to many employee needs, including long commutes, sick children, … «PropertyCasualty360, May 14»
Feds talk: What is telework really like?
On Monday, we asked federal employees to share their thoughts about teleworking, something the government has been pushing for years as a way to prevent … «Washington Post, Mar 14»
Federal workers: What does teleworking look like for you?
We all know the goals behind telework – operations continue despite emergencies and bad weather, management costs go down, and employees can better … «Washington Post, Mar 14»
Atlanta companies embrace teleworking as winter storm approaches
Elham Shirazi, a teleworking expert and consultant with Georgia’s Clean Air Campaign, said teleworking is more popular in the metro area than carpooling and … «Atlanta Journal Constitution, Feb 14»
IP Australia stops the brain drain through teleworking
Almost 15 percent of the agency’s 1,000-strong workforce telework for some part of the week on a regular basis, whether that is home-based for one or two days … «ZDNet, Nov 12»
Kansas City GSA employee works from home — in Hawaii
Klumb called the GSA’s teleworking program «a successful program that’s going to lead to cost savings for taxpayers.» But a GSA spokeswoman said, «We are … «CNN, Aug 12»
Telework is a work in progress
Teleworking makes sense — dollars and cents. Promoting the ability of federal employees to work from home can reduce government overhead, improve … «Washington Post, Jul 12»
DOD Announces New Teleworking Policy
WASHINGTON, April 20, 2012 – The Department of Defense today announced a new policy that will promote more teleworking across the civilian workforce, … «Department of Defense, Apr 12»
Teleworking Has Come a Long Way for Workers
«The results from Cisco’s move toward teleworking has really been about empowerment,» Christensen says. «We’re making sure employees are empowered to … «Workforce Management, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Teleworking [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/teleworking>. Apr 2023 ».
Download the educalingo app
Discover all that is hidden in the words on