Verb conjugation is tricky in any language, and English is no exception. Many writers confuse variations of past tense for irregular verbs, like to light.
Lighted and lit are both past tense forms of this verb, but, in some cases, there is a preference for one form over another.
If you aren’t sure whether to choose lighted or lit in your writing, this article will clear up that conundrum for you.
What is the Difference Between Lighted and Lit?
In this article, I will compare lighted vs. lit. I will use each word in a sentence to demonstrate its proper context.
Plus, I will reveal a useful memory trick to help you decide whether lit or lighted is correct, depending on how you want to use the word.
To Light Conjugation
- Past: I lit (I lighted is less common.).
- Present: I light.
- Future: I will light.
- Participle: I have lighted. (I have lit is less common.).
When to Use Lighted
What does lighted mean? Lighted can be an adjective or a verb.
As an adjective, lighted refers to of or relating to being illuminated. Here are several examples of the word lighted as an adjective:
- The happy couple strolled down the lighted path as evening darkened to night.
- Milo the Adventurer led the way with his lighted torch.
- The technician extinguished the lighted fuse seconds before the fireworks started.
- In the dimly lighted space—the windows are shrouded by black curtains—Mr. Copperfield bounded from game to game. –The Wall Street Journal
As a verb, lighted forms the past participle form of the verb light, which means to illuminate or to set something on fire. Here are some examples:
- I have already lighted the fire.
- Have you lighted the gas lamps yet?
Lighted can also be used in the simple past, but lit is much more common today.
When to Use Lit
What does lit mean? Lit is also a verb. Lit forms the simple past tense of the same verb, light, which again means to illuminate or to set something on fire.
For example,
- Jackson lit the match on the sole of his shoe, then promptly dropped it into the snow.
- Fireflies lit the meadow with a thousand incandescent freckles.
- Arya lit the candle and said a prayer to the goddess of death.
- As such, the work becomes a reference to Europe’s dark history, and the machines, lit in such a way to create monstrous shadows on the surrounding walls, clatter and screech discordantly. –The New York Times
Before the early 20th century, lighted was the preferred simple past tense of this verb, in addition to the past participle. Today, however, lit is preferred as a simple past.
Trick to Remember the Difference
Here is a trick to help you remember lit vs. lighted.
Both verb spellings are standard in English as simple past and past participle conjugations. As I mentioned above, lit is much more common for the simple past, and lighted is slightly more common for the past participle, but neither is incorrect in either case.
You can allow you ear to guide you for which to choose in your sentence.
If you are using the word as an adjective, however, lighted is generally preferred. Despite popular usage, lit is not a proper adjective.
Technically speaking, the phrase should be well-lighted.
- A well-lighted room.
-not-
- A well-lit room.
A helpful mnemonic to remember is that lighted rhymes with benighted, another adjective.
Summary
Is it lighted or lit? Both of these words have to do with illumination, but there is a slight difference in how they are used.
Lighted is an adjective, where it means of or related to being illuminated. It is also a verb, where it can function as the simple past and past participle form of the verb to light.
Lit can function as the simple past tense and past participle for the verb to light. Even though it is frequently used as an adjective, this usage is incorrect.
Since lighted rhymes with benighted, another adjective, you can remember to always use it as that part of speech.
Failing that, you can always reread this article for a quick refresher.
Contents
- 1 What is the Difference Between Lighted and Lit?
- 2 When to Use Lighted
- 3 When to Use Lit
- 4 Trick to Remember the Difference
- 5 Summary
Table of Contents
- What do you mean by candelabra?
- How do you use effete in a sentence?
- What is another name for a candelabra?
- Have a lit day meaning?
- Is Lit short for literature?
- Who can say no cap?
- What does blue cap mean on Tik Tok?
- What does this emoji mean ❌ 🧢?
- What does Big Cap mean?
- Which companies are large cap?
- What is a midcap?
- What is Blue Chip Fund?
- What is equity MF?
- What is multicap fund?
- Which is the best multicap fund?
- What is a multicap?
- Is Axis multicap fund good?
- Is Axis Bluechip fund good?
- How is Axis multicap fund?
- Which mutual fund has highest return?
- Can you lose all your money in a mutual fund?
‘Light’ Has Two Past Tense Forms: ‘Lit’ and ‘Lighted’ Both words are correct. Light is one of those rare English words that has two acceptable past-tense forms. Lit is what we call an irregular verb because you change the spelling to make it past tense; you don’t just add -ed.
What do you mean by candelabra?
A candelabra (plural candelabras) or candelabrum (plural candelabra or candelabrums) is a candle holder with multiple arms. Accordingly, the term candelabra has entered common use to describe small-based light bulbs used in chandeliers and other lighting fixtures made for decoration as well as lighting.
How do you use effete in a sentence?
Effete in a Sentence 🔉
- The effete man was scared of his own shadow and hid in the closet during thunderstorms.
- Since Jason is an effete boy who fears confrontation, he will more than likely not make his high school football team.
- The huge wrestler made fun of the effete man who entered the ring to challenge him.
What is another name for a candelabra?
What is another word for candelabra?
| candlestick | candleholder |
|---|---|
| chandelier | sconce |
| candelabrum | menorah |
| pricket | taper holder |
| lamp | lamp holder |
Have a lit day meaning?
It’s lit means that something is really good, intense, fun, or exciting, similar to other slang terms such as poppin’ or off the chain.
Is Lit short for literature?
Lit is defined as a common abbreviation for literature. An example of lit is taking a college course called English Lit.
Who can say no cap?
No cap.” The phrase was popularized back in 2017 when Atlanta-based rappers Young Thug & Future released a track called “No Cap,” where they rap about their cars and jewelry, among other things.
What does blue cap mean on Tik Tok?
no lie
What does this emoji mean ❌ 🧢?
What does ❌🧢 mean? ❌🧢 means no ‘cap’, meaning what you said is true and not exaggerated.
What does Big Cap mean?
Large cap (sometimes called “big cap”) refers to a company with a market capitalization value of more than $10 billion. A company’s stock is generally classified as large cap, mid cap or small cap.
Which companies are large cap?
Summary of the Best large cap stocks to Buy now in India (Excluding Banking Companies)
| Sr.No | Company Name | BSE Script Code |
|---|---|---|
| 1 | Reliance Industries Ltd. | 500325 |
| 2 | Tata Consultancy Services Ltd. | 532540 |
| 3 | Hindustan Unilever Ltd. | 500696 |
| 4 | Infosys Ltd. | 500209 |
What is a midcap?
Mid-cap (or mid-capitalization) is the term that is used to designate companies with a market cap (capitalization)—or market value—between $2 and $10 billion. As the name implies, a mid-cap company falls in the middle between large-cap (or big-cap) and small-cap companies.
What is Blue Chip Fund?
A blue-chip mutual fund is the one that invests in blue-chip stocks or shares, i.e. in well-established companies with excellent overall financial performance.
What is equity MF?
A Mutual Fund scheme is classified as an Equity Mutual Fund if it invests more than 60% (sixty percent) of its total assets in the equity shares of different companies. The balance amount can be invested in money market instruments or debt securities as per the investment objective of the scheme.
What is multicap fund?
In other words, multi-cap funds are diversified equity funds that invest in stocks of companies with different market capitalizations. The investments are done in varying proportions to meet the investment objective of the fund.
Which is the best multicap fund?
Best Multi Cap Mutual Funds June 2021
| Best Multi Cap Funds | 3Y CAGR | 5Y CAGR |
|---|---|---|
| Invesco India Growth Opportunities Fund (G) Recommended | 12.4% | 14.9% |
| SBI Focused Equity Fund (G) Recommended | 16.1% | 17.1% |
| Aditya Birla Sun Life Focused Equity Fund (G) Recommended | 13.0% | 13.1% |
| Parag Parikh Flexi Cap fund (G) Recommended | 20.2% | 19.5% |
What is a multicap?
Definition: These are diversified mutual funds which can invest in stocks across market capitalization. In other words, they are market capitalization agnostic. That is, their portfolio comprises of large cap, midcap and small cap stocks. …
Is Axis multicap fund good?
Axis Flexi Cap Fund (Growth) is a good choice within diversified mutual funds. Scripbox recommends other funds for investment in diversified.
Is Axis Bluechip fund good?
Axis Bluechip Fund has a moderately high risk. It has good long term returns. If you are an aggressive investor and looking for good returns over the long term, you can choose the scheme. You can visit Axis Mutual Fund investment platforms and start investing in this scheme through SIP or lumpsum.
How is Axis multicap fund?
The fund currently has an Asset Under Management(AUM) of ₹8,230 Cr and the Latest NAV as of is ₹17.81. The Axis Flexi Cap Fund Direct Growth is rated Very High risk. Minimum SIP Investment is set to 500. Axis Multicap Fund Direct Plan is a diversified equity fund that will invest across market capitalizations.
Which mutual fund has highest return?
Top 10 High Risk Mutual Funds
| Fund Name | Category | 1Y Returns |
|---|---|---|
| ICICI Prudential Credit Risk Fund | Debt | 10.3% |
| Sundaram Equity Hybrid Fund | Hybrid | 41.9% |
| Aditya Birla Sun Life Balanced Advantage Fund | Hybrid | 33.8% |
| ICICI Prudential Balanced Advantage Fund | Hybrid | 31.9% |
Can you lose all your money in a mutual fund?
With mutual funds, you may lose some or all of the money you invest because the securities held by a fund can go down in value. Dividends or interest payments may also change as market conditions change.
‘Light’ Has Two Past Tense Forms: ‘Lit’ and ‘Lighted’ Both words are correct. Light is one of those rare English words that has two acceptable past-tense forms. Lit is what we call an irregular verb because you change the spelling to make it past tense; you don’t just add -ed.
What is another word for lit?
What is another word for lit?
| ablaze | alight |
|---|---|
| bright | brightened |
| illuminated | illumined |
| light | lightsome |
| brilliant | lighted |
What are synonyms for lit up?
Synonyms of ‘light up’
- cheer. The people around him were cheered by his presence.
- shine. There was a sparkle about her, a shine of anticipation.
- blaze.
- sparkle.
- brighten. Her tearful eyes brightened with interest.
- lighten. The sky began to lighten.
- irradiate.
What is the opposite word for lit?
▲ Opposite of ablaze or on fire. extinguished. unlit. gleeful.
What is the opposite of tighten?
Antonyms for tighten help, uncompress, lose, loosen, expand, let go, lengthen, give, loose, compress, stretch, free, unfasten, increase, extend, allow, enlarge, open, release, untie, melt, concentrate, relax.
What is loosen?
English Language Learners Definition of loosen : to make (something) less tight or firm : to make (something) loose or looser. : to become less tight or firm : to become loose or looser. : to become or to cause (something) to become less strict.
What is the meaning of slacken?
transitive verb. 1 : to make less active : slow up slacken speed at a crossing. 2 : to make slack (as by lessening tension or firmness) slacken sail.
What is another word for effort?
effort
- elbow grease,
- exertion,
- expenditure,
- labor,
- pains,
- sweat,
- trouble,
- while,
What’s another word for a lot of effort?
In this page you can discover 102 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for effort, like: endeavor, exertion, stab, strain, spurt, work, striving, energy, attempting, try and essay.
Why is effort so important?
Effort teaches us that we can do more than we thought. We learn new skills and abilities when we take the time to put in consistent effort. Every new success that we achieve through our efforts increases our confidence in ourselves and our abilities. Effort keeps us focused on success.
How do you use the word effort?
Effort sentence example
- I admire the effort and sacrifice you put into it.
- Some people just put more effort into distinguishing right from wrong than others.
- It took too much effort to look up at the sun to measure time.
- With a little effort she located a canteen.
Is it worth the effort in a sentence?
But if you are going to be stuck where you are for another few years it will be worth the effort. Therefore, all their hard work and sacrifice will be worth the effort. A fitness plan will be worth the effort and making it a team effort adds excitement.
What is the meaning of can’t afford?
If you cannot afford to do something, you must not do it because it would cause serious problems for you: We can’t afford to make any mistakes at this stage in the project. He can ill afford to fail any of his exams.
Can’t afford in a sentence?
I can’t afford to spend any more money this week. 26. Having bought the house, they couldn’t afford to furnish it.
Can you afford me meaning?
To afford means you have enough money or time for something. If you only have ten dollars on you, you can’t afford to buy a twenty-dollar hat. Afford is a verb that has to do with means. You either have a surplus and therefore can afford something, or else you have a deficit and can’t.
How do you spell afford?
verb (used with object) to be able to give or spare: He can’t afford the loss of a day. to furnish; supply: The transaction afforded him a good profit. to be capable of yielding or providing: The records afford no explanation.
What is enough money?
The verb ‘to afford’ means to have enough money to be able to pay for something.
Has afforded me meaning?
In “afforded to me” and “afforded me,” afforded means “to furnish” or “to supply,” not the more common definition—”to have enough money to pay for something. “ Both “afforded to me” and “afforded me” are correct, but the “to” is just an unnecessary filler word; there is no reason to use it—other than to be verbose.
Is afforded correct?
2 Answers. The phrase you quoted is grammatically correct and makes use of the second meaning you listed – “growth prospects made available to employees of your firm”. The word “afforded” is synonymous with “granted”, or “given to”. example: Legal assistance may be granted to (afforded to),the defendant.
What is another word for afforded?
Afforded Synonyms – WordHippo Thesaurus….What is another word for afforded?
| allowed | set aside |
|---|---|
| furnished | imparted |
| conferred | given |
| accorded | contributed |
| yielded | endowed |
- proper word
-
1) Математика: собственное слово
2) Макаров: нужное слово, подходящее слово
Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.
Смотреть что такое «proper word» в других словарях:
-
Proper noun — Proper name and common noun redirect here. For the philosophy of language concept, see Proper name (philosophy). For the counterpart to scientific names for species, see Common name. A proper noun or proper name is a noun representing a unique… … Wikipedia
-
Word Association — is a common word game involving an exchange of words that are associated together.How to playOnce an original word has been chosen, usually randomly or arbitrarily, a player will find a word that they associate with it and make it known to all… … Wikipedia
-
Word wrap — or line wrap is the feature, supported by most text editors, word processors, and web browsers, of automatically replacing some of the blank spaces between words by line breaks, such that each line fits in the viewable window, allowing text to be … Wikipedia
-
Proper adjective — In English usage, a proper adjective is an adjective that takes an initial capital letter. A common adjective is an adjective that is not a proper adjective. The term is used informally only; it is not used by grammarians or linguists. Contents 1 … Wikipedia
-
Word of Wisdom — For the Pentecostal usage of this term, see Word of wisdom. The Word of Wisdom is the common name of a section of the Doctrine and Covenants, [In the edition published by The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, it is… … Wikipedia
-
Proper name — A proper name [is] a word that answers the purpose of showing what thing it is that we are talking about writes John Stuart Mill in A System of Logic (1. ii. 5.), but not of telling anything about it . The problem of defining proper names, and of … Wikipedia
-
proper noun — noun a noun that denotes a particular thing; usually capitalized • Syn: ↑proper name • Ant: ↑common noun • Hypernyms: ↑noun * * * noun, pl ⋯ nouns [count] : a word or group of words (such as “No … Useful english dictionary
-
word association football — Meaning Origin A word game in which the first player starts with a word and subsequent players have to follow with a related word and so on. The pastime has been around for some years and is staple fare for families on long car journeys and the… … Meaning and origin of phrases
-
proper — 1 adjective 1 (only before noun, no comparative) especially BrE right, suitable, or correct: She needs proper medical attention. | Put that back in its proper place. | I went through the proper process, I wrote to my MP. 2 socially or legally… … Longman dictionary of contemporary English
-
proper — adj., adv., & n. adj. 1 a accurate, correct (in the proper sense of the word; gave him the proper amount). b fit, suitable, right (at the proper time; do it the proper way). 2 decent; respectable, esp. excessively so (not quite proper). 3 (usu.… … Useful english dictionary
-
proper name — noun a noun that denotes a particular thing; usually capitalized • Syn: ↑proper noun • Ant: ↑common noun (for: ↑proper noun) • Hypernyms: ↑noun * * * … Useful english dictionary
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
правильное слово
подходящее слово
нужные слова
«Account» might not be the proper word either.
Pastor Brian said «judge is not the proper word if you read the Greek and read it in context.»
Пастор Брайан сказал «Судья не правильное слово, если вы читали греческий и читать его в контексте.»
I’m not sure fun’ is the proper word.
A friend who runs a medium-sized investment trust recently wrote: «The mercurial temperament characteristic of the American people, produced a major transformation in 1958 and ‘exuberant’ would be the proper word for the stock market, at least».
Один мой друг, управляющий товариществом средних размеров недавно написал мне: «Деятельный нрав, присущий американцам, произвел значительные трансформации в 1958 году и»пышно растущий» будет подходящее слово характеризующее состояние фондового рынка».
(Can’t find the proper word).
To speak the proper word at the proper time is indeed a work of art.
Говорить нужные слова в нужное время — это искусство.
In a household, if that is the proper word, where a magazine was edited, and which was visited exclusively by artists, writers, and — for want of a better word — intellectuals, I managed to live in my own private world.
Дома, если это подходящее слово, где редактировался журнал и который посещали исключительно артисты, писатели и, одним словом, интеллектуалы, я ухитрялся жить в своем собственном личном мире.
They merely indicate that when the «something» of the experiments is translated into the language of physical theory, the proper word in that language is «atom,» not «nucleus.»
Они просто показывают, что, когда «что-то» переводится на язык физической теории, правильное слово — это «атом» а не «ядро».
That is not the proper word.
«That is the proper word.»
The proper word here is stable, because «qualitative» means something else.
Правильное слово — это стабильное, поскольку «квалифицированное» означает совсем другое.
The proper word for that idea is anarchism.
The proper word is «impetus».
I suspect that «surprise» would not be quite the proper word for their reaction.
Подозреваю, что «удивление» будет слишком мягким словом для их реакции.
They measured the separate neuronal processes involved with first activating the item’s conceptual cluster, then selecting the proper word.
Они измеряли отдельные нейронные процессы, связанные с первым включением концептуального кластера элемента, а затем выбор правильного слова.
This would have been the proper word if any other person had written the book.
Но так можно было бы сказать, если бы эта книга была написана какими-нибудь другими писателями.
Predator is the proper word for this person.
You have to find the proper word processing program that works for you.
Вы должны найти подходящую программу обработки текстов, которая работает для вас.
Even help is not the proper word.
The first hour was the easiest, if that’s the proper word.
Результатов: 40. Точных совпадений: 40. Затраченное время: 90 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Asked by: Dr. Jonatan Keeling DVM
Score: 4.5/5
(53 votes)
rather light in color.
What does Nista mean?
nista 1. disgrace, disability, cela, shame: for me, this is a very serious one; 2. insulting words, insults, insults: his wife is said to be in front of his friends in all respects and contempt; 3. despicable, vile, low: words ~; despicable creatures; menish 1.
Is Miscontent a word?
Not content; discontented, dissatisfied; ill-pleased.
Is Uninspirable a word?
Unable to be inspired.
Is Compassioning a word?
Present participle of compassion.
24 related questions found
Is empathy the same as compassion?
While empathy refers more generally to our ability to take the perspective of and feel the emotions of another person, compassion is when those feelings and thoughts include the desire to help.
What is the meaning of perseverance in English?
Full Definition of perseverance
: continued effort to do or achieve something despite difficulties, failure, or opposition : the action or condition or an instance of persevering : steadfastness.
What does contextualizing mean in history?
Contextualization, the act of placing events in a proper context, allows teachers to weave a rich, dynamic portrait of a historical period for their students. However, contextualized historical thinking runs counter to the narratives and frameworks that many students bring to class.
What is Uncontent?
: not contented : discontented.
Why does Kratos son say Nista?
The words which Atreus shouts while firing the Talon Bow are Norse words: «Nista» means to strike or to nail.
What does Nista mean in Pashto?
session, meeting, assembly, sitting.
What is the full form of Nista?
NISTA. National Institute of Standards and Technology Act.
What is the opposite of gros in French?
Answer: mince……………..
How do I contextualize?
To contextualize something means giving important perspective by citing similar examples or relevant background. To historicize something is to explain the topic’s social environment in history and speculate how this environment may have shaped the topic.
Why do historians use contextualization?
By collecting and discerning credible information and legitimate evidence from across multiple sources, historians can contextualize an event in order to more accurately reconstruct the event and interpret why it occurred.
What is contextualization in simple words?
The definition of contextualize means to analyze a word or event in terms of the words or concepts surrounding it. … An example of contextualize is to keep feminist perspectives in mind when reading a novel written during the women’s civil rights movement.
What does the Bible say about perseverance?
«And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up.» «As for you, brothers, do not grow weary in doing good.» «For you have need of endurance, so that when you have done the will of God you may receive what is promised.» «But the one who endures to the end will be saved.»
Is perseverance a skill?
Since challenges are practically an inevitability in the professional world, perseverance is extremely valuable. It’s more than a professional skill; it’s a life skill. A person without perseverance and persistence isn’t tied to the need to accomplish their short and long-term goals.
What do perseverance means in the Bible?
Paul describes perseverance as being «steadfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not in vain in the Lord» (1 Corinthians 15:58).
What are 4 examples of empathy?
Examples of Empathetic Responses
- Acknowledge their pain. Perhaps the best thing you can do is to acknowledge how the other person feels. …
- Share how you feel. …
- Show gratitude that the person opened up. …
- Show interest. …
- Be encouraging. …
- Be supportive.
What are 3 types of empathy?
Empathy is an enormous concept. Renowned psychologists Daniel Goleman and Paul Ekman have identified three components of empathy: Cognitive, Emotional and Compassionate.
What are the 4 qualities of empathy?
The 4 Attributes of Empathy
- Perspective taking.
- Staying out of judgment.
- Recognizing emotion in another person.
- Communicating the understanding of another person’s emotions.
надлежащий, правильный, собственный, должный, подходящий, настоящий, истинный
прилагательное ↓
- присущий, свойственный
feelings proper to mankind — чувства, присущие человеку /людям/ 
ailments proper to tropical climates — заболевания, характерные для тропического климата
- правильный, надлежащий, должный
- подходящий, годный
proper word — подходящее /нужное/ слово
proper tool for this job — инструмент, требуемый /подходящий/ для такой работы
it was only proper to wear a hat — шляпа как раз была уместна
night is the proper time to sleep — ночь — (самое) подходящее время для сна
- приличный, пристойный
proper behaviour — хорошее поведение
quite a proper book [play] — вполне пристойная книга [пьеса]
I don’t think that’s quite proper — я думаю, что это не совсем удобно
that’s not the proper way to behave! — так себя не ведут!
- добродетельный, порядочный, почтенный
- (употреблённый) в собственном смысле, в узком значении
Greece proper — собственно Греция
footnotes are clearly set off from the text proper — примечания чётко отделены от самого текста
electronics proper doesn’t interest me — электроника как таковая меня не интересует
- эмоц.-усил. настоящий, совершенный, сущий
proper thrashing — хорошенькая /основательная/ трёпка /взбучка/
he is a proper rascal [rogue] — он настоящий мошенник [негодяй]
that child is a proper terror — этот ребенок — сущее наказание
there will be a proper row about this — по этому поводу будет форменный скандал
we’re in a proper mess! — ну и в переплёт мы попали!
- грам. собственный
proper name /noun/ — имя собственное
- мат. правильный, истинный; точный
proper fraction — мат. правильная дробь
- церк. используемый только в определённый день или праздник (о службе, молитве, псалме и т. п.)
- геральд. в естественном цвете (о фигуре)
- красивый
proper man — красивый человек
- отличный, превосходный
- арх. собственный
our proper son — наш собственный сын
with my own proper hands — своими собственными руками
существительное
- церк. (тж. Proper) изменяемая часть литургии, обедни или мессы (в зависимости от дня или праздника)
- служба, молитвы и т. п., назначенные на какой-л. день или праздник
- раздел молитвенника или требника с такими молитвами
Мои примеры
Словосочетания
a very prim and proper young lady — очень чопорная молодая леди
a disgraceful want of proper care — позорное отсутствие должного ухода
proper custody — надлежащее хранение документа
good / proper form — хороший тон, хорошие манеры
in proper legal manner — в установленной законом форме
proper party — надлежащая сторона
the proper / right / true perspective — верная, правильная перспектива
normal / proper / regular procedure — обычная процедура
proper warning — надлежащее предупреждение
without proper authority — без надлежащего правомочия
proper subset — строгое подмножество
proper field — собственное поле
Примеры с переводом
The children need to learn proper behavior.
Детей необходимо обучать соответствующему поведению.
It is not proper to speak that way.
Не подобает говорить таким образом. / Так говорить неприлично.
Is this the proper spelling of your name?
Это правильное написание вашего имени?
You need to eat a proper meal instead of junk food.
Тебе нужно есть полноценную пищу, а не еду из дешёвых кафе.
I want our lass to have a proper education.
Я хочу, чтобы наша девочка (дочь) получила настоящее образование.
His attitude shows a want of proper respect.
Его отношение показывает недостаток должного уважения.
Capital letter is used in all proper names.
Все имена собственные пишутся с заглавной буквы.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Her aunts were very prim and proper. 
To do a proper job, you’re talking £750 minimum.
When are you going to settle down and get a proper job?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
improper — неправильный, неподходящий, неуместный, неприличный, непристойный, ложный
prop — пропеллер, опора, поддержка, подставка, поддерживать, подпирать, помогать
properly — правильно, должным образом, собственно, как следует, хорошенько, прилично
property — собственность, свойство, имущество, имущественный
Well, it would be good if the media showed the case In the proper light.
Ну знаешь, хорошо бы было, если бы СМИ представили это дело в нужном свете.
With proper light fabric can achieve the effect of the window directly in the ceiling.
A number of morning and evening commuter trains connect the centre with the suburbs,
but the city has no proper light rail, tramway, or rapid transit lines.
Большое количество рабочих добираются до работы в центре города на поездах из пригорода,
однако в городе не развиты легкие железнодорожные, трамвайные линии и метрополитен.
It just needed a little cleaning, a few lights, Proper tools, of course.
Set the down pressure manifold at the minimum pressure that will achieve
adequate penetration for
proper
depth control(light pressure on the spoked gauge wheel tire)
as well as providing proper closing of the seed furrow and desired packing of soil in the furrow.
Установите клапан давления на минимальное давление,
которое обеспечит соответсввующее проникновение диска почву( легкое давление обеспечит меньшую нагрузку на спицы колеса),
а также обеспечит необходимое закрывание борозды и
необходимое
уплотнение.
There was no natural light or proper ventilation system.
Signal infeed light to insure proper spacing between panels.
Сигнал подачи света, чтобы обеспечить надлежащее расстояние между панелями.
Most of the wings did not have natural light or proper ventilation and were extremely overcrowded.
В большинстве отделений этих тюрем нет ни естественного освещения, ни надлежащей вентиляции, и тюрьмы переполнены заключенными.
Friendly design, access to day light and proper patient monitoring solutions transform the environment
in a better place for patients, family and medical staff.
Приветливый дизайн, доступ к дневному свету и правильные решения проверки состояния пациента делают больницу лучше
как для пациентов, так и членов его семьи и мед персонала.
In addition to the
already identified problems of overcrowding and lack of ventilation, light, proper food and sanitation,
several witnesses highlighted an intensification of the 71 recorded methods of torture.
Помимо уже упомянутых проблем,
связанных с переполненностью тюрем и отсутствием в них вентиляции, света, надлежащего питания и санитарии,
несколько свидетелей в своих показаниях подчеркнули расширение масштабов применения 71 зарегистрированного метода пыток.
The WAN LED light will illuminate to indicate proper connection.
A high-tech computer efficiently ensures an ideal climate- with the proper temperature, humidity, light intensity- and water.
Самая новейшая компьютерная система эффективно следит за обеспечением и поддержанием идеального климата для растений с правильной температурой, влажностью, освещением и поливом.
Improve the conditions of detention of persons below 18, notably by complying with the international standards as to surface area, ventilation, fresh air,
natural and artificial light, proper food, drinking water and hygienic conditions;
Улучшить условия содержания под стражей лиц моложе 18 лет, в частности посредством соблюдения международных стандартов в отношении размеров камер, вентиляции, свежего воздуха,
естественного и искусственного света, надлежащего питания, питьевой воды и санитарных условий;
Most of the wings did not have natural light or proper ventilation and some wings were extremely hot,
particularly in San Pedro Sula Prison, where the temperature sometimes rose above 35 degrees.
В большинстве отделений нет ни естественного освещения, ни надлежащей вентиляции, и в некоторых отделениях бывает чрезвычайно жарко,
особенно в тюрьме города Сан-Педро-Сула, где температура иногда поднимается выше 35 градусов.
In police stations,
detainees were locked up for long periods in overcrowded and filthy cells, without proper ventilation or natural light for periods of up to one year.
В полицейских участках
задержанные лица содержатся на протяжении длительных периодов времени вплоть до одного года в переполненных и грязных камерах, не оснащенных надлежащим вентиляционным оборудованием или не имеющих естественного освещения.
Friendly design, access to day light and proper patient monitoring solutions transform the environment
in a better place for patients, family and medical staff. See more American Heart of Poland- Bielsko-Biala| Poland.
Приветливый дизайн, доступ к дневному свету и правильные решения проверки состояния пациента делают больницу лучше
как для пациентов, так и членов его семьи и мед персонала. Узнай больше.
No country should allow small arms and light weapons to be produced without proper State authorization.
Ни одна страна не должна допускать того, чтобы стрелковое оружие и легкие вооружения производились без надлежащего разрешения со стороны государства.
And so, a uniform soft light that is necessary for the proper situation in the interior.
А так образуется равномерный приглушенный свет, что так необходимо для правильной обстановки в интерьере.
Photos showed that staff treated monkeys rude, shouted at them, forcing them to dance to the loud sounds of pop music in addition,
they placed them in a tiny cell with no natural light or proper care.
Фотографии показали, что персонал относился к обезьянам грубо, кричал на них, заставляя их танцевать под громкие звуки поп-музыки, кроме того,
они помещали их в крошечные клетки без естественного света или надлежащего ухода.
Proper distribution and reflected of the light sources visually expands the space
and creates the illusion of infinite space.
Правильное распределение и отражение источников света зрительно расширяет границы помещения,
создает иллюзию бесконечного пространства.
The appalling conditions observed in the GSO detention centre were exacerbated by the fact that most
detainees were confined to their overcrowded cells, without proper ventilation or natural light, for 24 hours a day.
Ужасающие условия, которые были отмечены в центре содержания под стражей, находящемся в ведении ГУОБ, еще более обостряются
в силу того факта, что большинство заключенных круглые сутки находятся в перенаселенных камерах без надлежащей вентиляции и естественного света.
Proper installation and adjustment competent sound and light equipment is especially necessary when
the event used a large amount of equipment.
Правильная установка и грамотная настройка звукового и светового оборудования особенно необходима,
когда на мероприятии используется большое количество оборудования.
States acknowledged that the proper management of stockpiles of small arms and light weapons could be both efficient and cost-effective.
Государства признали, что надлежащее управление запасами стрелкового оружия и легких вооружений может быть и эффективным и экономичным.
Is the camera which creates optimal light and temperature conditions for the proper maturation
and artificial breeding chicks of various domestic and farm birds.
Инкубатор для яиц- это камера в которой создаются оптимальные свето— температурные условия для правильного дозревания
и искусственного выведения птенцов различных домашних и сельскохозяйственных птиц.
If the United States renounces its hostile policy towards the Democratic People’s Republic of Korea and
implements in good faith the Agreed Framework for the proper construction of the light water reactors, the issue of safeguards will be resolved accordingly.
Если Соединенные Штаты откажутся от своей враждебной политики по отношению к Корейской Народно-Демократической Республике и
добросовестно выполнят Рамочную договоренность в отношении надлежащего строительства реакторов на легкой воде, то вопрос о гарантиях будет соответствующим образом разрешен.
It’s not exactly cozy room without sufficient light and equipment, unprepared to work with children and require proper maintenance.
Это не совсем уютное помещение без достаточного света и оборудования, неподготовленное для работы с детьми и требующее надлежащего ремонта.
Measures light on each area after dividing the total area into multiple areas and determines the proper exposure of the entire screen Multi-pattern metering.
Свет измеряется в каждой области после разделения общей области на несколько областей, и определяется надлежащая экспозиция всего экрана Многошаблонная фотометрия.
It is both proper and important that the OSCE highlight its achievements in the area of small arms and light weapons.
Будет уместно и важно для ОБСЕ осветить свои достижения в борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений.
proper — перевод на русский
/ˈprɒpə/
There is still new earth in abundance that could feed many more people if it were cultivated properly.
Она может стать новой изобильной землей, которая прокормит гораздо больше людей, если будет правильно возделываться.
It’s only proper that I do.
Это будет правильно.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
Lois Huggins says that’s proper.
Лоуис Хаггинс говорит, что это правильно.
Sometimes, my dear, I think… that I didn’t bring you up properly.
Дорогая, иногда я думаю о том, что не правильно тебя воспитал.
Показать ещё примеры для «правильно»…
I wonder if I can keep standing to protect you properly.
как следует.
— I hope it’s properly chilled.
— Надеюсь, его как следует охладили.
In a month or two, my son will be properly baptized in the Dragonwyck church.
Через месяц или два моего сына окрестят как следует, в церкви Драгонвика.
Isn’t enough room for me to set things out properly, is there, Mr Phillip?
Но здесь вряд ли хватит места, чтобы все как следует расположить, не так ли?
It has to be a proper oath.
Нужно поклясться как следует.
Показать ещё примеры для «как следует»…
And you say he’s not a proper boy.
И вы ещё утверждаете, что он не настоящий мальчишка.
But it’s going to be a proper bridge.
Но это должен быть настоящий мост.
What’s more, as a proper worker, stanley, you’re important.
Более того, как настоящий рабочий, Стэнли, ты имеешь вес.
He’s not a proper chief.
Он не настоящий вождь.
Lane, will you stop fooling around and give me a proper report?
Лэйн, ты перестанешь валять дурака и дашь мне настоящий отчет?
Показать ещё примеры для «настоящий»…
We do not believe in prying into our employees’ private lives… provided, of course, they behave properly in their functions.
Мы не считаем, что вмешательство в личную жизнь наших работников позволительно, если они, конечно, выполняют свои обязанности должным образом.
It’s getting almost too dark to see you properly.
Это почти также должным образом видно в темноте.
Your parents pay me to raise you properly.
Ваши родители платят мне за то чтобы я воспитывала Вас должным образом.
All she said was to see he’s covered in a proper grave.
Она только сказала, чтобы мы похоронили его должным образом.
I’ll go too, see you’re properly charged. — You will see to it that he is well-treated?
Я пойду с вами и прослежу, чтобы вам должным образом предъявили обвинение.
Показать ещё примеры для «должным образом»…
I don’t seem to be able to breathe properly.
Похоже, я не могу нормально дышать.
Look, why don’t you stop blowing that thing and talk to us properly?
Почему бы вам не прекратить это и не поговорить с нами нормально?
You sure the respirator is functioning properly?
Вы уверены, что респиратор работает нормально?
All systems functioning properly.
— Нет, капитан. Все системы работают нормально.
Why didn’t that silly man write up his experiments properly?
Почему тот слабоумный не мог нормально провести свой опыт?
Показать ещё примеры для «нормально»…
He must eat properly!
Он должен хорошо питаться!
None of them closes properly.
Нет ни одного, которое хорошо закрывается.
Spruce them up properly.
Почисть хорошо.
They should give us a proper compensation for the risk!
Они должны хорошо заплатить.
If you work properly there is always the opportunity to prosper in a job.
Если будете хорошо работать, у вас будут перспективы повышения.
Показать ещё примеры для «хорошо»…
Very proper place for a bride and groom, isn’t it?
Подходящее место для жениха и невесты, правда?
I hardly think this is the proper time to discuss marriage proposals.
Мне кажется, что это не подходящее время для обсуждения предложений руки и сердца.
After what happened, I do not think this is the proper time… to broach the subject either to me or to the committee.
— После того, что случилось, не думаю, что сейчас подходящее время обсуждать эту тему в комитете.
Is that proper activities for a man like you?
Ну, что? Это, подходящее занятие для такого человека?
Is that a proper word to come out with?
По твоему, это подходящее для данных обстоятельств слово?
Показать ещё примеры для «подходящее»…
It was bound to fail, no proper plan and what’s more no resources.
Она была обречена на провал – никакого надлежащего плана, и, самое главное — никаких средств.
I decided my apparel was unimportant and I could explain without a proper suit.
Я решил, что моя одежда была не важна, и что я смогу объясниться и без надлежащего костюма.
I won’t let them have Genesis without proper authorization.
Я не позволю им отобрать «Генезис» без надлежащего разрешения.
When we reach it you will beam what’s left of our skeletal remains on board this ship, and then take them back to Earth, for a proper burial.
Когда мы найдем его, вы поднимете то, что осталось от наших скелетов, на борт этого корабля и доставите их на Землю, для надлежащего погребения.
Without proper treatment, lethal.
Она прогрессирует. Без надлежащего лечения смертельна.
Показать ещё примеры для «надлежащего»…
All very formal and proper, you see.
Все фомально и как положено, понимаешь?
I cut the corner instead of making a proper turn.
Срезала угол, не повернув, как положено.
Let’s meet each other properly.
Познакомимся как положено.
Children, will you please sit up properly at the table?
Дети, будьте добры сидеть за столом как положено.
When a child is taught, it’s programmed with simple instructions, and at some point, if its mind develops properly, it exceeds the sum of what it was taught, thinks independently.
Когда ребенок учится, ему дают простые инструкции. В какой-то момент его разум развивается как положено, потом выходит за рамки усвоенного, и он начинает мыслить сам.
Показать ещё примеры для «как положено»…
We should notify the proper authorities.
Мы обязаны уведомить соответствующие органы.
You have to go through the proper channels.
Ѕоюсь, что не могу, сэр. ¬ам придетс€ пройти через соответствующие инстанции.
Do you not think the proper authorities will get to the bottom of this?
Вы думаете, что соответствующие органы не докопаются до сути?
We think we have found a way to return us all to our proper realities but we need to find that ship which exhibits a certain quantum signature.
Мы считаем, что нашли способ вернуть всех нас в соответствующие реальности, но нам нужно найти корабль, который обладает определенной квантовой частотой.
We’ve contacted Earth Dome and requested confirmation… of this order through proper channels.
Мы соединились с Земным Куполом и запросили подтверждение этого приказа через соответствующие каналы.
Показать ещё примеры для «соответствующие»…