Asked by: Luisa Abshire
Score: 4.3/5
(54 votes)
The state of being a grandparent. Grandfatherhood. Grandmotherhood.
What does Grandparenthood mean?
noun. the state of being a grandparent.
Is grandparents one word or two?
What type of word is ‘grandparents’? Grandparents is a noun — Word Type.
How do you spell grand parent?
A grandparent is the parent of a person’s parent. When a parent’s child has children, that parent becomes a grandparent. Grandmothers and grandfathers are grandparents. A parent of a grandparent is called a great-grandparent.
Is Oblongated a word?
Having an oblong shape; lengthened into an oblong shape. «oblongated marrow» noun the medulla oblongata.
17 related questions found
What does it mean to be called obtuse?
Obtuse, which comes to us from the Latin word obtusus, meaning «dull» or «blunt,» can describe an angle that is not acute or a person who is mentally «dull» or slow of mind.
What is Isoblong?
An oblong is a 2D shape that has two pairs of parallel sides and four right angles. Sometimes also referred to as a rectangle, an oblong has all of the same properties as a square except it doesn’t have equal sides.
Who called cousins?
the son or daughter of an uncle or aunt. See also second cousin, removed (def. 2). one related by descent in a diverging line from a known common ancestor, as from one’s grandparent or from one’s father’s or mother’s sister or brother.
Who is a grand child?
: the child of one’s son or daughter.
What do you mean cousin?
1a : a child of one’s uncle or aunt. b : a relative descended from one’s grandparent or more remote ancestor by two or more steps and in a different line. c : kinsman, relative a distant cousin.
Who will be called your grandparents?
Numerous other variants exist, such as Gramp, Gramps, Grampa, Grandpap, Granda, Grampy, Granddad, Granddaddy, Grandpappy, Pop(s), Pap, Papa, Pappy, and Pawpaw for grandfather; Grandmom, Grandmama, Grama, Granny, Gran, Nanny, Nan(a), Mammaw, Meemaw and Grammy for grandmother.
Why is it called grandparents?
The word grandparent, first used at the start of the nineteenth century, uses grand in its sense of «a generation older than.» Your grandparents are a generation older than your parents.
How important are grandparents?
Grandparents are a valuable resource because they have so many stories and experiences from their own lives to share. Oftentimes children will listen to grandparents even when they are not listening to their parents or other adults. Grandparents also offer a link to a child’s cultural heritage and family history.
Why grandparents are so special?
Grandparents can get away with a little spoiling, which gives them a special place in a child’s (and a Mom’s) heart. They tell great stories. Grandparents are the bearers of a family’s history. They pass on family traditions and regale Grandchildren about how life ‘used to be’.
What is the average age to become a grandparent?
The average age of becoming a grandparent is 50, although many individuals become grandparents even earlier, perhaps even in their 30s. 1 These younger grandparents may face a number of challenges. Becoming a grandparent at a young age can scramble all expectations for the second half of life.
What is it called when your daughter has a baby?
If you have a grandchild, your son or daughter had a baby. Congratulations. A person becomes a grandparent when their kid has their first baby, and that baby is the grandparent’s grandchild. Boys are often called «grandsons,» and girls «granddaughters,» but both are also grandchildren.
What is the difference between grandchild and granddaughter?
As nouns the difference between granddaughter and grandchild
is that granddaughter is the daughter of someone’s child while grandchild is a child of someone’s child.
What is the meaning of a granddaughter?
: the daughter of one’s son or daughter.
Can you marry your cousin?
MARRYING your cousin is legal in many countries of the world. And depending on your culture, cousins marrying may be a regular occurrence, or a bit of a taboo topic.
What do you call your cousins child?
The child of your cousin is still your niece and nephew.
How many degrees is an oval?
The maximum length of an arc is 23,040, or 360 degrees, which would make an entire oval or circle. The minimum length is 2,304, or 36 degrees, one-tenth the circumference of a circle.
What is the meaning of Obling?
: deviating from a square, circular, or spherical form by elongation in one dimension an oblong piece of paper an oblong melon — see leaf illustration.
What is the egg shape?
Eggs are neither circular nor elliptical. Eggs are oval. … This is the shape of an egg. The longer axis is called the major axis, and the shorter is called the minor axis. The rounded end is called the base and the pointed end is called the tip.
Table of Contents
- How do you spell grandparents?
- Is it grandparent’s or grandparents?
- What is the meaning of the word grandparents?
- Who are known as our grandparents?
- How important are grandparents?
- What grandparents should never do?
- How many times a week should grandparents see grandchildren?
- Do you have to let grandparents see their grandchildren?
- Do grandchildren prefer maternal or paternal grandparents?
- What do you call your maternal grandparents?
- Can a child look like a grandparent?
- Why do grandchildren look like their grandparents?
- Do kids take after their grandparents?
- How much DNA do grandparents and grandchild share?
- Why don’t I look like my parents or grandparents?
- Why we don’t look like our parents?
- Can you not look like your parents?
- Why do I look like my dad and not my mom?
- Do looks come from mother or father?
- Why does my son look like his mother?
Grandparents is a noun – Word Type.
How do you spell grandparents?
Correct spelling for the English word “grandparents” is [ɡɹˈandpe͡əɹənts], [ɡɹˈandpeəɹənts], [ɡ_ɹ_ˈa_n_d_p_eə_ɹ_ə_n_t_s] (IPA phonetic alphabet).
Is it grandparent’s or grandparents?
In the above sentence, grandparents is a plural noun (the plural form of the singular noun grandparent), and grandparents’ is the possessive form of the plural noun grandparents.
What is the meaning of the word grandparents?
: a parent of one’s father or mother.
Who are known as our grandparents?
A grandparent is your parent’s parent. Your dad’s mother is your grandparent, and so is your mom’s father. If you’re lucky enough to have living grandparents, then that’s pretty grand.
How important are grandparents?
Grandparents are a valuable resource because they have so many stories and experiences from their own lives to share. Grandparents also offer a link to a child’s cultural heritage and family history. Children understand more of who they are and where they come from through their connection with their grandparents.
What grandparents should never do?
60 Things Grandparents Should Never Do
- Request more grandchildren.
- Give naming advice.
- Post about your grandkids online without their parents’ permission.
- Hand off your grandkids to anyone who wants to hold them.
- Or let other folks watch your grandkids.
- Try to raise your grandkids like you did your own children.
How many times a week should grandparents see grandchildren?
How often the grandparents see their grandchildren will often depend on their location. Local grandparents may visit their grandchildren as often as once or twice a week, while out-of-state grandparents may make a special trip to visit with the grandkids two to three times a year.
Do you have to let grandparents see their grandchildren?
As a grandparent, do I have the right to visit my grandchild? Grandparents only have the right to ask for visitation. They do not have a guaranteed right to visit and see their grandchildren. If you currently have a visitation court order, you have the right to have that order enforced.
Do grandchildren prefer maternal or paternal grandparents?
Both scientific surveys and anecdotal evidence show that typically maternal grandparents are closer to grandchildren than paternal grandparents. 1 The usual ranking goes like this, from closest to least close: maternal grandmother, maternal grandfather, paternal grandmother, paternal grandfather.
What do you call your maternal grandparents?
Similarly, paternal grandparents are called Dada and Dadi. One’s parents’ maternal grandparents are called Par-nani and Par-nana. On similar lines, parents’ paternal grandparents are called Par-dadi and Par-dada.
Can a child look like a grandparent?
Yes, grandparents’ genes can affect how their grandchildren look. After all, grandchildren get 25% of their genes from each of their grandparents. And genes have the instructions for how we look (and most everything else about us). So your kids will definitely inherit some of your parents’ genes.
Why do grandchildren look like their grandparents?
Some people look like their grandparents because they inherit a similar genetic makeup as that of their grandparents. This has to do with the Law of Dominance. Genes are hereditary; that is, they are passed from one generation to the next, and each individual is a product of his or her genetic composition.
Do kids take after their grandparents?
Boys and girls are equally likely to get DNA from their grandmother as they are to get DNA from their grandfather. Take a look at a real example of the DNA that two siblings share with each of their grandparents. As you can see, they did not inherit exactly 25% of genetic information from each grandparent.
A grandchild, whether a granddaughter or a grandson, will generally share between 1300-2300 centimorgans with either of their grandparents. Expressed as a percentage, grandparents will between 18-32% of their DNA with the offspring of their children, with the average being about 25%.
Why don’t I look like my parents or grandparents?
All of the different combinations of these genes come together to determine how you look. Even though we get all our DNA from our parents, each of us has a unique combination of genes. Sometimes that means we don’t look like them at all. There are tons of genes that shape our appearance.
Why we don’t look like our parents?
Genes are transferred from parents to offsprings by inheritance. Each offspring receive half of their genes from mother and half from father. This different halved of the genes are the reasons we don’t. look exactly alike our parents or exact alike brother and sister.
Can you not look like your parents?
Children never look exactly like one parent because they are not clones of either parent. You get one copy of every gene from each parent, these copies are called alleles. Your physical appearance is determined by the interplay between the products of these alleles.
Why do I look like my dad and not my mom?
As humans, our genetics are not inclined to support that anyway. It is scientifically proven that genetics cause people to look and behave more like their dads than their moms. In fact, as a woman, you might have frequently been told throughout your life that you look like your father.
Do looks come from mother or father?
However, several studies since then have shown that most infants resemble both parents equally. One study even suggests that in the first three days of life, the baby looks more like the mother—but she will tend to say the opposite, emphasizing the child’s resemblance to the father.
Why does my son look like his mother?
Y-chromosomes have fewer genes than X-chromosomes and some of them are responsible for the development of male genitals. This is why a boy is more likely to look like his mother. When it comes to girls, they receive X-chromosomes from both parents, so it’s impossible to predict what they will look like.
«Grandad» redirects here. For other uses, see Grandad (disambiguation).
The Favorite, by Georgios Iakovidis (1890)
Grandparents are the parents of a person’s own parent, whether that be a father or a mother. Every sexually-reproducing creature who is not a genetic chimera has a maximum of four genetic grandparents, eight genetic great-grandparents, sixteen genetic great-great-grandparents, etc. Rarely, such as in the case of sibling or half-sibling incest, these numbers are lower. In the history of modern humanity, around 30,000 years ago, the number of modern humans who lived to be grandparents began to skyrocket. It is not known for certain what spurred this increase in longevity. But it is believed that a key consequence of three generations being alive together was the facilitation of the passing along of information that prior to that point would have been lost; an example of this important information might have been where to find water in times of drought.[1][2]
In cases where parents are unwilling or unable to provide adequate care for their children (e.g., death of the parents), grandparents often take on the role of primary caregivers. Even when this is not the case, and particularly in traditional cultures, grandparents often have a direct and clear role in relation to the raising, care and nurture of children.
One can also be a step-grandparent. A step-grandparent can be one’s parent’s step-parent or one’s step-parent’s parent. The various words for grandparents at times may also be used to refer to any elderly person, especially the terms gramps, granny, grandfather, grandmother and even more types that most families make up themselves.
Contents
- 1 Titles
- 2 Great-grandparents
- 3 History of the term
- 4 Grandparents in non-Western culture
- 5 See also
- 6 References
- 7 External links
Titles
A grandfather teaches his granddaughter to use a kick scooter
When used as a noun (e.g., «… a grandparent walked by»), grandfather and grandmother are usually used, although grandpa/grandma and granny are often used. When preceded by «my …» (i.e., «… my grandpa walked by»), all forms are common (anywhere from «… my grandfather …» to «… my Gramps …»). All forms can be used in plural, but Gramps (plural Gramps) is rare.
In writing, Grandfather and Grandmother are most common, but very rare when referring to a grandparent in person. In speech, Grandpa and Grandma are sometimes used in the US and Canada. In Britain, New England,[3] Ireland , US, Australia, New Zealand and Newfoundland and Labrador Nan, Nana, Nanna, Nada, Nanny, Gran and Granny and other variations are often used for grandmother in both writing and speech.
Numerous other variants exist, such as Gramp, Grandpap, Grampy, Granddaddy, Grandpappy, Pop, and Pappy for grandfather; Grandmom, Grandmama and Grammy for grandmother and Gogo for either, etc.
Given that people may have two living sets of grandparents, some confusion arises from calling two people «grandma» or «grandpa», so often two of the other terms listed above are used for one set of grandparents. Another common solution is to call grandparents by their first names («Grandpa George», «Grandma Anne», etc.) or by their family names («Grandpa Jones», «Grandma Smith»). In North America, many families call one set of grandparents by their ethnic names (i.e., Hispanic grandparents might be called «Abuelo» and «Abuela», French grandparents might be called «Pépé» and «Mémé», Italian grandparents might be called «Nonno» and «Nonna», or Dutch and German grandparents might be called «Opa» and «Oma»).
Languages and cultures with more specific kinship terminology than English may distinguish between paternal grandparents and maternal grandparents. For example in the Swedish language there is no single word for «grandmother»; the mother’s mother is termed mormor and the father’s mother is termed farmor.[4]
Great-grandparents
A grandmother playing with her grandson.
The parents of a grandparent, or the grandparents of a parent are called all the same names (grandfather/-mother, grandpa/-ma, granddad/-ma, etc.) with the prefix great- added, one for each additional generation. One’s great-grandparent’s parents would be «great-great-grandparents». To avoid a proliferation of «greats» when discussing genealogical trees, one may also use ordinals instead of multiple «greats»; thus a «great-great-grandfather» would be the «second great-grandfather», and a «great-great-great-grandfather» would be a third great-grandfather, and so on. This system is used by some genealogical websites such as Geni.[5] Individuals who share the same great-grandparents but are not siblings or first cousins are called «second Cousins» to each other, as second cousins are the grandchildren of one’s grandparent’s siblings.
History of the term
The use of the prefix «grand-» dates from the early 13th century, from the Anglo-French graund. The term was used as a translation of Latin magnus.[6] The prefix «great-» represents a direct translation of magnus to English.[7] In Old English, the prefixes ealde- (old) and ieldra- (elder) were used (ealdefæder/-mōdor and ieldrafæder/-mōdor). A great-grandfather was called a þridda fæder (third father), a great-great-grandfather a fēowerða fæder (fourth father), etc.
Grandparents in non-Western culture
In traditional East Asian cultures influenced by Confucianism, filial piety is one of the highest moral values. Grandparents in non-Western cultures can hold more authority over the matters of a family such as child raising, attitudes and values. This kind of structure has eased with the increasing influence of Western culture and the increasing number of nuclear families.
See also
- Grandaunt
- Grandpa’s Garden
- Granduncle
- Middle age
- Midlife crisis
- Third cousin senior
References
- ^ http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=the-mysterious-downfall&page=4
- ^ http://www.cmich.edu/CMU_Media_Channel_Home/Caspari.htm
- ^ Dialect Survey Results – What about your paternal grandmother (is there a distinction?) – 2000-2005
- ^ Dale, Philip S.; Ingram, David, eds. (1981), Child language, an international perspective: selected papers from the First International Congress for the Study of Child Language, 1, Baltimore, Maryland: University Park Press, p. 275, ISBN 9780839116080, OCLC 6863252
- ^ http://www.geni.com
- ^ Online Etymology Dictionary
- ^ Online Etymology Dictionary
External links
- Grandparenting support database AARP
- Links to Australian grandparent support groups
- Family therapy for grandparents raising grandchildren in crisis
| v · d · eFamily | |
|---|---|
|
Household · Nuclear family · Extended family · Stepfamily · Dysfunctional family · Parenting template |
|
| Immediate family |
Spouse (Husband · Wife) · Parent (Father · Mother) · Child (Son · Daughter) · Sibling |
| Extended family |
Grandparent · Aunt · Uncle · Cousin · Nephew · Niece · Common ancestor |
| Family-in-law |
Father-in-law · Mother-in-law · Brother-in-law · Sister-in-law |
| Kinship |
Adoption · Affinity · Consanguinity · Disownment · Divorce · Fictive kinship · Marriage |
| Lineage |
Bilateral descent · Family name · Family tree · Genealogy · Heirloom · Heredity · Inheritance · Matrilineality · Patrilineality · Pedigree chart |
| Relationships |
Agape (parental love) · Eros (marital love) · Filial piety · Philia (friendly love) · Storge (familial love) · Veneration |
-
1
grandparent
Персональный Сократ > grandparent
-
2
grandparent
Англо-русский синонимический словарь > grandparent
-
3
grandparent
Универсальный англо-русский словарь > grandparent
-
4
grandparent
English-Russian electronics dictionary > grandparent
-
5
grandparent
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > grandparent
-
6
grandparent
предпоследняя версия файла; «дед»
* * *
[‘grænd’perənt /-‘peər-]
бабушка или дедушкаНовый англо-русский словарь > grandparent
-
7
grandparent
1) дед; бабка
2)
амер. «дедовская заявка»
Англо-русский юридический словарь > grandparent
-
8
grandparent
English-Russian base dictionary > grandparent
-
9
grandparent
n.praroditeľ · прародитель
m.
Dictionary English-Interslavic > grandparent
-
10
grandparent (проф.)
Вычислительная техника:дед
Универсальный англо-русский словарь > grandparent (проф.)
-
11
grandparent scam
сущ.
разновидность обмана, при котором мошенник с целью вымогательства звонит пожилому человеку и притворяется его якобы попавшим в беду внуком
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > grandparent scam
-
12
Grandparent’s Day
English-Russian dictionary of regional studies > Grandparent’s Day
-
13
grandparent subsystem
Авиасловарь > grandparent subsystem
-
14
ancestor (One from whom a person is descended and who is more remote in the line of descent than a grandparent)
Универсальный англо-русский словарь > ancestor (One from whom a person is descended and who is more remote in the line of descent than a grandparent)
-
15
double grandparent
Универсальный англо-русский словарь > double grandparent
-
16
double great grandparent
Универсальный англо-русский словарь > double great grandparent
-
17
great grandparent
Универсальный англо-русский словарь > great grandparent
-
18
great-grandparent
Универсальный англо-русский словарь > great-grandparent
-
19
great-great grandparent
Универсальный англо-русский словарь > great-great grandparent
-
20
quadruple great grandparent
Универсальный англо-русский словарь > quadruple great grandparent
См. также в других словарях:
-
grandparent — 1802, from GRAND (Cf. grand) (adj.) + PARENT (Cf. parent) (n.). Related: Grandparents … Etymology dictionary
-
grandparent — ► NOUN ▪ a grandmother or grandfather … English terms dictionary
-
grandparent — [grand′per΄ənt, gran′per΄ənt] n. a grandfather or grandmother … English World dictionary
-
Grandparent — Grandpa and Grandma redirect here. For other uses, see Grandpa (disambiguation) and Grandma (disambiguation). Grandad redirects here. For other uses, see Grandad (disambiguation). The Favorite, by Georgios Iakovidis (1890) Grandparents are the… … Wikipedia
-
grandparent */ — UK [ˈɡræn(d)ˌpeərənt] / US [ˈɡræn(d)ˌperənt] noun [countable] Word forms grandparent : singular grandparent plural grandparents the mother or father of your mother or father. You are their grandchild … English dictionary
-
grandparent — Kupuna; hulu kupuna (poetic). ♦ To be or become a grandparent, kani mo opuna, hi i mo opuna … English-Hawaiian dictionary
-
Grandparent visitation — Grandparent visitation. In some jurisdictions grandparents may have a legal right to have court ordered visitation (or access) of their grandchildren. In the United States all 50 states have a grandparent visitation statute that allows… … Wikipedia
-
Grandparent’ s Home — (Аюттхая,Таиланд) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 19/40 Moo.1 Nare … Каталог отелей
-
grandparent scam — n. A fraud in which a scammer calls an elderly person, pretends to be a grandson or granddaughter, and asks for money. Also: grandparents scam. Example Citations: Nicknamed the emergency scam or grandparent scam, the fraud involves crooks phoning … New words
-
grandparent — noun Date: 1632 a parent of one s father or mother • grandparental adjective • grandparenthood noun … New Collegiate Dictionary
-
grandparent — grandparental /gran peuh ren tl, grand /, adj. grandparenting, n. /gran pair euhnt, par , grand /, n. a parent of a parent. [1820 30; GRAND + PARENT] * * * … Universalium
grandparents — перевод на русский
/ˈgrænˌpeərənts/
You’re wonderful grandparents.
Вы замечательные бабушка и дедушка.
When my grandparents died, she was fourteen.
Когда мои бабушка и дедушка умерли, ей было четырнадцать лет.
My parents-— my grandparents on both sides are ministers, and we always argue about God, because I don’t really believe in church at all.
Мои родители — мои бабушка и дедушка, они — священники и мы постоянно спорим о Боге, потому что я не верю в церковь как таковую.
Your grandparents are in a shelter in Granville.
Твои бабушка и дедушка в укрытии в Грэнвилле.
His grandparents fled the pogroms.
Его бабушка и дедушка бежали от погромов.
Показать ещё примеры для «бабушка и дедушка»…
I visit my grandparents, they’re eating big brisket sandwiches.
Я навещаю бабушку с дедушкой, они едят большие сандвичи с грудинкой.
This whole time I’ve idealized my grandparents’ marriage.
Я всё время идеализировал брак бабушки с дедушкой.
My daughters were at their grandparents’, thank God.
Дочери были у бабушки с дедушкой… слава Богу.
And he’s like, «No, but my grandparents were.
Он такой: «Нет-нет-нет, но помнят бабушка с дедушкой.
But according to his answering machine, his wife and kids are visiting their grandparents.
Но, если верить его автоответчику, его жена и дети у бабушки с дедушкой.
Показать ещё примеры для «с дедушкой»…
— He was visitin’ his grandparents.
— Навещал дедушку с бабушкой.
She’s with my grandparents in Palm Beach.
Она у дедушки с бабушкой в Палм Бич.
We ‘re going to be grandparents again.
Я снова стану бабушкой!
She was traveling with her grandparents.
Она путешествовала со своей бабушкой.
Sign language with my parents, and normal language with my grandparents.
Язык жестов с моими родителями и нормальный язык с дедом и бабушкой.
Показать ещё примеры для «бабушкой»…
«I hereby declare I am not Jewish… and to the best of my knowledge… my parents or grandparents are not Jewish.»
«Я, нижеподписавшийся, заявляю, что я не еврей и что, насколько мне известно, ни мои родители, ни их родители не евреи.»
My grandparents used to tell me stories about that too.
Его родители тоже рассказывали.
Let’s have one of those beers quick before his grandparents get here.
Давай выпьем пиво, пока ее родители не пришли.
Or my grandparents?
Ии как её родители?
My grandparents disapprove and give her an ultimatum.
Ее родители не хотели его принять и поставили ей ультиматум.
Показать ещё примеры для «родители»…
So many grandparents and forefathers passed away and I alone left behind.
Один тополь от дедов и прадедов остался. Что же это? Прошу Тебя.
‘That night I set the guys up at my grandparents’ house.
‘В ту ночь я направил парней в дом моих дедов.
Republicans love their mothers, their fathers and their grandparents as much as anybody else on this hill, and we’re gonna take care of them.
Республиканцы любят своих матерей, отцов и дедов (ну и бабок) также как и все на этом Холме И мы будем заботится о них в этой стране
This orchestra consists of fathers and sons and grandparents, mothers, brothers, sisters.
Этот оркестр состоит из отцов, и сыновей, и дедов, матерей, братьев, сестёр.
One of his daughters had actually sued her grandparents trying to get at the money in that trust.
Более того, одна из его дочерей подала в суд на своих бабку с дедом, пытаясь заполучить деньги с их банка.
Показать ещё примеры для «дедов»…
And did your grandparents ever return to Ukraine?
А твои дед и бабка когда-нибудь возвращались на Украину?
Something about a better place to raise a kid and loving grandparents.
Там ребёнку лучше. Там любящие дед и бабка.
And not like cousins, either, like you got one set of grandparents.
И не двоюродными, а словно у тебя всего один дед и бабка
Fortunately for them, we understand they have very loving grandparents.
К счастью для детей у них есть любящие дед и бабка.
Then my parents, my brothers and sisters, and grandparents were alive.
Тогда мои родители, братья, дед с бабкой были живы.
Показать ещё примеры для «дед и бабка»…
I asked you to look into the tenement fire that killed my grandparents… and you brought me the history of my father’s childhood inoculations.
Я просил у вас раскопать что-нибудь о пожаре, где были убиты мои дед с бабушкой а вы приносите мне историю прививок моего отца.
I don’t have Irish parents or grandparents or anything.
В моей родне нет ирландцев: ни родители, ни дед с бабушкой.
Your grandparents weren’t pleased, but… they had already denied him once, so…
Твои дед с бабушкой были не очень рады… но они уже раз ему отказали, так что…
When we eat, my grandparents are there.
И паста. М: К нам приходят дед с бабушкой.
It reminds me of the village where my grandparents live in Wales.
Он мне напоминает от деревне, в которой жили мои бабушка с дедом, когда жили в Уэльсе.
Показать ещё примеры для «дед с бабушкой»…
You remember on the beach in front of your grandparents’ house we agreed that we would never, never date each other’s girls?
Помнишь, на пляже напротив дома твоих стариков мы договорились, что мы никогда, никогда не будем трогать девушек друг друга?
Come and grandparents.
Давайте и за стариков.
What we do, you know, the shit that we carry with us from one life to the next, maybe there’s a plan that includes all of us-— you and me and my grandparents, and we just don’t know it.
То, что мы делаем… Вся эта хрень, которую мы переносим из этой жизни в следующую может, это план, который включает нас всех тебя, меня и моих стариков, просто мы этого не знаем? Откуда нам знать?
But instead they let their children go hungry and their grandparents waste away to bones.
Но вместо этого, они заставляют голодать своих детей, своих стариков.
The vatos trickle in to check on their parents, their grandparents.
Братаны потихоньку стекались, проверить родителей, стариков.
Показать ещё примеры для «стариков»…
Monsieur Moussa, your grandparents lived in Algery.
Месье Мусса, ваши предки из Алжира.
On a clear night, our grandparents might have seen half of them.
В ясную ночь наши предки видели половину из них.
It’s what our grandparents used to do.
Наши предки всегда так делали.
Ang, what you got? Seriously, man, My grandparents put their savings into this place.
Серьезно, мои предки вложили в это место их сбережения.
Your grandparents came here from Austria.
Твои предки приехали сюда из Австрии.
Показать ещё примеры для «предки»…
— Maybe he’ll help find my grandparents.
— И он сможет найти моих родственников?
Do you have a number for the grandparents who were here earlier?
У вас есть номер родственников, которые были здесь раньше?
_BAR_ work my grandparents’ land in Portugal.
Я работал у своих родственников в Португалии.
— Weren’t there any grandparents or other family to take care of you?
— Неужели не нашлось родственников, чтобы позаботиться о тебе?
The grandparents want her convicted, too.
Родственники хотят обвинить ее тоже.
Показать ещё примеры для «родственников»…