подделка, подлог, фальсификация, фальсификатор, подделывание, поддельная подпись
существительное ↓
- подлог; подделка (документов, денег и т. п.)
- поддельная подпись, поддельный документ и т. п.
the testimonial is a forgery — это свидетельство фальшивое
- что-л. подложное, поддельное
the letter was later found to be a forgery — письмо впоследствии оказалось фальшивкой
- поэт. выдумка, вымысел
Мои примеры
Словосочетания
to bring charges of forgery against smb. — обвинить кого-л. в подделывании денег
clever forgery — ловкая подделка
crude forgery — грубая подделка
skilful forgery — умелая подделка
to commit forgery — подделывать
susceptibility to forgery — подверженность подделкам
bunco forgery — получение денег обманным путём
bunko forgery — получение денег обманным путём
forgery of trademark — подделка товарного знака
to commit a forgery — совершать подделку
Примеры с переводом
The signature is a forgery.
Эта подпись поддельная.
They put her in prison for forgery.
Её посадили в тюрьму за подлог.
The painting was a very clever forgery.
Эта картина была очень умелой подделкой.
That is a cheap forgery, not an authentic Ming Dynasty vase.
Это дешёвая подделка, а не подлинная ваза династии Мин.
The coins may look the same but one’s a forgery.
Может, на вид монеты и одинаковы, но одна из них — подделка.
Возможные однокоренные слова
forger — кузнец, фальсификатор, фальшивомонетчик, подделыватель документов, лжец
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): forgery
мн. ч.(plural): forgeries
- forgery
- ˈfɔ:dʒərɪ сущ.
1) а) подделка, подлог, фальсификация, фальшивка to commit forgery ≈ подделывать clever forgery ≈ ловкая подделка crude forgery ≈ грубая подделка skillful forgery ≈ умелая подделка б) поэт. выдумка, вымысел Syn : invention, excogitation;
fictitious invention, fiction
2) подделывание
подлог;
подделка (документов, денег и т. п.) поддельная подпись, поддельный документ и т. п. — the testimonial is a * это свидетельство фальшивое что-то подложное, поддельное — the letter was later found to be a * письмо впоследствии оказалось фальшивкой выдумка, вымысел
bill ~ подделка векселя bill ~ фальшивый вексель
commit ~ совершать подлог документа
document ~ подделка документов
forgery подделка ~ подделывание ~ поддельная подпись ~ поддельный документ ~ подлог, подделка ~ подлог документа ~ фальшивая монета ~ фальшивые деньги
~ by cheque подделка документа при помощи чека
~ of coins подделка монет
~ of documents подделка документов
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.
Полезное
Смотреть что такое «forgery» в других словарях:
-
Forgery — is the process of making, adapting, or imitating objects, statistics, or documents (see false document), with the intent to deceive. The similar crime of fraud is the crime of deceiving another, including through the use of objects obtained… … Wikipedia
-
forgery — forg·ery n pl er·ies 1: the act of falsely making, altering, or imitating (as a document or signature) with intent to defraud; also: the crime of committing such an act 2: something that is forged Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
-
FORGERY — of documents is not, either in biblical or in talmudic law, a criminal offense: it may be an instrument for the perpetration of fraud and come within the general prohibition of fraudulent acts (Lev. 19:35; Deut. 25:13–16) or fraudulent words (Lev … Encyclopedia of Judaism
-
Forgery — For ger*y, n.; pl. {Forgeries}. [Cf. F. forgerie.] 1. The act of forging metal into shape. [Obs.] [1913 Webster] Useless the forgery Of brazen shield and spear. Milton. [1913 Webster] 2. The act of forging, fabricating, or producing falsely; esp … The Collaborative International Dictionary of English
-
forgery — for‧ge‧ry [ˈfɔːdʒəri ǁ ˈfɔːr ] noun forgeries PLURALFORM 1. [countable] LAW a document, piece of money, or signature that has been copied illegally: • It turned out that the will was a forgery. 2 … Financial and business terms
-
forgery — (n.) 1570s, a thing made fraudulently, from FORGE (Cf. forge) (n.) + ERY (Cf. ery). Meaning act of counterfeiting is 1590s … Etymology dictionary
-
forgery — [n] counterfeiting; counterfeit item bogus*, carbon*, carbon copy, cheat, coining, copy, fabrication, fake, faking, falsification, fraudulence, imitating, imitation, imposition, imposture, lookalike, phony, pseudo, sham*, twin, workalike*;… … New thesaurus
-
forgery — ► NOUN (pl. forgeries) 1) the action of forging a banknote, work of art, signature, etc. 2) a forged or copied item … English terms dictionary
-
forgery — [fôr′jər ē] n. pl. forgeries 1. the act or legal offense of imitating or counterfeiting documents, signatures, works of art, etc. to deceive 2. anything forged 3. Archaic invention … English World dictionary
-
forgery — /fawr jeuh ree, fohr /, n., pl. forgeries. 1. the crime of falsely making or altering a writing by which the legal rights or obligations of another person are apparently affected; simulated signing of another person s name to any such writing… … Universalium
-
forgery — A criminal offense at common law and under statutes defining the term variously. 36 Am J2d Forg § 1. Essentially, the false making or material alteration, with intent to defraud, or, under some statutes, intent to injure. (Green v State (Fla) 76… … Ballentine’s law dictionary
From Wikipedia, the free encyclopedia
On the right, the real sheet of a theatre surimono by Kunisada, on the left with a faked signature of Hokkei, c. 1825
Forgery is a white-collar crime that generally refers to the false making or material alteration of a legal instrument with the specific intent to defraud.[1][2] Tampering with a certain legal instrument may be forbidden by law in some jurisdictions but such an offense is not related to forgery unless the tampered legal instrument was actually used in the course of the crime to defraud another person or entity. Copies, studio replicas, and reproductions are not considered forgeries, though they may later become forgeries through knowing and willful misrepresentations.
Forging money or currency is more often called counterfeiting. But consumer goods may also be counterfeits if they are not manufactured or produced by the designated manufacturer or producer given on the label or flagged by the trademark symbol. When the object forged is a record or document it is often called a false document.
This usage of «forgery» does not derive from metalwork done at a blacksmith’s forge, but it has a parallel history. A sense of «to counterfeit» is already in the Anglo-French verb forger, meaning «falsify».
A forgery is essentially concerned with a produced or altered object. Where the prime concern of a forgery is less focused on the object itself – what it is worth or what it «proves» – than on a tacit statement of criticism that is revealed by the reactions the object provokes in others, then the larger process is a hoax. In a hoax, a rumor or a genuine object planted in a concocted situation, may substitute for a forged physical object.
The similar crime of fraud is the crime of deceiving another, including through the use of objects obtained through forgery. Forgery is one of the techniques of fraud, including identity theft. Forgery is one of the threats addressed by security engineering.
In the 16th century, imitators of Albrecht Dürer’s style of printmaking improved the market for their own prints by signing them «AD», making them forgeries. In the 20th century the art market made forgeries highly profitable. There are widespread forgeries of especially valued artists, such as drawings originally by Pablo Picasso, Paul Klee, and Henri Matisse.
A special case of double forgery is the forging of Vermeer’s paintings by Han van Meegeren, and in its turn the forging of Van Meegeren’s work by his son Jacques van Meegeren.[3]
Criminal law[edit]
This section needs expansion. You can help by adding to it. (August 2012) |
A forged police identification card used by a convicted terrorist
England and Wales and Northern Ireland[edit]
In England and Wales and Northern Ireland, forgery is an offence under section 1 of the Forgery and Counterfeiting Act 1981, which provides:
A person is guilty of forgery if he makes a false instrument, with the intention that he or another shall use it to induce somebody to accept it as genuine, and by reason of so accepting it to do or not to do some act to his own or any other person’s prejudice.[4]
«Instrument» is defined by section 8, «makes» and «false» by section 9, and «induce» and «prejudice» by section 10.
Forgery is triable either way. A person guilty of forgery is liable, on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding ten years, or, on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding six months, or to a fine not exceeding the statutory maximum, or to both.[5]
For offences akin to forgery, see English criminal law#Forgery, personation, and cheating.
The common law offence of forgery is abolished for all purposes not relating to offences committed before the commencement of the Forgery and Counterfeiting Act 1981.[6]
Scotland[edit]
Forgery is not an official offence under the law of Scotland, except in cases where statute provides otherwise.[7][8]
The Forgery of Foreign Bills Act 1803 was repealed in 2013.
Republic of Ireland[edit]
In the Republic of Ireland, forgery is an offence under section 25(1) of the Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001 which provides:
A person is guilty of forgery if he or she makes a false instrument with the intention that it shall be used to induce another person to accept it as genuine and, by reason of so accepting it, to do some act, or to make some omission, to the prejudice of that person or any other person.[9]
A person guilty of forgery is liable, on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding ten years, or to a fine, or to both.[10]
Any offence at common law of forgery is abolished. The abolition of a common law offence of forgery does not affect proceedings for any such offence committed before its abolition.[11]
Except as regards offences committed before the commencement of the Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001 and except where the context otherwise requires, without prejudice to section 65(4)(a) of that Act, references to forgery must be construed in accordance with the provisions of that Act.[12]
Canada[edit]
Forgery is an offence under sections 366, 367 and 368 of the Canadian Criminal Code. The offence is a hybrid offence, subject to a maximum prison sentence of:
- if tried summarily: 6 months
- if tried on indictment: 10 years
United States[edit]
Forgery is a crime in all jurisdictions within the United States, both state and federal.[1][2] Most states, including California, describe forgery as occurring when a person alters a written document «with the intent to defraud, knowing that he or she has no authority to do so.»[13] The written document usually has to be an instrument of legal significance. Punishments for forgery vary widely. In California, forgery for an amount under $950[14] can result in misdemeanor charges and no jail time, while a forgery involving a loss of over $500,000 can result in three years in prison for the forgery plus a five-year «conduct enhancement» for the amount of the loss, yielding eight years in prison.[15] In Connecticut, forgery in the Third Degree, which is a class B misdemeanor[16] is punishable by up to 6 months in jail, a $1000 fine, and probation; forgery in the First Degree, which is a class C felony,[17] is punishable by a maximum 10 years in prison, a fine of up to $10,000 fine, or both.[18]
Civil law[edit]
As to the effect, in the United Kingdom, of a forged signature on a bill of exchange, see section 24 of the Bills of Exchange Act 1882.
In popular culture[edit]
- The 1839 novel by Honoré de Balzac, Pierre Grassou, concerns an artist who lives off forgeries.[19]
- The Orson Welles documentary F for Fake concerns both art and literary forgery. For the movie, Welles intercut footage of Elmyr de Hory, an art forger, and Clifford Irving, who wrote an «authorized» autobiography of Howard Hughes that had been revealed to be a hoax. While forgery is the ostensible subject of the film, it also concerns art, film making, storytelling and the creative process.[20]
- The 1966 heist comedy film How to Steal a Million centers around Nicole Bonnet (Audrey Hepburn) attempting to steal a fake Cellini made by her grandfather.[21]
- The 1964 children’s book Charlie and the Chocolate Factory written by Roald Dahl revealed the «golden ticket» in Japan was a forgery.
- The 1972 novel by Irving Wallace, The Word concerns archaeological forgery, the finding and translation of a supposed lost gospel by James the Just, close relative of Jesus Christ, as part of a large project to be published as a new Bible that would inspire a Christian revival, but which is possibly a forged document.[22]
- The 2002 film Catch Me If You Can, directed by Steven Spielberg, is based on the claims of Frank Abagnale, a con man who allegedly stole over US$2.5 million through forgery, imposture and other frauds, which are dramatized in the film. His career in crime lasted six years from 1963 to 1969.[23] The veracity of most of Abagnale’s claims has been questioned.[24]
- The graphic art novel The Last Coiner, authored by Peter M. Kershaw, is based on the exploits of the 18th century English counterfeiters, the Cragg Vale Coiners, who were sentenced to execution by hanging at Tyburn.[25]
See also[edit]
- Art forgery
- Authentication
- J. S. G. Boggs American artist
- Counterfeiting
- coins
- currency
- medicine
- Digital signature forgery
- watches
- postage stamps
- Epigraphy
- False document
- Phishing
- Questioned document examination
- Replica
- Signature forgery
- United States Secret Service
- White-collar crime
References[edit]
- ^ a b United States v. Hunt, 456 F.3d 1255, 1260 (10th Cir. 2006) («Historically, forgery was defined as the false making, with the intent to defraud, of a document which is not what it purports to be, as distinct from a document which is genuine but nevertheless contains a term or representation known to be false.») (internal quotation marks omitted) (emphasis added); see generally, 10 U.S.C. § 923 («Forgery»); 18 U.S.C. §§ 470–514 (counterfeiting and forgery-related federal offenses); 18 U.S.C. § 1543 («Forgery or false use of passport»).
- ^ a b «§ 19.71 S. Forgery». The Law Offices of Norton Tooby. Retrieved 2018-11-15.
- ^ Davies, Serena (2006-08-04). «The forger who fooled the world». The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved 2019-04-29.
- ^ Legislation.gov.uk. Digitised copy of section 1.
- ^ The Forgery and Counterfeiting Act 1981, sections 6(1) to (3)(a)
- ^ The Forgery and Counterfeiting Act 1981, section 13
- ^ W J Stewart and Robert Burgess. Collins Dictionary of Law. HarperCollins Publishers. 1996. ISBN 0 00 470009 0. Pages 176 and 398.
- ^ Stair Memorial Encyclopaedia
- ^ Irish Statute Book. Digitised copy of section 25.
- ^ The Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001, section 25(2)
- ^ The Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001, sections 3(2) and (3)
- ^ The Criminal Justice (Theft and Fraud Offences) Act 2001, section 65(4)(b)
- ^ «California Legislative Information, Penal Code section 470». Retrieved 20 July 2017.
- ^ Brady, Katherine (November 2014). «California Prop 47 and SB 1310: Representing Immigrants» (PDF). Immigrant Legal Resource Center1. Retrieved 1 August 2017.
- ^ Couzens, J. Richard; Bigelow, Tricia A. (May 2017). «Felony Sentencing After Realignment» (PDF). California Courts. Retrieved 1 August 2017.
- ^ «Chapter 952 — Penal Code: Offenses». www.cga.ct.gov. Retrieved 2017-08-09.
- ^ «Chapter 952 — Penal Code: Offenses». www.cga.ct.gov. Retrieved 2017-08-09.
- ^ Norman-Eady, Sandra; Coppolo, George; Reinhart, Christopher (1 December 2006). «Crimes and Their Maximum Penalties». Office of Legislative Research. Connecticut General Assembly. Retrieved 9 August 2017.
- ^ Yeazell, Ruth Bernard (2008). Art of the Everyday: Dutch Painting and the Realist Novel. Princeton University Press. p. 88. ISBN 978-0691127262.
- ^ McBride, Joseph (2006). What Ever Happened to Orson Welles?: A Portrait of an Independent Career. University Press of Kentucky. pp. 245–250. ISBN 0813124107.
- ^ Casper, Drew (2011). Hollywood Film 1963-1976: Years of Revolution and Reaction. John Wiley & Sons. p. 1972. ISBN 978-1405188272.
- ^ Cawelti, John G. (1977). Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories as Art and Popular Culture. University of Chicago Press. p. 281. ISBN 0226098672.
- ^ Wight, Douglas (2012). «Owning December». Leonardo DiCaprio: The Biography. John Blake Publishing Ltd. ISBN 978-1857829570.
- ^ Lopez, Xavier (23 April 2021). «Could this famous con man be lying about his story? A new book suggests he is». WHYY. WHYY. PBS. Retrieved 26 June 2022.
- ^ «Telling the Coiners’ story». BBC North Yorkshire. 3 June 2008.
Sources[edit]
- Cohon, Robert. Discovery & Deceit: archaeology & the forger’s craft Kansas: Nelson-Atkins Museum, 1996
- Muscarella, Oscar. The Lie Became Great: the forgery of Ancient Near Eastern cultures, 2000
- «Imaginary Images» in Detecting the Truth: Fakes, Forgeries and Trickery at Library and Archives Canada
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Forgery.
Look up forgery in Wiktionary, the free dictionary.
- Bibliographies of archaeological forgeries, art forgeries etc
- Museum security mnetwork: sources of information on art forgery; with encyclopedic links
- Fakes and Forgeries on the Trafficking Culture website, University of Glasgow
- Academic Classification of Levels of Forgery on The Authentication in Art Foundation Website
- List of Caught Art Forgers on The Authentication in Art Foundation Website
3
: an act of forging
especially
: the crime of falsely and fraudulently making or altering a document (such as a check)
Synonyms
Example Sentences
that is a cheap forgery, not an authentic Ming Dynasty vase
Recent Examples on the Web
Now, Oglesby is charged with one count of concealment of a death, two counts of forgery and two counts of possession of a firearm without requisite firearm owner’s identification card.
—Brandon Livesay, Peoplemag, 31 Mar. 2023
In February, one of those members was indicted on charges of forgery and tampering with public records.
—Karina Elwood, Washington Post, 30 Mar. 2023
Two Black residents of Mississippi, one convicted of forgery and the other embezzlement – both unable to vote because of the provision – sued in 2017 asserting that the provision violated the equal protection clause.
—John Fritze, USA TODAY, 27 Mar. 2023
Frank Abagnale, for his part, didn’t have to turn to forgery.
—Elizabeth Kolbert, The New Yorker, 27 Mar. 2023
The eye-opening film, which premiered at Hot Docs in Toronto, revealed there were up to 10 times more Morrisseau forgeries on the market as there were real works, and that the artist’s own nephew may have been complicit in helping to produce the fakes.
—Manori Ravindran, Variety, 21 Mar. 2023
Eventually someone noticed the crude forgery, but no one could say how long the original had been gone.
—Hernan Diaz, Harper’s Magazine , 10 Feb. 2023
Alemi, of Burnley, Lancashire, denies 13 counts of fraud, three counts of obtaining a pecuniary advantage by deception, two counts of forgery and two counts of using a false instrument.
—Ian Leonard, Fox News, 11 Jan. 2023
The bureau reports on Craig and other GOP candidates — which cite widespread forgery of signatures by multiple signature gatherers — could cut the crowded Republican field of 10 candidates in half.
—Paul Egan, Detroit Free Press, 24 May 2022
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘forgery.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
1583, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of forgery was
in 1583
Dictionary Entries Near forgery
Cite this Entry
“Forgery.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/forgery. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on forgery
Last Updated:
5 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
Definitions For Forgery
noun
- Criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud
- A copy that is represented as the original
- The crime of falsely making or copying a document in order to deceive people
- Something that is falsely made or copied in order to deceive people : something that is forged
English International (SOWPODS)
YES
Points in Different Games
Scrabble
Words with Friends
The word Forgery is worth 14 points in Scrabble and 14 points in Words with Friends
Examples of Forgery in a Sentence
- That is a cheap forgery, not an authentic Ming Dynasty vase