This, as has been mentioned, goes back a ways.
The actual usage was associated with a bootstrap loader. This is a small program which (in the early PCs and minicomputers) was entered into the computer via the front panel switches. This method required that the loader be very small.
EDIT — It wouldn’t surprise me if mainframes did the same thing, but I have no experience in the field. END EDIT
Once this loader was active, it would load a larger program (typically the OS), and then transfer control to it. In doing so, the PC or mini only used the resources which were part of the computer in the first place, so the phrase «pulling yourself up by your bootstraps» came easily to mind, and running the loader was called booting up the machine.
After a while, the hardware evolved to the point that the bootstrap loader became part of the BIOS, and was automatically invoked on power-up. This phase of self-loading was called, by continuity, booting, even though it no longer was obvious what was happening to an external observer.
Мигает красным цветом Система загружается, или выполнен ее сброс.
Знаешь, пока мы загружаемся, я хочу чтобы ты выбрал цель.
I rigged the computer to take a photo every time it‘s booted up, just in case something like this happened.
Я устроил так, чтобы компьютер делал снимок при каждой загрузке на случай, если случится что-то подобное.
Media App Control can be booted up as a music source for extra-speedy access to iPod, iPhone and
Android App Control.
Приложение Media App Control можно загрузить в качестве источника аудиофайлов для сверхбыстрого доступа к управлению приложениями iPod,
iPhone и Android.
The VGA port, HDMI and USB ports
are
also located on the rear panel of the VA2600,
these
are
enabled by default upon booting up the system.
Порты VGA, HDMI и USB также находятся на задней панели VA2600;
по умолчанию после загрузки системы все эти порты включены.
Power/Status LED- Dual color(Red/green) ƒ Flash Red during booting up or malfunction ƒ Static Green while it’s ready/working ƒ Solid Red while boot up fail ƒ Flash Green while traffic
is
passing through.
Индикатор питания/ состояния- Двухцветный( красный/ зеленый) ƒ Мигает красным цветом при загрузке или неисправности ƒ Горит зеленым цветом, когда устройство готово к работе или работает ƒ Горит красным цветом, когда произошла ошибка при загрузке ƒ Мигает зеленым цветом при передаче данных.
Dual color(Red/green)& 131; Flash Red during booting up or malfunction& 131; Static Green while it’s ready/working& 131; Solid Red while boot
up
fail& 131; Flash Green while traffic
is
passing through.
Двухцветный( красный/ зеленый)& 131; Мигает красным цветом при загрузке или неисправности& 131; Горит зеленым цветом, когда устройство готово к работе или работает& 131; Горит красным цветом, когда произошла ошибка при загрузке& 131; Мигает зеленым цветом при передаче данных.
Professor, I
am
having trouble completing the boot up.
Профессор, у меня не получается выполнить загрузку.
Jeffrey, I’m gonna boot up my computer and download the tutor.
Джеффри, я сейчас запущу свой компьютер и буду скачивать обуч.
While it boots up, I will try this hinge that we have
been
hearing about.
В то время как он загружается, я постараюсь эту петлю, что мы слышали о.
The product needs to
be
plugged into an energy source and connected to a compatible TV by having an HDMI port so that
Продукт должен быть подключен
к
источнику энергии и подключен
к
совместимому Телевизору, имея HDMI порт,
Boot/ This folder
is
the place for User Scripts that
are
executed before or after the system boots up or shuts down.
Boot/ Эта папка для хранения сценариев пользователя, которые выполняются до или после загрузки/ выключения системы.
This mean that module boot up procedure was correct.
The test mode won’t boot up because removable device was removed.
There were boots in there, men’s work
boots,
holes in the toes, chewed up laces and.
If someone was up on my man like that, I would lace
up
my ass-kicking boots.
Если бы кто-то посмел такое вытворять с моим мужчиной, я
бы
уже зашнуровывала мои задниценадирательные сапоги.
While the FHD Player
is
starting
up(
booting process-> red LED is on) it cannot
be
controlled.
Пока FHD Player запускается( процесс начальной загрузки-> горит красная лампочка) им нельзя управлять.
Wherever he is, you can bet your
boots
he‘s up to no good.
Где бы он ни был, можете быть уверены, от него добра не жди.
Another use case
is
when the Linux
is
located on a storage device which is not available to the BIOS for booting:
DOS or Windows can load the appropriate drivers to make
up
for the BIOS limitation and
boot
Linux from there.
Другой пример:
когда Linux находится на устройстве хранения данных, которое не предназначено для загрузки из BIOS: DOS или Windows могут загрузить соответствующие драйверы,
чтобы обойти такое ограничение BIOS, а затем загрузить оттуда Linux.
When I booted the drive, this is what came
up.
The other item in the Tools menu is used to Set
up
a boot menu that puts a menu in the
boot
sector to choose what operating system to
boot.
Еще одним пунктом меню Инструменты является Менеджер загрузки, позволяющий добавить меню выбора операционной
системы на загрузочный сектор.
Setting
up
your machine to dual boot two operating systems can be even more frustrating.
Установка вашей машины на двойную загрузку двух операционных систем может быть еще более сложно.
In the event of a power failure without a UPS,
the NVR will boot
up
automatically once power
is
restored.
В случае отключения питания без ИБП NVR перезагрузится автоматически при восстановлении питания.
Once we‘re in the white room, I will boot
up
their system.
Boot/launch/ Links to programs or documents in this folder are automatically launched on every boot-up.
Boot/ launch/ Создайте ссылку на приложение или документ в этой папке, и при каждой загрузке они будут запускаться.
While the FHD Player
is
starting
up
booting process->
Пока FHD Player запускается процесс начальной загрузки->
LED flashes 1/s-> Camera
is
starting
up,
booting process.
Светодиод мигает 1 раз в секунду-> камера запускается, идет процесс загрузки.
In addition, if you have a stored
master image that you want to make sure
is
always
up
to date, you can maintain it without booting the image.
Кроме того, при наличии сохраненного
основного образа, для которого нужно гарантировать постоянную актуальность, можно обслуживать этот образ, не загружая его.
v
ru
To forcibly eject.
We need to boot those troublemakers as soon as possible
v
ru
To disconnect forcibly; to eject from an online service, conversation, etc.
v
ru
To vomit.
Sorry, I didn’t mean to boot all over your couch.
v
ru
(criminal slang) To shoot, to kill by gunfire.
v
ru
To avail, benefit, profit.
v
ru
To benefit, to enrich; to give in addition.
v
ru
To bootstrap; to start a system, e.g. a computer, by invoking its boot process or bootstrap.
When arriving at the office, first thing I do is booting my machine.
n
ru
A kicking, as with a booted foot.
n
ru
The act by which a computer is booted.
n
ru
Advantage; gain; gain by plunder; booty.
n
ru
(criminal slang) Homicide by gunfire.
трубкование, выход в трубку, загрузка
существительное
- трубкование, выход в трубку
Мои примеры
Словосочетания
booting stage — стадия выхода в трубку; фаза выхода в трубку; фаза трубкования 
booting the bill — расплачивающийся
booting the system — загружающий систему; загрузка системы
remote booting — удалённая загрузка
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
boot — ботинок, сапог, багажник, бутсы, фартук, увольнять, помогать, надевать ботинки
bootless — бесполезный, без сапог, без башмаков, босоногий, босой
booted — обутый, покрытый колючим кустарником
booter — футболист, разбойник, грабитель
Definitions For Booting
Noun
BOOTING (plural BOOTINGs)
A kicking, as with a booted foot.
(computing) The act by which a computer is booted.
(obsolete) Advantage; gain; gain by plunder; booty.
: (Sir. J. Harrington)
{{c, en, Murder}}(MLE, criminal slang) homicide, homicide by gunfire.
: {{cot, en, chinging}}
Verb
{{present participle of, en, boot, nocat=1}}
Anagrams
tobogin
English International (SOWPODS)
YES
Points in Different Games
Scrabble
Words with Friends
The word Booting is worth 10 points in Scrabble and 13 points in Words with Friends