- inspiration
- [͵ınspıʹreıʃ(ə)n]
1. 1) вдохновение; воодушевление, душевный подъём
to draw /to get, to derive/ inspiration from smth. — черпать вдохновение в чём-л.
to do smth. by inspiration — сделать что-л. в минуту вдохновения
2) вдохновляющая идея, мысль
he had a sudden inspiration — внезапно его осенила мысль
2. 1) стимулирование, побуждение; воздействие; воодушевление
his wife was a constant inspiration to /for/ him — жена неизменно была для него источником вдохновения
3. инспирирование
inspiration of rumours — инспирирование слухов
4. вдыхание, вдох
Новый большой англо-русский словарь.
2001.
Смотреть что такое «inspiration» в других словарях:
-
inspiration — [ ɛ̃spirasjɔ̃ ] n. f. • 1120; bas lat. inspiratio I ♦ A ♦ L inspiration. 1 ♦ Sorte de souffle émanant d un être surnaturel, qui apporterait aux hommes des conseils, des révélations; état mystique de l âme sous cette impulsion surnaturelle.… … Encyclopédie Universelle
-
Inspiration — may refer to: * Artistic inspiration, sudden creativity in artistic production * Revelation, an uncovering or disclosure of something hidden via communication from the divine * Biblical inspiration, the doctrine in Judeo Christian theology… … Wikipedia
-
Inspiration — In spi*ra tion, n. [F. inspiration, L. inspiratio. See {Inspire}.] [1913 Webster] 1. The act of inspiring or breathing in; breath; specif. (Physiol.), the drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and… … The Collaborative International Dictionary of English
-
inspiration — inspiration, afflatus, fury, frenzy, especially when qualified by divine or poetic, all designate the seemingly involuntary element in the arts of expression for which the artist often holds a power outside himself responsible. Inspiration may… … New Dictionary of Synonyms
-
Inspiration- — (album) Inspiration Album par Yngwie Malmsteen Sortie 1996 Genre(s) heavy metal / hard rock Label Foundation Albums de … Wikipédia en Français
-
Inspiration — Sf schöpferischer Einfall erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. īnspīrātio ( ōnis), eigentlich Einhauchen, Einatmen , einem Abstraktum zu l. īnspīrāre einflößen, hineinblasen , zu l. spīrāre blasen, wehen, hauchen und… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
-
inspiration — Inspiration. s. f. Action d inspirer, & la chose inspirée. Inspiration Divine, de Dieu, d enhaut. il luy vint une sainte inspiration. j ay eu une bonne inspiration … Dictionnaire de l’Académie française
-
inspiration — c.1300, immediate influence of God or a god, especially that under which the holy books were written, from O.Fr. inspiracion inhaling, breathing in; inspiration, from L.L. inspirationem (nom. inspiratio), noun of action from pp. stem of L.… … Etymology dictionary
-
inspiration — Inspiration, Instinctus, huius instinctus. Inspiration divine, Diuinus afflatus, siue inflatus … Thresor de la langue françoyse
-
inspiration — [in΄spə rā′shən] n. [ME inspiracioun < OFr inspiration < LL inspiratio] 1. a breathing in, as of air into the lungs; inhaling 2. an inspiring or being inspired mentally or emotionally 3. a) an inspiring influence; any stimulus to creative… … English World dictionary
-
Inspiration — (v. lat. Inspiratio), 1) das Einathmen, s.u. Athmen; daher Inspirationsmuskeln, die zum Einathmen dienenden Muskeln; 2) (gr. Theopneustie), die besondere Einwirkung Gottes, mittelst welcher er durch den Heiligen Geist die Apostel so unterstützte… … Pierer’s Universal-Lexikon
English[edit]
Etymology[edit]
From Middle English inspiracioun, from Old French inspiration, from Late Latin īnspīrātiōnem (nominative: īnspīrātiō), from Latin īnspīrātus (past participle of inspīrō).
Morphologically inspire + -ation. Displaced native Old English onbryrdnes (literally “in-pricked-ness”).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˌɪnspəˈɹeɪʃən/
- Rhymes: -eɪʃən
Noun[edit]
inspiration (countable and uncountable, plural inspirations)
- (physiology, uncountable) The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of respiration.
-
1857, M. Hall [junior] editor, Prone and postival respiration in drowning and other forms of apricea, or suspended respiration:
-
The respiratory movements are no longer normal and rhythmic acts of inspiration and exspiration, but abnormal and irregular expiratory movements
-
-
2008, G Berghs, “Stage fright in singers: Three reaction types”, in Folia Phoniatrica et Logopaedica:
-
If a reaction involves increased muscle tonus and too much inspiration, muscle relaxation and exhalation exercises might be of use.
-
-
- (countable) A breath, a single inhalation.
- 1826, John Bostock, An Elementary System of Physiology, p. 220:
- Laughing is produced by an inspiration succeeded by a succession of short imperfect expirations.
-
1838, Thomas Hodgkin, Dr. Fisher, On the influence of physical agents on life, translation of original by William Frédéric Edwards, Pouillet (Claude Servais Mathias, M.), Luke Howard:
-
One of them had a temperature of 40° cent. 104° Fahr. and 97 inspirations per minute.
-
-
2013, A Kose, C Yildirim, B Kose, N Gunay, …, “Can agricultural drugs be used against lice? Accident, suicide or truth? Case presentations”, in Eastern Journal of Medicine:
-
On physical examination, blood pressure was 145/70 mm Hg, pulse was 108 beats per minute, respiratory rate was 36 inspirations per minute, body temperature was 38 ºC and her oxygen saturation (during nasal oxygen intake) was 93%.
-
- 1826, John Bostock, An Elementary System of Physiology, p. 220:
- A supernatural divine influence on the prophets, apostles, or sacred writers, by which they were qualified to communicate moral or religious truth with authority; a supernatural influence which qualifies people to receive and communicate divine truth; also, the truth communicated.
- 1688, Jacques Bénigne Bossuet, The History of the Variations of the Protestant Churches Vol.2 (1829 translation), p. 355:
- The question, therefore, at issue is, not whether those external means be sufficient without grace and divine inspiration, for none pretends that»: but, in order to hinder men from feigning or imagining an inspiration, whether it has not been God’s economy, and his usual conduct to make his inspiration walk hand in hand with certain means of fact, which men can neither feign in the air without being convicted of falsehood, nor imagine without illusion.
-
1971, Peter Brown, The World of Late Antiquity: AD 150—750, Thames & Hudson LTD, published 2013, →ISBN, page 54:
-
The more strongly people felt about their ideas, the more potent the demons seemed to them: Christians believed that traditional paganism, far from being the work of men, was an ‘opium of the masses’, pumped into the human race by the non-human demons; and one scholar even ascribed bad reviews of his book to demonic inspiration!
-
- 1688, Jacques Bénigne Bossuet, The History of the Variations of the Protestant Churches Vol.2 (1829 translation), p. 355:
- The act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity.
-
She was waiting for inspiration to write a book.
- Usage notes: In this sense, it may be followed by the adposition to in relation to the person being influenced, and for or to in relation to the idea or activity:
- 1865, George Duffield, The Nation’s Wail, p. 6:
- We caught the inspiration of his joy; and imagination painted a glorious future near at hand for our land, quickly to develop itself under the guidance of his fostering wisdom, and fraternal counsels and care.
-
1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter IV, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC, page 51:
-
“Well,” I answered, at first with uncertainty, then with inspiration, “he would do splendidly to lead your cotillon, if you think of having one.” ¶ “So you do not dance, Mr. Crocker?” ¶ I was somewhat set back by her perspicuity.
-
- 1998, David Allen Brown, Leonardo da Vinci: Origins of a Genius, p. 25:
- All this suggests that Andrea may, like the authors of the devotional panel, the fresco, and the print – and like Leonardo, as we shall see – have found his inspiration in Pollaiuolo.
- 2002, Sven Rasegård, Man and Science: A Web of Systems and Social Conventions, p. 2:
- And now it is time for problem solving which, if successful, will create new ideas serving as an inspiration source for future research objects of the researcher in question as well as other researchers within the same field.
- 2013, Phil McNulty, «Liverpool 1-0 Man Utd», BBC Sport, 1 September 2013:
- As for United, this was a performance lacking in inspiration, purpose and threat and once again underlined the urgency for transfer business to be done in the closing hours of the transfer window.
-
- A person, object, or situation which quickens or stimulates an influence upon the intellect, emotions or creativity.
-
The trip was an inspiration to her for writing a book.
-
1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume III, London: Henry Colburn, […], →OCLC, pages 208–209:
-
She had grown accustomed to look upon Ethel as Walter’s passion and inspiration: it was something far off and distant, which even she felt was sacred; but Lady Marchmont was a new rival, and come too actual, and too near.
-
- 2008 April 5, George W. Bush, Presidential Radio Address:
- The people of Ukraine and Georgia are an inspiration to the world, and I was pleased that this week NATO declared that Ukraine and Georgia will become members of NATO.
-
- A new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative.
- 1916, Gertrude Franklin Horn Atherton, Mrs. Balfame, ch. 15:
- Mrs. Balfame had an inspiration. «My God!» she exclaimed, springing to her feet, «the murderer . . . was hidden in the cellar or attic all night, all the next day! He may be here yet!»
- 2007 July 1, Sylviane Gold, «Scenery Chewer Plays It Straight, Methodically,» New York Times (retrieved 3 Sept. 2013):
- [H]e accompanied her to a rehearsal of a skit satirizing “Casablanca,” and the director had an inspiration: Wouldn’t it be a laugh to cast a 10-year-old as Rick?
- 1916, Gertrude Franklin Horn Atherton, Mrs. Balfame, ch. 15:
Synonyms[edit]
- (physiology): inhalation
- (stimulation of creativity or intellect): spark, flash, eureka
Antonyms[edit]
- (physiology): expiration
Derived terms[edit]
- bioinspiration
- genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration
- inspiration porn
- inspirational
- inspirationist
- misinspiration
- reinspiration
- thinspiration
[edit]
- inspire
Translations[edit]
physiology: drawing of air
- Armenian: ներշնչում (hy) (neršnčʿum)
- Bulgarian: вдишване (bg) n (vdišvane)
- Catalan: inspiració (ca) f
- Czech: nádech (cs) m
- Dutch: inademing (nl) f, inademen (nl)
- Finnish: sisäänhengitys (fi)
- Galician: inspiración (gl) f
- German: Einatmung (de) f, Einatmen (de) n, Einschnaufen n
- Greek: εισπνοή (el) f (eispnoḯ)
- Hebrew: שְׁאִיפָה f (sheifá)
- Hungarian: belégzés (hu), belélegzés (hu)
- Indonesian: inspirasi (id)
- Italian: inspirazione (it) f, inalazione (it) f
- Korean: 흡입 (ko) (heubip), 들이쉬기 (ko) (deuriswigi)
- Latvian: ieelpa f, ieelpošana f, inspirācija f
- Macedonian: вдишу́вање n (vdišúvanje)
- Malay: inspirasi
- Polish: wdech (pl) m
- Portuguese: inspiração (pt) f
- Romanian: inspirație (ro)
- Russian: вдыха́ние (ru) n (vdyxánije), вдох (ru) m (vdox)
- Serbo-Croatian: udahnuti (sh)
- Spanish: inspiración (es) f
a breath, a single inhalation
supernatural divine influence
- Bulgarian: вдъхновение (bg) n (vdǎhnovenie)
- Catalan: inspiració (ca) f
- Dutch: ingeving (nl) f, inspiratie (nl) f
- German: (please verify) göttliche Eingebung f
- Gothic: 𐌰𐌷𐌼𐌰𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 f (ahmateins)
- Greek:
- Ancient: ἐπίπνοια f (epípnoia)
- Hungarian: sugalmazás (hu)
- Indonesian: ilham (id), inspirasi (id)
- Italian: ispirazione (it) f, illuminazione (it) f, folgorazione (it) f
- Korean: 영감 (ko) (yeonggam)
- Latvian: iedvesma f, inspirācija
- Macedonian: вдахнове́ние n (vdahnovénie)
- Old English: onbryrdnes f
- Old Norse: óðr m
- Polish: natchnienie (pl) n
- Portuguese: inspiração (pt) f
- Romanian: inspirație (ro)
- Russian: вдохнове́ние (ru) n (vdoxnovénije)
- Serbo-Croatian: Bogonadahnutost f
- Spanish: inspiración (es) f
- Tagalog: sigya
stimulating influence upon the intellect or emotions
- Armenian: ոգեշնչում (hy) (ogešnčʿum)
- Belarusian: натхне́нне n (natxnjénnje)
- Bulgarian: вдъхновение (bg) n (vdǎhnovenie)
- Catalan: inspiració (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 鼓舞 (zh) (gǔwǔ), 靈感/灵感 (zh) (línggǎn)
- Czech: inspirace (cs) f
- Danish: inspiration c
- Dutch: inspiratie (nl) f
- Finnish: inspiraatio (fi), innoitus (fi)
- French: inspiration (fr) f
- Georgian: შთაგონება (štagoneba), ინსპირაცია (insṗiracia)
- German: Inspiration (de) f
- Greek: έμπνευση (el) f (émpnefsi)
- Hebrew: הַשְׁרָאָה f (hashraá)
- Hungarian: ösztönzés (hu), lelkesítés, inspiráció (hu), sugallat (hu), ihlet (hu), szikra (hu)
- Icelandic: innblástur (is) m
- Indonesian: ilham (id), inspirasi (id)
- Italian: ispirazione (it) f, illuminazione (it) f, suggestione (it) f
- Japanese: 霊感 (ja) (れいかん, reikan), 鼓舞 (ja) (こぶ, gofu)
- Korean: 고취 (ko) (gochwi), 고무 (ko) (gomu), 격려 (ko) (gyeongnyeo), 감화 (ko) (gamhwa)
- Latvian: iedvesma f, inspirācija f
- Macedonian: вдахнове́ние n (vdahnovénie)
- Malay: ilham
- Maori: whakaohoohonga, whakahihikotanga
- Norwegian:
- Bokmål: inspirasjon m
- Nynorsk: inspirasjon m
- Old English: onbryrdnes f
- Old Norse: óðr
- Polish: natchnienie (pl) n, inspiracja (pl) f
- Portuguese: inspiração (pt) f
- Romanian: inspirație (ro) f
- Russian: вдохнове́ние (ru) n (vdoxnovénije)
- Serbo-Croatian: nadahnuće n, zadahnuće n, udahnuće n
- Spanish: inspiración (es) f
- Swedish: inspiration (sv) c
- Tagalog: sigya, sigliwa
- Ukrainian: натхне́ння n (natxnénnja)
See also[edit]
- Muse
- Pierian spring
References[edit]
- inspiration in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
French[edit]
Etymology[edit]
From Old French inspiration, borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem (nominative: īnspīrātiō), from Latin īnspīrātus (past participle of inspīrō).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/
Noun[edit]
inspiration f (plural inspirations)
- inspiration (instance of breathing in)
- inspiration (divine intervention)
- inspiration (something which brings about creativity or perseverance)
See also[edit]
- inspirer
Further reading[edit]
- “inspiration”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Old French[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Late Latin inspirationem (nominative: inspiratio), from Latin inspiratus (past participle of inspīrō).
Noun[edit]
inspiration f (oblique plural inspirations, nominative singular inspiration, nominative plural inspirations)
- inspiration (act of breathing in)
- inspiration (something which inspires)
Descendants[edit]
- → English: inspiration
- French: inspiration
References[edit]
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (inspiracion)
NEW MEMBER OFFER
Try WeWork All Access starting at $99 per month for 3 months. Terms apply.
Learn more
Inspiration can sometimes seem to be entirely out of our control. You can’t command your brain to come up with a great idea or an ideal solution to a problem, just as much as you can’t simply decide to feel creative one afternoon.
in this story
- What is the definition of inspiration? FD8B74A2-3372-42BA-99CD-BCC6C3C6EA13@1x
- Benefits of inspiration FD8B74A2-3372-42BA-99CD-BCC6C3C6EA13@1x
- Why is inspiration so important in life and work? FD8B74A2-3372-42BA-99CD-BCC6C3C6EA13@1x
- How to help yourself get inspired FD8B74A2-3372-42BA-99CD-BCC6C3C6EA13@1x
- Inspirational quotes FD8B74A2-3372-42BA-99CD-BCC6C3C6EA13@1x
Feeling inspired in life and at work is an important part of sustaining motivation, and a lack of inspiration might be a clue that something else is going wrong. But while inspiration might be elusive at times, there are still plenty of strategies we can use to encourage it to strike more often.
Having an inspiring office space that’s been designed around your needs is just one way. WeWork provides beautifully designed workplace solutions built with flexibility in mind and designed to encourage creativity and innovation, in locations around the world.
For even more flexibility, WeWork All Access and WeWork On Demand lets you and your team access workspaces and meeting rooms in hundreds of locations across multiple cities, allowing everyone to do their best work wherever they are.
Let’s take a closer look at the concept of inspiration, where it comes from, and how it can benefit people in their daily lives. We’ll also share a few of our favorite inspirational quotes. But first, let’s try to define the word itself.
What is the definition of inspiration?
Inspiration can mean a few different things. It can describe the process of being overcome by a spontaneous urge to do something creative or important—that eureka moment when the way forward becomes suddenly obvious to you. Or it can describe the act of imparting that motivation to somebody else through your words and actions.
Coming from the Latin inspirare, meaning “to breathe into,” the word inspiration was originally used in a divine context to mean a kind of mystical animating force, a profound idea or truth revealed to an unsuspecting person. This is why inspiration is often said to “strike” out of nowhere, as though the feeling itself were a bolt of lightning from a heavenly muse.
But inspiration can also refer to the source of these new ideas, an intangible well of potent creativity that we can tap into with a little practice. This is the type of inspiration you can set out to find, rather than waiting for it to pop into your head as you’re lying awake in bed at 3 a.m.
Benefits of inspiration
Though research into the psychology of inspiration is relatively thin, most agree that inspiration is not a supernatural force. In everyday usage, “inspiration” is a broad label we apply to any number of unrelated mental processes. And far from anything as mysterious as divine intervention, the sensation of being inspired is generally understood to come from somewhere within ourselves.
The benefits of inspiration, however, are well understood by most people. Feeling inspired in your day-to-day life can play a key role in unlocking creativity, increasing productivity, and boosting happiness. People who regularly feel inspired at home and at work tend to be more engaged, more confident, and more motivated to solve problems and create new things.
Why is inspiration so important in life and work?
The peculiar feeling of being suddenly inspired by a new idea can seem random and unpredictable. But a sense of inspiration has been theorized to be the result of our minds processing new information in the context of things we already know, a lot like discovering a single jigsaw piece that connects two completed parts of a picture.
That means it’s possible to encourage inspiration through your intentional actions, rather than waiting around for it to happen spontaneously. For example, learning more about subjects unrelated to your area of expertise, while maintaining a curious attitude and an open mind, can help you increase the chances of recognizing patterns and links between seemingly disconnected concepts.
This happens to be why the notion of sudden inspiration is a persistent theme in popular mathematics. Mythologized discoveries don’t appear out of nowhere, but nearly always stem from brilliant minds connecting two disparate branches of math in previously inconceivable ways. To quote G.H. Hardy in A Mathematician’s Apology: “A mathematician, like a painter or poet, is a maker of patterns. If his patterns are more permanent than theirs, it is because they are made with ideas.”
No matter which field you are in, inspiration can kickstart our inherent ability to visualize a tricky problem from a novel perspective, or to think outside the box. The more flexible your style of thinking, the more receptive you are to inspiration and the better equipped you’ll be to counter unexpected problems with innovative solutions.
How to help yourself get inspired
- Listen to music. When you’re focusing too hard on a problem or dilemma, it’s easy to fall into a repetitive mental routine of running through a list of the same potential solutions over and over again, and realizing that none of them will work. As a tool, the right music can help your mind disengage from these unhelpful loops and spot new ideas you might have otherwise overlooked.
- Read a book. Literature is the most valuable source of knowledge we have, but as well as being stores of information, great books can also prompt us to think about situations from the perspective of another person or culture. The simple act of approaching a narrative from another angle is a form of empathetic thinking that can trigger moments of inspiration.
- Get physical activity. Some studies have found that healthy and happy people experience inspiration more readily than those who feel anxious or stressed. Exercise is known to improve physical and mental health, and in addition to offering some space to clear your mind and process your thoughts, physical activity can help trigger the creative process.
- Speak to people. Open-mindedness, honesty, and a willingness to share and listen to new perspectives can all play an important role when seeking out inspiration. Studies into where ideas come from have suggested that new ideas can be influenced by our social environments. That is to say, new ideas might be our subconscious minds remixing our friends’ ideas into something new, so strike up a conversation.
- Watch a movie. Whether it’s an epic that leaves you feeling overwhelmed by the weight of your own emotional response, or it’s just Bridesmaids for the seventh time, watching a movie can place you in a focused state of mind and act as a starting point for the creative process.
Related articles
Inspirational quotes
The best inspirational quotes are short nuggets of wisdom that inspire you to think about the world or yourself in a new way. Here are a few of our favorites:
“You can’t use up creativity. The more you use, the more you have.” —Maya Angelou
“Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.” —Coco Chanel
“The grass is greener where you water it.” —Neil Barringham
“We are what we pretend to be, so we must be careful about what we pretend to be.” —Kurt Vonnegut
“If you don’t turn your life into a story, you just become a part of someone else’s story.” —Terry Pratchett
“When money, rather than innovation or value, is your competitive advantage, that’s when things get boring and stagnant, and monopolies take root.” —Hank Green
Steve Hogarty is a writer and journalist based in London. He is the travel editor of City AM newspaper and the deputy editor of City AM Magazine, where his work focuses on technology, travel, and entertainment.
Rethinking your workspace?
Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Download the app
educalingo
I was staying at the Konchucos Tambo lodge, next to the Huascaran national park, near Chavin. Sitting here on its veranda, I was beginning to see where all those Latin American magical realists get their inspiration from: they don’t need to make anything up; they just write down what’s around them.
Mark Barrowcliffe
PRONUNCIATION OF INSPIRATION
GRAMMATICAL CATEGORY OF INSPIRATION
Inspiration is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.
WHAT DOES INSPIRATION MEAN IN ENGLISH?
Inspiration
Inspiration or inspire may refer to: ▪ Artistic inspiration, sudden creativity in artistic production ▪ Biblical inspiration, the doctrine in Judeo-Christian theology concerned with the divine origin of the Bible ▪ Creative inspiration, sudden creativity when a new invention is created ▪ Inhalation, the movement of air into the lungs, breathing in…
Definition of inspiration in the English dictionary
The first definition of inspiration in the dictionary is stimulation or arousal of the mind, feelings, etc, to special or unusual activity or creativity. Other definition of inspiration is the state or quality of being so stimulated or aroused. Inspiration is also someone or something that causes this state.
WORDS THAT RHYME WITH INSPIRATION
Synonyms and antonyms of inspiration in the English dictionary of synonyms
SYNONYMS OF «INSPIRATION»
The following words have a similar or identical meaning as «inspiration» and belong to the same grammatical category.
Translation of «inspiration» into 25 languages
TRANSLATION OF INSPIRATION
Find out the translation of inspiration to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of inspiration from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inspiration» in English.
Translator English — Chinese
灵感
1,325 millions of speakers
Translator English — Spanish
inspiración
570 millions of speakers
Translator English — Hindi
प्रेरणा
380 millions of speakers
Translator English — Arabic
إلهام
280 millions of speakers
Translator English — Russian
вдохновение
278 millions of speakers
Translator English — Portuguese
inspiração
270 millions of speakers
Translator English — Bengali
অনুপ্রেরণা
260 millions of speakers
Translator English — French
inspiration
220 millions of speakers
Translator English — Malay
Inspirasi
190 millions of speakers
Translator English — German
Inspiration
180 millions of speakers
Translator English — Japanese
インスピレーション
130 millions of speakers
Translator English — Korean
영감
85 millions of speakers
Translator English — Javanese
Inspirasi
85 millions of speakers
Translator English — Vietnamese
nguồn cảm hứng
80 millions of speakers
Translator English — Tamil
உத்வேகம்
75 millions of speakers
Translator English — Marathi
प्रेरणा
75 millions of speakers
Translator English — Turkish
ilham
70 millions of speakers
Translator English — Italian
ispirazione
65 millions of speakers
Translator English — Polish
inspiracja
50 millions of speakers
Translator English — Ukrainian
натхнення
40 millions of speakers
Translator English — Romanian
inspirație
30 millions of speakers
Translator English — Greek
έμπνευση
15 millions of speakers
Translator English — Afrikaans
inspirasie
14 millions of speakers
Translator English — Swedish
inspiration
10 millions of speakers
Translator English — Norwegian
inspirasjon
5 millions of speakers
Trends of use of inspiration
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSPIRATION»
The term «inspiration» is very widely used and occupies the 3.763 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
FREQUENCY
Very widely used
The map shown above gives the frequency of use of the term «inspiration» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inspiration
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «inspiration».
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSPIRATION» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inspiration» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inspiration» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the English literature, quotes and news about inspiration
10 QUOTES WITH «INSPIRATION»
Famous quotes and sentences with the word inspiration.
Whether one agrees or disagrees with the tactics of the Occupy Wall Street movement, it’s easy to understand the inspiration for its anger as well as its impatience.
I was staying at the Konchucos Tambo lodge, next to the Huascaran national park, near Chavin. Sitting here on its veranda, I was beginning to see where all those Latin American magical realists get their inspiration from: they don’t need to make anything up; they just write down what’s around them.
I long to speak out the intense inspiration that comes to me from the lives of strong women.
Being sent away to boarding school at seven is as great an inspiration as any songwriter could have — to be taken away from one’s family and locked away for 10 years. It does create an incredible intensity of emotion.
When you do not know what you are doing and what you are doing is the best — that is inspiration.
When we clear the physical clutter from our lives, we literally make way for inspiration and ‘good, orderly direction’ to enter.
I’ve always looked to other women for inspiration and kicks. When a woman stands up and does her thing, it never ceases to excite and inspire me.
Just as it is true that a stream cannot rise above its source, so it is true that a national literature cannot rise above the moral level of the social conditions of the people from whom it derives its inspiration.
From a design perspective, the U.S. has always been a great source of inspiration for me.
To be under occupation, to be under siege, is not a good inspiration for poetry.
10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «INSPIRATION»
Discover the use of inspiration in the following bibliographical selection. Books relating to inspiration and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Inspiration: Your Ultimate Calling
«What I’m offering in this book is the awareness that we can return to a full-time position of inspiration, which is the true meaning of our life.» -Dr. Wayne W. Dyer.
2
Photo Inspiration: Secrets Behind Stunning Images
Enjoy the work. Study the stories. Here is a well of inspiration to which you can — and will — return again and again.
3
365 Days Of Inspiration
365 Days Of Inspiration combines Dr. Hill’s maxims with time tested thoughts from around the world.
4
Inspiration: Profiles of Black Women Changing Our World
Inspiration shares the personal stories and unique voices of 30 extraordinary black women.
5
The New Rules of Green Marketing: Strategies, Tools, and …
This book takes the best of Ottman’s previous groundbreaking work it into the 21st century.
6
Chicken Soup for the Soul: Inspiration for Writers: 101 …
But you will find inspiration, encouragement, and advice in these 101 stories from others who have stuck with it, through the setbacks and struggles, and successfully went from dreaming about writing to being a writer.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2013
7
Inspiration and Incarnation: Evangelicals and the Problem of …
In this accessible study, Peter Enns offers an evangelical affirmation of biblical authority that considers questions raised by the nature of the Old Testament text.
8
The Theory of Inspiration: Composition as a Crisis of …
Timothy Clark’s book is a sys
9
The Smashing Idea Book: From Inspiration to Application
An unparalleled compendium of inspirational designs, photos, and web site looks As the world’s most popular resource for web designers and developers, Smashing Magazine has a reputation for inspiring and informing and this new book upholds …
10
Peace: The Words and Inspiration of Mahatma Gandhi
Inspired by the life and philosophy of one of the 20th centuryas most remarkable humanitarians, this book combines compelling photographs of Gandhi with quotations from his most inspiring speeches and writings to capture the true essence of …
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSPIRATION»
Find out what the national and international press are talking about and how the term inspiration is used in the context of the following news items.
Jennifer Lopez’s haircut inspiration — Hollywood Reporter
This Is the Inspiration Behind Jennifer Lopez’s Lob. It’s for her new NBC police drama, «Shades of Blue.» Jennifer Lopez at the 2015 Tony … «Hollywood Reporter, Jul 15»
Inspiration Trust will not back out of Hewett academy plans despite …
Public meeting about the Hewett School becoming an academy. Left to right, Ian Burchett from Inspiration Trust and Tom Leverage, the … «Norfolk Eastern Daily Press, Jul 15»
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend …
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend David Gilmour’s new single. Pink Floyd guitarist says he fell in love with French … «Telegraph.co.uk, Jul 15»
Artists take on inspiration from Capricorn region — The Morning Bulletin
In this exhibition, the artists take inspiration from the bushland and the coastline of the Capricorn region, to create expressive, often abstract … «Rockhampton Morning Bulletin, Jul 15»
Veterans who served our country now serve as inspiration, win Toby …
ALMA, Colo. – In just a week, thousands of fans will make the trek to Cheyenne, Wyoming to see Toby Keith in concert. FOX31 Denver is … «FOX31 Denver, Jul 15»
Find inspiration at the Heritage Hill Garden Tour | WOODTV.com
(WOOD) If you’re looking for some inspiration, love a good garden, or just want to cultivate your green thumb, the Heritage Hill Garden Tour is … «WOODTV.com, Jul 15»
Birmingham artist takes inspiration from American memories
Birmingham artist takes inspiration from American memories. By Stephanie Preweda, Special to Digital First Media. Posted: 07/16/15, 4:02 PM … «The Oakland Press, Jul 15»
Nollywood knights at #NYFWM: Lucio Castro finds inspiration in …
The penultimate brand to show at New York Fashion Week: Men’s was Lucio Castro, the 4-year-old label that Alan Cumming (who attended … «Los Angeles Times, Jul 15»
Weekend Game Plan: Arts, inspiration and ice cream — News …
Whether you have the whole weekend free of plans, or just a few hours here and there, you won’t have to travel far to find a few great ways to … «Worcester Telegram, Jul 15»
4 Reasons Rumi Is The Inspiration For Today’s Love Songs …
In the early days when I had just started translating and interpreting the works of the iconic 13th Century Persian poet and philosopher Rumi, … «Huffington Post, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Inspiration [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/inspiration>. Apr 2023 ».
Download the educalingo app
Discover all that is hidden in the words on
Also found in: Thesaurus, Medical, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
in·spi·ra·tion
(ĭn′spə-rā′shən)
n.
1.
a. The excitement of the mind or emotions to a high level of feeling or activity: a singer who found her inspiration in popular songs of the 1920s.
b. The condition of being so excited: sat down to write in a sudden burst of inspiration.
c. The quality of being so excited, as manifested in something: a painting full of inspiration.
2. A person or thing that moves the intellect or emotions or prompts action or invention: Gandhi has been an inspiration to political reformers for decades.
3. Something, such as a sudden creative act or idea, that is inspired: had an inspiration and saw a way to solve the problem.
4. Divine guidance or influence exerted directly on a human mind or soul.
5. The act of drawing in, especially the inhalation of air into the lungs.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
inspiration
(ˌɪnspɪˈreɪʃən)
n
1. stimulation or arousal of the mind, feelings, etc, to special or unusual activity or creativity
2. the state or quality of being so stimulated or aroused
3. someone or something that causes this state
4. an idea or action resulting from such a state
5. (Physiology) the act or process of inhaling; breathing in
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
in•spi•ra•tion
(ˌɪn spəˈreɪ ʃən)
n.
1. an inspiring or animating action or influence.
2. something inspired, as an idea.
3. a result of inspired activity.
4. a thing or person that inspires.
5. Theol. a divine influence directly and immediately exerted upon the mind or soul.
6. the drawing of air into the lungs; inhalation.
7. the act of inspiring.
8. the quality or state of being inspired.
[1275–1325; Middle English < Late Latin inspīrātiō. See inspire, -tion]
in`spi•ra′tion•al, adj.
in`spi•ra′tion•al•ly, adv.
Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun | 1. | inspiration — arousal of the mind to special unusual activity or creativity
idea, thought — the content of cognition; the main thing you are thinking about; «it was not a good idea»; «the thought never entered my mind» germ, source, seed — anything that provides inspiration for later work mother — a condition that is the inspiration for an activity or situation; «necessity is the mother of invention» afflatus — a strong creative impulse; divine inspiration; «divine afflatus» |
2. | inspiration — a product of your creative thinking and work; «he had little respect for the inspirations of other artists»; «after years of work his brainchild was a tangible reality»
brainchild product, production — an artifact that has been created by someone or some process; «they improve their product every year»; «they export most of their agricultural production» |
|
3. | inspiration — a sudden intuition as part of solving a problem
intuition — instinctive knowing (without the use of rational processes) problem solving — the thought processes involved in solving a problem |
|
4. | inspiration — (theology) a special influence of a divinity on the minds of human beings; «they believe that the books of Scripture were written under divine guidance»
divine guidance cognitive factor — something immaterial (as a circumstance or influence) that contributes to producing a result theology, divinity — the rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth |
|
5. | inspiration — arousing to a particular emotion or action
stirring arousal, rousing — the act of arousing; «the purpose of art is the arousal of emotions» |
|
6. | inspiration — the act of inhaling; the drawing in of air (or other gases) as in breathing
breathing in, inhalation, intake, aspiration breathing, external respiration, respiration, ventilation — the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation breath — the process of taking in and expelling air during breathing; «he took a deep breath and dived into the pool»; «he was fighting to his last breath» gasp, pant — a short labored intake of breath with the mouth open; «she gave a gasp and fainted» drag, pull, puff — a slow inhalation (as of tobacco smoke); «he took a puff on his pipe»; «he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly» |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
inspiration
noun
1. imagination, creativity, ingenuity, talent, insight, genius, productivity, fertility, stimulation, originality, inventiveness, cleverness, fecundity, imaginativeness A good way of getting inspiration is by looking at others’ work.
2. motivation, example, influence, model, boost, spur, incentive, revelation, encouragement, stimulus, catalyst, stimulation, inducement, incitement, instigation, afflatus She was very impressive and a great inspiration to all.
motivation deterrent, disenchantment, discouragement
4. bright idea, revelation, brainwave (informal) She had an inspiration. ‘Let’s make a tunnel from hardboard’.
Quotations
«When you do not know what you are doing and what you are doing is the best — that is inspiration» [Robert Bresson Notes on the Cinematographer]
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
inspiration
noun
2. Liveliness and vivacity of imagination:
3. Something that encourages:
4. A sudden exciting thought:
5. Divine guidance and motivation imparted directly:
6. The act of breathing in:
The American Heritage® Roget’s Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
إلْهام، وَحْي
inspiracenádech
inspiration
ihletlelkesítés
innblástur
inšpirácia
navdih
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
inspiration
[ˌɪnspɪˈreɪʃən] n
(person or thing that inspires) → inspiration f
to be an inspiration to sb → être une inspiration pour qn
She is an inspiration to us all → Elle est une inspiration pour nous tous.
the inspiration behind sth → l’inspiration derrière qch
to be the inspiration for sth → être l’inspiration derrière qch
India’s myths are the inspiration for her books → Les mythes de l’Inde sont l’inspiration derrière ses livres.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
inspiration
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
inspiration
[ˌɪnspɪˈreɪʃ/ən] n → ispirazione f
to have a sudden inspiration → avere un lampo di genio
to be an inspiration to sb → ispirare qn, essere una fonte d’ispirazione per qn
you’ve been an inspiration to us all → sei stato di esempio per tutti noi
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
inspire
(inˈspaiə) verb
1. to encourage by filling with eg confidence, enthusiasm etc. The players were inspired by the loyalty of their supporters and played better football than ever before.
2. to be the origin or source of a poetic or artistic idea. An incident in his childhood inspired the poem.
inspiration (inspəˈreiʃən) noun
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
in·spi·ra·tion
n. inspiración.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012