In another word idiom

in other words

A phrase used to indicate that one is about to restate something in a different way, typically to clarify or simplify it. A number of factors have combined to obfuscate a reliable assessment of the situation. In other words, we don’t know what we don’t know. A: «It will be a challenge to make the playoffs at this point.» B: «In other words, we’re all but out of it.»

Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.

in other words

a phrase introducing a restatement of what has just been said. Henry: Sure I want to do it, but how much do I get paid? Andrew: In other words, you’re just doing it for the money. Bill: Well, I suppose I really should prepare my entourage for departure. Bob: In other words, you’re leaving? Bill: One could say that, I suppose. Bob: Why didn’t one?

McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

in other words

Putting it differently, usually more simply or explicitly. For example, The weather was terrible, the plane took off several hours after the scheduled time, and then fog prevented their landing-in other words, they never got to the wedding at all . [Mid-1800s]

The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

in ˈother words

expressed in a different way; that is to say: ‘I don’t think this is the right job for you, Pete.’ ‘In other words, you want me to leave. Is that it?’

Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017

See also:

  • IOW
  • eggs is eggs
  • from my cold, dead hands
  • What can I say?
  • What can I tell you?
  • (one’s) best foot forward
  • best foot forward
  • and the rest
  • (as) sure as eggs (is eggs)
  • game on

English[edit]

Pronunciation[edit]

Prepositional phrase[edit]

in other words

  1. (conjunctive, idiomatic) Stated or interpreted another way; Used to introduce an explanation, simplification, or clarification.

    He has another appointment on Thursday. In other words, I don’t think he’ll be attending your gathering.

    • 2021 February 9, Christina Newland, “Is Tom Hanks part of a dying breed of genuine movie stars?”, in BBC[1]:

      Hanks is known as being an avid reader of history and biography, and seems to seek out stories which offer a certain optimism and humanism. In other words, he plays – fundamentally – good people.

Synonyms[edit]

  • (introducing an explanation etc): to put it another way, put differently, that is to say, i.e.; see also Thesaurus:in other words

Hyponyms[edit]

  • (introducing an explanation etc): to wit, namely, viz.

Translations[edit]

stated or interpreted another way

  • Arabic: وَبِعِبَارَة أُخْرَى(wa-bi-ʿibāra ʾuḵrā)
  • Bashkir: йәғни (yäğni), йәиһә (yäihä)
  • Belarusian: і́ншымі сло́вамі (ínšymi slóvami), іна́кш ка́жучы (inákš kážučy)
  • Chinese:
    Cantonese: 換句話說换句话说 (wun6 geoi3 waa6 syut3), 換言之换言之 (wun6 jin4 zi1)
    Mandarin: 換句話說换句话说 (zh) (huànjùhuàshuō), 就是說就是说 (zh) (jiùshìshuō)
  • Czech: jinými slovy
  • Danish: med andre ord, m.a.o.
  • Dutch: zeg maar (nl), met andere woorden (nl)
  • Esperanto: alivorte
  • Estonian: teiste sõnadega
  • Finnish: toisin sanoen
  • French: autrement dit (fr), en d’autres termes (fr)
  • German: mit anderen Worten
  • Greek: με άλλα λόγια (el) (me álla lógia)
  • Hungarian: más szóval, vagyis (hu)
  • Ido: altravorte (io), altradice (io)
  • Indonesian: dengan kata lain
  • Italian: in altre parole (it)
  • Japanese: つまり (ja) (tsumari), と言うことは (to iu koto wa), 言い換えれば (iikaereba)
  • Norwegian:
    Bokmål: med andre ord
    Nynorsk: med andre ord
  • Persian: به عبارت دیگر
  • Polish: innymi słowy (pl)
  • Portuguese: em outras palavras, ou seja (pt)
  • Romanian: adică (ro)
  • Russian: други́ми слова́ми (drugími slovámi), ина́че говоря́ (ru) (ináče govorjá), ины́ми слова́ми (ru) (inými slovámi)
  • Serbo-Croatian: drugim riječima
  • Spanish: en otras palabras, o sea (es), o séase (colloquial)
  • Swedish: med andra ord (sv) (literally with other words), m.a.o. (sv)
  • Tagalog: alalaong baga’y
  • Turkish: başka bir deyişle
  • Ukrainian: і́ншими слова́ми (ínšymy slovámy), іна́кше ка́жучи (inákše kážučy)
  • Vietnamese: nói cách khác

See also[edit]

  • paraphrase

See also[edit]

  • in so many words
  • or words to that effect
  • 1
    other words

    Универсальный англо-русский словарь > other words

  • 2
    in other words

    using other words
    другими словами

    In other words, you refused to do it for her.

    English-Russian mini useful dictionary > in other words

  • 3
    in other words

    фраз.

    другими словами, иными словами; иначе говоря

    In other words, «brainworkers» can now «telecommute» from home rather than physically commute to the office. — Другими словами, работники умственного труда отныне могут осуществлять дистанционный доступ из своего дома вместо того, чтобы физически ездить из пригорода на работу в офис.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in other words

  • 4
    in other words

    Персональный Сократ > in other words

  • 5
    in other words

    My wife was going out of her way to have rendezvous with him, and if I wasn’t man enough to keep her home, cure those tendencies, I had no real right to go to a man’s office and try to beat him up… In other words, the one that deserved the beating was me. (J. O’Hara, ‘A Rage to Live’, book I, ch. 4) — Моя жена шла на все, только бы встретиться с мистером Баттеном. Какой же я мужчина, если не удержал жену дома, не смог помочь ей справиться с наваждением. Я просто не имею права пойти к нему в контору и хорошенько его вздуть… Честно говоря, если уж кого и надо побить, так это меня.

    Large English-Russian phrasebook > in other words

  • 6
    in other words

    Синонимический ряд:

    to wit (other) clearly; in plain English; namely; scilicet; to wit; videlicet

    English-Russian base dictionary > in other words

  • 7
    in other words

    English-Russian big medical dictionary > in other words

  • 8
    in other words

    1) иначе говоря

    2) другими словами
    3) иными словами

    Англо-русский технический словарь > in other words

  • 9
    In other words

    Универсальный англо-русский словарь > In other words

  • 10
    in other words

    Универсальный англо-русский словарь > in other words

  • 11
    in other words

    English-Russian electronics dictionary > in other words

  • 12
    in other words

    Новый англо-русский словарь > in other words

  • 13
    in other words

    English-Russian combinatory dictionary > in other words

  • 14
    in other words …

    English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > in other words …

  • 15
    IOW (in other words)

    Общая лексика:

    другими словами

    Универсальный англо-русский словарь > IOW (in other words)

  • 16
    Otherwise, the cloud will remain a nice sandbox, in other words, it’ll be used mainly as a place for application testing and development

    Универсальный англо-русский словарь > Otherwise, the cloud will remain a nice sandbox, in other words, it’ll be used mainly as a place for application testing and development

  • 17
    give it in other words

    Универсальный англо-русский словарь > give it in other words

  • 18
    in other words, the more couples struggled through, the more reasons they have to stay

    Универсальный англо-русский словарь > in other words, the more couples struggled through, the more reasons they have to stay

  • 19
    put in other words

    Универсальный англо-русский словарь > put in other words

  • 20
    in other words, the law of … works effectively only for …

      • другими словами, закон… работает эффективно только для/ при…

    English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > in other words, the law of … works effectively only for …

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • in other words — adverb otherwise stated (Freq. 5) in other words, we are broke • Syn: ↑put differently * * * in other words To put it in a different way • • • Main Entry: ↑other in other words Saying the same thing in a diff …   Useful english dictionary

  • In Other Words — Fly Me to the Moon ist ein Lied des Komponisten und Songtexters Bart Howard, der es 1954 zunächst unter dem Titel In Other Words veröffentlichte. Bis heute entstanden mehrere hundert Versionen in den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Eine der… …   Deutsch Wikipedia

  • in other words — adverb Stated or interpreted another way; . He has another appointment on Thursday. In other words, I dont think hell be attending your gathering. Syn: put differently, that is to say …   Wiktionary

  • in other words — say something in a different (usually more direct) way In other words if you don t finish the assignment by Wednesday you will not pass the course …   Idioms and examples

  • in other words — said in a different, clearer way. Does she have the right work experience and skills in other words, can she do the job? Related vocabulary: if you will, in a manner of speaking, so to speak …   New idioms dictionary

  • in other words — used for introducing another way of saying or explaining something, especially a more simple way These were people who fought for money – mercenaries, in other words …   English dictionary

  • in other words — ► in other words that is to say. Main Entry: ↑word …   English terms dictionary

  • put in other words — index construe (translate), elucidate, explain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • in other words — to state the matter differently…, this means that …   English contemporary dictionary

  • in other words — that is to say. → word …   English new terms dictionary

  • other — oth|er W1S1 [ˈʌðə US ˈʌðər] determiner, adj, pron ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(the second of two)¦ 2¦(the rest)¦ 3¦(additional)¦ 4¦(different)¦ 5¦(opposite)¦ 6 other than 7 none other than somebody 8 the other way around/round 9 the other day/morning/week etc …   Dictionary of contemporary English

Home 📌Английские идиомы Перевод идиомы in other words, значение выражения и пример использования

Идиома: in other words

Перевод: другими словами

Пример:

In other words, if I don’t finish the assignment by Wednesday I will not pass the course.
Другими словами, если я не выполню задание до среды, мне не зачтут этот курс.

Перевод идиомы in other words, значение выражения и пример использования


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Другими словами

есть

Иными словами


In another words, patients who develop sudden hearing loss do not have an increased chance for developing other kinds of strokes.



Другими словами, пациенты, у которых возникает внезапная потеря слуха, нет повышенных шансов на развитие других видов инсультов.


The intermediate layers also have a porous structure that provides a high degree of thermal insulation, in another words, they exclude heating of the protected space.



Промежуточные слои также обладают пористой структурой, что обеспечивает высокую степень теплоизоляции, то есть исключает нагревание защищаемого пространства.


In another words, piggy-backing should not be used as a measure to avoid a competitive procurement process.



Иными словами, практику «подключения» не следует использовать в качестве способа избежать процедуры закупок на конкурсной основе.


In another words, we should bring up in ourselves the certain device, allowing to improve our vision of direct essence of object of art through a deaf person cultural and pseudo-cultural stratifications.



Иными словами, мы должны вырастить в себе некий прибор, позволяющий усовершенствовать наше видение непосредственной сущности объекта искусства сквозь глухую стену культурных и псевдокультурных напластований.


In another words, semantics consists of the most common user’s requests on specific topic.



Другими словами, семантика состоит из наиболее распространенных пользовательских запросов по определенной теме.


In another words, quality also plays a huge role here — that explains why some treadmills are better and last longer than others.



Другими словами, качество также играет огромную роль в этом, — что объясняет, почему некоторые беговые дорожки лучше и дольше служат, чем другие.


In another words, they bring the best of what humanity has discovered from across fields to help them be more effective in their core field.



Другими словами, они синтезируют лучшее из того, что человечество обнаружило в разных областях, чтобы достичь наибольшей эффективности в своей основной области.


In another words, if you have the ability to shape someone’s emotions, you are like to be able to change his/her moral values and therefore moral behavior.



Иными словами, если у человека есть возможность повлиять на чьи-то эмоции, то, скорее всего, он может и изменить его или ее моральные ценности и, таким образом, моральное поведение.


In another words I recommend to spend time while your infrared sauna is heating in some activity that takes you away from everyday routine and concentrates you on a nearing sauna session and makes you more peaceful and relaxed.



Другими словами, я рекомендую провести время, пока ваша инфракрасная сауна нагревается в какой-то деятельности, которая отвлекает вас от повседневной жизни и концентрирует вас на близком сеансе сауны и делает вас более спокойным и расслабленным.


It should be taken into consideration that intellectual property infringement in China occurs quite often and if you are just entering the Chinese market, remember that your solutions and technologies can be copied or borrowed in another words.



Следует учесть, что нарушение прав интеллектуальной собственности в Китае происходит довольно часто, и если вы впервые выходите на китайский рынок, помните, что ваши решения и технологии могут быть скопированы или, другими словами, заимствованы.


And external subjects are coming from market conditions such as customer behaviour, technological developments, change in foreign Exchange rates etc. First internal factor is the age of the machine or in another words, its life span.



И внешние субъекты исходят из рыночных условий, таких как поведение клиентов, технологические разработки, изменение валютных курсов и т. Д. Первый внутренний фактор — это возраст оборудования или, другими словами, ее продолжительность жизни.


In another words, he or she can stop.


In another words, buying and selling must go in pair.


In another words, a company no longer needs to be an exempt private company to be exempted from audit.



Примечательным является тот факт, что компании теперь не требуется быть освобожденной частной компанией для получения освобождения от аудита.


In another words, there is price that must be paid for this important step.



То есть, есть цена, которую надо заплатить за этот важный шаг.


In another words, I learned that the salvation of humankind is done only by true love through Divine Principle.



Я узнал, что спасение человечества осуществится только через посредство истинной любви, о которой говорится в Божественном Принципе.


In another words, in New York City there is more people living there than in 39 states of the whole country.



Интересный факт: в Нью-Йорке проживает больше людей, чем в 39 других.


In another words, a swap.


As in all insurance products, there is an insurance premium in the VHI, i.e., in another words, the cost of the policy.



Как и во всех страховых продуктах в ДМС есть страховая премия, т.е. по-другому стоимость полиса.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41202. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 619 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Смотреть что такое IN OTHER WORDS в других словарях:

IN OTHER WORDS

in other words: translationin other wordsa phrase introducing a restatement of what has just been said. • Henry: Sure I want to do it, but how much do … смотреть

IN OTHER WORDS

фраз. другими словами, иными словами; иначе говоряIn other words, «brainworkers» can now «telecommute» from home rather than physically commute to the… смотреть

IN OTHER WORDS

1) иначе говоря2) другими словами3) иными словами

IN OTHER WORDS

другими словами

Идиома: in other words

Перевод: другими словами

Пример:

In other words, if I don’t finish the assignment by Wednesday I will not pass the course.
Другими словами, если я не выполню задание до среды, мне не зачтут этот курс.

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

Поиск по идиоме
Поиск по определению идиомы

  • Перейти:
  • Диалоги с устойчивыми выражениями
  • Тестирование «уровень знания идиом»
  • Список идиом на букву I
  • Идиома дня

  • #1

Hi , all my dear friends here,
As a non-antive speaker , I am pretty puzzled about the two phrases «in other words» and «in another word«. Which one should I choose when use the following sentence?

He does not feel good, in other words/in another word, he is ill.

Many thanks in advance!

Richard

  • #3

Thank you , copyright! Do you use the phrase «in another word» in English? If yes, when do you use it and what is the difference between «in another word» and «in other words»?

  • #5

I got it! Thank you so much , copyright!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • In excel what is the standard operator for additional
  • In sentence one the word since is a an
  • In and out boxes word problems
  • In excel what is the standard operator for addition
  • In search of a better word