Immature is a word

- незрелый, неспелый

immature fruit — недозрелые фрукты 
immature judg(e)ment — незрелое суждение 
immature mind — незрелый ум 
an immature girl — девочка-подросток 

- геол. юный (о цикле эрозии); молодой (о форме)

immature crystals — недоразвившиеся кристаллы 

Мои примеры

His speech is immature, his vocabulary limited. 

Его речь незрелая, запас слов ограничен.

He forgave his son’s immature behaviour. 

Он простил незрелое поведение своего сына.

It was immature of her to do that. 

Она проявила незрелость, поступив так.

His teachers have complained about his immature behavior. 

Учителя пожаловались на его инфантильное поведение.

The flock included both adult and immature birds. 

В стае были как взрослые, так и совсем молодые птицы.

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

См. также в других словарях:

• immature — [ imatyr ] adj. • 1504 « prématuré »; lat. immaturus; repris 1897, angl. immature → mature 1 ♦ Sc. Qui n a pas atteint la maturité, n est pas à l âge où il peut se reproduire. Des poissons immatures. 2 ♦ Cour. Qui manque de maturité… …   Encyclopédie Universelle

• Immature — Im ma*ture , a. [L. immaturus; pref. im not + maturus mature, ripe. See {Mature}.] 1. Not mature; unripe; not arrived at perfection of full development; crude; unfinished; as, immature fruit; immature character; immature plans. An ill measured… …   The Collaborative International Dictionary of English

• immature — I adjective callow, crude, green, gullible, ignorant, inexperienced, jejune, juvenile, naive, puerile, raw, rudimental, rudimentary, undeveloped, unfinished, unfledged, unformed, unmellowed, unprepared, unripe, unseasoned, unsophisticated, young …   Law dictionary

• immature — (adj.) 1540s, untimely, premature, from L. immaturus untimely, unripe, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + maturus (see MATURE (Cf. mature) (v.)). In 16c., usually in reference to early death; modern sense of not …   Etymology dictionary

• immature — immature, unmatured, unripe, unmellow mean not fully developed. Except for this denial of full development, the terms agree in implications and connotations with the affirmative adjectives mature, matured, ripe, mellow discriminated at MATURE.… …   New Dictionary of Synonyms

• immature — [adj] young, inexperienced adolescent, baby, babyish, callow, childish, crude, green*, half grown, imperfect, infantile, infantine, jejune, juvenile, kid, kidstuff*, premature, puerile, raw, sophomoric, tender*, tenderfoot*, underdeveloped,… …   New thesaurus

• immature — ► ADJECTIVE 1) not fully developed. 2) having or showing emotional or intellectual development appropriate to someone younger. DERIVATIVES immaturely adverb immaturity noun …   English terms dictionary

• immature — [im΄ə toor′, im΄əchoor′, im΄ətyoor′] adj. [L immaturus] 1. not mature or ripe; not completely grown or developed 2. not finished or perfected; incomplete 3. lacking the emotional maturity, sense of responsibility, etc. characteristic of an adult… …   English World dictionary

• immature — [[t]ɪ̱mətjʊ͟ə(r), AM t ʊr[/t]] 1) ADJ Something or someone that is immature is not yet completely grown or fully developed. The birds were in immature plumage… She is emotionally immature. Derived words: immaturity [[t]ɪ̱mətjʊ͟ərɪti, AM t ʊr… …   English dictionary

• immature — adjective Etymology: Latin immaturus, from in + maturus mature Date: 1548 1. archaic premature 2. a. lacking complete growth, differentiation, or development < immature fruits > < a sexually immature bird > b …   New Collegiate Dictionary

• immature — adj. immature to + inf. (it was immature of her to do that) * * * [ˌɪmə tʃʊə] immature to + inf. (it was immature of her to do that) …   Combinatory dictionary

— You’re immature, Fielding.

— Ты незрелый, Филдинг

— How am I immature?

— Как это я незрелый?

Above all, immature.

Прежде всего, незрелый.

A very immature person.

Очень незрелый человек.

— So immature.

— Он такой незрелый.

He is an immature person.

Вот ребенок.

You’re still too immature to understand you can’t go around like that?

Ты что, еще настолько ребёнок, что не знаешь, что не можешь разгуливать в таком виде?

— I have been lying… and acting immature, and keeping secrets.

Я врал… вел себя как ребенок, скрытничал.

Oh, you’re so immature!

Ты как ребенок!

So immature.

Как по-детски.

It was so not cool. It was so immature.

Это было совсем не круто, так по-детски.

So immature.

Это так по-детски.

— This is immature and stupid.

— Это по-детски и тупо.

That’s so immature.

Это так по-детски.

Because he’s an incredibly immature jerk who can’t commit to a future with me.

Потому что он недоразвитый драчила, который не может совершить поступок, связав своё будующее со мной.

Are you really that immature?

Вы правда такой недоразвитый?

You’re just another immature little boy!

Недоразвитый маленький мальчик!

But you’re forced to live every day as a repressed, immature imbecile, spouting canned theories to people who don’t really care.

Но ты вынужден жить каждый день, как безвольный, недоразвитый имбицил, изливая заранее заготовленные теории людям, которым до них и дела нет.

You are an imbecilic, immature, asinine, childish, caveman-like, hairy-knuckled, single-chromosomal, obnoxious, uneducated, ignorant asshole who I would like to fuck hard and long!

Вы – имбецильный, недоразвитый ,глупый, инфантильный, пещерный человек. Ущербный, беспардонный, необразованный, невежественный идиот, с которым бы я трахалась долго и упорно.

He’s self-indulgent, immature.

Он эгоистичный, инфантильный.

Am I the kind of person you’d categorize as… Immature?

Вот я на твой взгляд … инфантильный?

According to the Bureau’s Behavioral Science Department, the man we are looking for is most likely white… early 30s, maybe immature, but a good planner… systematic in his actions… highly intelligent… highly organized… highly focused… driven… and compulsive.

Согласно профилю, составленному отделом анализа поведения ФБР, человек, которого мы ищем, скорее всего, белый мужчина… чуть за 30, возможно, инфантильный, но умеет хорошо планировать… методичен в своих действиях… с высоким уровнем интеллекта… высоко организованный… крайне сосредоточенный… целеустремлённый… страдает навязчивыми состояниями.

That is a very immature response.

Это очень инфантильный ответ.

Agent Aubrey’s actions were thoughtless and immature.

Поступок агента Обри бездумный и инфантильный.

Logan is being immature.

Логан такой не зрелый.

— I’m not immature.

— Ну нет, я зрелый.

You can rationalize it any way you want, but to me, all that shows is that you’re an immature guy who doesn’t realize what a catch I am.

Ты можешь оправдываться сколько хочешь, но ты показал, какой ты не зрелый, что не ценишь меня.

You like me because I’m immature.

Я тебе нравлюсь, потому что я не зрелый.

My Indian cultural seminar was going great until Toby decided that he was too immature or to deal with culturally explicit images.

Мой семинар по индийской культуре шел отлично Пока Тоби не решил, что он не достаточно зрел Чтобы смотреть картинки чужой культуры.

He felt he was immature.

Он почувствовал его незрелость.

That’s more than a little immature.

Это больше, чем маленькая незрелость.

FAS, ADD, depression, delusional megalomania, unable to anticipate consequences, serious lack of common sense, socially immature.

АСП, СНВ, депрессия, бредовая мегаломания, неспособность оценивать последствия, серьёзные недостатки здравого мышления, социальная незрелость.

Unbelievably irresponsible! Staggeringly immature!

Просто феноменальная безответственность и незрелость.

Emotionally immature. Aggressively masculine.

эмоциональная незрелость, демонстративная мужественность.

But he was immature.

Но он был молод.

Despite K’s immature appearance, his methods were surprisingly refined.

Несмотря на то, что К был молод, его методы были весьма изысканы.

He’s hurt, rejected, and immature, but certainly not dangerous.

Он обижен,отвержен, и молод, но, безусловно, не опасен.

My immature friends.

Молодым друзьям.

I was immature at the time.

Я была молодой в то время.

Isn’t this kind of immature?

Разве это не по глупо?

It was extremely immature,

Это было очень глупо.

I wasn’t going to ask you this because it seemed so immature… but how many times have you done it?

потому что это глупо… но сколько раз ты вызывался волонтёром?

My prank was immature and ill-timed.

моя выходка была глупой и несвоевременной.

She must be very immature to be offended by a sentence like that!

Надо быть совсем глупой, чтобы на такое обидеться.

Tres immature, don’t you think?

А тебе еще не рановато?

The whole point of this weekend is to prove that we’re grown up… and that Red doesn’t know what he’s talking about when he says I’m immature.

Весь смысл этих выходных — доказать самим себе, то мы уже взрослые, и Рэд понятия не имеет, что он говорит, когда говорит, что я еще не дорос.

I really want you to see my baby Mom I think I’m immature even though I’m an adult now

чтобы ты увидела мою девочку. я осталась ребенком. что я все еще играю в игрушки.

That time, I realized I was so immature.

что просто еще что-то не понимаю…

I may be an immature father, okay?

Но ты всё ещё на меня работаешь.

Отправить комментарий

1

Synonyms

Dictionary Entries Near immature

Share

More from Merriam-Webster on immature

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

not fully formed

childish