I love you more than word love can say it

20 переводов

Baby, I got love for thee so deep inside of me

I don’t know where to start

I love you more than anything

But the words can’t even touch what’s in my heart

When I try to explain it, I be sounding insane

The words don’t ever come out right

I get all tongue tied and twisted

I can’t explain what I’m feeling

And I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)

Baby I (ooh baby, baby I)

All I’m tryna say is you’re my everything, baby

But every time I try to say it

Words they only complicate it

(Baby, baby ohohohoh)

Baby I’m so down for you

No matter what you do

Real talk, I’ll be around

See baby I been feelin’ you

Before I even knew what feelings were about

When I try to explain it I be sounding all crazy

Words don’t ever come out right

I get all tongue tied and twisted

I can’t explain what I’m feeling

And I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)

Baby I (ooh baby, baby I)

All I’m tryna say is you’re my everything, baby

But every time I try to say it

Words they only complicate it

(Baby, baby ohohohoh)

Straight up you got me all in

How could I not be?

I sure hope you know

If it’s even possible

I love you more

Than word «love» can say it

It’s better not explaining

That why I keep saying…

Baby I

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)

Baby I (ooh baby, baby I)

All I’m tryna say is you’re my everything, baby

But every time I try to say it

Words they only complicate it

(Baby, baby ohohohoh)

[Verse 1]
Baby, I got love for thee so deep inside of me
I don’t know where to start (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I love you more than anything
But the words can’t even touch what’s in my heart
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
When I try to explain it, I be soundin’ insane
The words don’t ever come out right
I get all tongue-tied (And twisted)
I can’t explain what (I’m feelin’)
And I say baby, baby (Oh-woah-woah), baby

[Chorus]
(Baby, I)
Oh, baby, my baby, my baby (Baby, I)
Oh, baby, baby, I (Baby, I)
All I’m tryna say is you’re my everything, baby
But every time I try to say it, words, they only complicate it
Baby, baby (Oh-woah-woah)

[Verse 2]
Baby, I’m so down for you
No matter what’cha do (Real talk), I’ll be around
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh, baby
See, baby, I been feelin’ you
Before I even knew what feelings were about
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, baby
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
When I try to explain it, I be soundin’ all crazy
Words don’t ever come out right
I get all tongue-tied (And twisted)
I can’t explain what (I’m feelin’)
And I say baby, baby (Oh-woah, oh-woah), baby

[Chorus]
(Baby, I) Oh baby, oh baby, my baby
(Baby, I) Oh baby, baby, I
(Baby, I) All I’m tryna say is you’re my everything (Baby)
But every time I try to say it, words, they only complicate it
Baby, baby (Oh-woah, oh-woah)
(Baby, baby) Ooh-woah

[Bridge]
Straight up
You got me all in
How could I not be?
I sure hope you know (I sure hope you know)
If it’s even possible, I love you more than the word «love» can say, yeah
It’s better not explaining
That’s why I keep saying

[Chorus]
(Baby, I) Oh baby, oh baby, my baby
(Baby, I) Oh baby, baby, I
(Baby, I) All I’m tryna say is you’re my everything, baby
But every time I try to say it, words, they only complicate it
Baby, baby (Oh-woah, oh-woah)
Baby (Baby, baby), baby, I
Oh baby, oh baby, my baby
(Baby, I) Oh baby, baby, I
(Baby, I) All I’m tryna say is you’re my everything, baby
But every time I try to say it, words, they only complicate it
Every time I try to say it words, they only complicate it (Ooh)
Every time I try to say it words, they only complicate it
Baby, baby (Oh-woah-woah)
Baby, baby

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum


Full Song
Cupcake Ariana Grande

Baby I got love for thee so deep inside of me I don’t know where to start

I love you more than anything

But the words cant even touch what’s in my heart

When I try to explain it I be sounding insane

The words don’t ever come out right

I get all tongue tied (and twisted)

I can’t explain what I’m feeling

So I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)

Baby I (ooh baby, baby I)

All I’m tryna say is you’re my everything baby

But everytime I try to say it

Words they only complicate it

(baby, baby ohohohoh)

Baby I’m so down for you no matter what you

(Real talk) I’ll be around

See baby I been feelin’ you

Before I knew what feelings were about

When I try to explain it I be sounding insane

The words don’t ever come out right

I get all tongue tied (and twisted)

I can’t explain what I’m feeling

So I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, baby I)

All I’m tryna say is you’re my everything baby

But everytime I try to say it

Words they only complicate it

(baby, baby ohohohoh)

Staright up you got me (all in)

How could I not be I sure hope you know

If it’s even possible

I love you more

Than word Love can say it

It’s better not explaining that why I keep saying…

Baby I

Смотрите также:

  • Ариана Гранде — Монстер
  • Ариана Гранде — Grenade
  • Ариана Гранде — only girl
  • Ариана Гранде — I Love The Way You Lie
  • Ариана Гранде — Piano

Все тексты Ариана Гранде >>>

Полный Песня
Кекс Ariana Grande

Детка, я получил любви к Тебе так глубоко внутри меня , я не знаю , с чего начать

Я люблю тебя больше всего на свете

Но слова не могут даже прикоснуться , что находится в моем сердце

Когда я пытаюсь объяснить это я бы звучать с ума

Слова никогда не выйти право

Я получаю все язык привязан ( витой)

Я не могу объяснить , что я чувствую

Поэтому я говорю , детка , детка

Детка, я ( о, детка , детка , мой ребенок )

Детка, я ( о, детка , детка, я )

Все , что я делаю, это говорю , что ты мой все ребенка

Но каждый раз я пытаюсь сказать, что это

Слова они только осложняют его

( детка, детка ohohohoh )

Детка, я не буду так вниз для вас независимо от того, что вам

( Настоящее разговоры ) Я буду рядом

Смотреть детка, я был чувствую тебя

Прежде, чем я знал, какие чувства были о

Когда я пытаюсь объяснить это я бы звучать с ума

Слова никогда не выйти право

Я получаю все язык привязан ( витой)

Я не могу объяснить , что я чувствую

Поэтому я говорю , детка , детка

Детка, я ( о, детка , детка, я )

Все , что я делаю, это говорю , что ты мой все ребенка

Но каждый раз я пытаюсь сказать, что это

Слова они только осложняют его

( детка, детка ohohohoh )

Staright до вы меня (все в )

Как я мог не быть, я очень надеюсь, что вы знаете,

Если это вообще возможно

Я люблю тебя больше

Чем слово Любовь может сказать

Это лучше, не объясняя , что , почему я все время говорю …

Baby I

Baby I got love for thee so deep inside of me

Малыш, моя любовь к тебе так глубока,

I don’t know where to start

Я даже не знаю, с чего начать…

I love you more than anything

Я люблю тебя больше всего на свете,

But the words cant even touch what’s in my heart

Но словами не выразить то, что я чувствую.

When I try to explain it

Когда я пытаюсь объяснить свои чувства,

I be sounding insane

Это похоже на бред сумасшедшего.

The words don’t ever come out right

Не могу найти нужных слов,

I get all tongue tied (and twisted)

Я несу что-то невнятное (и язык заплетается),

I can’t explain what I’m feeling

Я не могу объяснить то, что чувствую.

So I say baby baby, baby

И я говорю – малыш, малыш, малыш,

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)

Малыш, я… (о, милый, о милый, мой милый)

Baby I (ooh baby, baby I)

Малыш, я…(о, милый, милый, я)

All I’m tryna say is you’re my everything baby

Я пытаюсь сказать, что ты – мое всё, милый.

But everytime I try to say it

Но всякий раз, когда я пытаюсь это произнести,

Words they only complicate it

Слова лишь всё усложняют.

(baby, baby ohohohoh)

(Малыш, малыш, о)

Baby I’m so down for you no matter what you

Милый, я без ума от тебя, чтобы ни случилось,

I’ll be around

Я всегда буду рядом.

See baby I been feelin’ you

Пойми, малыш, я влюбилась в тебя,

Before I knew what feelings were about

Когда не знала ничего о любви.

When I try to explain it

Когда я пытаюсь объяснить свои чувства,

I be sounding insane

Это похоже на бред сумасшедшего.

The words don’t ever come out right

Не могу найти нужных слов,

I get all tongue tied (and twisted)

Я несу что-то невнятное (и язык заплетается),

I can’t explain what I’m feeling

Я не могу объяснить то, что чувствую

So I say baby baby, baby

И я говорю – малыш, малыш, малыш,

Baby I (ooh baby, baby I)

Малыш, я… (о, милый, о милый, мой милый)

All I’m tryna say is you’re my everything baby

Малыш, я…(о, милый, милый, я)

But everytime I try to say it

Я пытаюсь сказать, что ты – мое всё, милый.

Words they only complicate it

Но всякий раз, когда я пытаюсь это произнести,

Слова лишь всё усложняют.

Staright up you got me (all in)

How could I not be

Ты словно моя вторая половинка (весь мой)

I sure hope you know

Как я раньше была не уверена в этом,

If it’s even possible

Надеюсь, ты понимаешь это.

I love you more

И если это вообще возможно –

Than word Love can say it

То я люблю тебя еще больше,

It’s better not explaining that why I keep saying…

Чем может сказать собой слово «любовь».

Любовь не нуждается в объяснениях, и вот почему я повторяю:

Plan B — She Said

Song lyrics

She said I love you, boy
I love your soul,
She said I love you, baby oh oh oh ohh
She said I love you more
Than words can sing
She said I love you, bayayayayby

So I said, what you saying girl it can’t be right,
How can you be in love with me
We only just met tonight.
So she said… boy I loved you from the start
When I first heard love goes down,
Something started burning in my heart,
I said stop this crazy talk
And leave right now and close the door,
She said but I love you, boy, I love you so
She said I love you, baby oh oh oh oh
She said I love you more
Than words can say
She said I love you, bayayayayby

So now up in the courts
Pleading my case from the witness box,
Telling the judge and jury
The same thing that I said to the cops
On the day that I got arrested,
I’m innocent I contested.
She just feels rejected
Had her heart broken by someone
She’s obsessed with,
Cos she likes the sound of my music
Which makes her a fan of my music,
That’s why love goes down not to lose it,
Cos she can’t separate the man from the music
and I’m saying all this in the stand
As my girl cries tears from the galleries.
Got bigger than I ever could have planned
like that song by the Zutons Valerie,
So the jury don’t look like their buying it
And it’s making me nervous,
And I’m just screw faced like I’m trying it,
Their eyes fixed on me like a murderer’s,
They wanna lock me up
And throw away the key,
They wanna send me down

Even though I told them she…

She said I love you, boy
I love your soul
She said I love you, baby oh oh oh oh

She said I love you more
Than words can sing
She said I love you, bayayayayby

So I said why the hell you gotta treat me this way,
You don’t know what love is,
You wouldn’t do this if you did,
oh no no no noo

Related songs





  • Missing You

    Brandy





  • Life Letters

    Never Get Used To People





  • Doo Be Doo

    Freshlyground





  • Take Me Away

    Keyshia Cole





  • Savaş (The War)

    Aytekin Ataş, Soner Akalın





  • Can’t Turn Back The Years

    Phil Collins





  • Full Moon

    Brandy





  • Karma

    Summer Walker





  • Lightskin Lil Wayne

    Tyga





  • Another Day In Paradise

    Brandy





  • Don’t Leave Me

    Blackstreet





  • Under The Influence

    Chris Brown





  • Why Won’t You Love Me

    Toni Braxton





  • ZXC DOTA2 GHOUL SSS+ RANK

    Wichu, kujopjop, Wichu, kujopjop, kujopjop, Wichu





  • Любит хулигана

    Литвиненко, Archi

Baby I

Baby I got love for thee so deep inside of me
I don’t know where to start
I love you more than anything
But the words cant even touch what’s in my heart

When I try to explain it
I be sounding insane
The words don’t ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can’t explain what I’m feeling

So I say baby baby, baby
Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I’m tryna say is you’re my everything baby
But everytime I try to say it
Words they only complicate it

(baby, baby ohohohoh)

Baby I’m so down for you no matter what you
I’ll be around
See baby I been feelin’ you
Before I knew what feelings were about

When I try to explain it
I be sounding insane
The words don’t ever come out right
I get all tongue tied (and twisted)
I can’t explain what I’m feeling

So I say baby baby, baby
Baby I (ooh baby, baby I)
All I’m tryna say is you’re my everything baby
But everytime I try to say it
Words they only complicate it

(baby, baby ohohohoh)

Staright up you got me (all in)
How could I not be
I sure hope you know
If it’s even possible
I love you more
Than word Love can say it
It’s better not explaining that why I keep saying…

Baby I

Малыш, я…

Малыш, моя любовь к тебе так глубока,
Я даже не знаю, с чего начать…
Я люблю тебя больше всего на свете,
Но словами не выразить то, что я чувствую.

Когда я пытаюсь объяснить свои чувства,
Это похоже на бред сумасшедшего.
Не могу найти нужных слов,
Я несу что-то невнятное (и язык заплетается),
Я не могу объяснить то, что чувствую.

И я говорю – малыш, малыш, малыш,
Малыш, я… (о, милый, о милый, мой милый)
Малыш, я…(о, милый, милый, я)
Я пытаюсь сказать, что ты – мое всё, милый.
Но всякий раз, когда я пытаюсь это произнести,
Слова лишь всё усложняют.

(Малыш, малыш, о)

Милый, я без ума от тебя, чтобы ни случилось,
Я всегда буду рядом.
Пойми, малыш, я влюбилась в тебя,
Когда не знала ничего о любви.

Когда я пытаюсь объяснить свои чувства,
Это похоже на бред сумасшедшего.
Не могу найти нужных слов,
Я несу что-то невнятное (и язык заплетается),
Я не могу объяснить то, что чувствую

И я говорю – малыш, малыш, малыш,
Малыш, я… (о, милый, о милый, мой милый)
Малыш, я…(о, милый, милый, я)
Я пытаюсь сказать, что ты – мое всё, милый.
Но всякий раз, когда я пытаюсь это произнести,
Слова лишь всё усложняют.

(Малыш, малыш, о)

Ты словно моя вторая половинка (весь мой)
Как я раньше была не уверена в этом,
Надеюсь, ты понимаешь это.
И если это вообще возможно –
То я люблю тебя еще больше,
Чем может сказать собой слово “любовь”.
Любовь не нуждается в объяснениях, и вот почему я повторяю:

Малыш, я…

Скачать и слушать музыку онлайн - Musify

  • ТОП треков
  • ТОП релизов
  • Альбомы
  • Сборники
  • Саундтреки
  • Плейлисты
  • Игры

  1. Главная

  2. Исполнители

  3. Kenny Lattimore

  4. Timeless

  5. I Love You More Than Words Can Say

I Love You More Than Words Can Say

Скачать MP3

  • Kenny Lattimore

  • Timeless


  • 03:47

    4,67 Мб

    128 Кб/с

  • 152

#R’n’B

отключить рекламу

  • видео

Смотреть видео клип «Kenny Lattimore — I Love You More Than Words Can Say» онлайн

Обновить видеоклип

Прислать текст песни
Прислать перевод

Похожие композиции

MXRCXL — I Love Words More Than You Can Say

Kenny Lattimore — I Love You More Than You’ll Ever Know

Otis Redding — I Love You More Than Words Can Say

Al Kooper — I Love You More Than Words Can Say

Colin James — I Love You More Than Words Can Say

Billy Price — I Love You More Than Words Can Say

Karen Dalton — I Love You More Than Words Can Say

June Lodge — More Than I Can Say (More Than Words Can Say)

Kenny Lattimore — More Than Life

Sunrize — I Need You More Than Words Can Say

Loading…

Популярные исполнители

Король и Шут

Король и Шут

2676 треков

Ленинград

Ленинград

1690 треков

Pink Floyd

Pink Floyd

8416 треков

Linkin Park

Linkin Park

9785 треков

Кино

Кино

5822 треков

David Guetta

David Guetta

3158 треков

Григорий Лепс

Григорий Лепс

1816 треков

Deep Purple

Deep Purple

6462 треков

Владимир Высоцкий

Владимир Высоцкий

9234 треков

The Prodigy

The Prodigy

2492 треков

Imany

Imany

246 треков

Ария

Ария

2293 треков

Все исполнители

Популярные жанры

#Hard Rock#Pop#Disco#Heavy Metal#Rock#Blues Rock#Eurodance#Trance#Synthpop#Rap#Thrash Metal#OST#Русский шансон#Power Metal#Progressive Rock#Blues#Alternative Rock#Electronic#Jazz#New Age

Все жанры

отключить рекламу

More Than I Can Say - Leo Sayer

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More Than I Can Say, исполнителя — Leo Sayer. Песня из альбома The Show Must Go On: The Leo Sayer Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.11.2005
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company, Warner Records Inc. Manufactued &
Язык песни: Английский

Выберите на какой язык перевести:

More Than I Can Say

(оригинал)

I love you more than I can say
I’ll love you twice as much tomorrow
Oho, I love you more than I can say
I miss you every single day
Why must my life be filled with sorrow?
Oho, I love you more than I can say
Oh, don’t you know I need you so?
Oh, tell me, please, I gotta know, yes
Do you mean to make me cry?
Am I just another girl?
I miss you more than I can say
Why must my life be filled with sorrow?
Oho, I love you more than I can say
Oh, don’t you know I need you so?
Oh, tell me please, I gotta know, yes
Do you mean to make me cry?
Am I just another girl?
I love you more than I can say
I’ll love you twice as much tomorrow
Oho, I love you more than I can say
I love you more than I can say
Oho, I love you twice as much tomorrow
I love you twice as much tomorrow
I love you more than I can say
I love you more than I can say boy
I love you, I love you more than I can say
I love you more than words can say boy
I realy love you

Больше, Чем Я Могу Сказать

(перевод)

Словами не передать, как я тебя люблю
Я буду любить тебя вдвое сильнее завтра
Ого, я люблю тебя больше, чем могу сказать
Я скучаю по тебе каждый божий день
Почему моя жизнь должна быть наполнена печалью?
Ого, я люблю тебя больше, чем могу сказать
О, разве ты не знаешь, что ты мне так нужен?
О, скажи мне, пожалуйста, я должен знать, да
Ты хочешь заставить меня плакать?
Я просто еще одна девушка?
Я скучаю по тебе больше, чем могу сказать
Почему моя жизнь должна быть наполнена печалью?
Ого, я люблю тебя больше, чем могу сказать
О, разве ты не знаешь, что ты мне так нужен?
О, скажи мне, пожалуйста, я должен знать, да
Ты хочешь заставить меня плакать?
Я просто еще одна девушка?
Словами не передать, как я тебя люблю
Я буду любить тебя вдвое сильнее завтра
Ого, я люблю тебя больше, чем могу сказать
Словами не передать, как я тебя люблю
Ого, завтра я люблю тебя вдвое сильнее
Я люблю тебя вдвое сильнее завтра
Словами не передать, как я тебя люблю
Я люблю тебя больше, чем могу сказать, мальчик
Я люблю тебя, я люблю тебя больше, чем могу сказать
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать мальчик
я действительно люблю тебя

Рейтинг перевода: 5

/5 |
Голосов: 1

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • I love you more than word can wield the matter
  • I like you in japanese word
  • I like you in chinese word
  • I love you more than the word can say
  • I love you like spoken word