I just learnt a new word

We learn new words and write exercises.

Мы учим новые слова , делаем упражнения и учим правила.

I like to learn new words , to dramatize texts and dialogues, discuss interesting things.

Я хотел бы учить новые слова , разыгрывать тексты и диалоги, обсуждать интересные вещи.

I learn new words by heart, work at grammar doing innumerable exercises and listen to foreign speech, trying to answer the questions.

Я изучаю новые слова наизусть , работа над грамматикой, делающей неисчислимые упражнения и слушаю иностранную речь, пробуя ответить на вопросы.

On the English lessons we read and translate the text and learn new words .

На английских уроках мы читаем и переводим текст и изучаем новые слова .

In 1982, Gudrun was the subject of an experiment in two-communications, designed to see if she could learn new words and incorporate them into her vocabulary.

В 1982 году Гудрун стала объектом эксперимента по двусторонней коммуникации, целью которого было выяснить, сможет ли она выучить новые слова и включить их в свой словарный запас.

In other words , when kids get outside and practice bravery, they learn valuable life lessons.

Другими словами , когда дети выходят на улицу и тренируют смелость, они получают ценные жизненные уроки.

Studying the English language under the guidance of the University teachers I want to learn much about the history of words , their origin and usage in ancient times.

Изучая английский язык под руководством преподавателей университета, я хочу многое узнать о происхождении слов и их употреблении в давние времена.

You learn the alphabet and you have all the tools you need to spell any word that exists.

Ты выучиваешь азбуку, и обретаешь средство передать любое существующее слово .

Each word was something I had to learn and memorize separately from the handtalk spelling.

Мне приходилось выучивать и запоминать каждое слово безотносительно к его записи на языке жестов.

Learn to preserve their timelessness amid the routine of everyday actions, amid the numbness of banal words .

Научиться сберегать их вечность в рутине повседневных действий, в тупости расхожих слов.

Yes, when you learn you’re alone and live in despair Then words don’t come easily.

Да, когда учишься жить в одиночестве и страдании, слова выходят с трудом.

We know that dogs can learn words , so this is a possibility.

Мы знаем, что собаки способны учить слова , так что это возможно.

To learn more, see Research for your paper easily within Word.

Дополнительные сведения см. в статье Удобная работа с источниками в Word.

Your desire to learn is admirable, but, if you were to put the loop of the P at the top, like a head rather than a foot, you’d have much more success with the word play.

Ваше желание учиться вызывает уважение, но если бы вы нарисовали петельку буквы Р наверху, а не внизу, вы бы уже написали слово игра.

I learn lots of new words , like tedious.

Я учу много новых слов, таких как утомительно.

For fear the letter might be some day lost or stolen, he compelled Dantes to learn it by heart; and Dantes knew it from the first to the last word.

Опасаясь, как бы записка как — нибудь не затерялась или не пропала, он заставил Дантеса выучить ее наизусть, и Дантес знал ее на память от первого слова до последнего.

Like basically your entire ability to learn is wrapped up in how many words you hear in your first years of life.

То есть твои способности обучаться в основном зависят от того, какое количество слов ты слышишь в первые годы своей жизни.

You will learn to savour words and language.

Вы научитесь ценить слова и язык.

Words, my dear boy, are like leaves on a tree. If we want to find out why the leaves take one form instead of another, we must learn how the tree grows. We must study books, my dear boy.

Слова, дружище, это — как листья на дереве, и, чтобы понять, почему лист таков, а не иной, нужно знать, как растёт дерево, — нужно учиться !

He was a stool-strange words for a professor of agronomics to use in writing, but a professor of agronomics may well learn strange words when pent in prison for the term of his natural life.

Изящные слова , не правда ли, в устах профессора агрономии? Но и профессор агрономии может научиться дурным словам , если запереть его в тюрьму на всю жизнь.

Funny thing is, once we grow up, learn our words , and really start talking, the harder it becomes to know what to say.

Забавно, мы взрослеем, узнаем слова , начинаем говорить, и нам всё сложнее понять, что именно сказать.

Family, friends, colleagues, but in Solly’s case we have the added benefit of being able to learn about him from his own words .

Семья, друзья, коллеги, но в случае Солли у нас вдобавок есть и роскошь узнать о нём из его же слов.

Let him realize the significance of the written word so that he may learn of your glory, and in turn, may spread your word.

Да осознает он важность слова письменного, дабы постичь славу Твою, и самому нести слово божье.

I don’t have to tell you every community has a different part, so I’ve had to learn it piece by piece… Every sacred site, every ceremony, every word.

Не мне тебе говорить, что у каждой общины всё по — своему, так что мне пришлось учиться шаг за шагом… каждое священное место, каждая церемония, каждое слово .

But at least he had managed to learn a few local words , which came in handy at the next filling station.

Но по крайней мере ему удалось узнать Несколько местных слов, которые очень пригодились на следующей заправочной станции.

Yes, when you learn you’re alone and live in despair Then words don’t come easily.

Да, когда учишься жить в одиночестве и страдании, слова выходят с трудом.

Most of us learn to talk by our first birthday but by 2 years old, we’re learning 10 new words a day

Большинство из нас начинает говорить первые слова уже к первому дню рождения, а в возрасте 2 — х мы выучиваем около 10 новых слов каждый день.

Stunned and grieved by these cold words in black and white, she was still relieved to learn that he was to be at the hotel instead of his home.

Ошеломленная, расстроенная холодными словами газетного сообщения, Беренис все же облегченно вздохнула, узнав, что Каупервуд в отеле, а не у себя дома.

In Years 7 and 8, boys learn the basics of word processing, spreadsheet software, web design and simple programming.

В 7 и 8 лет мальчики изучают основы обработки текстов, электронных таблиц, веб — дизайна и простого программирования.

I now learn from you that the attempt to change the embarrassing words ‘Krishna Costume’ was tackled twice , once by you and then Ruminton. Fine.

Теперь я узнаю от вас , что попытка изменить неловкие слова костюм Кришны была предпринята дважды, один раз Вами, а затем Руминтоном. Хорошо.

Infants are able to apply this to larger words and sentences as they learn to process language.

Младенцы могут применять это к более крупным словам и предложениям, когда они учатся обрабатывать язык.

When the difficult sound is mastered, the child will then learn to say the sound in syllables, then words , then phrases and then sentences.

Когда трудный звук будет освоен, ребенок научится произносить его слогами, затем словами , затем фразами и затем предложениями.

Users were not awarded for labeling images by any means other than points but they may learn new English language words slowly.

Пользователи не были награждены за маркировку изображений никакими другими средствами, кроме очков, но они могут медленно изучать новые слова английского языка.

While this is understood by English speaking toddlers, it is not applicable with Dutch toddlers as they learn that elongated vowels reference different words .

Хотя это понимают англоговорящие малыши, это не применимо к голландским малышам, поскольку они узнают, что удлиненные гласные ссылаются на разные слова .

In addition to the root words and the rules for combining them, a learner of Esperanto must learn some idiomatic compounds that are not entirely straightforward.

В дополнение к корневым словам и правилам их сочетания, изучающий эсперанто должен изучить некоторые идиоматические соединения, которые не совсем просты.

She can read newspapers, find and correct misspelled words , learn about banks like Barclays, and understand that some restaurants are better places to eat than others.

Она может читать газеты, находить и исправлять неправильно написанные слова , узнавать о таких банках, как Barclays, и понимать, что некоторые рестораны являются лучшими местами для еды, чем другие.

Noob is a word used to insult or deride novices who are disrespectful, uninterested, or unwilling to learn .

Нуб — это слово , используемое для оскорбления или высмеивания новичков, которые неуважительны, не заинтересованы или не желают учиться .

Another words , lots of students learn language in half the time.

Другими словами , многие студенты изучают язык в два раза быстрее.

One other chimpanzee, Gussie, was trained along with Sarah but failed to learn a single word.

Еще один шимпанзе, Гасси, был обучен вместе с Сарой, но не смог выучить ни одного слова .

think of all the new words we could learn .

подумайте обо всех новых словах , которые мы могли бы выучить.

They don’t want to learn Bosnian words .

Они не хотят учить боснийские слова .

They, like me, want to learn more english words … as opposed to you i assume?

Они, как и я, хотят выучить больше английских слов… в отличие от вас, я полагаю?

Together, the two help each other with reading and write all the words they learn on a wall in the basement.

Вместе они помогают друг другу читать и писать все слова , которые они выучили на стене в подвале.

While Alan is treating him, Joe learn’s from Alan’s words that the Devil Star girl he killed earlier was Alan’s fiancé.

Пока Алан лечит его, Джо узнает из слов Алана, что девушка — звезда дьявола, которую он убил ранее, была невестой Алана.

Children need unstructured, creative playtime; in other words , children need time to learn through their play.

Детям нужно неструктурированное, творческое игровое время; другими словами , детям нужно время, чтобы учиться через свою игру.

And if they learn another application of a perfectly serviceable English word, then so much the better.

А если они выучат еще одно применение совершенно исправного английского слова , то тем лучше.

An even more serious reader will quickly learn how to find out exactly where any wording in the article came from.

Еще более серьезный читатель быстро научится узнавать, откуда именно взялась та или иная формулировка в статье.

If you learn something, know it, and then explain it to someone else in your own words then you’re not violating copyright.

Если вы что — то узнали, знаете это, а затем объясняете это кому — то другим своими словами , то вы не нарушаете авторское право.

It is not always possible to just look at the world and learn a word from the situation.

Не всегда можно просто посмотреть на мир и извлечь из ситуации какое — то слово .

If children only learned words based on what they saw in the world they would not be able to learn the meanings of these words .

Если бы дети учили только слова , основанные на том, что они видели в мире, они не смогли бы узнать значения этих слов.

One can only hope you learn the proper meaning of two words eventually.

Остается только надеяться, что в конце концов вы научитесь правильно понимать два слова .

You will learn to savor language and words because they are the stepping stones to everything you might endeavor to do in life and do well.

Вы научитесь наслаждаться языком и словами , потому что они являются ступеньками ко всему, что вы могли бы попытаться сделать в жизни и сделать хорошо.

Through the efforts of Pepperberg, Alex has been able to learn a large vocabulary of English words and phrases.

Благодаря усилиям Пепперберга Алекс смог выучить большой словарь английских слов и фраз.