It
seems
like
every
time
that
I
spit
a
bar
a
dozen
angels
cry
Кажется,
что
каждый
раз,
когда
я
выплевываю
прут,
плачет
дюжина
ангелов.
Blood
drips
from
my
eyes
I
can’t
disguise
these
wicked
ways
of
mine
Кровь
капает
из
моих
глаз,
я
не
могу
скрыть
свои
порочные
поступки.
Mystic
flow
verses
biblical
darkness
surrounds
my
soul
Мистический
поток
стихов
библейская
тьма
окружает
мою
душу
Cannot
cope
leaving
you
no
hope
these
demons
have
awoke
Не
могу
справиться
не
оставляя
тебе
надежды
эти
демоны
проснулись
Cry
of
fear
but
no
one
can
hear
your
fate
is
now
made
clear
Крик
страха,
но
никто
не
слышит,
твоя
судьба
теперь
ясна.
The
Flames
appear
Evil
is
now
here
to
make
you
disappear
Пламя
появляется
Зло
теперь
здесь
чтобы
заставить
тебя
исчезнуть
Feel
the
heat
from
beneath
ya
feet
my
torture
style
unique
Почувствуй
жар
под
твоими
ногами
мой
стиль
пыток
уникален
In
your
sleep
I
slowly
creep
to
give
you
hell
until
I
beat
В
твоем
сне
я
медленно
подкрадываюсь,
чтобы
устроить
тебе
ад,
пока
не
побью
тебя.
Every
ounce
of
life
every
bit
of
light
up
out
your
being
Каждая
унция
жизни
каждая
частичка
озаряет
твое
существо
Thriving
in
the
night
cannot
fight
the
powers
of
the
beast
Процветание
в
ночи
не
может
бороться
с
силами
зверя.
Dwell
eternal
trapped
in
thee
inferno
all
you
hear
are
screams
Живи
вечно
в
ловушке
своего
ада
все
что
ты
слышишь
это
крики
No
this
isn’t
just
a
tale
this
prophecy
has
been
foreseen
Нет
это
не
просто
сказка
это
пророчество
было
предсказано
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Give You My Word, исполнителя — The Platters. Песня из альбома For the First Time (Come Prima), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.06.2020
Лейбл звукозаписи: Mack the Knife
Язык песни: Английский
I Give You My Word(оригинал) |
| I give you my word |
| I’ll never love again |
| I give you my word |
| This is my first and last romance |
| I gave my lips |
| My heart and soul to you |
| My heart will break |
| If you don’t take me too |
| I give you my word |
| You are the only one |
| All heaven has heard |
| What your love has done |
| Darling, what’s the good of life |
| Without love or love without you |
| I’ll never change |
| I give you my word |
| I give you my word |
| You are the only one |
| All heaven has heard |
| What your love has done |
| Darling, what’s the good of life |
| Without love or love without you |
| I’ll never change |
| I give you my word |
| I give you my word |
| I give you my word |
| I give you my word |
Даю Вам Слово(перевод) |
| Я даю тебе слово |
| Я больше никогда не буду любить |
| Я даю тебе слово |
| Это мой первый и последний роман |
| Я дал свои губы |
| Мое сердце и душа к вам |
| Мое сердце разобьется |
| Если ты меня тоже не возьмешь |
| Я даю тебе слово |
| Ты единственный |
| Все небеса слышали |
| Что твоя любовь сделала |
| Дорогая, что хорошего в жизни |
| Без любви или любви без тебя |
| я никогда не изменюсь |
| Я даю тебе слово |
| Я даю тебе слово |
| Ты единственный |
| Все небеса слышали |
| Что твоя любовь сделала |
| Дорогая, что хорошего в жизни |
| Без любви или любви без тебя |
| я никогда не изменюсь |
| Я даю тебе слово |
| Я даю тебе слово |
| Я даю тебе слово |
| Я даю тебе слово |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
I give you my word
I’ll never love again
I give you my word
This is my first and last romance
I gave my lips
My heart and soul to you
My heart will break
If you don’t take me too
I give you my word
You are the only one
All heaven has heard
What your love has done
Darling, what’s the good of life
Without love or love without you
I’ll never change
I give you my word
I give you my word
You are the only one
All heaven has heard
What your love has done
Darling, what’s the good of life
Without love or love without you
I’ll never change
I give you my word
I give you my word
I give you my word
I give you my word
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
я даю вам слово
я даю тебе слово
я даю слово
я даю тебе свое слово
я даю вам свое слово
я даю вам мое слово
я дал тебе слово
слово даю
Я даю тебе честное слово
К вам мое слово
я вам слово дам
я даю тебе мое слово
клянусь честью
я дам вам слово
Я даю вам честное слово
Because I give you my word.
Emiliano, I give you my word.
And I give you my word, I will get you and your children off this dying rock.
И я даю тебе слово, что вывезу тебя и твою семью из этого гиблого места.
I give you my word, junior.
But I give you my word, it’ll never happen again.
I give you my word, I didn’t know.
I give you my word that they will be treated with the utmost care.
Я даю вам слово, что они будут подходить с особой тщательностью.
I give you my word as an officer and a gentleman.
I give you my word, he will be dead by midnight.
I give you my word you will be dead.
I give you my word as vice minister of justice.
I give you my word that I shall not question you again.
Just sign the IOUs, I give you my word I won’t put them into circulation.
Просто подпишите вексель, я даю Вам слово… что не буду пускать их в обращение.
I give you my word that you will never be troubled with Hyde again.
I give you my word, Luke.
I give you my word I’ve thought more than once the top of my head would fly off…
Я даю вам слово, я думал больше, чем когда-то верхней части моей головы бы улететь…
I give you my word before General Calvet, with whom I have no quarrel.
Я даю вам слово перед генералом Калве, с которым я не ссорился.
I give you my word, Carl.
I give you my word as director of SHIELD.
I give you my word that Borneo Tin will surely advance.
Я даю слово, что Borneo Tin обязательно продвинется наверх.
Результатов: 266. Точных совпадений: 266. Затраченное время: 117 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Fear
Страх
In disgust, (CIA), I watch the children play
I watch their tiny hands
See my hand
Backstabber, leave me alone
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
‘Cause I’ve tried everything
I’ll give you my heart
If you come and take me away
I’m lost in your madness, little girl
But your madness can’t stop my pain
No, your madness can’t stop my pain
And I’m trying to, trying to, trying to, trying to…
Motherfuck, the fear is back
The fear is back, the fear is back
The fear is back, the fear is back
No place to hide my shamefulness
No place to hide my discontent
No place to hide my shamefulness
Motherfuck, the fear is back
In disgust, I watch the children play
I watch their little hands
See my eye
Backstabbers, leave me alone
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
‘Cause I’ve tried everything…
С отвращением, (ЦРУ), я смотрел, как дети играют,
Я смотрел на их маленькие ручки.
Взгляни на мою руку,
Предатель, оставь меня.
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Ведь я перепробовал все.
Я отдам тебе своё сердце,
Eсли ты придешь и заберешь меня.
Я потерялся в твоём безумии, милая,
Но твоё безумие не сможет остановить мою боль,
Нет, твоё безумие не сможет остановить мою боль,
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь…
Блядь, страх вернулся.
Страх вернулся, страх вернулся,
Страх вернулся, страх вернулся.
Нет места, куда бы я мог спрятать свой позор.
Нет места, где я мог бы скрыть свое недовольство.
Нет места, куда я бы мог спрятать свой позор.
Блядь, страх вернулся.
С отвращением, я смотрел, как дети играют,
Я смотрел на их небольшие ручки.
Взгляни мне в глаза,
Предатель, оставь меня.
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Что со мной не так?
Я ведь все перепробовал…
Понравился перевод?
Перевод песни Fear — John Maus
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений