These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
te doy mi palabra
le doy mi palabra
les doy mi palabra
os doy mi palabra
te di mi palabra
tiene usted mi palabra
le he dado mi palabra
te prometo
And I give you my word, it will not be awkward.
But I give you my word, it’ll never happen again.
Your son was a hero. I give you my word.
After that, well, I give you my word.
Don’t worry, I give you my word.
And I give you my word, it WILL work.
I give you my word he’ll go to jail.
I give you my word not to fire before you do.
I give you my word… the moths are not eating anything.
I give you my word of honor that tonight you will be paid.
I give you my word nobody else will ever know.
I give you my word that I won’t try to run away.
I give you my word, sir, that this is a mistake.
He was a good guy, I give you my word.
I give you my word, it’s weeks since I read it.
And I give you my word that your offer remains in this room.
I give you my word, colonel, she will die.
I give you my word, no one on this crew steals.
I give you my word that it won’t happen again.
Now, I give you my word, I’ll respect your privacy.
Results: 640. Exact: 640. Elapsed time: 235 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (used to address one person)
a. te doy mi palabra
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I didn’t tell our secret to anyone. I give you my word.No le conté nuestro secreto a nadie. Te doy mi palabra.
b. le doy mi palabra
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
I give you my word that I’ll keep you informed at all times, sir.Le doy mi palabra de que le mantendré informado en todo momento, señor.
2. (used to address multiple people)
a. les doy mi palabra (plural)
I’ll never raise taxes. I give you my word.Nunca subiré los impuestos. Les doy mi palabra.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate I give you my word using machine translators
See Machine Translations
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here’s what’s included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
English
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenščina
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
|
I give you my word. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Le doy mi palabra. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
Mr President, ladies and gentlemen, as a person seeking justice, the first […] appeal I would like to make here today is […] expectations of my country and of democratic […] public opinion, even if it costs me my life. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Se�or Presidente, Se�or�as, en mi calidad de persona que busca la justicia, el primer llamamiento que quisiera […] formular hoy desde aqu� va […] a las expectativas de mi pa�s y de la opini�n p�blica democr�tica, aunque me cueste la vida. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
I give you my word that I will abandon this […] trademark as soon as it gets far enough along in the application process that I can. spybotsd.info spybotsd.info |
Yo le doy mi palabra de que abandonar� �sta […] marca tan pronto como se avance suficientemente en el proceso de la aplicaci�n. spybotsd.info spybotsd.info |
|
Well, said Manfritz, I give you my word for it. amado-lascar.com amado-lascar.com |
Bueno, dijo Manfritz, usted tiene mi palabra de que me llamo as�. amado-lascar.com amado-lascar.com |
|
I am for you and will give you strength, for My Word cannot be altered […] or changed, but I will hasten to perform My Word for your sakes. transology.info transology.info |
Yo soy para ti y te dar� fuerza, porque Mi Palabra no se puede alterar […] ni cambiar, pero apresurar� Mi Palabra para ponerla por obra por amor de ti. transology.info transology.info |
|
The Commission is amenable to Parliament’s suggestion that the text of the regulation should be […] brought more into line with that of the […] thought. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
La Comisi�n est� abierta a la propuesta del Parlamento seg�n la cual el texto del […] reglamento ha de […] reflexi�n dicha sugerencia. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
This word came to Jeremiah from the Lord: Rise up, be off to the potter’s house; there I will give you my message. lasalle.org lasalle.org |
El Se�or dirigi� esta palabra a Jerem�as: «Baja enseguida a la casa del alfarero: all� te comunicar� mi palabra. lasalle.org lasalle.org |
|
ALWAYS to bear in mind my obligations as a citizen to my nation, […] lionsclubs.org lionsclubs.org |
TENDR� siempre presente mis obligaciones de […] ciudadano para con mi naci�n, mi […] lionsclubs.org lionsclubs.org |
|
It is because you cannot bear to hear my word.2 We are not going to examine here the arguments people use to try to justify giving up prayer, because […] they are well known. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com |
Porque no pod�is o�r mi palabra.2 No vamos a exponer aqu� los argumentos con los que se intenta justificar el abandono de la oraci�n, pues son bien […] conocidos. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com |
|
But this growth has been converted into social policies, in education; we have carried out the most in-depth reform of health and I must say to you, my word, it is difficult! europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Pero este crecimiento se ha plasmado en pol�ticas sociales, en educaci�n; hemos hecho la m�s profunda reforma de la salud y, d�jenme decirles ��por Dios qu� es dif�cil! europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
But I would like to give you a word of warning. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
No obstante, me gustar�a avisarles de algo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
As a great French personality once said, I may not […] right to speak. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Como dec�a una gran personalidad francesa, no estoy de acuerdo con lo que dices, pero por el […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
I should give you or the Council a word of advice straight away: you know very well, and President Barroso knows too, that we want […] a change of course. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Quiero hacerle, a usted o al Consejo, una advertencia desde ya: sabe muy bien, y el se�or�Barroso tambi�n es consciente de ello, que […] queremos un cambio de rumbo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
Why do I have to give you my email password? email.nokia.com email.nokia.com |
�Por qu� debo proporcionar mi contrase�a de correo […] electr�nico? email.nokia.com email.nokia.com |
|
Commissioner, you can count on our support, you have my word on this, but we expect you to make […] an all-out effort. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Comisario, usted puede contar con nuestro apoyo, tiene mi palabra, pero estamos a la […] espera de un esfuerzo supremo por su parte. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
On Nov. 2, 2001, I give my word that our amendment to Section […] 956 has great possibilities of being in the books in the near […] future,» the resident commissioner said in a press release. puertorico-herald.org puertorico-herald.org |
El 2 de noviembre de 2001, les doy mi palabra de que nuestra enmienda […] a la secci�n 956 tiene grandes posibilidades de estar […] en los libros en el futuro cercano», dijo el Comisionado Residente, seg�n un comunicado. puertorico-herald.org puertorico-herald.org |
|
Can you give your word that this House will […] be consulted on this matter? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
�Puede dar su palabra de que esta cuesti�n […] se consultar� a esta Asamblea? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
Many times you say to yourself, my word there are so […] many people who play well and things are really difficult. esflamenco.com esflamenco.com |
Muchas veces te dices, hay que ver que cantidad […] de gente tocando y que dif�cil est� la cosa. esflamenco.com esflamenco.com |
|
I give you my promise to work closely with you in the massive task ahead of us. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Les doy mi palabra de que voy a cooperar estrechamente con ustedes en la ingente […] tarea que nos espera. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
One word of caution I must give you. spurgeongems.org spurgeongems.org |
Tengo que darles una palabra de advertencia. spurgeongems.org spurgeongems.org |
|
We give you our word that the information you […] share will be treated with the strictest confidence. costadaurada.com.es costadaurada.com.es |
Tiene nuestra palabra que la informaci�n compartida […] ser� tratada con la m�s estricta confidencia. costadaurada.com.es costadaurada.com.es |
|
On the subject of economic problems and […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
En relaci�n con el asunto de los problemas […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
I give you my full commitment to continue […] it, but I really hope I can get your support to take forward the agenda in the way that I have described. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Les garantizo mi m�s firme compromiso […] de continuar haci�ndolo, pero realmente espero obtener su apoyo para llevar adelante […] la agenda del modo que he descrito. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
(PT) The honourable Member is right, I do not have a written […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
(PT) Su Se�or�a tiene raz�n, no tengo una […] europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
But I ask you to accept one thing on my word alone: that authors […] like me don’t deserve special power over you. gnu.org gnu.org |
Pero yo le pido que acepte una �nica premisa de todo ello: […] los autores como yo no somos merecedores de poderes especiales sobre usted. gnu.org gnu.org |
|
I therefore want to give you my unqualified support […] in this matter, but subject to the conditions I have announced. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Por todo ello, estoy dispuesta a respaldar […] la presente iniciativa, aunque sin perjuicio de las reservas que he formulado antes. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
With this we can be sure that all the ones that believe in their Word passed from death […] to the life, like John 5:24 […] him who sent me has eternal […] life and will not be condemned; he has crossed over from death to life». cptln.cl cptln.cl |
Con esto podemos estar seguros de que todos los que creen en su Palabra pasar�n de la muerte a la vida, como dice en […] San Juan 5:24 «De cierto, de […] vida eterna; y no vendr� […] a condenaci�n, mas ha pasado de muerte a vida». cptln.cl cptln.cl |
|
You have my word that I will continue to take all that I learned in […] my earliest days and all that I have learned since then, to protect your rights. unicef.org unicef.org |
Cont�is con mi palabra de que seguir� aprovechando todo lo que aprend� […] en mi infancia y desde entonces para proteger vuestros derechos. unicef.org unicef.org |
|
My word wishes to be an encouragement for you to continue. ofm.org ofm.org |
Mi palabra quiere ser una palabra de aliento a continuar. ofm.org ofm.org |
|
82) My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort? bibliaemail.com bibliaemail.com |
82) Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: �Cu�ndo me consolar�s? bibliaemail.com bibliaemail.com |
-
#1
Hola a todos:
¿Me podrías ayudar con la frase, «I give you my word.» No puedo encontrarla en el diccionario y no creo que esté en los otros foros. Por ejemplo,
«Will you help me with my homework tomorrow night?» asked Fred.
Bill responds, «I promise. I give you my word.»
Lo siente por los ejemplos malos. jaja
muchas gracias de antebrazo
francisco pope
por favor- corrijan mis errores
-
#2
dar mi palabra = give my word (of honour) jurar = to swear
-
#4
gracias a todos. es una frase muy fácil!!!!
f pope