These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
A large contingent of our leadership and at least three starships.
Une grande partie de l’état-major et au moins trois vaisseaux.
Describe at least five creatures that thrive in a tropical climate.
Décris au moins cinq créatures qui prospèrent dans un climat tropical.
The controversy remains, at least as a burlesque literary quarrel.
La polémique reste ouverte, du moins comme querelle littéraire burlesque.
Those successes were unhoped for, at least by my delegation.
Ces résultats étaient inespérés, du moins pour ma délégation.
Trials should be carried out at least at two different locations.
Les essais doivent être effectués au minimum en deux endroits différents.
You should plan at least three days to complete this itinerary.
Vous devez compter au minimum trois jours pour compléter ce circuit.
Apply without overloading, waiting at least 45-60 minutes between layers.
Appliquer sans surcharges et attendre au moins 45-60 minutes entre couches.
Candidates are encouraged to complete at least a high school education.
Les candidats sont encouragés à suivre au moins une formation secondaire.
Each participant is guaranteed to participate in at least three meetings.
Chaque participant est assuré de participer à au moins 3 rencontres.
However, he was at least consistent in this last attitude.
Cependant, il était au moins cohérent dans cette dernière attitude.
Your objective is to place together at least three equal smileys.
Votre objectif est de mettre ensemble au moins trois smileys égale.
The revolution is going to continue for at least several more decades.
La révolution va se poursuivre pendant plusieurs décennies au moins.
Avoid alcoholic beverages for at least eight hours before the exam.
Évitez les boissons alcoolisées au moins huit heures avant l’examen.
Find at least three accounts of other travellers around the world.
Trouvez au moins trois récits d’autres voyageurs autour du monde.
This at least provides a definite orientation for the united group.
Cela fournit au moins une orientation précise pour le groupe unifié.
An association can be created freely by at least three people.
Une association peut être créée librement par 3 personnes au minimum.
The fastener further includes at least a first flexible release member.
L’attache comprend au moins un premier élément de dégagement souple.
Place burning candles at least three inches apart from one another.
Laissez au moins trois pouces de distance entre chaque chandelle allumée.
Studies show at least 15 conditions causally related to obesity.
Les études montrent au moins 15 conditions causal liées à l’obésité.
For every building at least three different resources must be used.
Pour chaque bâtiment il faut utiliser au moins trois ressources différentes.
Suggestions that contain at least
Results: 478773. Exact: 478773. Elapsed time: 1449 ms.
|
A downstream user producing articles containing more than 0.1% (w/w) of a substance of very high concern (SVHC) must […] provide his customers with sufficient information to enable safe use […] guidance.echa.europa.eu guidance.echa.europa.eu |
Un utilisateur en aval produisant des articles contenant plus de 0,1% (p/p) de SVHC (substance extr�mement pr�occupante) doit communiquer � ses clients des […] informations suffisantes pour leur permettre d’utiliser les-dits articles en […] guidance.echa.europa.eu guidance.echa.europa.eu |
|
The mixture […] all the lye has been added. unwater.org unwater.org |
Le m�lange doit �tre […] ajout de toute la soude caustique. unwater.org unwater.org |
|
Currently, there is at least one national card scheme […] operating in each euro area country. ecb.europa.eu ecb.europa.eu |
Il existe actuellement au moins un syst�me de cartes […] national op�rant dans chaque pays de la zone euro. ecb.europa.eu ecb.europa.eu |
|
However, to change the legislation would require unanimity […] certainly veto any positive rates on wine. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Cependant, modifier la l�gislation requerrait l’unanimit� et, […] leur veto � l’application […] d’un taux positif pour le vin. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
As far as law enforcement authorities are involved, the […] rules of the data protection […] foreseen in the proposal, […] in order to guarantee the coherence of the application of data protection principles. edps.europa.eu edps.europa.eu |
En ce qui concerne les services r�pressifs, les dispositions de la […] d�cision-cadre relative � la protection […] du traitement pr�vu dans la proposition, […] afin de garantir la coh�rence de l’application des principes de protection des donn�es. edps.europa.eu edps.europa.eu |
|
At least one agency head commented […] that they were not aware of this request. unaids.org unaids.org |
Au moins un responsable d’institution […] a expliqu� ne pas �tre au fait de cette demande. unaids.org unaids.org |
|
Traders shall offer consumers at least one means of payment […] free of charge. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Les professionnels proposent […] gratuit. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
|
In addition, a member state may request verification that the qualified […] of the Union. consilium.europa.eu consilium.europa.eu |
En outre, un �tat membre peut demander qu’il soit v�rifi� que la majorit� […] totale de l’Union. consilium.europa.eu consilium.europa.eu |
|
That will take at least three years, possibly […] much longer. concernedhistorians.org concernedhistorians.org |
Cela prendra au minimum trois ans, peut-�tre […] beaucoup plus. concernedhistorians.org concernedhistorians.org |
|
The player concerned has to cross the goal line in […] such a way that both wheels have left […] the goal line outside the penalty area. comisariouci.net comisariouci.net |
Le joueur concern� doit franchir la ligne de but de telle sorte que ses […] deux roues aient quitt� la surface de […] la ligne de but en dehors de la surface de r�paration. comisariouci.net comisariouci.net |
|
In this case it should be done at least one year before the […] registration deadline for the substance to ensure that it is […] included in the registration, if not advised against. guidance.echa.europa.eu guidance.echa.europa.eu |
Dans ce cas, […] de l’enregistrement de la substance pour s’assurer […] qu’elle est comprise dans l’enregistrement, si elle n’est pas d�conseill�e. guidance.echa.europa.eu guidance.echa.europa.eu |
|
Leave at least 1 day between last treatment and harvest […] of fruit. uap.ca uap.ca |
Apr�s le dernier […] les fruits. uap.ca uap.ca |
|
At least I heard about all this […] during my novitiate. curia.op.org curia.op.org |
Du moins, j‘ai entendu tout cela […] durant mon noviciat. curia.op.org curia.op.org |
|
This special relationship lasts for at least two years. www2.bmo.com www2.bmo.com |
Cette relation […] www2.bmo.com www2.bmo.com |
|
In other words, there will be a visit, […] a counsellor or a client service […] agent to try to determine if the need is still there. legion.ca legion.ca |
Autrement dit, il y aura […] d’un conseiller ou d’un agent des services […] � la client�le qui essayera de d�terminer si le besoin existe toujours. legion.ca legion.ca |
|
In order to establish the normal value, it was first verified that the total domestic sales of the applicant were representative in accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, […] namely that the total volume of […] sales volume of the applicant to the Community. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Pour d�terminer la valeur normale, il a d’abord fallu v�rifier que le total des ventes int�rieures du requ�rant �taient repr�sentatives au sens de l’article 2, paragraphe 2, du r�glement de base, […] c’est-�-dire que le volume total de ces […] des ventes du requ�rant dans la Communaut�. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
|
Medical inspections of […] concernedhistorians.org concernedhistorians.org |
Des inspections m�dicales des […] concernedhistorians.org concernedhistorians.org |
|
Visits should be scheduled at least two months in advance. consilium.europa.eu consilium.europa.eu |
Les visites […] consilium.europa.eu consilium.europa.eu |
|
The next step is to hold at least one organizational […] meeting. myeloma-euronet.org myeloma-euronet.org |
La prochaine �tape […] myeloma-euronet.org myeloma-euronet.org |
|
Clean the air filters at least once each season. nilan.ca nilan.ca |
Nettoyez […] nilan.ca nilan.ca |
|
This time span should cover at least two complete economic cycles. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Ce laps de […] complets. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
But to do this, we all may […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Mais pour y parvenir, nous devons tous […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
At least one doctor and an adequate […] number of qualified paramedics must be ready to intervene rapidly, at any time and at any point on the course. comisariouci.net comisariouci.net |
Au moins un m�decin et un nombre […] suffisant d’auxiliaires m�dicaux qualifi�s doivent �tre pr�ts � intervenir rapidement, […] en tout temps et en tout point du parcours. comisariouci.net comisariouci.net |
|
A multilateral limit may only be set if the […] ecb.europa.eu ecb.europa.eu |
Un participant ne peut fixer une limite […] ecb.europa.eu ecb.europa.eu |
|
However, more than one word is allowed as long […] cordis.europa.eu cordis.europa.eu |
Toutefois, il est possible de rechercher plusieurs mots, � condition […] cordis.europa.eu cordis.europa.eu |
|
The system […] mixture. imperialoil.com imperialoil.com |
Faire marcher l‘appareil au moins 24 heures avec cette […] solution. imperialoil.com imperialoil.com |
|
Extraordinary Sessions may be convened by the President or upon […] sochi2014.com sochi2014.com |
Des Sessions extraordinaires peuvent �tre convoqu�es par le pr�sident ou � […] sochi2014.com sochi2014.com |
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Principales traductions | ||
| Anglais | Français | |
| at least adv | (no less or fewer than) | au moins loc adv |
| Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday. | ||
| Mary a besoin d’au moins 1 000 £ pour payer ses vacances. | ||
| at least adv | (if nothing else) | au moins loc adv |
| He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him, but at least she left him the furniture. | ||
| Il a perdu son travail, mais au moins, il a toujours sa maison. Sa femme l’a quitté, mais au moins, elle lui a laissé les meubles. | ||
| at least adv | (at the minimum) | au moins loc adv |
| Please at least wash the dishes! | ||
| Fais la vaisselle au moins ! |
WordReference English-French Dictionary © 2023:
| Formes composées at least |
||
| Anglais | Français | |
| at the least expr | (amount: not less than) | au moins loc adv |
| at the very least expr | (emphatic: and no less) | la moindre des choses serait de |
| la moindre des choses, c’est | ||
| I would offer to pay half the cost, at the very least. | ||
| La moindre des choses serait que je paie la moitié des frais. | ||
| La moindre des choses, c’est que je paie la moitié des frais. | ||
| at the very least expr | (emphatic: as the minimum) | au moins loc adv |
| au minimum loc adv | ||
| At the very least you need to call her and say thank you. | ||
| Tu devrais au moins l’appeler pour la remercier. |
‘at least‘ également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
Literal Breakdown
Summary
The French translation for “at least” is au moins. The French, au moins, can be broken down into 2 parts:«to the; at the (masculine)» (au) and «minus; less» (moins).
Examples of «at least» in use
There is 1 example of the French word for «at least» being used:
Practice Lesson
Themed Courses
Part of Speech Courses
English
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenščina
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
Examples of using
At least for today
in a sentence and their translations
feasible than global approaches, at least today and in the near future?
qu’une approche mondiale, du moins à l’heure actuelle et dans un proche avenir?
Mais au moins je vis,
au moins
j’existe.
able to make it on our own, at least until
today.
su nous débrouiller seuls, du moins jusqu’à aujourd’hui.
We have had
at least
today.
Results: 695,
Time: 0.0269