Альбом: Persona Non Grata
The Fires of Division
Exodus
Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.
Divided what was once united
By ideology of hate
Incited till the two collided
Eagerly we take the bait
Drowning in a sea of lies
I feign no surprise at our fate
Consume all the shit they feed
Excrete it back on the plate
Stoking the fires of division
Burning our world away
Building the ire and derision
Freedom’s just another word
For nothing left to lose
The lines are drawn between right and wrong
You only have to choose
This is our time
Our moment for mutiny
Give me death or liberty
Do you believe in everything you hear?
Believe everything you see?
Afraid of what you’re told to fear
Cower from what is to be
Embers of society
Ashes of the nation
Will rain upon us all
And our crumbling foundation
Burning, no hope returning
Democracy set aflame
Churning, all peace adjourning
Willingly we play the game
Wallowing in a field of shit
From where I sit it’s all the same
No strength until united
Proudly we hail our name
Stoking the fires of division
Burning our world away
Building the ire and derision
Freedom’s just another word
For nothing left to lose
The lines are drawn between right and wrong
You only have to choose
This is our time
Our moment for mutiny
Give me death or liberty
Интерпретировать
Разделил то, что когда-то было единым
Идеологией ненависти
Подстрекаемый до тех пор, пока эти двое не столкнулись
Мы охотно заглатываем наживку
Тонущий в море лжи
Я притворяюсь, что не удивлен нашей судьбой
Потребляй все дерьмо, которым они кормят
Выделите его обратно на тарелку
Разжигание огня разделения
Сжигая наш мир дотла
Создание гнева и насмешек
Свобода — это просто другое слово
Потому что терять больше нечего
Линии проведены между правильным и неправильным
Вам нужно только выбрать
Это наше время
Наш момент для мятежа
Дайте мне смерть или свободу
Вы верите во все, что слышите?
Веришь всему, что видишь?
Боишься того, чего тебе велят бояться
Съежиться от того, что должно стать
угольками общества
Пепел нации
Прольется дождь на всех нас
И наш рушащийся фундамент
Горящий, без надежды на возвращение
Демократия в огне
Вспенивание, весь мир прекращается
Охотно мы играем в эту игру
Барахтаясь в поле дерьма
С того места, где я сижу, все одно и то же
Нет сил, пока мы не объединимся
С гордостью мы приветствуем наше имя
Разжигание огня разделения
Сжигая наш мир дотла
Создание гнева и насмешек
Свобода — это просто другое слово
Потому что терять больше нечего
Линии проведены между правильным и неправильным
Вам нужно только выбрать
Это наше время
Наш момент для мятежа
Дайте мне смерть или свободу
Поделиться текстом песни:
Если вы нашли неточность в тексте песни Exodus — The Fires of Division, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.
[Verse 1]
Divided what was once united
By ideology of hate
Incited till the two collided
Eagerly we take the bait
Drowning in a sea of lies
I feign no surprise at our fate
Consume all the shit they feed
Excrete it back on the plate
[Pre-Chorus]
Stoking the fires of division
Burning our world away
Building the ire and derision
[Chorus]
Freedom’s just another word
For nothing left to lose
The lines are drawn between right and wrong
You only have to choose
This is our time
Our moment for mutiny
Give me death or liberty
[Instrumental Break]
[Bridge]
Do you believe in everything you hear?
Believe everything you see?
Afraid of what you’re told to fear
Cower from what is to be
Embers of society
Ashes of the nation
Will rain upon us all
And our crumbling foundation
[Verse 2]
Burning, no hope returning
Democracy set aflame
Churning, all peace adjourning
Willingly we play the game
Wallowing in a field of shit
From where I sit it’s all the same
No strength until united
Proudly we hail our name
[Pre-Chorus]
Stoking the fires of division
Burning our world away
Building the ire and derision
[Chorus]
Freedom’s just another word
For nothing left to lose
The lines are drawn between right and wrong
You only have to choose
This is our time
Our moment for mutiny
Give me death or liberty
[Instrumental Outro]
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train
Опустевшая квартира в Батон-Руж. Ждем поезда…
And I’s feeling nearly as faded as my jeans.
Я чувствую себя потрепанной, словно мои потертые джинсы.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
Начинается дождь, но Бобби как раз голоснул попутку,
It rode us all the way to New Orleans.
Который увезет нас в Новый Орлеан.
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna,
Я развернула свой грязный красный платок, достала из него губную гармонику… —
I was playing soft while Bobby sang the blues.
Бобби пел блюз, а я играла ему.
Windshield wipers slapping time, I was holding Bobby’s hand in mine,
Стеклоочистители хлопали в такт, мы с Бобби держались за руки,
We sang every song that driver knew.
Распевая все песни, какие только знал водитель.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Свобода — всего лишь красивое слово. означающее, что терять уже нечего;
Nothing don’t mean nothing honey if it ain’t free, now now.
Ничто не имеет для тебя значения, если ты не свободен.
And feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
Но, Боже — нам было так хорошо, когда мы пели блюз,
You know feeling good was good enough for me,
И для меня этого было вполне достаточно.
Good enough for me and my Bobby McGee.
…Для меня и для моего Бобби МакГи.
From the Kentucky coal mines to the California sun,
От угольных шахт в Кентукки до жаркого солнца Калифорнии —
Hey, Bobby shared the secrets of my soul.
Бобби всегда был рядом, разделяя со мной все мои радости и горести.
Through all kinds of weather, through everything that we done,
В любую погоду, чем бы мы ни занимались, —
Hey Bobby baby kept me from the cold.
О, детка, Бобби всюду старался согреть меня, защитить от непогоды.
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away,
Однажды, где-то неподалеку от озер в Салиносе, Боже, — я позволила ему ускользнуть…
He’s looking for that home and I hope he finds it,
Он ищет свой дом, и я желаю ему найти его,
But I’d trade all of my tomorrows for one single yesterday
Но, поверь мне, я бы обменяла все свои «завтра» на одно-единственное «вчера» —
To be holding Bobby’s body next to mine.
Если бы только в этом «вчера» Бобби был рядом со мной.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Свобода — всего лишь красивое слово. означающее, что терять уже нечего;
Nothing, that’s all that Bobby left me, yeah,
Ничего — вот и все, что Бобби оставил мне.
But feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
Но, Боже — нам было так хорошо, когда мы пели вместе блюз,
Hey, feeling good was good enough for me, hmm hmm,
И для меня этого было вполне достаточно, о да…
Good enough for me and my Bobby McGee.
…Для меня и для моего Бобби МакГи.
La la la, la la la la, la la la, la la la la
(Ла, ла, ла… [14 раз]
La la la la la Bobby McGee.
…Ла, ла, ла, ла — Бобби МакГи,
La la la la la, la la la la la
Ла, ла, ла, ла, ла…
La la la la la, Bobby McGee, la.
…ла, ла, ла — Бобби МакГи
La La la, la la la la la la,
Ла, ла, ла, ла…
La La la la la la la la la, hey now Bobby now Bobby McGee yeah.
…ла, ла, ла, — эй, теперь Бобби, теперь Бобби МакГи, о да;
Na na na na na na na na, na na na na na na na na na na na
На, на, на, на… [15 раз]
Hey now Bobby now, Bobby McGee, yeah.
Эй, теперь Бобби, теперь — Бобби МакГи, о да!)
Lord, I’m calling my lover, calling my man,
Боже, я зову его — своего возлюбленного, своего мужчину,
I said I’m calling my lover just the best I can,
Потому что больше мне ничего не остается.
C’mon, where is Bobby now, where is Bobby McGee, yeah,
Так где же теперь Бобби МакГи, где же?
Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lord
Боже, Боже, Боже-Боже-Боже-Боже-Боже…
Hey, hey, hey, Bobby McGee, Lord!
Эй, эй — Бобби МакГи (Боже!)
Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lord
Боже-Боже-Боже-Боже-Боже…
Hey, hey, hey, Bobby McGee.
Эй, эй, эй, — Бобби МакГи!
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train
And I’s feeling nearly as faded as my jeans.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
It rode us all the way to New Orleans.
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna,
I was playing soft while Bobby sang the blues.
Windshield wipers slapping time, I was holding Bobby’s hand in mine,
We sang every song that driver knew.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing don’t mean nothing honey if it ain’t free, now now.
And feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
You know feeling good was good enough for me,
Good enough for me and my Bobby McGee.
From the Kentucky coal mines to the California sun,
Hey, Bobby shared the secrets of my soul.
Through all kinds of weather, through everything that we done,
Hey Bobby baby kept me from the cold.
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away,
He’s looking for that home and I hope he finds it,
But I’d trade all of my tomorrows for one single yesterday
To be holding Bobby’s body next to mine.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing, that’s all that Bobby left me, yeah,
But feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
Hey, feeling good was good enough for me, hmm hmm,
Good enough for me and my Bobby McGee.
Lord, I’m calling my lover, calling my man,
I said I’m calling my lover just the best I can,
C’mon, where is Bobby now, where is Bobby McGee
Busted квартиру в Батон-Руж, в ожидании поезда
И я в чувство, как исчез почти как мои джинсы.
Бобби нажала дизель вниз только до того, как дождь,
Это ехал с нами весь путь до Нью-Орлеана.
Я вытащил гарпун из моего грязного красной бандана,
Я играл в то время как мягкие Бобби пел блюз.
Стеклоочистители хлопая время, я держал за руку Бобби в моей,
Мы пели песню, которая каждый водитель знал.
Свобода просто другое слово для нечего терять,
Ничего не имею в виду ничего мед, если он не свободен, сейчас сейчас.
И чувствует себя хорошо было легко, Господи, когда он пел блюз,
Вы знаете хорошее чувство было достаточно хорошо для меня,
Достаточно для меня и моей Бобби Макги Хорошо.
Из угольных шахт Кентукки в Калифорнии солнце,
Эй, Бобби поделился секретами своей души.
Через любую погоду, через все, что мы сделали,
Эй Бобби ребенок держал меня от холода.
Однажды возле Салинас, Господа, я позволил ему ускользнуть,
Он ищет, что дома, и я надеюсь, что он найдет ее,
Но я торговать все мои завтрашним для одного вчера
Чтобы быть проведение тело Бобби рядом с моей.
Свобода просто другое слово для нечего терять,
Ничего, вот и все, что Бобби оставил меня, да,
Но чувствую себя хорошо было легко, Господи, когда он пел блюз,
Эй, чувствую себя хорошо было достаточно хорошо для меня, хм хм,
Достаточно для меня и моей Бобби Макги Хорошо.
Господи, я звоню моим любовником, называя моего мужчину,
Я сказал, что звоню мой любовник просто лучшее, что я могу,
Да ладно, где Бобби сейчас, когда Бобби МакГи
16 переводов
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train
And I’s feeling nearly as faded as my jeans.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
It rode us all the way to New Orleans.
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna,
I was playing soft while Bobby sang the blues.
Windshield wipers slapping time, I was holding Bobby’s hand in mine,
We sang every song that driver knew.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing don’t mean nothing honey if it ain’t free, now now.
And feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
You know feeling good was good enough for me,
Good enough for me and my Bobby McGee.
From the Kentucky coal mines to the California sun,
Hey, Bobby shared the secrets of my soul.
Through all kinds of weather, through everything that we done,
Hey Bobby baby kept me from the cold.
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away,
He’s looking for that home and I hope he finds it,
But I’d trade all of my tomorrows for one single yesterday
To be holding Bobby’s body next to mine.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing, that’s all that Bobby left me, yeah,
But feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
Hey, feeling good was good enough for me, hmm hmm,
Good enough for me and my Bobby McGee.
La la la, la la la la, la la la, la la la la
La la la la la Bobby McGee.
La la la la la, la la la la la
La la la la la, Bobby McGee, la.
La La la, la la la la la la,
La La la la la la la la la, hey now Bobby now Bobby McGee yeah.
Na na na na na na na na, na na na na na na na na na na na
Hey now Bobby now, Bobby McGee, yeah.
Lord, I’m calling my lover, calling my man,
I said I’m calling my lover just the best I can,
C’mon, where is Bobby now, where is Bobby McGee, yeah,
Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lord
Hey, hey, hey, Bobby McGee, Lord!
Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lordy Lord
Hey, hey, hey, Bobby McGee.
«Freedom is just another word for nothing left to lose.»
This quote from the song Me and Bobby McGee by Kris Kristofferson is just one of many approaches to understand the difficult-to-understand concept of «freedom». But is freedom really just that? Is freedom really just another word for having nothing more to lose? Isn’t that view just narrow-minded and inaccurate? Freedom is much more, isn’t it? Admittedly, the song mentioned above, which became the number one hit in the version sung by Janis Joplin, does not have the purpose of defining or explaining the term «freedom». Rather, it is about enjoying the happiness of the moment while hitchhiking not through the galaxy, but through the United States, the alleged land of freedom.
There are different approaches to reflect a modern understanding of freedom. Science, above all philosophy, has also been dealing with this topic for a long time and has not yet come to a final conclusion. This shows the complexity of this topic, which is why it may initially seem presumptuous to devote yourself to this broad field here in the form of this short article. Nevertheless, this should be done here and it should be shown why it is possible, at least without claiming to be exhaustive.
According to Isaiah Berlin there is a positive and a negative form of freedom. The positive liberty is to be understood as the kind of freedom that this enables an individual to freely for deciding something. In contrast, there is negative freedom, i.e. that type of freedom that is a state of non-influencing designated. The negative freedom is a prerequisite for the positive freedom, since only in a state of non-influencing the free turning towards something can be realized. The Austrian economist and social philosopher Friedrich August von Hayek sees freedom as a “condition in which a person is not subjected to the arbitrary compulsion by the will of another or another”. On the other hand, according to Niklas Luhmann, freedom can also be understood “as the unrecognizability of the cause of restrictions of freedom”, i.e. the individual’s sheer ignorance of what makes them unfree.
Furthermore, in the modern age there is the idea of economic freedom, as well as concepts of freedom of opinion, speech, press, free will, action and religion, to name just a few. However, depending on the understanding, these freedoms can be classified in the sphere of negative as well as positive freedom. If these freedoms are not understood to be subject to any external restrictions, e.g. censorship in the case of freedom of the press, these freedoms can be understood as negative freedoms. However, if one of these freedoms is consciously exercised, for example through freedom of expression, this is positive freedom.
According to common understanding, economic freedom frees people from their not self-inflicted immaturity, since this is socially constructed. According to the premise that a person’s freedom is his natural state, all imperfections are the product of social construction. But how can this assertion be understood, how can it be derived? To this end, the development of humans must first be considered. Unlike other animals, humans have evolved from a more primitive state to a living being gifted with reason. If it is assumed that there are no restrictions on freedom by nature, except for those that are biologically or physically conditioned and are related to the metabolism, then man is naturally free. Man is free to live his life according to the premises he has set up himself, to determine his whereabouts, as well as his consumption necessary for the metabolism and the individuals with whom it associates. In this way, man himself achieves the freedom he strives for with regard to his biologically unavoidable restrictions. People want to be free.
In the course of its development, humanity decided to give up a small part of this inherent freedom in order to be able to cooperate better. Little by little, humans first founded family associations that wandered through the African savannah, and later tribes in which different families came together, which in turn united to form nations and finally established entire world empires. At each of these stages of development, humans gave more and more personal freedoms to the community. However, the extent of the restriction of freedom, i.e. the degree of lack of freedom, does not have to be identical at the same stage of development. It is ultimately up to the design of the respective social order to what extent the individual surrenders sovereignty rights to the collective.The degree of freedom can also vary between the individual individuals in a society, depending on the extent to which the individual individuals make use of their positive rights of freedom.
In general, personal freedom finds its limit where the freedom of another person begins. So there may be a freedom of action (freedom of action), however, an action that restricts the freedom of another by the fact that he is unable to exercise his or her right to freedom is prohibited. An example would be the reluctant detention of another person who is then no longer able to exercise their civil liberties. In addition, everyone has unrestricted rights of freedom. John Stuart Mill once wrote: “The principle is that the only reason humanity, individually or united, is empowered to interfere with the freedom of action of any of its members is in self-protection. The only purposeFor which one rightly uses coercion against the will of a member of a civilized community is the avoidance of harm to others. ”Freedom, however, is not a privilege that a society grants its members, but the rightevery person.
Nonetheless, freedom has always been an important issue in the course of human history. Jews have celebrated Passover annually for millennia, which commemorates the liberation from Egyptian slavery. The Stoa, an ancient Greek school of philosophy from the fifth to fourth centuries BC, also deals with the subject of freedom, which is understood here as «as one will». The same thing continues in Christian teaching. Both with Paul, «For you are called to freedom, brothers and sisters» (Gal 5, 13), as well as in one of the most important Reformation writings of Martin Luther, On the freedom of a Christian, freedom plays an important role. Here it is the first of a total of 30 theses in a prominent position. “A Christian is a free lord over all things and is not subject to anyone.” This development goes even further in Christian teaching. God’s love for people, the central aspect of this teaching, is expressed in the fact that God grants people complete freedom.
Freedom, Liberté, Freedom. Every language has a name for this concept, every culture creates works of art for it and some even erect entire monuments. The Statue of Liberty in New York, which depicts the Roman goddess Libertas, is just one example of many.
Laws also take up freedom as a topic. In addition to current works such as the German Basic Law or the UN Human Rights Charter, “All people are born free and equal in dignity and rights”, this is also done in earlier writings, such as the Declaration of Human and Civil Rights of 1789 with “People become free and born immediately in rights and will remain so ”, or the Magna Carta Libertatum of 1215.
Overall, the topic of freedom seems to be of great importance in the course of human history, but especially in modern times. Freedom seems to be more than having nothing to lose, no matter what understanding of freedom the inclined reader may subscribe to, whether it is about the mere freedom from oppression, the possibility of free self-development, or even a completely different philosophy. Almost all modern perspectives see freedom as the innate right of every person to be protected and preserved. In far too many places on earth, however, this is not taken into account. It is time to live what we have known for a long time, namely that everyone has the right to be free.
Busted
flat
in
baton
rouge,
waiting
for
a
train
Разоренная
квартира
в
Батон-Руже
в
ожидании
поезда.
And
i′s
feeling
nearly
as
faded
as
my
jeans.
И
я
чувствую
себя
почти
таким
же
выцветшим,
как
мои
джинсы.
Bobby
thumbed
a
diesel
down
just
before
it
rained,
Бобби
заглушил
мотор
перед
самым
Дождем,
It
rode
us
all
the
way
to
new
orleans.
И
мы
ехали
до
самого
Нового
Орлеана.
I
pulled
my
harpoon
out
of
my
dirty
red
bandanna,
Я
вытащил
свой
гарпун
из-под
грязной
красной
банданы,
I
was
playing
soft
while
bobby
sang
the
blues.
Я
играл
тихо,
пока
Бобби
пел
блюз.
Windshield
wipers
slapping
time,
i
was
holding
bobby’s
hand
in
mine,
Дворники
хлопали
в
такт,
я
держал
Бобби
за
руку,
We
sang
every
song
that
driver
knew.
Мы
пели
все
песни,
которые
знал
водитель.
Freedom
is
just
another
word
for
nothing
left
to
lose,
Свобода
— это
просто
еще
одно
слово,
означающее,
что
терять
больше
нечего.
Nothing
don′t
mean
nothing
honey
if
it
ain’t
free,
now
now.
Ничто
ничего
не
значит,
милая,
если
это
не
бесплатно,
сейчас,
сейчас.
And
feeling
good
was
easy,
lord,
when
he
sang
the
blues,
И
было
легко
чувствовать
себя
хорошо,
Господи,
когда
он
пел
блюз.
You
know
feeling
good
was
good
enough
for
me,
Знаешь,
мне
было
достаточно
хорошо
чувствовать
себя
хорошо.
Good
enough
for
me
and
my
bobby
mcgee.
Достаточно
хорошо
для
меня
и
моего
Бобби
Макги.
From
the
kentucky
coal
mines
to
the
california
sun,
От
угольных
шахт
Кентукки
до
калифорнийского
солнца.
Hey,
bobby
shared
the
secrets
of
my
soul.
Эй,
Бобби
поделился
секретами
моей
души.
Through
all
kinds
of
weather,
through
everything
that
we
done,
Несмотря
на
любую
погоду,
несмотря
на
все,
что
мы
делали,
Hey
bobby
baby
kept
me
from
the
cold.
Эй,
Бобби,
детка,
спаси
меня
от
холода.
One
day
up
near
salinas,
lord,
i
let
him
slip
away,
Однажды,
близ
Салинаса,
Господи,
я
позволил
ему
ускользнуть.
He’s
looking
for
that
home
and
i
hope
he
finds
it,
Он
ищет
свой
дом,
и
я
надеюсь,
что
он
его
найдет.
But
i′d
trade
all
of
my
tomorrows
for
one
single
yesterday
Но
я
бы
обменял
все
свои
завтрашние
дни
на
одно-единственное
«вчера».
To
be
holding
bobby′s
body
next
to
mine.
Держать
тело
Бобби
рядом
с
моим.
Freedom
is
just
another
word
for
nothing
left
to
lose,
Свобода
— это
просто
еще
одно
слово,
означающее,
что
терять
больше
нечего.
Nothing,
that’s
all
that
bobby
left
me,
yeah,
Ничего,
это
все,
что
Бобби
оставил
мне,
да.
But
feeling
good
was
easy,
lord,
when
he
sang
the
blues,
Но
чувствовать
себя
хорошо
было
легко,
Господи,
когда
он
пел
блюз.
Hey,
feeling
good
was
good
enough
for
me,
hmm
hmm,
Эй,
мне
было
достаточно
хорошо
чувствовать
себя
хорошо,
хм-м-м…
Good
enough
for
me
and
my
bobby
mcgee.
Достаточно
хорошо
для
меня
и
моего
Бобби
Макги.
La
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
— ла-ла
La
la
la
la
la
bobby
mcgee.
Ла-ла-ла-ла,
Бобби
Макги.
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la,
bobby
mcgee,
la.
Ла-ла-ла-ла,
Бобби
Макги,
Лос-Анджелес.
La
la
la,
la
la
la
la
la
la,
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
— ла-ла,
La
la
la
la
la
la
la
la
la,
hey
now
bobby
now
bobby
mcgee
yeah.
Ла-ла-ла
— ла-ла-ла-ла-ла,
Эй,
Бобби,
Бобби
Макги,
да.
Na
na
na
na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА-НА-НА
— НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Hey
now
bobby
now,
bobby
mcgee,
yeah.
Эй,
Бобби,
Бобби
Макги,
да.
Lord,
i′m
calling
my
lover,
calling
my
man,
Господи,
я
звоню
своему
любовнику,
звоню
своему
мужчине,
I
said
i’m
calling
my
lover
just
the
best
i
can,
Я
сказала,
что
звоню
своему
любовнику,
как
только
могу.
C′mon,
where
is
bobby
now,
where
is
bobby
mcgee,
yeah,
Ну
же,
где
же
Бобби
сейчас,
где
же
Бобби
Макги,
да?
Lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lord
Лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
Hey,
hey,
hey,
bobby
mcgee,
lord!
Эй,
эй,
эй,
Бобби
Макги,
Господи!
Lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lordy
lord
Лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
лорды
Hey,
hey,
hey,
bobby
mcgee.
Эй,
эй,
эй,
Бобби
Макги.
I’d
like
to
do
a
song
of
great
social
and
political
import.
Я
хотел
бы
написать
песню,
имеющую
большое
социальное
и
политическое
значение.
It
goes
like
this:
Это
звучит
так:
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.