Forms of the word able

English[edit]

Alternative forms[edit]

  • -ible (not productive)

Etymology[edit]

  • From Middle English -able, borrowed from Old French -able, from Latin -ābilis, from -a- or -i- + -bilis (capable or worthy of being acted upon), from Proto-Indo-European i-stem form *-dʰli- of *-dʰlom (instrumental suffix).
  • Not closely related etymologically, though currently related semantically, to able.
  • Displaced native Old English -endlīc.

Pronunciation[edit]

  • (US) IPA(key): /ə.bl̩/
  • Audio (Southern England) (file)

Suffix[edit]

-able

  1. An adjectival suffix; forms adjectives meaning:
    1. Able to be done; fit to be done.
      movable: able to be moved
      amendable: able to be amended
      breakable: liable to broken
      blamable: fit to be blamed
      salable: fit to be sold
    2. Relevant to or suitable to, in accordance with.
      fashionable: relevant to fashion
      seasonable: suitable to season
    3. Giving, or inclined to.
      pleasurable: giving pleasure
      peaceable: inclined to peace
    4. Subject to.
      reportable: subject to be reported
      taxable: subject to be taxed
    5. Due to be.
      payable: due to pay

Usage notes[edit]

  • Originally appeared only on French and Latin words, like separable. Over time -able was added to stems of English verbs ending in -ate, such as educable. Finally, due to probable confusion with the word able, it was used to form adjectives from all sorts of verbs, nouns, and even verb phrases, such as kickable, get-at-able, and hittable.
  • A terminal silent -e is often dropped when adding -able, but for roots ending with a soft -ce or -ge, such as replaceable and changeable, the -e is kept so that these are not misinterpreted as hard ‘c’ or ‘g’ sounds. Similar spelling patterns apply to some other suffixes beginning with a vowel, such as -ous in famous vs. courageous.
  • The final consonant of a root is doubled in the same contexts as when adding the suffix -ed. In general, this means doubling occurs when the preceding vowel is short and stressed (as in winnable) but not when it is long (as in obtainable) or unstressed (as in openable). In British English, a final L is typically doubled after a short vowel regardless of whether the vowel is stressed or unstressed (as in compellable, modellable). In American English, final L typically follows the same rules as other consonants (as in compellable, modelable). These are the general trends, but there is some variation within British and American English between these two methods of doubling final L.
  • The form -ible has the same senses and pronunciation. The choice between the two is somewhat idiosyncratic, but in general, -ible is used in forms derived from Latin verbs of the second, third, and fourth conjugations, and in a few words whose roots end in a soft c or g, while -able is used in all other words, particularly those formed from Latin verbs of the first conjugation and those that come from French or from Anglo-Saxon (Old English). Fowler’s English Usage recommends using -ible for simplicity’s sake in any word whose root ends in a soft c or g to avoid -eable (e.g., *changible rather than changeable), but this recommendation has generally not been followed.
  • A number of adjectives in -able come from verbs that do not have direct objects, but that rather are construed with prepositions. In these cases, the preposition does not appear with the adjective in -able; hence, reliable (fit to being relied on), laughable (suited for laughing at), remarkable (fit to be remarked upon), and so on.
  • Traditionally, verbs ending in -ate drop this suffix before adding -able; hence, communicable (able to be communicated), eradicable (possible to eradicate), implacable (unable to be placated), inimitable (unable to imitate), and so on, but relatable, because relate is re- + -late, not rel- + -ate. Logically one should therefore say rotable to mean «able to be rotated», but rotatable has become accepted.
  • There are cases where a word with un- -able is much more common than one with just -able, such as unbreakable, unsinkable, and untouchable.

Derived terms[edit]

[edit]

  • able
  • ability
  • -ability
  • -worthy

Translations[edit]

able to be done

  • Armenian: (-i)
  • Catalan: -able, -ible
  • Chinese:
    Cantonese: -得 (yue) (-dak1)
    Mandarin: 可- (zh)
  • Cornish: -adow
  • Czech: -elný
  • Danish: -bar
  • Dutch: -baar (nl), -abel (nl) (for words from Latin or Romance languages)
  • Esperanto: -ebla (eo)
  • Finnish: -tava, -tävä
  • French: -able (fr), -ible (fr)
  • Galician: -able, -ábel
  • Georgian: -ადი (-adi)
  • German: -bar (de), -abel (de) (for words from Latin or Romance languages)
  • Hindi: योग्य (hi) (yogya)
  • Hungarian: -ható, -hető
  • Ido: -ebla
  • Interlingua: -abile, -ibile
  • Italian: -abile, -ibile, -evole
  • Japanese: -られる (ja) (-rareru)
  • Latin: -ābilis
  • Low German:
    German Low German: -bor (nds)
  • Malayalam: -ആവുന്ന (-āvunna)
  • Middle English: -able
  • Norwegian:
    Bokmål: -abel (no), -bar (no)
  • Old Saxon: -bar
  • Persian: -پذیر (fa)
  • Polish: -alny, -elny
  • Portuguese: -ável, -ível
  • Romanian: -bil
  • Russian: -я́емый (-jájemyj), -а́емый (-ájemyj), -и́мый (-ímyj)
  • Spanish: -able (es), -ible (es)
  • Swedish: -bar (sv), -abel (sv)
  • Turkish: -bilir
  • Welsh: -adwy (cy)

fit to be done

  • Dutch: -baar (nl)
  • Finnish: -kelpoinen, -tava, -tävä
  • Japanese: -られる (ja) (-rareru)
  • Manx: yn-
  • Middle English: -able
  • Norwegian:
    Bokmål: -abel (no)
  • Portuguese: -ável, -ível
  • Swedish: -abel (sv)

Translations to be checked

  • Dutch: (before the infinitive) te (nl) (5)
  • Esperanto: (please verify) -ebla (eo)
  • German: (please verify) -bar (de)
  • Italian: (please verify) -abile, (please verify) -ibile
  • Latin: (please verify) -abilis, (please verify) -ibilis
  • Macedonian: (please verify) -лив (-liv) (-liv)
  • Romanian: (please verify) -bil
  • Welsh: (please verify) -adwy (cy)
  • West Frisian: (please verify) -ber

Anagrams[edit]

  • Abel, Bale, Beal, Blea, Ebla, Elba, albe, bael, bale, beal, blea

Catalan[edit]

Etymology[edit]

From Latin -ābilis.

Pronunciation[edit]

  • (Balearic, Central) IPA(key): /ˈ-a.blə/
  • (Valencian) IPA(key): /ˈ-a.ble/

Suffix[edit]

-able (masculine and feminine plural -ables)

  1. -able

Usage notes[edit]

This suffix is used for verbs of the first conjugation, which end in -ar and are the most common. For other verbs, the suffix is -ible.

Derived terms[edit]

French[edit]

Etymology[edit]

From Middle French -able, from Old French -able, from Latin -ābilis.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /abl/

Suffix[edit]

-able (plural -ables)

  1. -able

Derived terms[edit]

Galician[edit]

Alternative forms[edit]

  • -ábel

Etymology[edit]

From Latin -ābilis.

Suffix[edit]

-able

  1. -able

Derived terms[edit]

Middle English[edit]

Alternative forms[edit]

  • -abell, -abil, -abile, -abill, -abul, -abull, -abyl, -abyll

Etymology[edit]

Borrowed from Old French -able, from Latin -ābilis.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /-ˈaːbəl/, /-ˈaːblə/

Suffix[edit]

-able

  1. Forming adjectives denoting ability, relevance or inclination; -able.

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • English: -able
  • Scots: -able

References[edit]

  • “-āble, adj. suf.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Middle French[edit]

Etymology[edit]

From Old French -able, from Latin -ābilis.

Suffix[edit]

-able (plural -ables)

  1. -able

Descendants[edit]

  • French: -able

Norwegian Bokmål[edit]

Alternative forms[edit]

  • -abel
  • -abelt

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɑːblə/
  • Rhymes: -ɑːblə
  • Hyphenation: ab‧le

Suffix[edit]

-able

  1. singular definite & plural form of -abel

Anagrams[edit]

  • bale, bela

Old French[edit]

Etymology[edit]

From Latin -ābilis.

Suffix[edit]

-able (plural -ables)

  1. worthy of, deserving of
    honorer (to honor) + ‎-able → ‎honnorable (honorable)
  2. -ing, creating an effect, an influence
    forsener (to become insane or enraged) + ‎-able → ‎forsenable (maddening)

Descendants[edit]

  • Middle French: -able
    • French: -able
  • Middle English: -able
    • English: -able
    • Scots: -able

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Old Spanish, from Latin -ābilis.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈable/ [ˈa.β̞le]
  • Rhymes: -able
  • Syllabification: -a‧ble

Suffix[edit]

-able (plural -ables)

  1. -able

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

  • “-able”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Введите инфинитив глагола или личную форму глагола, чтобы увидеть таблицу спряжения для него

X

English

  • Английский
  • Французский
  • Испанский
  • Немецкий
  • Итальянский
  • Португальский
  • Иврит
  • Русский
  • Арабский
  • Японский

Проспрягать

Вспомогательный глагол:
have, be

Сокращенные формы

Indicative

Present

  • I able
  • you able
  • he/she/it ables
  • we able
  • you able
  • they able

Preterite

  • I abled
  • you abled
  • he/she/it abled
  • we abled
  • you abled
  • they abled

Present continuous

  • I am abling
  • you are abling
  • he/she/it is abling
  • we are abling
  • you are abling
  • they are abling

Present perfect

  • I have abled
  • you have abled
  • he/she/it has abled
  • we have abled
  • you have abled
  • they have abled

Future

  • I will able
  • you will able
  • he/she/it will able
  • we will able
  • you will able
  • they will able

Future perfect

  • I will have abled
  • you will have abled
  • he/she/it will have abled
  • we will have abled
  • you will have abled
  • they will have abled

Past continous

  • I was abling
  • you were abling
  • he/she/it was abling
  • we were abling
  • you were abling
  • they were abling

Past perfect

  • I had abled
  • you had abled
  • he/she/it had abled
  • we had abled
  • you had abled
  • they had abled

Future continuous

  • I will be abling
  • you will be abling
  • he/she/it will be abling
  • we will be abling
  • you will be abling
  • they will be abling

Present perfect continuous

  • I have been abling
  • you have been abling
  • he/she/it has been abling
  • we have been abling
  • you have been abling
  • they have been abling

Past perfect continuous

  • I had been abling
  • you had been abling
  • he/she/it had been abling
  • we had been abling
  • you had been abling
  • they had been abling

Future perfect continuous

  • I will have been abling
  • you will have been abling
  • he/she/it will have been abling
  • we will have been abling
  • you will have been abling
  • they will have been abling

Participle

Imperative

  • able
  • let’s able
  • able

Perfect participle

  • having abled

Спряжение глагола «able» во всех временах, наклонениях и лицах.
Поиск определения и перевода в контексте глагола «able» с примерами его использования в реальном общении.
Похожие английский глаголы: formalize, incite, traverse

abled

The past tense of able is abled

Table Of Contents:

  • abled
  • The Forms of Able
  • Conjugate Able
  • Able in Present Simple (Indefinite) Tense
  • Able in Present Continuous (Progressive) Tense
  • Able in Present Perfect Tense
  • Able in Present Perfect Continuous Tense
  • Able in Past Simple (Indefinite) Tense
  • Able in Past Continuous (Progressive) Tense
  • Able in Past Perfect Tense
  • Able in Past Perfect Continuous Tense
  • Able in Future Simple (Indefinite) Tense
  • Able in Future Continuous (Progressive) Tense
  • Able in Future Perfect Tense
  • Able in Future Perfect Continuous Tense

The Forms of Able

Infinitive to able
Present Tense able / ables
Past Tense abled
Present Participle abling
Past Participle abled

Able in Present Simple (Indefinite) Tense

Singular Plural
I able We able
You able You able
He/She/It ables They able

Able in Present Continuous (Progressive) Tense

Singular Plural
I am abling We are abling
You are abling You are abling
He/She/It is abling They are abling

Able in Present Perfect Tense

Singular Plural
I have abled We have abled
You have abled You have abled
He/She/It has abled They have abled

Able in Present Perfect Continuous Tense

Singular Plural
I have been abling We have been abling
You have been abling You have been abling
He/She/It has been abling They have been abling

Able in Past Simple (Indefinite) Tense

Singular Plural
I abled We abled
You abled You abled
He/She/It abled They abled

Able in Past Continuous (Progressive) Tense

Singular Plural
I was abling We were abling
You were abling You were abling
He/She/It was abling They were abling

Able in Past Perfect Tense

Singular Plural
I had abled We had abled
You had abled You had abled
He/She/It had abled They had abled

Able in Past Perfect Continuous Tense

Singular Plural
I had been abling We had been abling
You had been abling You had been abling
He/She/It had been abling They had been abling

Able in Future Simple (Indefinite) Tense

Singular Plural
I will able We will able
You will able You will able
He/She/It will able They will able

Able in Future Continuous (Progressive) Tense

Singular Plural
I will be abling We will be abling
You will be abling You will be abling
He/She/It will be abling They will be abling

Able in Future Perfect Tense

Singular Plural
I will have abled We will have abled
You will have abled You will have abled
He/She/It will have abled They will have abled

Able in Future Perfect Continuous Tense

Singular Plural
I will have been abling We will have been abling
You will have been abling You will have been abling
He/She/It will have been abling They will have been abling

в состоянии, способный, умеющий, могущий, умелый, талантливый, компетентный, знающий

прилагательное

- способный, обладающий способностью

to be able to … — мочь …, быть в состоянии /в силах/ …
the baby is able to walk already — ребёнок уже научился ходить
as I had money I was able to help her — у меня были деньги, и я имел возможность ей помочь
shall /will/ you be able to come? — вы сможете прийти?
you are better able to do it than I am — у вас это лучше получится, чем у меня
able to pay — платёжеспособный
as one is able — по мере сил

- крепкий, здоровый; годный

he is old but still quite able — он стар, по ещё крепок
able to perform military service — годный к военной службе

- способный, талантливый

able actor — способный актёр
able speech — талантливая речь
he is the most able /the ablest/ man I know — он самый способный /умный/ человек из всех, кого я знаю

- компетентный, квалифицированный, умелый

able lawyer — знающий адвокат
able direction — компетентное руководство

- юр. компетентный, правоспособный

able in mind — (находящийся) в здравом рассудке

- мор. обладающий хорошими мореходными качествами

able rating — мор. матрос (в ВМС)

Мои примеры

Словосочетания

one of my more able students — один из моих наиболее способных учеников  
insofar as I am able — насколько я могу  
not be able to see beyond (the end of) one’s nose — не видеть дальше своего носа  
not to be able to hit a barn door — быть очень плохим стрелком  
able to perform a contract — способный выполнить договор  
able to supply — способный обеспечить поставку  
able to meet competition — конкурентоспособный  
to be able to hold one’s drink — уметь пить (не пьянея)  
able to take 12 tricks — способный взять 12 взяток  
to be able to bonify evils — уметь обращать зло в добро  
are you able to come? — ты можешь прийти?  

Примеры с переводом

Superman is able to leap tall buildings

Супермен способен перепрыгивать высокие здания.

He will buy a new car as soon as he is able.

Он купит новый автомобиль, как только появится возможность.

Human beings are able to walk on two feet.

Люди способны ходить на двух ногах.

He turned out to be an able editor.

Он оказался талантливым редактором.

Robinson was an able engineer and administrator.

Робинсон был квалифицированным инженером и администратором.

She is one of the ablest lawyers in the firm.

Она является одним из самых талантливых юристов в фирме.

I had never really been able to believe that someone might want to kill me.

Я так и не смог поверить, что кто-то может иметь желание убить меня.

Every able-bodied young man served in the army.

Все крепкие молодые люди служили в армии.

Mike was by no means so able a boxer as his opponent.

Майк был отнюдь не таким умелым боксёром, как его соперник.

Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.

Четырнадцатилетние дети порой чрезвычайно умны и надёжны.

Возможные однокоренные слова

disable  — запрещать, калечить, делать неспособным, лишать права, делать непригодным
enable  — разрешать, давать возможность, облегчать, делать возможным
unable  — неспособный
ablate  — ампутировать, отсекать, авиа, подвергаться абляции

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): abler
прев. степ. (superlative): ablest

Future Continuous. Future Perfect. Суффиксы -ly и -able. Префиксы un-, in-, im-, il-, ir-

Много у нас тем в заголовке, наверное, вы напугались? Не волнуйтесь, они будут рассмотрены кратко. В подробном их рассмотрении нет необходимости.

Future Continuous

Вы уже хорошо знакомы с временами Continuous. Именно по этой причине мы не будем долго останавливаться на будущем длительном времени, Future Continuous. Вам достаточно повторить урок 28 о времени Past Continuous, заменив слово ‘прошлое’ на ‘будущее’, т.е. для точного определения, что перед нами Past Continuous, нам нужно было знать определенный момент в прошлом, здесь же нам нужно знать определенный момент в будущем. Он может быть и не указан напрямую, для этого нужен контекст.

Утвердительная форма

I will be doing.
He will be doing.
She will be doing.

We will be doing.
You will be doing.
They will be doing.

Отрицательная форма

I won’t be doing.
He won’t be doing.
She won’t be doing.

We won’t be doing.
You won’t be doing.
They won’t be doing.

Вопросительная форма

Will I be doing.
Will he be doing.
Will she be doing.

Will we be doing.
Will you be doing.
Will they be doing.

I will be tracking students’ progress during the course. – Я буду отслеживать прогресс студентов в течение курса.
I won’t be doing anything this weekend. – Я ничего не буду делать в эти выходные.
Will you be standing next to me tonight? – Ты будешь стоять рядом со мной сегодня вечером?

Кусочек песенки ‘I won’t be crying’ от ‘Infernal’ на эту тему (для сильных и независимых). Перевод не дословный. Возьмём из неё также и незнакомые слова. Фраза ‘make sure’ означает убедиться, удостовериться, а время Future Continuous с ней показывает как бы дополнительную постоянную (длительную) уверенность в будущем. Слово ‘cause’ часто является разговорным сокращением от ‘because’, однако, само по себе имеет другие значения.

Future Perfect

Как и с временем Future Continuous, чтобы понять время Future Perfect, вам достаточно повторить урок 34 о Past Perfect. Время Future Perfect показывает завершённое действие перед другим действием в будущем (это другое действие может отсутствовать, тогда понятно должно быть из контекста). Подробно мы на нём останавливаться не будем не потому, что оно простое для понимания (все времена Perfect не простые для русского человека), а потому, что оно используется редко. Вы ничего не потеряете, если не будете его использовать вообще (на данном этапе), но если вы встретите его где-нибудь, то вам всё будет понятно.

Утвердительная форма

I will have done.
He will have done.
She will have done.

We will have done.
You will have done.
They will have done.

Отрицательная форма

I won’t have done.
He won’t have done.
She won’t have done.

We won’t have done.
You won’t have done.
They won’t have done.

Вопросительная форма

Will I have done.
Will he have done.
Will she have done.

Will we have done.
Will you have done.
Will they have done.

You will have learned a lot about English when you finish the course. – Вы выучите многое об английском языке, когда закончите курс. (выучите до того, как закончите)
He won’t have left France by this time tomorrow. – Он не уедет из Франции к этому времени завтра.
Will you have done this work by the end of the week? – Ты сделаешь эту работу к концу недели?
All our business will have been swallowed up by then. – Весь наш бизнес будет поглощён к тому времени.

В последнем примере присутствует пассив (‘been’) и новые слова. Запомните новые неправильные глаголы:

Инфинитив Прошедшее Причастие II Перевод
burn burnt
burned
burnt
burned
гореть, жечь
learn
/lɜːn/
learnt
learned
learnt
learned
учить

Особенность этих двух глаголов в том, что вам их и необязательно учить, т.к. вы можете использовать их правильные формы (burned, learned). Варианты с окончанием -t больше соответствуют британскому английскому, а -ed американскому. Глагол ‘dream’ тоже может встретиться с правильными формами: dreamed, dreamed (вместо dreamt, dreamt).

Суффиксы -ly и -able

-ly

Вы уже знакомы с суффиксом -ly и знаете, что он показывает, что перед нами наречие. Многие (не все!) наречия образуются от прилагательных путем добавления суффикса —ly. Если слово заканчивается на ‘согласный + y’, то ‘y’ меняется на ‘i’ перед -ly.

bad → badly плохо
easy → easily легко
serious → seriously серьёзно
special → specially особенно

Однако, не все слова, оканчивающиеся на -ly, – наречия. Это могут быть и некоторые прилагательные:

friendly дружелюбный
lonely одинокий
lovely прекрасный

Другая сложность в том, что прилагательные могут быть наречиями и с окончанием -ly, и без него. Например, слово ‘friendly’ это и дружелюбный, и дружелюбно. Или же слово ‘fast’ это и быстрый, и быстро. В этом случае, помните, что прилагательные сообщают нам о существительном и стоят перед ним. Наречия же сообщают нам о глаголе и стоят после него. Но и это не правило, т.к. после некоторых глаголов, особенно после ‘be’, а также после look, feel, sound и т.п., используются прилагательные. Например, look good выглядеть хорошо, feel bad чувствовать себя плохо.

Поэтому будьте аккуратны, не забывайте проверять незнакомые слова по словарю, а также смотрите на примеры употребления.

Сравнительная и превосходная степени наречий образуются точно так же, как и у прилагательных.

-able

Суффикс -able /əbl/ (реже -ible) показывает способность (вспомните модальный глагол be able to) или возможность чего-либо, а также пригодность, соответствие, предпочтение и т.п.

understandable понятный (можно понять)
measurable измеримый (можно измерить)
passable проходимый
respectable заслуживающий уважения
comfortable удобный (пригодный к комфорту)

Убрав этот суффикс, можно восстановить первоначальные слова: understand, measure, pass, respect, comfort. Все эти слова – глаголы (некоторые также ещё и существительные).

Реже используется суффикс -ible /ɪbl/, /ɪbəl/, /əbl/, без него восстановить исходные слова не всегда возможно (в примерах ниже от первых двух нельзя):

possible возможный
terrible ужасный
sensible чувствительный (от sense)

Используйте словарь для точной проверки значений слов.

Префиксы un-, in-, im-, il-, ir-

Мы уже упоминали про отрицательный префикс (приставку) un- не-. Но отрицательных префиксов довольно много. Вместо un- могут оказаться: in-, im-, il-, ir-. Три последних присоединяются к прилагательным по принципу ‘благозвучности’: im- перед ‘m’ и ‘p’, il- перед ‘l’ и ir- перед ‘r’. А когда ставить un- или in- знает только словарь. Префикс un- самый часто используемый, поэтому начинать ‘гадать’ нужно с него.

happy → unhappy /ʌn’hæpɪ/ несчастный
adequate → inadequate /ɪn’ædɪkwət/ неадекватный
measurable → immeasurable /ɪ’meʒərəbl/ неизмеримый
passable → impassable /ɪm’pɑːsəbl/ непроходимый
legal → illegal /ɪ’liːgəl/ незаконный
regular → irregular /ɪ’regjələ/ неправильный (глагол)
responsible → irresponsible /ˌɪrɪ’spɔnsəbl/ безответственный

А теперь продолжение диалога предыдущего урока:

S: — Oh, ‘A city of immeasurable wealth, destroyed by God for its arrogance. swallowed forever in the sands of the Rub’ al Khali desert.’
N: — Right here.
S: — Well, I like the ‘immeasurable wealth’ part, anyway.
K: — And you think this is what Elizabeth and Dee 1 sent Drake after. перевод текста
N: — Oh, yeah. And more importantly, it’s what Marlowe is after.
C: — So wait, if Drake was on a mission from the Queen to find this place, why all the secrecy? I mean, it looks like he went to a lot of trouble to hide whatever he found, even from Her Majesty.
N: — I don’t know.
K: — Oh, I’m sorry – what was that?
C: — No, hang on 2 a second. Because, if you recall, the last time перевод текстаwe went halfway around the world, searching for a lost city, things got more than a little dicey.
N: — Yeah, but this time we have the upper hand 3 . I mean look, Drake only had half the clues 4 , Lawrence only had half. We have both. And Marlowe has nothing.
S: — Small problem. The Rub’ al Khali desert – six hundred miles across. The Bedouin go around the damn thing.
K: — And even if we knew where it was – which we don’t – we would die trying to find it.
перевод текстаN: — Just hold on 2 . You see these symbols here?
S: — Yeah. Looks like Sabaean 5 script.
N: — (It’s) Sabaean script. Right. Look, the Crusaders were searching for the same lost city a thousand years ago. But out of all the sites Lawrence documented, only two are marked with these symbols. One in Syria. The other – in France.
C: — Ooh.
N: — No, you two are going to Syria, we’re heading to France. перевод текстаLook, we track down these clues, we find Lawrence’s lost city. I’m sure of it.
K: — And then what? How are we going to get across six hundred miles of impassable wasteland?
N: — Well, it’s in the middle of the desert, so technically it’d be about three hundred miles.
C: — Oh.
K: — (laughs)
N: — Look, I don’t know we’ll figure it out.
C: — We burn that bridge when we get to it 6 , eh?
N: — Exactly. Whaddya say?
перевод текстаS: — What the hell.
K: — Let’s do it.

Notes:

  1. Dee’ (John Dee): Джон Ди. Английский математик, географ, астроном, алхимик, герметист, астролог и советник королевы Елизаветы I. Упоминался ранее в разговоре, но не попал в наш диалог.
  2. hang on’ = ‘hold on’: разговорные синонимы для ‘waitподожди.
  3. to have the upper hand’: иметь превосходство/преимущество. Запомните выражение.
  4. clues’: зацепки. Значение ‘ключи (к разгадке чего-либо)’ здесь переведено как ‘зацепки’.
  5. Sabaean’: сабийский. Смотрим википедию: Сабии (сабеи; араб. صابئة‎ ) – в ближневосточной традиции религиозная группа, упоминаемая в Коране как принадлежащая к людям Писания наряду с иудеями и христианами. Слово «сабии» имеет арамейское происхождение и в арабском языке употреблялось в значении людей, обратившихся из одной религии в другую (мекканские язычники называли так первых мусульман).
  6. we burn that bridge when we get to it’ (сожжём тот мост, когда дойдём до него) означает, что проблему будут решать тогда, когда она появится.

Словарь

Дополнительные слова

Упражнения

Упражнение 1. Переведите с русского на английский, используя Future continuous. Во фразе ‘во столько-то часов’ используется предлог ‘at’.

  1. Ты будешь спать, когда я вернусь?
  2. Мы будем готовить ужин в семь часов сегодня вечером.
  3. Они не будут ждать тебя дома, когда ты прибудешь.
  4. Она будет читать в библиотеке с двух до шести часов.
  5. Я буду писать историю на эту тему завтра с девяти до двенадцати часов.
  6. Что ты будешь делать в это время завтра?
  7. Мы будем завтракать с семи до восьми часов завтра.
  8. Они будут встречать своих родителей в три часа завтра.

Key

Упражнение 2. Переведите с русского на английский, используя Future perfect.

  1. Она уедет из (досл.: покинет) Германии к тому времени.
  2. Мы не закончим нашу работу к концу дня.
  3. Я прочитаю всю эту книгу к одиннадцати часам сегодня вечером.
  4. Ты поешь к шести часам?
  5. Извини, я не сожгу тот мост к концу недели.
  6. Она прибудет к пятнице?
  7. Они посмотрят этот фильм к двенадцати часам.
  8. Я не выучу этот курс к концу месяца.

Key

Упражнение 3. Вы знаете основы всех слов, написанных ниже. Попробуйте перевести их с префиксами и суффиксами, иногда можете использовать больше одного слова. Словарь использовать нельзя.

Модальный глагол Can (Could) – детальное руководство с примерами

модальный глагол can в английском языке

Модальный глагол can – один из самых употребительных глаголов в английском языке. Чаще всего он используется, когда нужно выразить возможность совершить какое-то действие, иначе говоря, сказать “я могу сделать то-то”, “он может”, “вы можете” и так далее.

Глагол could – это форма прошедшего времени глагола can, его мы также рассмотрим в этой статье.

Содержание:

Таблица: модальный глагол Can в утвердительной, отрицательной, вопросительной форме

Как и другие модальные глаголы, глагол can употребляется не по общим правилам:

  • В утвердительной и отрицательной форме между can и глаголом не ставится частица to. То есть нельзя сказать: I can to swim – Я могу плавать, нужно: I can swim.
  • Глагол can не образует форму будущего времени с помощью вспомогательного глагола will. Нельзя сказать: I will can help you tomorrow – Я смогу помочь тебе завтра. Как выразить возможность в будущем, читайте ниже.
  • В форме третьего лица единственного числа глагол can не изменяется. Мы говорим: He swims, She sings, но He can swim, She can sing.
  • По особой схеме строятся вопрос и утверждение (см. таблицу).
Схема Пример
Утверждение Подлежащее + can/could + глагол I can/could fly
Отрицание Подлежащее + can’t/couldn’t + глагол I can’t/couldn’t fly
Вопрос Can/could + подлежащее + глагол Can/could I fly?

В отрицательной форме можно использовать как cannot / could not, так и can’t / couldn’t, но в разговорной речи практически всегда используется сокращенная форма. Форму can’t, кстати, британцы и американцы произносят по разному:

Пройдите тест на уровень английского:

  • Британский вариант: [kɑːnt]
  • Американский вариант: [kænt]

Употребление модального глагола Can (Could)

Особенность модальных глаголов в том, что с их помощью можно выразить много разных оттенков мысли, отношения к действию. Сводка значение глаголов can/could представлена на изображении. Более подробно читайте ниже.

модальный глагол can could

Модальный глагол can/could используется:

1. Для выражения физической (умственной) возможности, способности что-то сделать

Can используется с глаголом в неопределенной форме (инфинитивом) без частицы to. Could имеет то же самое значение, но по отношению к прошлому.

Примеры с глаголом can:

I can hold my breath for two minutes. – Я могу задержать дыхание на две минуты.

My sister can make pancakes. – Моя сестра умеет печь блинчики.

Joe can swim but he can’t ride a bike. – Джо умеет плавать, но не умеет ездить на велосипеде.

It can’t be. – Этого не может быть.

Can you walk on a wire? – Вы умеете ходить по канату?

Can I trust you? – Я могу тебе доверять?

Примеры с глаголом could:

She could sing like an angel when she was younger. – Она могла петь как ангел, когда была младше.

My neighbors couldn’t find their dog. – Мои соседи не могли найти свою собаку.

Could you swim when you were a teenager? – Ты умел плавать, когда был подростком?

Примечание: глагол CAN в будущем времени

Обратите внимание, что can, как и “может”, “можете” и др. в русском языке, может относиться не только к настоящему, но и к будущему времени:

You can solve your problems later. – Ты можешь решить свои проблемы позже.

We can watch this movie next time. – Мы можем посмотреть этот фильм в следующий раз.

Также вместо глагола can для обозначения возможности в будущем можно использоваться оборот will be able to, подробнее об этом читайте ниже.

2. Для выражения просьбы

Используются can и could в вопросительной форме. Просьба с could звучит несколько вежливее, она используется в предложениях, обращенных к другому лицу (то есть не с местоимением I).

Can I take your pen? – Могу я взять вашу ручку?

Can I suggest you another option? – Могу я предложить вам другой вариант?

Can you give me a hand? – Не можешь ли ты мне помочь? (to give a hand – букв.: дать руку, перен.: помочь)

Could you tell me where the library is? – Не подскажете ли вы, где находится библиотека?

Could you do me a favour, please? – Не могли бы вы сделать мне одолжение?

3. Для выражения запрета

Глагол can’t часто употребляется, чтобы выразить запрет, то есть сказать не “вы не можете”, а “вам нельзя”.

You can’t smoke here, there are kids playing. – Здесь нельзя курить, здесь играют дети.

You can’t park here. It’s a private territory. – Вам нельзя здесь парковаться, это частная территория.

4. Для выражения удивления, сомнения, недоверия

Здесь есть много нюансов, многое зависит от контекста.

Сомнение с оттенком недоверия чаще выражается в отрицательных предложениях с глаголом в неопределенной форме:

He can’t swim across Lake Tahoe. – Да не может он переплыть озеро Тахо (недоверие, сомнение).

Удивление с оттенком сомнения, недоверия обычно выражено в вопросительных предложения с глаголом в неопределенной форме. В переводе часто используют слово “неужели”, чтобы был понятнее смысл.

Can this unicorn be real? – Неужели этот единорог настоящий?

Если в таком же вопросе использовать could смысл немного изменится. Получится что-то вроде:

Could this unicorn be real? – Разве мог бы этот единорог быть настоящим?

Часто таки предложения с can/could используются иронически, с сарказмом, например:

Could you buy more milk? – А ты еще больше молока не мог купить?

Could you wake up any later? – А ты еще позже не мог проснуться?

Но в этом случае большое значение имеет интонация и контекст. Один из героев сериала “Друзья”, Чендлер, подобные фразочки с “Could it be” так часто использовал, что его даже иногда передразнивали. К сожалению, эта особенность речи Чендлера почти не отобразилась в переводе.

5. Для выражения сомнения в случившемся

То есть я не верю в то, что нечто произошло. Схема: cannot + have + Past Participle (утвердительная или вопросительная форма).

Оборот обычно переводят с помощью “не может быть” или другого подходящего выражения.

He is my best friend, he cannot have betrayed me. – Он мой друг, не может быть, чтобы он меня предал.

Billy doesn’t have much money. He can’t have bought this car. – У Билли не много денег. Не мог он эту машину купить.

Can she have forgotten to pick up the kids from house? – Неужели она могла забыть забрать детей из дома?

Оборот COULD HAVE + Past Participle

Отдельно следует рассмотреть оборот could have + Past Participle (причастие прошедшего времени, третья форма глагола). Он может значить:

1. Действие, которое кто-то мог сделать, но не сделал

She could have married him but she didn’t want to. – Она могла выйти за него замуж, но не захотела.

They could have bought a house here 20 years ago but chose not to. – Они могли купить здесь дом 20 лет назад, но решили не делать этого.

Часто при этом присутствует оттенок упрека.

You could have helped me instead of just sitting there. – Ты мог бы помочь мне вместо того, чтобы сидеть здесь.

I could have done more to help you. Sorry. – Я мог бы сделать больше, чтобы помочь тебе. Извини.

2. Предположение, догадка о чем-то, произошедшем в прошлом

В этом случае, с несколько иным значением, могут быть использованы may have или might have, см. “Глагол May (Might)“.

Simon could have told her the truth. – Возможно, Саймон рассказал ей правду.

They could have overheard what we said. – Они могли услышать то, что мы сказали.

В отрицании и вопросе можно использовать can have + Past Participle, тогда получится оборот типа “Неужели…?” или “Не может быть…”, рассмотренный выше (п. 5 “Для выражения сомнения в случившемся”)

Can she have forgotten about our meeting? – Разве могла она забыть о нашей встрече?

He can’t have seen us. – Не может быть, чтобы он нас видел.

3. Предположение о чем-то, что в реальности не произошло

Этот случай относится к одному из типов условных предложений, подробнее о них читайте в этой статье.

I could have done well in my exam if I had worked harder. – Я мог бы справиться лучше с экзаменом, если бы лучше готовился.

Модальный глагол CAN и оборот TO BE ABLE TO

Глагол can в значении “быть способным сделать что-то” может быть заменен синонимичным оборотом to be able to + глагол (быть способным сделать что-то). Но между этими двумя способами выражения возможности есть разница.

Can / to be able to в будущем времени

Обычно говорят, что оборот to be able to удобно применять, когда нужно сказать о возможности сделать что-то в будущем, потому что у глагола can нет формы будущего времени (нельзя сказать will can).

Но тут важно помнить такой нюанс.

Сам по себе глагол can может относиться к будущему. Например:

You can rest later. Now we have to work. – Ты сможешь (можешь) отдохнуть позже. Сейчас мы должны работать.

We can read this book tomorrow, let’s play videogames. – Мы сможем (можем) почитать эту книгу завтра, давай поиграем в видеоигры.

В будущем времени оборот to be able to используется, когда мы говорим о возможности, способности, навыке, которого нет сейчас, но он появится в будущем. Глагол can НЕ может использоваться для выражения возможности, способности, которая появится только в будущем.

Правильно: I will be able to walk properly after the surgery. – Я смогу нормально ходить после операции.

Неправильно: I can walk properly after the surgery.

Правильно: When I complete this training course, I will be able to work as a sailor. – Когда я закончу эти курсы, я смогу работать матросом.

Неправильно: When I complete this training course, I can work as a sailor.

Оба варианта, can или to be able to, можно использовать, говоря о решениях или договоренностях, относящихся к будущему:

The doctor can / will be able to see you later today. – Доктор сможет принять вас сегодня попозже.

I can / will be able to help you with your homework later. – Я смогу помочь тебе с домашним заданием позже.

I can / will be able to give you a lift home tonight. – Я смогу подвезти тебя домой сегодня вечером.[/su_list]

Can / to be able to в настоящем времени

В настоящем времени to be able to звучит более формально, даже странновато. Все равно, что по-русски сказать не “я могу играть на гитаре”, а “я способен играть на гитаре”.

I can play a guitar. – Я могу играть на гитаре.

I am able to play a guitar. – Я способен играть на гитаре.

Michelle can bake delicious cakes. – Мишель умеет печь вкусные пироги.

Michelle is able to bake delicious cakes. – Мишель способна печь вкусные пироги.

Варианты с can используются намного чаще.

Can / to be able to в прошедшем времени

Когда речь идет о способности или возможности, существовавшей в прошлом, можно использовать оба варианта:

When I was younger, I could remember everything so well. – Когда я был моложе, я мог помнить все лучше.

When I was younger, I was able to remember everything so well. – Когда я был моложе, я мог помнить все лучше.

Обратите внимание, что в прошедшем времени could обычно значит (в утвердительных предложениях) способность делать что-то вообще и не используется, когда говорится о каком-то разовом действии в определенный момент. Другими словами, если вы хотите сказать “смог” в значении “умудрился”, “получилось”, а не в значении “был способен”, то используйте to be able to.

  • Правильно: We were able to visit Mary on Monday, because she wasn’t busy. – Мы смогли (сумели, у нас получилось) навестить Мэри в понедельник, потому что она не была занята.
  • Неправильно: We could visit Mary on Monday, because she wasn’t busy.

“We could visit Mary” значит “Мы могли посетить Мэри”, то есть у нас была возможность. “We were able to visit Mary” значит “Мы смогли (сумели, умудрились и проч.) посетить Мэри”.

В отрицательных предложениях как couldn’t, так и wasn’t/weren’t able to могут использоваться и для длительных действий, и для разовых.

I couldn’t / wasn’t able to finish all my homework yesterday. – Я не мог закончить домашнюю работу вчера.

I couldn’t / wasn’t able to see the band at all from where I was standing. – Мне совсем не было видно (не мог видеть) музыкантов с того места, где я стоял.

I couldn’t / wasn’t able to drive when I was younger. – Я не умел водить машину, когда был моложе.

источники:

https://lingust.ru/english/english-lessons/lesson37

https://langformula.ru/english-grammar/can-could/

Многие слова оканчиваются на – able и – ible, и иногда трудно запомнить, какое именно написание является правильным. Эти суффиксы имеют латинское происхождение. Выбор «a» или «i» в суффиксе изначально зависел от латинских глаголов. В процессе словообразования нужно ориентироваться на другие однокоренные слова. Существуют правила, но при этом довольно много исключений.

Помните, если вы не уверены, как именно пишется то или иное слово, лучше заглянуть в словарь. Итак, правила:

• Если прилагательное образовано от существительного с суффиксомation после корня, то в нём будет стоять суффикс -able:

admiration (восхищение) — admirable (восхитительный)

duration (продолжительность) — durable (продолжительный)

• Если есть родственное слово, которое оканчивается на – ate, то в прилагательном будет стоять суффикс -able:

irritate (раздражать) — irritable (раздражительный)

operate (управлять) — operatable (управляемый)

• Если убрать суффикс -able из слова, то останется полноценное слово: acceptable (приемлемый), eatable (съедобный), remarkable (примечательный), comfortable (удобный), bearable (терпимый). При этом, если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able: forget – forgettable (незапоминающийся).

Когда слово заканчивается на “ce” (s) и “ge” (j), не отбрасывайте немую “e” перед прибавлением суффикса -able: notice – noticeable (заметный). Слова, оканчивающиеся на “dge” (j), в основном следуют этому же правилу, например: knowledge — knowledgeable, abridge — abridgable / abridgeable, lodge — lodgeable. НО: некоторые полные слова или корни, оканчивающиеся на “ce” (s) и “g/ge” (j) прибавляют “ible” (сначала отбросьте “e”).

• Если убрать суффикс -ible из слова, то останется неполное слово: terrible (ужасный), edible (съедобный), visible (видимый), horrible (ужасный), incredible (невероятный).НО существуют исключения: accessible (доступный), convertible (конвертируемый), deductible (вычитаемый), contemptible (ничтожный), digestible (удобоваримый), flexible (гибкий) и suggestible (поддающийся внушению).

• Если предшествует согласная «s» или есть родственное слово, оканчивающееся на – ion, то в прилагательном будет стоять суффикс ible:

division (отдел, деление) divisible (делимый, кратный)
fusion (слияние, синтез, сплав) fusible (плавкий)
audition (прослушивание) audible (слышный)

Полное слово, оканчивающееся на «e», может терять её перед суффиксами – able и – ible: advise – advisable (целесообразный), sense – sensible (чувствительный).

Существует всего около 180 слов, образованных при помощи суффикса -ible. Вот некоторые из них:

  • accessible – доступный
  • admissible – допустимый
  • audible – слышный
  • collapsible – разборный
  • combustible – воспламеняющийся
  • compatible – совместимый
  • comprehensible – понятный
  • contemptible – ничтожный
  • credible – заслуживающий доверия, надёжный
  • defensible – пригодный для обороны
  • destructible – непрочный, поддающийся разрушению
  • digestible – удобоваримый
  • divisible – делимый, делящийся
  • edible – съедобный, пищевой
  • fallible – сомнительный, не исключающий ошибки
  • flexible – гибкий
  • gullible – легковерный, доверчивый
  • horrible – ужасный
  • illegible – неразборчивый, нечитаемый, трудный для чтения
  • implausible – невероятный, невообразимый
  • inaccessible – недоступный
  • incontrovertible – неоспоримый, неопровержимый
  • incredible – невероятный
  • indefensible – незащищённый, недоказуемый
  • indelible – нестираемый, неизгладимый, непреходящий
  • inedible — несъедобный
  • insensible – нечувствительный, бесчувственный
  • intelligible – понятный, вразумительный, доступный для восприятия
  • invincible – непобедимый, непреодолимый
  • invisible – невидимый
  • irresistible – непреодолимый, неотразимый
  • irreversible – необратимый, неотменяемый
  • ostensible – показной, очевидный, явный, мнимый
  • permissible – позволительный, допустимый, безопасный, разрешённый
  • plausible – правдоподобный, вероятный, оправданный
  • possible – возможный, вероятный, допустимый
  • responsible – ответственный
  • reversible – обратимый
  • sensible – чувствительный
  • susceptible – впечатлительный
  • suggestible – внушаемый
  • tangible – осязаемый, ощутимый
  • terrible – ужасный
  • visible – видимый

В современном английском часто используется — able. Его можно добавлять к английским и французским корням вне зависимости от существования таких слов в латинском языке для образования прилагательных от глаголов и существительных.

Некоторые прилагательные отличаются по смыслу в зависимости от суффикса – able и – ible:

contractable (обусловленный договором) contractible (сократимый, сокращаемый)
passable (посредственный, удовлетворительный, сносный, приемлемый) passible (способный чувствовать, способный страдать, впечатлительный)
impassable (непроходимый) impassible (нечувствительный, равнодушный)

Вот ещё несколько примеров такого словообразования:

duration (продолжительность) — durable (продолжительный, долговременный)

expression (выражение) — expressible (выразимый, поддающийся выражению)

credit (кредит, вера, доверие) — credible (заслуживающий доверия, надёжный)

dugestive (пищеварительный, кишечный) — digestible (удобоваримый, легко усваиваемый)

supression (подавление) — suppressible (тот, которого можно подавить; подавляемый)

perception (восприятие, ощущение) — perceptible (ощутимый, воспринимаемый)

adaptation (адаптация, приспособление) — adaptable (способный к адаптации, гибкий)

adoration (обожание, поклонение) — adorable (обожаемый)

admission (доступ, вход) — admissible (допустимый, приемлемый)

destruction (разрушение) — destructible (разрушимый, непрочный)

extension (расширение) — extendible (растяжимый, раздвижной) (also extendable, extensible)

probate (заверенная копия завещания, утверждение) — probable (вероятный, возможный)

consideration (рассмотрение, уважение) — considerable (немалый, ощутимый, уважаемый)

tenacity (упорство, сила воли, вязкость, липкость, выдержка) — tensible (растяжимый, вязкий)

capacity (способность) – capable (способный)

persuasion (убеждение, убедительность) — persuasible (поддающийся убеждению)

comprehension (понимание) – comprehensible (понятный)

permission (разрешение) – permissible (позволительный, допустимый)

imagination (воображение) – imaginable (воображаемый, постижимый, представимый)

toleration (терпение, толерантность) – tolerable (терпимый, приемлемый)

Репетиторы по английскому языку на Study.ru.
В базе 102 репетиторов со средней ценой 1133

Оцените статью в один клик

Суффиксы — able, -ible: запоминаем, где какой писать

Простой трюк, который поможет не ошибаться

Суффиксы able, ible используются для образования прилагательных. Эти суффиксы указывают на способность выполнить определенное действие, или на предмет, с помощью которого можно выполнить действие. Зачастую able, ible являются аналогами русского окончания -имый, например: visible — видимый.

Иногда бывает сложно запомнить, какой из этих суффиксов используется в том или ином слове. Но есть одно очень простое правило, которое помогает запомнить правильное использование суффиксов. Ниже мы его рассмотрим.

Какая разница между суффиксами able и ible

Оба суффикса имеют одинаковое значение. Но с окончанием ible существует всего около 180 слов. Новые слова в английском, означающее «выполнимость», образуются с помощью суффикса -able.

Основное правило

Это правило поможет определить, какой из суффиксов (able или ible) ставить. Но, стоит иметь ввиду, что в семье не без уро.. . то есть, на каждое правило найдется несколько исключений. Если есть возможность, лучше воспользоваться словарем. Но, если вы на экзамене, или у вас нет под рукой словаря, этот трюк поможет исключить ошибку с вероятностью 99%.

  • Если вы уберете из слова окончание able у вас останется полное слово, от которого слово с суффиксом было образовано. Например: doable — do; renewable — renew, acceptable — accept.
  • Убрав же окончание ible, у нас останется неполное слово, от которого слово с этим суффиксом было образовано. Например: permissible — но слова permiss нет в английском, sensible — но слова sens нет в английском.

Как уже было написано выше, в этом правиле есть свои исключения. К ним, к примеру, относятся следующие слова:

  1. accessible (доступный, достижимый) — access (доступ);
  2. contemptible (презренный, ничтожный) — contempt (презрение);
  3. digestible (удобоваримый, легко усваиваемый) — digest (переваривать);
  4. flexible (гибкий) — flex (сгибать, гнуть);
  5. suggestible (поддающийся внушению) — suggest (предлагать).

Самые популярные слова, оканчивающиеся на -ible

Если у вас есть возможность и желание, советуем вам запомнить этот список прилагательных с суффиксом -ible. Это самые употребляемые слова с данным окончанием, поэтому лишними в словарном запасе они точно не будут.

  1. accessible |əkˈsesəbl|- доступный, достижимый;
  2. admissible |ədˈmɪsəbl| — допустимый, приемлимый;
  3. audible |ˈɔːdəbl| — слышный, внятный;
  4. collapsible |kəˈlæpsəbl| — разборный, складной (например: collapsible umbrella — складной зонтик);
  5. combustible |kəmˈbʌstəbl| — горючий, легко воспламеняющийся;
  6. compatible |kəmˈpætəbl| — совместимый, сочетаемый;
  7. comprehensible |ˌkɑːmprɪˈhensəbl| — понятный, постижимый;
  8. contemptible |kənˈtemptəbl| — презренный, ничтожный;
  9. credible |ˈkredəbl| — заслуживающий доверия;
  10. defensible |dɪˈfensəbl| — тот, что может быть защищенным, могущий быть оправданным
  11. destructible |dəˈstrəktəb(ə)l| — разрушимый, непрочный;
  12. digestible |daɪˈdʒestəbl| — удобоваримый, легко усваиваемый;
  13. divisible |dɪˈvɪzəbl|- делимый;
  14. edible |ˈedəbl| — съедобный;
  15. fallible |ˈfæləbl| — подверженный ошибкам, ошибочный;
  16. flexible |ˈfleksəbl| — гибкий;
  17. gullible |ˈɡʌləbl| — доверчивый, легковерный;
  18. horrible |ˈhɔːrəbl| — ужасный, страшный;
  19. illegible |ɪˈledʒəbl| — неразборчивый, нечеткий;
  20. implausible |ɪmˈplɔːzəbl| — невероятный, невозможный;
  21. inaccessible |ˌɪnækˈsesəbl| — недоступный, недосягаемый;
  22. incontrovertible |ˌɪnkɑːntrəˈvɜːrtəbl| — неоспоримый, несомненный;
  23. incredible |ɪnˈkredəbl| — невероятный, потрясающий;
  24. indefensible |ˌɪndɪˈfensəbl| — непростительный, незащищенный;
  25. indelible |ɪnˈdeləbl| — нестираемый, несмываемый;
  26. inedible |ɪnˈedəbl| — несъедобный;
  27. insensible |ɪnˈsensəbl|- бесчувственный, нечувствительный;
  28. intelligible |ɪnˈtelɪdʒəbl| — понятный, вразумительный;
  29. invincible |ɪnˈvɪnsəbl| — непобедимый;
  30. invisible |ɪnˈvɪzəbl| — невидимый, незаметный;
  31. illegible |ɪˈledʒəbl| — неразборчивый, нечеткий;
  32. irresistible |ˌɪrɪˈzɪstəbl|- непреодолимый, неотразимый;
  33. irreversible |ˌɪrɪˈvɜːrsəbl| — не подлежащий отмене, пересмотру, изменению;
  34. ostensible |ɑːˈstensəbl| — мнимый, показной;
  35. permissible |pərˈmɪsəbl| — позволительный, допустимый;
  36. plausible |ˈplɔːzəbl| — правдоподобный, вероятный;
  37. possible |ˈpɑːsəbl| — возможный, вероятный;
  38. responsible |rɪˈspɑːnsəbl| — ответственный;
  39. reversible |rɪˈvɜːrsəbl| — обратимый;
  40. sensible |ˈsensəbl| — разумный, понимающий, здравомыслящий;
  41. susceptible |səˈseptəbl| — восприимчивый;
  42. suggestible |səˈdʒestəbl| — поддающийся внушению, тот, что может быть внушенным;
  43. tangible |ˈtændʒəbl| — материальный, осязаемый;
  44. terrible |ˈterəbl| — ужасный;
  45. visible |ˈvɪzəbl| — видимый, зримый.

Старайтесь обращать внимание на слова с суффиксами ible, able и запоминать, где какой используется, чтобы не путать их. Надеемся, этот короткий обзор пригодится вам 🙂

Словообразование с помощью суффиксов able и ible

Многие слова оканчиваются на – able и – ible, и иногда трудно запомнить, какое именно написание является правильным. Эти суффиксы имеют латинское происхождение. Выбор «a» или «i» в суффиксе изначально зависел от латинских глаголов. В процессе словообразования нужно ориентироваться на другие однокоренные слова. Существуют правила, но при этом довольно много исключений.

Помните, если вы не уверены, как именно пишется то или иное слово, лучше заглянуть в словарь. Итак, правила:

• Если прилагательное образовано от существительного с суффиксом ation после корня, то в нём будет стоять суффикс -able:

admiration (восхищение) — admirable (восхитительный)

duration (продолжительность) — durable (продолжительный)

• Если есть родственное слово, которое оканчивается на – ate, то в прилагательном будет стоять суффикс -able:

irritate (раздражать) — irritable (раздражительный)

operate (управлять) — operatable (управляемый)

• Если убрать суффикс -able из слова, то останется полноценное слово: acceptable (приемлемый), eatable (съедобный), remarkable (примечательный), comfortable (удобный), bearable (терпимый). При этом, если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able: forget – forgettable (незапоминающийся).

Когда слово заканчивается на “ce” (s) и “ge” (j), не отбрасывайте немую “e” перед прибавлением суффикса -able: notice – noticeable (заметный). Слова, оканчивающиеся на “dge” (j), в основном следуют этому же правилу, например: knowledge — knowledgeable, abridge — abridgable / abridgeable, lodge — lodgeable. НО: некоторые полные слова или корни, оканчивающиеся на “ce” (s) и “g/ge” (j) прибавляют “ible” (сначала отбросьте “e”).

• Если убрать суффикс -ible из слова, то останется неполное слово: terrible (ужасный), edible (съедобный), visible (видимый), horrible (ужасный), incredible (невероятный).НО существуют исключения: accessible (доступный), convertible (конвертируемый), deductible (вычитаемый), contemptible (ничтожный), digestible (удобоваримый), flexible (гибкий) и suggestible (поддающийся внушению).

• Если предшествует согласная «s» или есть родственное слово, оканчивающееся на – ion, то в прилагательном будет стоять суффикс ible:

division (отдел, деление) divisible (делимый, кратный)
fusion (слияние, синтез, сплав) fusible (плавкий)
audition (прослушивание) audible (слышный)

Полное слово, оканчивающееся на «e», может терять её перед суффиксами – able и – ible: advise – advisable (целесообразный), sense – sensible (чувствительный).

Существует всего около 180 слов, образованных при помощи суффикса -ible. Вот некоторые из них:

  • accessible – доступный
  • admissible – допустимый
  • audible – слышный
  • collapsible – разборный
  • combustible – воспламеняющийся
  • compatible – совместимый
  • comprehensible – понятный
  • contemptible – ничтожный
  • credible – заслуживающий доверия, надёжный
  • defensible – пригодный для обороны
  • destructible – непрочный, поддающийся разрушению
  • digestible – удобоваримый
  • divisible – делимый, делящийся
  • edible – съедобный, пищевой
  • fallible – сомнительный, не исключающий ошибки
  • flexible – гибкий
  • gullible – легковерный, доверчивый
  • horrible – ужасный
  • illegible – неразборчивый, нечитаемый, трудный для чтения
  • implausible – невероятный, невообразимый
  • inaccessible – недоступный
  • incontrovertible – неоспоримый, неопровержимый
  • incredible – невероятный
  • indefensible – незащищённый, недоказуемый
  • indelible – нестираемый, неизгладимый, непреходящий
  • inedible — несъедобный
  • insensible – нечувствительный, бесчувственный
  • intelligible – понятный, вразумительный, доступный для восприятия
  • invincible – непобедимый, непреодолимый
  • invisible – невидимый
  • irresistible – непреодолимый, неотразимый
  • irreversible – необратимый, неотменяемый
  • ostensible – показной, очевидный, явный, мнимый
  • permissible – позволительный, допустимый, безопасный, разрешённый
  • plausible – правдоподобный, вероятный, оправданный
  • possible – возможный, вероятный, допустимый
  • responsible – ответственный
  • reversible – обратимый
  • sensible – чувствительный
  • susceptible – впечатлительный
  • suggestible – внушаемый
  • tangible – осязаемый, ощутимый
  • terrible – ужасный
  • visible – видимый

В современном английском часто используется — able. Его можно добавлять к английским и французским корням вне зависимости от существования таких слов в латинском языке для образования прилагательных от глаголов и существительных.

Некоторые прилагательные отличаются по смыслу в зависимости от суффикса – able и – ible:

contractable (обусловленный договором) contractible (сократимый, сокращаемый)
passable (посредственный, удовлетворительный, сносный, приемлемый) passible (способный чувствовать, способный страдать, впечатлительный)
impassable (непроходимый) impassible (нечувствительный, равнодушный)

Вот ещё несколько примеров такого словообразования:

duration (продолжительность) — durable (продолжительный, долговременный)

expression (выражение) — expressible (выразимый, поддающийся выражению)

credit (кредит, вера, доверие) — credible (заслуживающий доверия, надёжный)

dugestive (пищеварительный, кишечный) — digestible (удобоваримый, легко усваиваемый)

supression (подавление) — suppressible (тот, которого можно подавить; подавляемый)

perception (восприятие, ощущение) — perceptible (ощутимый, воспринимаемый)

adaptation (адаптация, приспособление) — adaptable (способный к адаптации, гибкий)

adoration (обожание, поклонение) — adorable (обожаемый)

admission (доступ, вход) — admissible (допустимый, приемлемый)

destruction (разрушение) — destructible (разрушимый, непрочный)

extension (расширение) — extendible (растяжимый, раздвижной) (also extendable, extensible)

probate (заверенная копия завещания, утверждение) — probable (вероятный, возможный)

consideration (рассмотрение, уважение) — considerable (немалый, ощутимый, уважаемый)

tenacity (упорство, сила воли, вязкость, липкость, выдержка) — tensible (растяжимый, вязкий)

capacity (способность) – capable (способный)

persuasion (убеждение, убедительность) — persuasible (поддающийся убеждению)

comprehension (понимание) – comprehensible (понятный)

permission (разрешение) – permissible (позволительный, допустимый)

imagination (воображение) – imaginable (воображаемый, постижимый, представимый)

toleration (терпение, толерантность) – tolerable (терпимый, приемлемый)

Suffixes Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке служат для образования новых слов, при этом они могут изменять часть речи и значение слова.

Для существительных Для глаголов Для прилагательных Для наречий
-acy -ese -ate -able, -ible -ian, -ean -ily
-age -ess -en -al -ic -ly
-al -hood -er -ant -ical -ward(s)
-an, -ian -ing -ify, -efy -ar -ing -wise, -way(s)
-ance, -ence -ism -ise, -ize -ary, -ory -ish
-ancy, -ency -ist -ish -ate -ive
-ant, -ent -ity, -ty -yse, -yze -ed -less
-ard, -art -ment -en -like
-ary, -ory, -ery, -ry -ness -ent -ly
-dom -ship -ern -ous
-ee -tion, -sion, -cion -ese -y
-eer -ure -ful
-er, -or, -ar

Суффиксы существительных

-er, -or, -ar

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

  • train er – тренер
  • build er – строитель
  • act or – актер
  • begg ar – попрошайка
  • train – тренировать
  • build – строить
  • act – действовать
  • beg – просить

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

  • volunt eer – волонтер
  • pion eer – пионер
  • engin eer – инженер
  • mountain eer – альпинист

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

  • employ ee – служащий
  • train ee – практикант, стажер
  • pay ee – получатель оплаты
  • boot ee – башмачок, домашняя туфля
  • employ – нанимать на работу
  • train – тренировать
  • pay – платить
  • boot – ботинок

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

  • actr ess – актриса
  • steward ess – стюардесса
  • lion ess – львица
  • poet ess – поэтесса
  • actor – актер
  • steward – стюард
  • lion – лев
  • poet – поэт

-an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

  • Russ ian – русский
  • dietit ian – диетолог
  • Elizabeth an – современник елизаветинской эпохи
  • Christ ian – христианин
  • Russia – Россия
  • diet – диета
  • Elizabeth – королева Елизавета
  • Christ – Христос

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

  • Chin ese – китаец
  • Japan ese – японец
  • Portugu ese – португалец
  • journal ese – газетный штамп
  • China – Китай
  • Japan – Япония
  • Portugal – Португалия
  • journal – журнал, газета

-ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

  • serv ant – слуга
  • assist ant – ассистент
  • antioxid ant – антиоксидант
  • solv ent – растворитель, слабительное
  • to serve – прислуживать
  • to assist – помогать, ассистировать

-ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

  • drunk ard – пьяница
  • wiz ard – чародей
  • dull ard – олух, дурень
  • bragg art – хвастун

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

  • Taoism (Daoism) – даосизм
  • terrorism – терроризм
  • altruism – альтруизм
  • impressionism – импрессионизм

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

  • impression ist – импрессионист
  • lingu ist – лингвист
  • saxophon ist – саксофонист
  • commun ist – коммунист
  • impression – впечатление
  • lingua – язык
  • saxophone – саксофон
  • commune – коммуна, община

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

  • meet ing – встреча, совещание
  • proceed ing – акт, практика
  • build ing – здание, строительство
  • wadd ing – подкладка, набивка
  • meet – встречаться
  • proceed – продолжать
  • build – строить
  • wad – набивать чем–то

-tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

  • solu tion – решение
  • sta tion – станция
  • divi sion – деление, отдел, распределение
  • suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

  • edi t → edi tion (издание, вариант)
  • abs tain → absten tion (воздержание)
  • vac ate → vaca tion (отпуск)
  • inven t → inven tion (изобретение)

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

  • explode → explo sion (взрыв)
  • permit → permis sion (разрешение)
  • confess → confes sion (признание)
  • impress → impres sion (впечатление)

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

  • suspi cion – подозрение
  • coer cion – принуждение

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

  • bagg age – багаж
  • post age – почтовая оплата, доставка почтой
  • break age – поломка, авария
  • band age – бинт, бандаж, повязка
  • bag – раскладывать по сумкам
  • post – отправлять почтой
  • break – ломать
  • band – перевязывать

-ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

  • activ ity – активность, деятельность
  • technical ity – техничность
  • brutal ity – брутальность
  • cruel ty – жестокость
  • active – активный
  • technical – технический
  • brutal – брутальный
  • cruel – жестокий

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

  • cute ness – привлекательность
  • happi ness – счастье
  • careful ness – осторожность
  • dark ness – темнота
  • cute – милый
  • happy – счастливый
  • careful – осторожный
  • dark – темный

-ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

  • diction ary – словарь
  • contribut ory – лицо, делающее взнос
  • bak ery – пекарня
  • husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

  • libr ary – библиотека
  • vocabul ary – словарь
  • itiner ary – курс, путеводитель
  • solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

  • rect or → rect ory (дом пастора)
  • contribut or → contribut ory (вкладчик)
  • satisfact ion → satisfact ory (“удовлетворительно”)
  • introduct ion → introduct ory (введение)

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • mock → mock ery (насмешка)
  • trick → trick ery (обман, афера)
  • shiv er → shiv ery (дрожь)
  • brav e → brav ery (отвага, смелость)

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • dentist ry – профессия зубного врача
  • tenant ry – аренда, арендаторы
  • husband ry – сельское хозяйство
  • jewel ry – украшения

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

  • press ure – давление
  • seiz ure – захват, приступ, заедание
  • prefect ure – префектура
  • legislat ure – законодательная власть

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

  • leg acy – наследство, должность легата
  • pir acy – пиратство
  • democr acy – демократия
  • priv acy – секретность, частная жизнь
  • adequ acy – адекватность
  • leg ate – посол, легат
  • pir ate – пират
  • democr at – демократ, защитник социального равенства
  • priv ate – частный, личный, приватный
  • adequ ate – адекватный, соответствующий

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

  • deni al – отказ, отрицание
  • arriv al – прибытие
  • refus al – отказ, непринятие
  • buri al – похороны
  • deny – отклонить
  • arrive – прибывать
  • refuse – отказывать
  • bury – хоронить

-ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

  • vari ance – разногласие, изменение
  • toler ance – толерантность
  • resid ence – жилье, местонахождение
  • prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

  • var y → vari ance (изменение, противоречие)
  • app ear → appear ance (внешний вид)
  • ins ure → insur ance (страхование)
  • toler ate → toler ance (толерантность)

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

  • expect ancy – ожидание, вероятность
  • hesit ancy – нерешительность
  • ag ency – действие, помощь, агентство
  • frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

  • interf ere → interfer ence (вмешательство)
  • pref er → prefer ence (предпочтение)
  • resid ence – резиденция
  • lic ence – лицензия, разрешение

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

  • punish ment – наказание
  • enjoy ment – наслаждение
  • disappoint ment – разочарование
  • argu ment – довод, спор, обсуждение
  • punish – наказывать
  • enjoy – наслаждаться
  • disappoint – расстраивать, разочаровывать
  • argue – спорить

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

  • free dom – свобода
  • king dom – королевство
  • bore dom – скука, тоска
  • official dom – чиновничество, бюрократизм
  • free – свободный
  • king – король
  • bore – скучное занятие
  • official – официальный

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

  • owner ship – владение, собственность
  • friend ship – дружба
  • lord ship – власть, поместье
  • scholar ship – стипендия
  • owner – владелец
  • friend – друг
  • lord – лорд, господин
  • scholar – ученый, стипендиат

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

  • child hood – детство
  • brother hood – братство
  • man hood – мужество
  • knight hood – рыцарство
  • child – ребенок
  • brother – брат
  • man – человек, мужчина
  • knight – рыцарь

Суффиксы глаголов

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

  • deliber ate – обдумывать, размышлять
  • vaccin ate – проводить вакцинацию
  • congratul ate – поздравлять
  • celebr ate – праздновать

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

  • hard en – делать, делаться твердым
  • weak en – слабеть, ослабевать
  • short en – укорачивать, укорачиваться
  • threat en – запугивать
  • hard – твердый
  • weak – слабый
  • short – короткий
  • threat – угроза

-ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

  • mod ify – видоизменять, корректировать
  • gas ify – газифицировать
  • pur ify – очищать
  • rar efy – разрежаться, разрежать
  • mode – вид, форма
  • gas – газ
  • pure – чистый
  • rare – редкий

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

  • beauty → beaut ify (украшать)
  • simple → simpl ify (упрощать)
  • pure → pur ify (очищать)
  • class → class ify (классифицировать)

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

  • liqu efy – плавить, таять
  • putr efy – гнить, разлагаться
  • rar efy – разрежать, разжижать
  • stup efy – притуплять, поражать

-ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

  • critic ise – критиковать
  • advert ise – рекламировать
  • patron ize – покровительствовать
  • symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

  • anal yze – анализировать
  • paral yze – парализовать
  • catal yse – катализировать
  • electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

  • британский английский
  • author ise (поручать)
  • apolog ise (извиняться)
  • catal yse (катализировать)
  • американский английский
  • author ize
  • apolog ize
  • catal yze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

  • exerc ise – заниматься
  • rev ise – проверять, повторять
  • comprom ise – пойти на компромисс
  • adv ise – советовать

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

  • pun ish – наказывать
  • distingu ish – различать
  • blem ish – повреждать, пятнать
  • pol ish – полировать

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • low er – понижать, понижаться
  • administ er – управлять
  • discov er – открывать, обнаруживать
  • filt er – фильтровать

Суффиксы прилагательных

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

  • person al – личный, персональный
  • brut al – брутальный
  • form al – формальный
  • centr al – центральный
  • person – личность
  • brute – животное, зверь
  • form – форма
  • centre – центр

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

-ary, -ory

Суффиксы —ary, —ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

  • diet ary – диетический
  • moment ary – мгновенный
  • compuls ory – обязательный
  • migrat ory – перелетный, кочевой
  • diet – диета
  • moment – момент
  • migrate – мигрировать

Суффикс —ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

  • ordin ary – обычный
  • solit ary – одинокий
  • necess ary – необходимый
  • contempor ary – современный

Суффикс —ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы —or, —ion.

  • satisfact ion → satisfact ory (удовлетворительный)
  • illus ion → illus ory (иллюзорный)
  • contribut or → contribut ory (вносящий вклад)
  • anticipat or → anticipat ory (ожидающий)

Суффикс —ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

  • Japan ese – японский
  • Vietnam ese – вьетнамский
  • Chine se – китайский
  • Canton ese – кантонский (диалект)
  • Japan – Япония
  • Vietnam – Вьетнам
  • China – Китай
  • Canton – Кантон (город Гуанчжоу)

Суффикс —ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • interest ed – заинтересованный
  • amaz ed – изумленный
  • red–blood ed – с красной кровью
  • arch ed – аркообразный
  • interest – интересовать
  • amaze – удивлять
  • red blood – красная кровь
  • arch – арка

-ian (-ean)

Суффикс —ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

  • Kor ean – корейский
  • Eston ian – эстонский
  • Ital ian – итальянский
  • Moldav ian – молдавский
  • Korea – Корея
  • Estonia – Эстония
  • Italy – Италия
  • Moldova – Молдавия

Суффикс —ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

  • Finn ish – финский
  • Span ish – испанский
  • child ish – ребяческий
  • fool ish – глуповатый
  • Finland – Финляндия
  • Spain – Испания
  • child – ребенок
  • fool – дурак

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

  • beauti ful – красивый
  • play ful – игривый
  • success ful – успешный
  • skill ful – опытный, умелый
  • beauty – красота
  • play – игра
  • success – успех
  • skill – умение, мастерство

-ic, -ical

Суффикс —ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

  • bas ic – базовый
  • athlet ic – атлетический
  • scientif ic – научный
  • rhythm ic – ритмичный
  • base – основание, базис
  • athlete – атлет, спортсмен
  • science – наука
  • rhythm – ритм

Суффикс —ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

  • mag ical – магический
  • log ical – логический
  • histor ical – исторический
  • pract ical – практический
  • magic – магия
  • logic – логика, логичность
  • history – история
  • practice – практика

Суффиксы —ic, —ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с —ic, —ical следует запоминать или проверять в словаре.

  • class ic – классический, образцовый, традиционный
  • histor ic – имеющий историческое значение
  • econom ic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический
  • class ical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках)
  • histor ical – относящийся к истории, повествовательный
  • econom ical – бережливый, расчетливый, экономный

Суффикс —less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

  • fear less – бесстрашный
  • hope less – безнадежный
  • home less – бездомный
  • use less – бесполезный
  • fear – страх
  • hope – надежда
  • home – дом
  • use – польза

Суффикс —like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

  • life like – как живой
  • child like – невинный, искренний
  • lady like – умеющая себя вести
  • spring like – весенний
  • life – жизнь
  • child – ребенок
  • lady – леди, женщина
  • spring – весна

Суффикс —ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

  • coward ly – боязливый
  • friend ly – дружелюбный
  • dai ly – ежедневный
  • month ly – ежемесячный
  • coward – трус
  • friend – друг
  • day – день
  • month – месяц

Суффикс —ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

  • danger ous – опасный
  • poison ous – ядовитый
  • mysteri ous – мистический
  • nerv ous – нервный
  • danger – опасность
  • poison – яд
  • mystery – загадка, тайна
  • nerve – нерв

Суффикс —y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

  • sport y – спортивный
  • dirt y – грязный
  • rain y – дождливый
  • class y – отличный, стильный
  • sport – спорт
  • dirt – грязь
  • rain – дождь
  • class – класс

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

  • north ern – северный
  • south ern – южный
  • east ern – восточный
  • west ern – западный
  • North – Север
  • South – Юг
  • East – Восток
  • West – Запад

-able, -ible

Суффикс —able, —ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

  • pass able – проходимый, проезжий
  • incred ible – невероятный
  • bear able – сносный, терпимый
  • imposs ible – невозможный

Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на —e, гласная a может выпадать. —Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able.

  • notic e → notice able (заметный)
  • advise → advis able (целесообразный)
  • read → read able (читабельный)
  • forget → forgett able (незапоминающийся)

Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования —able.

  • acce ss → access ible (доступный)
  • fle x → flex ible (гибкий)
  • aud ible – слышный
  • permiss ible – допустимый

-ant, -ent

Суффикс —ant, —ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

  • pleas ant – приятный
  • resist ant – сопротивляющийся, стойкий
  • differ ent – разнообразный
  • perman ent – постоянный
  • please – радовать
  • resist – сопротивляться
  • differ – отличаться

Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, —ancy.

  • hesit ate → hesit ant (колеблющийся)
  • fragr ancy → fragr ant (ароматный)
  • brilli ance → brilli ant (замечательный, блестящий)
  • attend ance → attend ant (сопровождающий)

Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, —ency.

  • intellig ence → intellig ent (образованный)
  • perman ence → perman ent (постоянный)
  • differ ency → differ ent (различный)
  • adher ency → adher ent (вязкий, липкий)

Суффикс —ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • fortun ate – счастливый, удачный
  • moder ate – умеренный
  • adequ ate – адекватный
  • deliber ate – спланированный, умышленный

Суффикс —ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

  • attract ive – привлекательный
  • creat ive – креативный
  • select ive – избирательный
  • construct ive – конструктивный
  • attract – привлекать
  • create – создавать
  • select – выбирать
  • construct – конструировать

Суффикс —ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

  • interest ing – интересный
  • excit ing – захватывающий
  • amaz ing – изумительный
  • disturb ing – волнующий
  • interest – интересовать
  • excite – захватывать
  • amaze – удивлять
  • disturb – волновать

Суффикс —en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • froz en – замороженный
  • brok en – сломанный
  • writt en – написанный
  • braz en – медный

Суффиксы наречий

-ly, -ily

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

  • angr ily – зло, злобно
  • tru ly – честно
  • awful ly – ужасно
  • academical ly – академично
  • angry – злой
  • true – честный
  • awful – ужасный
  • academical – академический

-ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

  • back ward – назад, обратно
  • down wards – вниз
  • home ward – домой
  • up wards – вверх
  • back – назад
  • down – вниз
  • home – дом, дома
  • up – вверх

-wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

источники:

http://www.study.ru/article/lexicology/slovoobrazovanie-s-pomoshchyu-suffiksov-able-i-ible

http://grammarway.com/ru/suffixes

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Formula for averages in excel
  • Forms of energy word find
  • Formula for all cells in excel
  • Forms in word 2013
  • Formula find value excel