Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
Показать больше
(греческий, хинди, тайский, чешский…)
чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский
Показать меньше
русский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
Показать больше
чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский
Показать меньше
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Type a letter and it’ll finish the word for you.
Often, such a child does not finish words and often whispers them at the end of the phrases.
Часто такие дети недоговаривают слова и нередко в конце фразы произносят их шёпотом.
Sorry, I had to finish 1500 words for Empire.
Прости. Надо было закончить статью для «Эмпайр».
When we finish a word, blink twice.
Результатов: 535899. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 209 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Все права защищены.
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
finished / finished / finishing / finishes
заканчивать
Finish the word, Mr. Salamanca.
Закончите слово, мистер Саламанка.
завершать
Finish Windows 10 device setup.
Завершите настройку Windows 10 на устройстве.
заканчиваться
When did the show finish?
В котором часу закончилось шоу?
покончить
Tomorrow, we finish the war with the Lees for once and for all.
Завтра мы покончим с войной с Ли раз и навсегда.
финишировать
(sports)
Alain Prost, now at Ferrari, failed to finish.
Алан Прост, который теперь за Феррари, не сможет финишировать.
доводить
Now it’s time to finish the job.
Теперь настало время довести эту работу до конца.
кончать
Hurry and finish, and get off of the bus!
Кончай быстрее скотина и убирайся из автобуса!
добивать
Finish me off, my angel.
Добей меня, мой ангел.
дописывать
Want me to finish your dictation?
Вы собираетесь дописывать диктант?
доигрывать
Let me finish this eighth!
Дайте мне доиграть этот период!
дорабатывать
Zac was killed before he could finish Hi-Fi.
Зак не успел доработать Hi-Fi.
доконать
God, that pair will finish me off.
Господи, эта парочка меня доконает.
расправляться
Soon as I finish this, I’ll call us a tow truck.
Когда я расправлюсь с этим пивом, я вызываю нам эвакуатор.
другие переводы 11
свернуть
finish
[‘fɪnɪʃ]
существительное
мн.
finishes
конец
м.р.
I almost couldn’t finish it.
Я не мог съесть до конца.
финиш
м.р.
(Спорт)
Bob reached the finish line first.
Боб первым достиг финиша.
покрытие
ср.р.
Liam, that is a matte finish!
Лиам, это же матовое покрытие!
отделка
ж.р.
And like a fine wine, our sex life has matured into rich, bold flavors with a strong plum finish.
И как хорошее вино, наша сексуальная жизнь созрела в богатых, смелых вкусах с сильной сливовой отделкой.
другие переводы 2
свернуть
Словосочетания (378)
- , to finish , — , в заключение,
- blanket finish — одновременный финиш
- boasted finish — бороздчатая фактура
- bonded finish — отделка ниток из комплексных нитей проклеиванием
- bonding finish — отделка ниток из комплексных нитей проклеиванием
- bright finish — зеркальная полировка
- broken finish — щербленое горло
- broomed finish — отделка щетками бетонной поверхности
- cherry finish — отделка под вишню
- early finish — раннее окончание
Контексты
Finish the word, Mr. Salamanca.
Закончите слово, мистер Саламанка.
Finish Windows 10 device setup.
Завершите настройку Windows 10 на устройстве.
When did the show finish?
В котором часу закончилось шоу?
I almost couldn’t finish it.
Я не мог съесть до конца.
Bob reached the finish line first.
Боб первым достиг финиша.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
отделка, финиш, окончание, конец, завершать, заканчивать, финишировать
существительное ↓
- конец, окончание
to be in at the finish — присутствовать при окончании (состязания и т. п.) 
to fight to a finish — бороться до конца
that was the finish of him — это добило его
- спорт. финиш
finish post — финишная стойка
- законченность, завершённость; совершенство
to lack finish — быть неотделанным; быть далёким от совершенства
the want of finish — недостаточность отделки; незавершённость
his manners lack finish — его манеры нельзя назвать изысканными; он несколько неотёсан
- завершающаяся деталь
the picture gives just the right finish to the room — картина удачно завершает убранство комнаты
to give a smooth /delicate/ finish — заканчивать гладко /изящно/
- тех. отделка, доводка; полировка; чистовая обработка
- текст. аппретура
- чистота поверхности
- сл. место, где заканчиваются ночные кутежи
- с.-х. финиш; последняя фаза откорма
ещё 4 варианта
глагол ↓
- кончать, заканчивать; завершать
to finish one’s work — закончить работу
to finish doing smth. — заканчивать /прекращать/ (делать) что-л.
to finish one’s military service — отбыть срок службы в армии
you will finish by breaking your neck — дело кончится тем, что вы сломаете себе шею
- заканчиваться, кончаться
to finish in a point — заканчиваться остриём
the war hasn’t finished yet — война ещё не кончилась
- отделывать; сглаживать; выравнивать
- доводить до совершенства
- полировать, отделывать начисто
to finish a table with varnish — покрыть стол лаком
ещё 8 вариантов
Мои примеры
Словосочетания
the glossy finish on the gym floor — глянцевое покрытие на полу спортзала
a photograph with a matte finish — фотография с матовым покрытием
to fight to the finish — бороться до конца
at the finish — в конце
to the finish — до конца
finish of the hunting season — конец охотничьего сезона
dull finish — тусклая полировка
glazed finish — глазурь
glossy finish — блестящая полировка
finish by grinding — отделка шлифованием
wood takes a finish — древесина поддаётся отделке
to finish to size — доводить до точного размера
Примеры с переводом
Mind you finish it.
Не забудь это закончить.
Did you finish your homework?
Ты сделал уроки?
We have to finish today.
Мы должны закончить (всё) сегодня.
What time does school finish?
В котором часу заканчиваются занятия в школе?
We aim to finish by Friday.
Мы намереваемся закончить к пятнице.
She was the last to finish.
Она закончила последней.
He finished third in the race.
В забеге он пришёл третьим.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
So I told him I wanted to finish with him. 
The chairman finished the meeting at noon.
Another run like that would just about finish me.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
finish off — завершать, разрушать, одержать победу
finish up — заканчивать начатое, доводить до конца
Возможные однокоренные слова
finished — законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся
finisher — финишер, сокрушающий удар, аппретурщик, решающий довод
finishing — отделка, окончание, завершение, аппретура, завершающий, финишный
refinish — сделать новый слой полировки, заново отполировать, вновь отполировать
Формы слова
verb
I/you/we/they: finish
he/she/it: finishes
ing ф. (present participle): finishing
2-я ф. (past tense): finished
3-я ф. (past participle): finished
noun
ед. ч.(singular): finish
мн. ч.(plural): finishes
yiundar277
Group the words under names of departments.There is more than oe solution.Add 10 words of your own.
Bracelets
necklaces
wedding rings, watches,
earrings
sandals,
running shoes,
boots
basketball shoes,
skating boots,
shoes
flip-flops
trousers
hats,
sweaters
jackets,
tops
shorts
swimming costumes
vests
T-shirts
jeans
cardigans
trousers
scarves
sleepwear
bedding
lingerie
bath robes,
shower gels
bath towels
shower curtains
soaps
cologne
creams
personal fragrance
lotions
mascara
sports
nutrition
herbs
vitamins
pet care
floorcare
lighting
candles
rugs
home fragrance
home decor
mattresses
cameras
home phone
computers
weather stations
cell phones and devices
playstation games
wallets,
handbags
,belts,
luggage + backpacks,
Как-то так,мне кажется, просто есть такие смежные темы,х/з,можно объединить некоторые…
Англо-русский перевод WORD-GROUP
transcription, транскрипция: [ ʹwɜ:dgru:p ]
n лингв.
словосочетание
New big English-Russian dictionary.
Большой новый Англо-Русский словарь.
2012