На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
наполнены светом
наполненным светом
наполненные светом
наполнен светом
наполнено светом
наполнена светом
наполняется светом
наполненный светом
наполненная светом
заполнено светом
наполненной светом
наполненное светом
наполненного светом
наполнилась светом
заполнена светом
We are spiritual beings and we’re filled with light.
When you are filled with light you can help.
The building turned out to be filled with light and seemed to hover above the ground, with a roof resembling butterfly wings.
Здание получилось наполненным светом и как будто парящим над землей, с крышей, напоминающей крылья бабочки.
The color in his paintings acquired an independent meaning, became very complex, as if filled with light.
Цвет в его картинах приобрёл самостоятельное значение, стал очень сложным, будто наполненным светом.
Then, in my dream we entered other rooms that I had never seen before-spacious, elegant, filled with light.
Затем во сне мы входили в другие комнаты, которые я никогда не видел — просторные, изящные и наполненные светом.
It seemed that he succeeds, under his brush were born lyrical, filled with light and air of canvas, delighted contemporaries.
Казалось, что это ему удается, под его кистью рождались лиричные, наполненные светом и воздухом полотна, восхищавшие современников.
All the rooms are filled with light, coming through large windows.
The streets of our country are filled with light against macho violence.
The artist’s works are filled with light, warmth, a barely perceptible change of mood and poetic attitude towards the world.
Произведения художника наполнены светом, теплом, еле уловимой сменой настроения и поэтическим отношением к окружающему миру.
4 large rooms filled with light.
Despite the limited area, the room looks very spacious, filled with light and air.
Несмотря на ограниченную площадь, помещение выглядит очень просторным, наполненным светом и воздухом.
The interior design of the apartment is made in a sophisticated style, the rooms are filled with light and harmony.
Дизайн интерьера квартиры сделан в утонченном стиле, комнаты наполнены светом и гармонией.
Melodies filled with light, love and the fullness of feelings.
Let’s say the window becomes just a rectangle filled with light.
Steve was inspired and impressed by the vastness of the California landscapes, filled with light.
«Стива вдохновляли и воодушевляли просторы калифорнийских пейзажей, наполненные светом.
The space clearly is not empty but filled with light.
Следовательно, это пространство было вовсе не пустое, а заполненное эфиром.
His work is filled with light and colour.
Depending on the desired illumination pattern, all or some of the sleeves 110 can be filled with light emitting strips 118.
В зависимости от желаемой картины освещения все или некоторые из рукавов 110 могут быть заполнены светоизлучающими полосками 118.
When she laughed, the world was filled with light.
Life is never quite the way it appears, but it always filled with light and color.
Жизнь никогда не бывает такой, как нам кажется, но она всегда наполнена светом и цветом.
Результатов: 243. Точных совпадений: 243. Затраченное время: 113 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
I like Vermeer van Delft’s walls filled with light from windows and Byalinitsky-Birul’s poetry.
Нравятся наполненные светом от окон жанровые сцены Вермеера Дельфтского,» поэзия» Бялыницкого-
Бирули.
Special attention should be living
with
the front glazed, filled with light and warmth.
Отдельного внимания заслуживает гостиная с фронтальным остеклением, наполненная светом и теплом.
and features for family holidays and romantic dinners in the evening or for chat
with
a glass of wine in the afternoon.
и располагает к семейным праздникам и романтическим ужинам вечерами и беседе за бокалом вина днем.
She felt as if her body were filled with light again, but this time there was no pain.
Она чувствовала, как будто ее тело было заполнено светом снова, но на сей раз не было никакой боли.
The toys are hand-sewn from natural cotton textile filled with light hypoallergenic padding polyester,
painted
with
Italian acrylics and soaked
with
the warm flavours of spices and chocolate.
Игрушки сшиты вручную из натурального хлопкового текстиля, наполненные легким гипоаллергенным синтепоном,
расписаны итальянскими акрилами и пропитанные теплыми ароматами специй и шоколада.
She felt as if her body were filled with light again, but this time there was no pain.
Она чувствовала, как будто ее тело было заполнено светом снова, но на сей раз не было никакой боли. как будто она плавала,
очень высоко и легко в воздухе.
The toys are hand-sewn from natural cotton filled with light hypoallergenic padding polyester,
painted
with
Italian acrylics and soaked
with
vanilla and orange flavours.
Игрушки сшиты вручную из натурального текстиля, наполненные легким гипоаллергенным синтепоном,
расписаные итальянскими акрилами и пропитанные ароматами ванили и апельсина.
London» hotel offers 37 comfortable rooms, filled with light, which combines elements of luxury
with
elaborate functionality.
Отель« Лондон» предлагает 37 комфортабельных номеров, наполненных светом, в которых элементы роскоши сочетаются с тщательно продуманной функциональностью.
The Supreme Reality appears to be as a compassionate, loving, filled with light and bliss space.
В них Высшая Реальность предстает как всепонимающее, любящее, наполненное светом и блаженством пространство.
Dance of the Mandala is a spiritual practice that allows open body key knowledge,
Танец Мандала- это духовная практика, позволяющая открыть тело, как ключ знания,
To ensure a pure connection we asked that you examine yourself first and ask that all energetic attachments be cleared and
Чтобы обеспечить чистую связь, мы попросим вас сначала изучить себя, и попросить очистить все энергетические присоединения,
чтобы ваши собственные поля ауры были чистыми и наполнены светом.
Walking into the courtyard, one will see an open and spacious yard,
Пройдя во внутренний двор, вы увидите много открытого пространства,
Your transitioning world is moving from the old dark reality that is familiar to you,
Сейчас ваш мир выходит из прежней темной реальности, к которой вы привыкли,
и направляется к реальности, наполненной Светом, Любовью и Благополучием.
Since time unremembered, there have been two… one dark and unforgiving,
С незапамятных времен их было двое. Одна темная и
Functional and spacious bedroom/living room, filled with light and comfort tunes you to have quiet conversations and relax.
Функциональная и просторная спальня/ гостиная, пронизанная светом и комфортом располагает к спокойным беседам и отдыху.
The flying form of everyone accepts the anthropomorphic shape, grows dense and filled with light, starts shining like a morning sun
and then becomes our‘sunny double.
Летающая форма приобретает очертания человеческого тела, уплотняется, наполняется светом, начинает сама светиться как утреннее солнце, становится« солнечным двойником».
each of you gathered fireflies circle in the
middle of the playing field will be filled with light and eventually turns.
С каждым собранным вами светлячком
круг в середине игрового поля будет заполняться светом и в конечном итоге загорится.
This room, in contrast to the first, seemed filled with light where each shirt is
lit
as if it were a sculpture(they almost look like marble!) and the white of the fabric exponentially increases this sensation.
В отличии от первого зала, этот мне показался наполненный светом, так как каждая рубашка освещена как скульптура(
такое впечатление, что они мраморные!), а белизна ткани еще больше увеличивает это ощущение.
Deep and astringent flavor of a wonderful black tea is intensified
with
spicy notes of ginger and cinnamon, cool mint freshness and sweet after-taste of flower honey creates an
exotic palette of Greenfield Oriental Spirits, filled with light aroma of spices and fresh citrus notes.
Глубокий терпкий вкус замечательного черного чая, усиленный пряными нотами имбиря и корицы, прохладная свежесть мяты и сладкий привкус цветочного меда создают
экзотическую гамму Гринфилд Ориентал Спиритс, наполненную легким ароматом специй и дерзкими нотами цитрусовых.
Not coincidentally, his work filled with light— a radiant palette can only
belong to the artist, who grew up near the water, living next to it-
with
the waves, highlights and reflections, but because of its sensitivity so subtly.
Неслучайно, его работы наполненны светом— такая лучезарная палитра может принадлежать только художнику,
выросшему у воды, живущему рядом с ней- с волнами, бликами и отражениями, а потому так тонко чувстующему ее.
is filled with light — перевод на русский
is filled with light — другие примеры
Everything that was sincere was filled with light and pictured the world of the black to white scale.
Вся искренность писалась светом и изображала мир черно-белым. В этом была истина.
The world is filled with light.
Мир наполнен светом.
To be filled with light and hope?
Быть полным света и надежды?
Отправить комментарий
Текст комментария:
Смотрите также
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
?Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.
Found 428 words containing light. Check our Scrabble Word Finder, Wordle solver, Words With Friends cheat dictionary, and WordHub word solver to find words that contain light. Or use our Unscramble word solver to find your best possible play! Related: Words that start with light, Words that end in light
- Scrabble
- Words With Friends
- WordHub
- Crossword