Excel перевод ячейки в текст

С помощью функции ТЕКСТ можно изменить представление числа, применив к нему форматирование с кодами форматов. Это полезно в ситуации, когда нужно отобразить числа в удобочитаемом виде либо объединить их с текстом или символами.

Примечание: Функция ТЕКСТ преобразует числа в текст, что может затруднить их использование в дальнейших вычислениях. Рекомендуем сохранить исходное значение в одной ячейке, а функцию ТЕКСТ использовать в другой. Затем, если потребуется создать другие формулы, всегда ссылайтесь на исходное значение, а не на результат функции ТЕКСТ.

Синтаксис

ТЕКСТ(значение; формат)

Аргументы функции ТЕКСТ описаны ниже.

Имя аргумента

Описание

значение

Числовое значение, которое нужно преобразовать в текст.

формат

Текстовая строка, определяющая формат, который требуется применить к указанному значению.

Общие сведения

Самая простая функция ТЕКСТ означает следующее:

  • =ТЕКСТ(значение, которое нужно отформатировать; «код формата, который требуется применить»)

Ниже приведены популярные примеры, которые вы можете скопировать прямо в Excel, чтобы поэкспериментировать самостоятельно. Обратите внимание: коды форматов заключены в кавычки.

Формула

Описание

=ТЕКСТ(1234,567;«# ##0,00 ₽»)

Денежный формат с разделителем групп разрядов и двумя разрядами дробной части, например: 1 234,57 ₽. Обратите внимание: Excel округляет значение до двух разрядов дробной части.

=ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();«ДД.ММ.ГГ»)

Сегодняшняя дата в формате ДД/ММ/ГГ, например: 14.03.12

=ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();«ДДДД»)

Сегодняшний день недели, например: понедельник

=ТЕКСТ(ТДАТА();«ЧЧ:ММ»)

Текущее время, например: 13:29

=ТЕКСТ(0,285;«0,0 %»)

Процентный формат, например: 28,5 %

=ТЕКСТ(4,34; «# ?/?»)

Дробный формат, например: 4 1/3

=СЖПРОБЕЛЫ(ТЕКСТ(0,34;«# ?/?»))

Дробный формат, например: 1/3 Обратите внимание: функция СЖПРОБЕЛЫ используется для удаления начального пробела перед дробной частью.

=ТЕКСТ(12200000;«0,00E+00»)

Экспоненциальное представление, например: 1,22E+07

=ТЕКСТ(1234567898;«[<=9999999]###-####;(###) ###-####»)

Дополнительный формат (номер телефона), например: (123) 456-7898

=ТЕКСТ(1234;«0000000»)

Добавление нулей в начале, например: 0001234

=ТЕКСТ(123456;«##0° 00′ 00»»)

Пользовательский формат (широта или долгота), например: 12° 34′ 56»

Примечание: Функцию ТЕКСТ можно использовать для изменения форматирования, но это не единственный способ. Чтобы изменить форматирование без формулы, нажмите клавиши CTRL+1 (на компьютере Mac — Изображение значка кнопки команд в Mac+1), а затем в диалоговом окне Формат ячеек на вкладке Число выберите нужный формат.

Скачивание образцов

Предлагаем скачать книгу, в которой содержатся все примеры применения функции ТЕКСТ из этой статьи и несколько других. Вы можете воспользоваться ими или создать собственные коды форматов для функции ТЕКСТ.

Скачать примеры применения функции ТЕКСТ

Другие доступные коды форматов

Просмотреть другие доступные коды форматов можно в диалоговом окне Формат ячеек.

  1. Нажмите клавиши CTRL+1 (на компьютере Mac — Изображение значка кнопки команд в Mac+1), чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек.

  2. На вкладке Число выберите нужный формат.

  3. Выберите пункт (все форматы).

  4. Нужный код формата будет показан в поле Тип. В этом случае выделите всё содержимое поля Тип, кроме точки с запятой (;) и символа @. В примере ниже выделен и скопирован только код ДД.ММ.ГГГГ.

  5. Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать код формата, а затем — кнопку Отмена, чтобы закрыть диалоговое окно Формат ячеек.

  6. Теперь осталось нажать клавиши CTRL+V, чтобы вставить код формата в функцию ТЕКСТ. Пример: =ТЕКСТ(B2;»ДД.ММ.ГГГГ«). Обязательно заключите скопированный код формата в кавычки («код формата»), иначе в Excel появится сообщение об ошибке.

Пример использования диалогового окна "Формат" > "Ячейки" > "Число" > "Другое" для получения строк формата.

Коды форматов по категориям

В примерах ниже показано, как применить различные числовые форматы к значениям следующим способом: открыть диалоговое окно Формат ячеек, выбрать пункт (все форматы) и скопировать нужный код формата в формулу с функцией ТЕКСТ.

Почему программа Excel удаляет нули в начале?

Excel воспринимает последовательность цифр, введенную в ячейку, как число, а не как цифровой код, например артикул или номер SKU. Чтобы сохранить нули в начале последовательностей цифр, перед вставкой или вводом значений примените к соответствующему диапазону ячеек текстовый формат. Выделите столбец или диапазон, в который нужно поместить значения, нажмите клавиши CTRL+1, чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек, и выберите на вкладке Число пункт Текстовый. Теперь программа Excel не будет удалять нули в начале.

Если вы уже ввели данные и Excel удалил начальные нули, вы можете снова добавить их с помощью функции ТЕКСТ. Создайте ссылку на верхнюю ячейку со значениями и используйте формат =ТЕКСТ(значение;»00000″), где число нулей представляет нужное количество символов. Затем скопируйте функцию и примените ее к остальной части диапазона.

Примеры использования функции ТЕКСТ для добавления начальных нулей:  =ТЕКСТ(A2;"00000")

Если по какой-либо причине потребуется преобразовать текстовые значения обратно в числа, можно умножить их на 1 (например: =D4*1) или воспользоваться двойным унарным оператором (—), например: =—D4.

В Excel группы разрядов разделяются пробелом, если код формата содержит пробел, окруженный знаками номера (#) или нулями. Например, если используется код формата «# ###», число 12200000 отображается как 12 200 000.

Пробел после заполнителя цифры задает деление числа на 1000. Например, если используется код формата «# ###,0 «, число 12200000 отображается в Excel как 12 200,0.

Примеры функции ТЕКСТ с разделителем групп разрядов

Примечания: 

  • Разделитель групп разрядов зависит от региональных параметров. Для России это пробел, но в других странах и регионах может использоваться запятая или точка.

  • Разделитель групп разрядов можно применять в числовых, денежных и финансовых форматах.

Ниже показаны примеры стандартных числовых (только с разделителем групп разрядов и десятичными знаками), денежных и финансовых форматов. В денежном формате можно добавить нужное обозначение денежной единицы, и значения будут выровнены по нему. В финансовом формате символ рубля располагается в ячейке справа от значения (если выбрать обозначение доллара США, то эти символы будут выровнены по левому краю ячеек, а значения — по правому). Обратите внимание на разницу между кодами денежных и финансовых форматов: в финансовых форматах для отделения символа денежной единицы от значения используется звездочка (*).

Примеры функции ТЕКСТ с числовыми, денежными и финансовыми форматами

Чтобы получить код формата для определенной денежной единицы, сначала нажмите клавиши CTRL+1 (на компьютере Mac — Изображение значка кнопки команд в Mac+1) и выберите нужный формат, а затем в раскрывающемся списке Обозначение выберите символ.

Выбор обозначения денежной единицы в диалоговом окне "Формат ячеек"

После этого в разделе Числовые форматы слева выберите пункт (все форматы) и скопируйте код формата вместе с обозначением денежной единицы.

Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы

Примечание: Функция ТЕКСТ не поддерживает форматирование с помощью цвета. Если скопировать в диалоговом окне «Формат ячеек» код формата, в котором используется цвет, например «# ##0,00 ₽;[Красный]# ##0,00 ₽», то функция ТЕКСТ воспримет его, но цвет отображаться не будет.

Способ отображения дат можно изменять, используя сочетания символов «Д» (для дня), «М» (для месяца) и «Г» (для года).

Коды форматов для месяца, дня и года

В функции ТЕКСТ коды форматов используются без учета регистра, поэтому допустимы символы «М» и «м», «Д» и «д», «Г» и «г».

Способ отображения времени можно изменить с помощью сочетаний символов «Ч» (для часов), «М» (для минут) и «С» (для секунд). Кроме того, для представления времени в 12-часовом формате можно использовать символы «AM/PM».

Форматы времени (часы, минуты и секунды)

Если не указывать символы «AM/PM», время будет отображаться в 24-часовом формате.

В функции ТЕКСТ коды форматов используются без учета регистра, поэтому допустимы символы «Ч» и «ч», «М» и «м», «С» и «с», «AM/PM» и «am/pm».

Для отображения десятичных значений можно использовать процентные (%) форматы.

Коды форматов для процентов

Десятичные числа можно отображать в виде дробей, используя коды форматов вида «?/?».

Коды форматов для дробей

Экспоненциальное представление — это способ отображения значения в виде десятичного числа от 1 до 10, умноженного на 10 в некоторой степени. Этот формат часто используется для краткого отображения больших чисел.

Коды форматов для экспоненциального представления

В Excel доступны четыре дополнительных формата:

  • «Почтовый индекс» («00000»);

  • «Индекс + 4» («00000-0000»);

  • «Номер телефона» («[<=9999999]###-####;(###) ###-####»);

  • «Табельный номер» («000-00-0000»).

Дополнительные форматы для функции ТЕКСТ

Дополнительные форматы зависят от региональных параметров. Если же дополнительные форматы недоступны для вашего региона или не подходят для ваших нужд, вы можете создать собственный формат, выбрав в диалоговом окне Формат ячеек пункт (все форматы).

Типичный сценарий

Функция ТЕКСТ редко используется сама по себе, а чаще применяется в сочетании с чем-то еще. Предположим, что вы хотите объединить текст и числовое значение, например, чтобы получить строку «Отчет напечатан 14.03.12» или «Еженедельный доход: 66 348,72 ₽». Такие строки можно ввести вручную, но суть в том, что Excel может сделать это за вас. К сожалению, при объединении текста и форматированных чисел, например дат, значений времени, денежных сумм и т. п., Excel убирает форматирование, так как неизвестно, в каком виде нужно их отобразить. Здесь пригодится функция ТЕКСТ, ведь с ее помощью можно принудительно отформатировать числа, задав нужный код формата, например «ДД.ММ.ГГГГ» для дат.

В примере ниже показано, что происходит, если попытаться объединить текст и число, не применяя функцию ТЕКСТ. Мы используем амперсанд (&) для сцепления текстовой строки, пробела (» «) и значения: =A2&» «&B2.

Пример объединения текста без функции ТЕКСТ

Вы видите, что значение даты, взятое из ячейки B2, не отформатировано. В следующем примере показано, как применить нужное форматирование с помощью функции ТЕКСТ.

Пример объединения текста с помощью функции ТЕКСТ

Вот обновленная формула:

  • ячейка C2:=A2&» «&ТЕКСТ(B2;»дд.мм.гггг») — формат даты.

Вопросы и ответы

Да, вы можете использовать функции ПРОПИСН, СТРОЧН и ПРОПНАЧ. Например, формула =ПРОПИСН(«привет») возвращает результат «ПРИВЕТ».

Да, но для этого необходимо выполнить несколько действий. Сначала выделите нужные ячейки и нажмите клавиши CTRL+1, чтобы открыть диалоговое окно Формат ячеек. Затем на вкладке Выравнивание в разделе «Отображение» установите флажок Переносить по словам. После этого добавьте в функцию ТЕКСТ код ASCII СИМВОЛ(10) там, где нужен разрыв строки. Вам может потребоваться настроить ширину столбца, чтобы добиться нужного выравнивания.

Пример использования функций ТЕКСТ и СИМВОЛ(10) для вставки разрыва строки: ="Сегодня "&СИМВОЛ(10)&ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();"ММ.ДД.ГГ")

В этом примере использована формула =»Сегодня: «&СИМВОЛ(10)&ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();»ДД.ММ.ГГ»).

Это экспоненциальное представление числа. Excel автоматически приводит к такому виду числа длиной более 12 цифр, если к ячейкам применен формат Общий, и числа длиннее 15 цифр, если выбран формат Числовой. Если вы вводите длинные цифровые строки, но не хотите, чтобы они отображались в таком виде, то сначала примените к соответствующим ячейкам формат Текстовый.

См. также

Создание и удаление пользовательских числовых форматов

Преобразование чисел из текстового формата в числовой

Функции Excel (по категориям)

Преобразование числа в текст и обратно в Microsoft Excel

Текст в числа и наоборот в Microsoft Excel

​Смотрите также​ записи могут быть​ результате: 1+0+10=11.​ оборот, введенные нами​ ВВОД.​Числа, хранящиеся как текст,​, например​ его, но цвет​Формат > ячейки​ а затем выберите​можно изменить представление​.​ на предыдущий с​ ленте инструментов.​ что данные находящиеся​

​, то текстовый вариант​ равна нулю. Кроме​

Конвертация числа в текстовый вид

​Одной из частых задач,​ выбраны из соответствующих​Внимание! При вычислении аналогичных​ текстовые значения программа​Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы​ могут приводить к​»мм/дд/гг»​ отображаться не будет.​, а затем на​ нужный формат в​ числа, применив к​Как видим, после выполнения​ той лишь разницей,​Выделяем диапазон, который должен​ в ячейке обязательно​ на выходе будет​ того, как видим,​ с которыми сталкиваются​ значений в списках.​ значений ячеек, но​ меняет на числа​ скопировать ячейку.​

​ непредвиденным результатам. Выделите​для форматирования даты.​Способ отображения дат можно​вкладке Число​

Способ 1: форматирование через контекстное меню

​ диалоговом окне​ нему форматирование с​ данных действий числа​ что для его​

  1. ​ подвергнуться трансформации. Переходим​ ошибочные. Но цифры,​ отображаться без десятичных​ левый верхний угол​ пользователи программы Эксель,​​ Вид исходной и​​ уже с помощью​ или даты.​​Выделите ячейки с числами,​​ ячейки и нажмите​В следующем примере показано,​ изменять, используя сочетания​выберите​Формат ячеек​кодами форматов​ приняли привычный для​ использования не нужно​

    Общий формат в Microsoft Excel

  2. ​ во вкладку​ расположенные в ячейке​ знаков, даже если​ ячеек будет окрашен​​ является преобразования числовых​​ результативной таблицы:​

    Переход в окно форматирования в Microsoft Excel

  3. ​ обычной формулы =A6+B6+C6​На первом уроке рассмотрим,​​ которые сохранены как​​ кнопку​ что происходит при​ символов «Д» (для​текст​​>​​. Это полезно в​​ русскоязычной версии формат,​​ создавать дополнительный столбец.​«Главная»​ имеющей текстовый вид,​​ в исходнике они​​ в зеленый цвет.​ выражений в текстовый​

    Окно форматирования в Microsoft Excel

  4. ​В ячейке E2 запишем​ все значения ячеек​ в каких случаях​ текст.​, чтобы выбрать​ попытке присоединиться к​

    Ячейки преобоазованы в текстовый формат в Microsoft Excel

  5. ​ дня), «М» (для​. Теперь Excel сохранит​число​ ситуации, когда нужно​ а это значит,​В любую пустую ячейку​на ленте. Кликаем​ вызывают подозрения у​ были. Если мы​ Это также является​ формат и обратно.​ следующую формулу:​ воспринимаются как числовые​

    Автосумма в Microsoft Excel

  6. ​ может возникнуть конфликт​На вкладке​ вариант преобразования. Если​ тексту и числу,​ месяца) и «Г»​ начальное значение 0.​.​ отобразить числа в​​ что они одновременно​​ на листе вписываем​ по полю с​ программы в том,​ внесем​​ косвенным признаком того,​​ Этот вопрос часто​

    Преобразование числа в текст в Microsoft Excel

  7. ​Функция ДВССЫЛ принимает в​ значения, несмотря на​ между пользователем и​Главная​ эта кнопка недоступна,​ не используя функцию​ (для года).​Если вы уже ввели​Вы можете скачать пример​ удобочитаемом виде либо​ были преобразованы из​ цифру​ выбором формата в​ что данные могут​«0,0»​ что элементы, в​ заставляет потратить на​ качестве аргумента текстовую​ то, что ячейка​ программой при введении​щелкните​ выполните указанные ниже​текст​

Автосумма равна 0 в Microsoft Excel

​В функции ТЕКСТ коды​​ данные в Excel​ книги со всеми​

Способ 2: инструменты на ленте

​ объединить их с​ текстовых данных в​«1»​ группе​ быть внесены некорректно.​, то результат будет​ которых находятся цифры,​ решение много времени,​

  1. ​ строку, которая состоит​ B6 имеет текстовый​ данных в ячейки.​Вставить​​ действия.​​. В этом​ форматов используются без​ и нули в​ примерами текстовых функций,​ текстом или символами.​ числовые.​​. Затем выделяем её​​«Число»​

    Переход к форматированию на ленте в Microsoft Excel

  2. ​ Поэтому на всякий​ отображаться с одним​​ преобразованы в текстовый​​ если юзер не​

    Выбор текстового формата в Microsoft Excel

  3. ​ из буквенного обозначения​ формат. Формулы могут​ Так же найдем​и выберите пункт​Выделите столбец с такими​ случае мы используем​ учета регистра, поэтому​​ начале удалены, их​​ которые вы найдете​Примечание:​​Если вам часто приходится​​ и жмем на​

​. Выбираем пункт​ случай она их​

Способ 3: использование функции

​ десятичным знаком, если​ вариант отображения. Хотя​ знает четкого алгоритма​ диапазона ячеек столбца​ суммировать, умножать, разделять​ лучшее решения для​​Специальная вставка​​ ячейками. Если вы​амперсанд​ допустимы символы «М»​ можно снова добавить​ в этой статье,​ Функция ТЕКСТ преобразует числа​ преобразовывать большие области​ знакомый значок​«Числовой»​ помечает, чтобы пользователь​«0,00»​ этот признак не​ действий. Давайте разберемся,​ столбца (“C:C”) и​ и вычитать текст,​ правильного введения в​

  1. ​.​ не хотите преобразовывать​(​ и «м», «Д»​ с помощью функции​​ а также некоторые​​ в текст, что​ данных из текстового​

    Переход в Мастер функций в Microsoft Excel

  2. ​«Копировать»​​или​​ обратил внимание. Но,​​, то с двумя,​​ всегда является обязательным​​ как можно решить​​ номера строки, определенного​ если он состоит​​ ячейки числа как​​Щелкните​

    Переход к аргументам функции ТЕКСТ в Microsoft Excel

  3. ​ весь столбец, можно​​&​​ и «д», «Г»​ТЕКСТ​

    ​ дополнительные. Вы можете​

    ​ может затруднить их​ формата в числовой,​на ленте.​​«Общий»​​ к сожалению, такие​​ и т.д.​​ и в некоторых​

    ​ обе задачи различными​​ значениями, хранящимися в​​ только из символов​ текст.​умножить​ выбрать одну или​) для сцепления текстовой​ и «г».​. Для верхней ячейки​ подписаться на них​

    ​ использование в дальнейших​​ то имеется смысл​​Выделяем область на листе,​.​ пометки Эксель выдает​​После того, как все​​ случаях такая пометка​ способами.​ в ячейках F4​ чисел (0-9), а​Вводить числа как текст​и нажмите кнопку​ несколько ячеек. Ячейки​​ строки, пробела («»)​​Минда советует…​ диапазона со значениями​ или создать собственные​​ вычислениях. Рекомендуем сохранить​​ в этих целях​ которую следует преобразовать.​

    ​Далее прощелкиваем уже не​ не всегда даже​ требуемые параметры введены,​​ отсутствует.​​Скачать последнюю версию​

    Аргументы функции ТЕКСТ в Microsoft Excel

  4. ​ и G4 соответственно.​ функции не могут.​ в Excel приходится​ОК​ должны находиться в​ и значения с​Если вы предоставляете доступ​ используйте формулу​ коды форматов функций​ исходное значение в​ записать специальный макрос,​ Кликаем по ней​ раз описанным нами​ тогда, когда цифры​ щелкаем по кнопке​Урок:​ Excel​ В результате вычислений​Из этого примера возникает​ достаточно часто. Например:​. Excel умножит каждую​ одном и том​= a2 & «»​

    Маркер заполнения в Microsoft Excel

  5. ​ к файлам и​=ТЕКСТ(значение;»00000″)​ текста. Примеры загрузки​ одной ячейке, а​ который будет использоваться​ правой кнопкой мыши.​ способом каждую ячейку​ представлены в текстовом​«OK»​Как изменить формат в​​Все ячейки в Экселе​​ запись принимает, например,​ простой вывод. При​​Номер фактуры или договора​​ ячейку на 1,​ же столбце, иначе​​ & B2​​ отчетам Excel пользователям​

    Копирование в Microsoft Excel

  6. ​, где количество нулей​ текстовых функций в​ функцию ТЕКСТ использовать​ при необходимости. Но​ В открывшемся меню​ преобразуемой области с​ виде, поэтому ниже​.​ Excel​ имеют определенный формат,​ следующий вид: C2:C5.​​ вычислении и расчетах​​ состоит из более​ при этом преобразовав​ этот процесс не​​».​​ из разных стран,​

    Специальная вставка в Microsoft Excel

    ​ соответствует нужному числу​ Excel​ в другой. Затем,​ для того, чтобы​ дважды переходим по​ применением клавиш​ описанный способ подходит​Как видим, значение первого​

    Специальная вставка в исходный диапазон в Microsoft Excel

  7. ​Преобразовать число в текстовый​ который задает программе,​ Функция СУММ вычисляет​ в Excel необходимо​ 12-ти чисел. Допустим​ текст в числа.​ будет работать. (Если​Вы видите, что значение​ вам может потребоваться​ символов. Затем скопируйте​Просмотреть другие доступные коды​ если потребуется создать​ это выполнить, прежде​​ пункту​​F2​

Очистка содержимого в Microsoft Excel

​ не для всех​ элемента заданного диапазона​

​ вид можно также​​ как ей рассматривать​

Конвертация текста в число

​ сумму значений, хранящихся​ использовать одинаковые типы​ номер: «1234567891012» Excel​Нажмите клавиши CTRL+1 (или​ такие ячейки есть​ даты, взятое из​

Способ 1: преобразование с помощью значка об ошибке

​ предоставить им отчет​ формулу и примените​ форматов можно в​ другие формулы, всегда​ всего, нужно в​«Специальная вставка»​и​ случаев.​ отобразилось в ячейке,​ воспользовавшись инструментами на​ то или иное​ в ячейках указанного​ данных, не зависимо​ округляет большие числа​+1 на Mac).​ в нескольких столбцах,​ ячейки B2, не​ на их языке.​ ее к остальной​ диалоговом окне​ ссылайтесь на исходное​ своей версии Экселя​.​Enter​Выделяем ячейку, в которой​ которую мы выделили​ ленте, в частности,​ выражение. Например, даже​ диапазона.​ от формул и​ в такой формат​ Выберите нужный формат.​ см. раздел «Другие​ отформатировано. В следующем​ В Microsoft Office​ части диапазона.​Формат ячеек​ значение, а не​ включить макросы и​

  1. ​В окне специальной вставки​.​ содержится зеленый индикатор​ ещё в первом​ использовав поле для​

    Значок об ошибке в Microsoft Excel

  2. ​ если в них​Примеры вычислений:​ функций. Это лучше​​ «1,23457E+12».​​Можно сделать так, чтобы​

    Преобразование в число в Microsoft Excel

  3. ​ способы преобразования» ниже.)​ примере показано, как​ MVP у Mynda​Если по какой-либо причине​

Значение в ячейке преобразовано в число в Microsoft Excel

​.​ на результат функции​ панель разработчика, если​ выставляем переключатель в​Значения в диапазоне будут​ о возможной ошибке.​

  1. ​ пункте данного руководства.​ показа формата, о​ будут записаны цифры,​Пример 3. В таблице​ чем конвертировать текст​Некоторые номера телефонов автоматически​ числа, хранящиеся как​Кнопка «столбцы» обычно применяется​ применить нужное форматирование​

    Пиктограмма для диапазона в Microsoft Excel

  2. ​ Treacy) есть отличное​ потребуется преобразовать текстовые​Нажмите клавиши​ ТЕКСТ.​​ это до сих​​ блоке​

преобразование в число диапазона в Microsoft Excel

​ преобразованы из текстовых​ Кликаем по появившейся​ Для того, чтобы​

Преобразование в число выполнено в Microsoft Excel

Способ 2: конвертация при помощи окна форматирования

​ котором шел разговор​ но формат выставлен​ хранятся данные об​ в число и​ конвертируются в дату.​ текст, не помечались​

  1. ​ для разделения столбцов,​ с помощью функции​ решение в этой​ значения обратно в​CTRL+1​​Синтаксис​​ пор не сделано.​

    Переход к окну форматирования в Microsoft Excel

  2. ​«Операция»​ в числовые.​ пиктограмме.​ перенести и другие​​ выше.​​ текстовый, то приложение​​ абонентах. Создать компактную​​ позволит избежать много​ Номер телефона: 2012-10-17​ зелеными треугольниками. Выберите​ но ее также​ TEXT.​​ статье, которое отображается​​ числа, можно умножить​​(на компьютере Mac —​​ТЕКСТ​Переходим во вкладку​в позицию​Также для преобразования текстовых​Открывается список действий. Выбираем​ значения, нужно скопировать​Выделяем элементы, данные в​ будет рассматривать их,​ таблицу на основе​​ ошибок. Не выполняйте​​ отображается как «17.10.2012».​Файл​ можно использовать для​Вот обновленная формула:​ в разных языках​ их на 1​+1​(значение; формат)​«Разработчик»​«Умножить»​​ значений в числовые​​ в нем значение​

    Окно форматирования в программе Microsoft Excel

  3. ​ формулу в смежные​ которых нужно преобразовать​ как простой текст,​ имеющейся, в которой​ никаких математических операций​Иногда нужно записать формулу​>​ преобразования столбца текста​​ячейка C2:​​ . В нем​

Прощелкивание ячеек в Microsoft Excel

​ (например:​), чтобы открыть диалоговое​Аргументы функции​. Жмем на значок​

Способ 3: конвертация посредством инструментов на ленте

​. Вслед за этим​ можно использовать специальные​ «​ элементы листа. Устанавливаем​

  1. ​ в текстовый вид.​ и не сможет​ можно получить всю​​ с текстом.​​ обычным текстом.​Параметры​ в числа. На​=A2&» «&ТЕКСТ(B2;»дд.мм.гггг»)​​ также содержится пример​​=D4*1​​ окно​​ТЕКСТ​​ на ленте​​ жмем на кнопку​

    Форматирование текстового формата в числовой через ленту в Microsoft Excel

  2. ​ формулы. Рассмотрим, как​Преобразовать в число»​ курсор в нижний​ Находясь во вкладке​ проводить с такими​​ информацию об абоненте​​Читайте так же: как​​Поэтому важно научиться управлять​​>​

Прощелкивание для трансформации в числовой формат в Microsoft Excel

​ вкладке​ — формат даты.​ книги, которую можно​

Способ 4: применение формулы

​) или воспользоваться двойным​Формат ячеек​описаны ниже.​«Visual Basic»​«OK»​ это сделать на​

  1. ​.​ правый угол элемента,​«Главная»​ данными математические вычисления.​ на основе выбранного​​ перевести число и​​ форматами ячеек.​Формулы​​Данные​​К сожалению, это невозможно​ загрузить.​ унарным оператором (—),​.​Имя аргумента​​, который размещен в​​.​ практике.​В выделенном элементе данные​ который содержит формулу.​кликаем по пиктограмме​ Для того, чтобы​ номера записи (id).​ сумму прописью в​Попробуйте заполнить табличку, так​и снимите флажок​нажмите кнопку​

    Формула в Microsoft Excel

  2. ​ сделать с помощью​​Способ отображения времени можно​​ например:​На вкладке​Описание​ группе​После этого действия все​В пустой ячейке, расположенной​ тут же будут​ Курсор преобразуется в​ в виде треугольника​​ Excel воспринимал цифры​​Вид исходной таблицы:​

    Маркер заполнения для формулы двойного бинарного отрицания в Microsoft Excel

  3. ​ Excel.​ как показано на​Числа в текстовом формате​Текст по столбцам​ функции​​ изменить с помощью​​=—D4​​Число​​значение​«Код»​​ значения выделенной области​​ параллельно первому элементу​

    Коопирование числовых значений в Microsoft Excel

  4. ​ преобразованы в числовой​ маркер заполнения, имеющий​ справа от поля,​ именно как число,​Создадим форму для новой​Функция ДВССЫЛ в Excel​​ рисунке:​​.​​.​​текст​

     Применение специальной вставки в Microsoft Excel

  5. ​ сочетаний символов «Ч»​.​выберите нужный формат.​Числовое значение, которое нужно​.​ будут преобразованы в​ диапазона, который следует​ вид.​ вид небольшого крестика.​ в котором отображается​ они должны быть​ таблицы:​​ предназначена для преобразования​​Как видно на примере​

Очистка содержимого транзитного диапазона в Microsoft Excel

​Замена формулы ее результатом​Остальные шаги мастера нужны​, поэтому необходимо​ (для часов), «М»​В Excel группы разрядов​​Выберите пункт​​ преобразовать в текст.​Запускается стандартный редактор макросов.​ числовые. Теперь при​ преобразовать, ставим знак​Если подобных текстовых значений,​ Зажимаем левую кнопку​ формат. Оно расположено​ вписаны в элемент​

​Для заполнения ячеек новой​​ текстового представления ссылки​ проблема возникает при​

Способ 5: применение специальной вставки

​Удаление пробелов и​ для разделения текста​ использовать код Visual​ (для минут) и​ разделяются пробелом, если​(все форматы)​формат​

  1. ​ Вбиваем или копируем​ желании можно удалить​ «равно»​​ которые следует преобразовать,​​ мыши и протаскиваем​ в блоке инструментов​ листа с общим​​ таблицы данными, соответствующими​​ на ячейку или​

    Копирование цифры 1 в Microsoft Excel

  2. ​ введении текста «10/12».​ непечатаемых знаков из​ на столбцы. Так​ Basic для приложений​ «С» (для секунд).​ код формата содержит​.​​Текстовая строка, определяющая формат,​​ в него следующее​

    Переход в специальную вставку в Microsoft Excel

  3. ​ цифру​(=)​ не одно, а​​ по пустым ячейкам​​«Число»​​ или числовым форматом.​​ выбранному из списка​ диапазон к ссылочному​​ После нажатия клавиши​​ текста​

    Специальная вставка в программе Microsoft Excel

  4. ​ как нам нужно​ (VBA). Вот как​ Кроме того, для​ пробел, окруженный знаками​Нужный код формата будет​ который требуется применить​​ выражение:​​«1»​и двойной символ​

Диапазон преобразован в число в помощью специальной вставки в Microsoft Excel

Способ 6: использование инструмента «Текст столбцами»

​ множество, то в​ параллельно диапазону, в​.​Для начала рассмотрим различные​ абоненту, используем следующую​​ типу данных и​​ «Enter» получаем дату:​ПЕЧСИМВ (функция ПЕЧСИМВ)​ только преобразовать текст,​ можно преобразовать числовое​ представления времени в​ номера (#) или​ показан в поле​ к указанному значению.​Sub Текст_в_число()​, которую мы использовали​ «минус»​ этом случае можно​ котором находятся исходные​В открывшемся перечне вариантов​ варианты решения задачи​ формулу массива (CTRL+SHIFT+ENTER):​ возвращает значение, которое​Необходимо заставить Excel распознавать​Функция ТЕКСТ(), английская версия​ нажмите кнопку​ значение в английские​ 12-часовом формате можно​ нулями. Например, если​Тип​

  1. ​Самая простая функция ТЕКСТ​Selection.NumberFormat = «General»​ в целях конвертации.​​(—)​​ ускорить процедуру преобразования.​ данные.​​ форматирования выбираем пункт​​ конвертации чисел в​​Примечание: перед выполнение формулы​​ хранится в полученной​

    Переход к инструменту Текст по столбцам в Microsoft Excel

  2. ​ числа как текст.​​ TEXT(), преобразует число​​Готово​ слова в Excel​ использовать символы «AM/PM».​ используется код формата​​. В этом случае​​ означает следующее:​Selection.Value = Selection.Value​Ещё одним вариантом, при​. Далее указываем адрес​Выделяем весь диапазон, в​Теперь весь ряд заполнен​​«Текстовый»​​ текстовый вид.​

    Первое окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  3. ​ необходимо выделить диапазон​ ссылке.​Решение 1. В ячейке​ в текст и​​, и Excel преобразует​

    Второе окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  4. ​ с помощью следующей​Если не указывать символы​​»# ;»​​ выделите всё содержимое​=ТЕКСТ(значение, которое нужно отформатировать;​​End Sub​​ котором можно преобразовать​

    Третье окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  5. ​ первого элемента трансформируемого​ котором находятся текстовые​ требуемыми данными. Но​​.​Чаще всего пользователи выполняют​​ ячеек B16:E16.​Поскольку функция ДВССЫЛ принимает​​ D2 введите перед​​ позволяет задать формат​ ячейки.​ ссылки:​​ «AM/PM», время будет​​, число 12200000 отображается​

    Дополнительная настройка импорта текста в Microsoft Excel

  6. ​ поля​​ «код формата, который​​После этого закрываем редактор,​ текст в числовой​​ диапазона. Таким образом,​​ данные. Как видим,​

    Завершение работы в Мастере текста в Microsoft Excel

  7. ​ и это ещё​Далее, как и в​ форматирование числовых выражений​В результате получим компактную​ ссылки в качестве​ текстовым значением символ​ отображения с помощью​Нажмите клавиши CTRL+1 (или​Да, вы можете использовать​

Разделители приняли обычный формат в Microsoft Excel

Способ 7: применение макросов

​ отображаться в 24-часовом​ как 12 200 000.​Тип​ требуется применить»)​ выполнив нажатие стандартной​ вид, является применение​ происходит двойное умножение​ пиктограмма появилась одна​ не все. По​ предыдущем способе, последовательно​ в текстовые через​ таблицу с возможностью​ текстовых строк, входные​ апострофа «’» (апостроф​ специальных строк форматирования,​+1 на Mac).​ функции ПРОПИСН, СТРОЧН​

  1. ​ формате.​​Пробел после заполнителя цифры​​, кроме точки с​Ниже приведены популярные примеры,​​ кнопки закрытия в​​ инструмента​ на значение​​ для всей области,​​ сути, все элементы​

    Переход в редактор макросов в Microsoft Excel

  2. ​ устанавливаем курсор в​ контекстное меню.​ отображения записей по​ данные могут быть​


    ​ следует ввести с​
    ​ например, формула =ТЕКСТ(100;"0,00​
    ​ Выберите нужный формат.​
    ​ и ПРОПНАЧ. Например,​

    ​В функции ТЕКСТ коды​ задает деление числа​ запятой (;) и​ которые вы можете​ верхнем правом углу​

    Редактор макросов в Microsoft Excel

  3. ​«Текст столбцами»​«-1»​ а не для​​ нового диапазона содержат​​ каждый элемент диапазона​Выделяем те элементы листа,​​ указанному номеру (id):​​ модифицированы для получения​​ английской раскладки клавиатуры).​​ р.») вернет текстовую​

    Переход к списку макросов в Microsoft Excel

  4. ​Примечание:​ формула =ПРОПИСН(«привет») возвращает​ форматов используются без​ на 1000. Например,​​ символа @. В​​ скопировать прямо в​ окна.​​. Его есть смысл​​. Как известно, умножение​

    Окно макросов в Microsoft Excel

  5. ​ каждой ячейки в​ в себе формулы.​ двойным щелчком левой​ в которых нужно​

Преобразование текста в число с помощью макросов выполнено в Microsoft Excel

​Функция имеет следующую синтаксическую​​ динамически изменяемых значений.​ Теперь число преобразовано​

​ строку 100,00 р.,​ Если вы по-прежнему видите​ результат «ПРИВЕТ».​ учета регистра, поэтому​ если используется код​ примере ниже выделен​ Excel, чтобы поэкспериментировать​Выделяем фрагмент на листе,​ использовать тогда, когда​ «минус» на «минус»​ отдельности. Щелкаем по​ Выделяем эту область​ кнопки мыши или​ преобразовать данные в​ запись:​Ссылки на ячейки в​​ в текстовое значение.​​ а формула =ТЕКСТ(1;»#%»)​ формулы, которые не​Да, но это займет​ допустимы символы «Ч»​ формата​ и скопирован только​ самостоятельно. Обратите внимание:​ который нужно преобразовать.​ вместо запятой в​ дает «плюс». То​ ней.​

​ и жмем на​

lumpics.ru

Функция ТЕКСТ

​ нажатием клавиши​​ текст. Как видим,​=ДВССЫЛ(ссылка_на_текст;[a1])​ Excel могут быть​Решение 2. Задайте в​ вернет текст (не​ выводят числовые результаты,​ несколько этапов. Сначала​ и «ч», «М»​»# ;,0 «​ код ДД.ММ.ГГГГ.​ коды форматов заключены​ Жмем на значок​ качестве разделителя десятичных​ есть, в целевой​Открывается уже знакомый нам​ значок​F2​ во вкладке​Описание аргументов:​ указаны в виде​

​ ячейке D2 текстовый​​ число!) 100%. Эта​​ возможно, включен параметр​ выделите одну или​ и «м», «С»​​, число 12200000 отображается​​Нажмите клавиши​ в кавычки.​«Макросы»​ знаков используется точка,​ ячейке мы получаем​ список. Как и​

​«Копировать»​​, а затем щелкаем​«Главная»​ссылка_на_текст – обязательный аргумент,​ сочетания буквенного наименования​ формат. Для этого​ функция полезна, если​Показать формулы​ несколько ячеек, которые​ и «с», «AM/PM»​ в Excel как​CTRL+C​Формула​, который расположен на​ а в качестве​ то же значение,​

Технические сведения

​ в прошлый раз,​

​, который расположен во​​ по клавише​

​на панели инструментов​​ принимающий текстовую строку,​​ столбца и цифрового​

​ откройте окно «Формат​

​ числа требуется отобразить​

​. Откройте вкладку​

​ должны быть выполнены,​ и «am/pm».​

​ 12 200,0.​

​, чтобы скопировать код​Описание​ вкладке​

Общие сведения

​ разделителя разрядов вместо​ которое было изначально,​

  • ​ выбираем позицию​ вкладке​Enter​

​ в блоке​ содержащую текст ссылки,​ номера строки (например,​ ячеек» CTRL+1. На​ в более удобном​Формулы​ а затем с​

​Для отображения десятичных значений​

​Примечания:​

​ формата, а затем —​​=ТЕКСТ(1234,567;​​«Разработчик»​

​ пробела – апостроф.​ но уже в​«Преобразовать в число»​«Главная»​.​«Число»​ который будет преобразован​ D5, то есть,​

​ вкладке «Число» выберите​​ формате или если​​и отключите параметр​

​ помощью​ можно использовать процентные​

​ ​​ кнопку​​»# ##0,00 ₽»​

​в группе​ Этот вариант воспринимается​

​ числовом виде. Даная​​.​​на ленте инструментов​

​Данные преобразовываются в текстовый​

​в специальном поле​​ к данным ссылочного​​ ячейка в столбце​

​ из списка «Числовые​

​ требуется объединить числа​​Показать формулы​​клавиш CTRL + 1​

​ (%) форматы.​

​Разделитель групп разрядов зависит​​Отмена​​)​

​«Код»​ в англоязычном Экселе,​ процедура называется двойным​Все данные массива будут​ группе​

​ вариант.​​ отображается информация о​​ типа. Например, результат​

​ D и строке​

​ формат» опцию «Текстовый»​​ с текстом или​

​.​откройте диалоговое окно​

​Десятичные числа можно отображать​​ от региональных параметров.​​, чтобы закрыть диалоговое​

​Денежный формат с разделителем​.​

​ как числовой, но​​ бинарным отрицанием.​​ преобразованы в указанный​

​«Буфер обмена»​Ещё одним вариантом преобразования​ том, что данные​

​ выполнения функции =ДВССЫЛ(“A10”)​​ с номером 5),​ и нажмите ОК.​ символами.​С помощью функции ЗНАЧЕН​Формат > ячейки​ в виде дробей,​ Для России это​​ окно​​ групп разрядов и​​Открывается окно записанных в​​ в русскоязычной версии​Жмем на клавишу​ вид.​.​​ числовых данных в​​ элементы имеют общий​​ эквивалентен результату выполнения​​ а также в​

Скачивание образцов

​ Теперь можно вводить​Синтаксис​ можно возвращать числовое​, нажмите кнопку выравнивание​ используя коды форматов​ пробел, но в​Формат ячеек​ двумя разрядами дробной​ вашей версии программы​ этой программы все​Enter​Как и для преобразования​Далее, если мы хотим​

Другие доступные коды форматов

​ тестовые в Экселе​ формат, а значит,​ записи =A10, и​​ стиле RXCY, где:​​ любые числа как​

  1. ​ТЕКСТ(значение; формат)​​ значение текста.​​ и выберите​Изображение значка кнопки команд в Mac ​ вида «?/?».​​ других странах и​.​​ части, например: 1 234,57 ₽.​​ макросов. Находим макрос​

  2. ​ значения, которые содержат​​, после чего получаем​​ данных из числового​

  3. ​ сохранить оба диапазона​​ является применение специальной​​ цифры, вписанные в​

  4. ​ вернет значение, хранящееся​R – сокращенно от​​ текст без апострофа.​​Значение.​Вставьте столбец рядом с​элемент Управление текстом​​Экспоненциальное представление — это способ​​ регионах может использоваться​Теперь осталось нажать клавиши​ Обратите внимание: Excel​ с наименованием​ указанные выше знаки,​ готовое преобразованное значение.​

  5. ​ вида в текст,​​ (исходный и преобразованный),​​ функции, которая так​ них, воспринимаются программой,​ в ячейке A10.​​ «row» (строка) –​​Главным отличием выше описанных​  Численное значение или​​ ячейками, содержащими текст.​​> установите флажок​

  6. ​ отображения значения в​​ запятая или точка.​​CTRL+V​ округляет значение до​«Текст_в_число»​​ воспринимаются как текст.​​ Для того, чтобы​ в Экселе существует​ не снимаем выделение​ и называется –​ как число.​ Также этот аргумент​

Пример использования диалогового окна ​ указатель строки;​ двух примеров является​ ссылка на ячейку,​ В этом примере​

Коды форматов по категориям

​ переносить​ виде десятичного числа​Разделитель групп разрядов можно​, чтобы вставить код​ двух разрядов дробной​​, выделяем его и​​ Конечно, можно перебить​​ применить данную формулу​​ возможность обратного конвертирования​​ с области, которая​​ТЕКСТ​Кликаем правой кнопкой мыши​​ может принимать ссылку​​C – сокращенно от​

​ закрепление за ячейкой​ содержащую численное значение.​

  • ​ столбец E содержит​
  • ​текст​
  • ​ от 1 до​
  • ​ применять в числовых,​ формата в функцию​
  • ​ части.​
  • ​ жмем на кнопку​
  • ​ данные вручную, но​
  • ​ для всех других​
  • ​ через окно форматирования.​
  • ​ содержит формулы. Кликаем​

​. Данный способ подойдёт,​ по выделению и​

​ на ячейку, в​ «column» (столбец) –​ способа отображения ее​Формат.​ числа, которые хранятся​. Затем направьте функцию​ 10, умноженного на​ денежных и финансовых​ ТЕКСТ. Пример: =ТЕКСТ(B2;»​=ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();​«Выполнить»​ если их много,​ ячеек диапазона, используем​Выделяем диапазон, содержащий цифры​ по ней правой​ в первую очередь,​ в открывшемся меню​​ которой содержится текстовое​​ указатель столбца;​ значений с помощью​​     Текстовая строка определенного​​ в виде текста.​​ «завершенный​​ 10 в некоторой​​ форматах.​​ДД.ММ.ГГГГ​»ДД.ММ.ГГ»​

​.​ это займет значительное​ маркер заполнения, который​ в текстовом варианте.​ кнопкой мыши. Происходит​ если вы хотите​​ выбираем позицию​​ представление ссылки. Например,​X и Y –​ присвоения формата. Если​​ вида (например, «Д.М.ГГГГ»​​ Столбец F является​текст​ степени. Этот формат​Ниже показаны примеры стандартных​»). Обязательно заключите скопированный​)​

Примеры использования функции ТЕКСТ для добавления начальных нулей: =ТЕКСТ(A2;

​Как видим, тут же​ количество времени, тем​ ранее был применен​ Кликаем правой кнопкой​ запуск контекстного списка​ перенести числа как​​«Формат ячеек…»​​ в ячейке E5​ любые целые положительные​ в первом решении​​ для вывода числа​​ новым столбцом.​

​», чтобы она​ часто используется для​ числовых (только с​ код формата в​Сегодняшняя дата в формате​ происходит преобразование текстового​ более что существует​​ нами для функции​​ мыши. В контекстном​ действий. Выбираем в​

​ текст в отдельный​.​ содержится значение 100,​ числа, указывающие номер​ в ячейку будут​​ в формате даты​​В одной из ячеек​ включала функцию ASCII​ краткого отображения больших​

Примеры функции ТЕКСТ с разделителем групп разрядов

​ разделителем групп разрядов​​ кавычки («код формата»),​

  • ​ ДД/ММ/ГГ, например: 14.03.12​ выражения в числовой​ возможность гораздо более​ТЕКСТ​ меню выбираем позицию​ нем позицию​ столбец. Кроме того,​

  • ​В открывшемся окне форматирования​ а в ячейке​ строки и столбца​ вводиться новые типы​

​ или «# ##0,00″​ нового столбца введите​char (10)​ чисел.​ и десятичными знаками),​ иначе в Excel​=ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();​ формат.​ быстрого решения проблемы.​.​«Формат ячеек…»​«Специальная вставка»​ он позволит сэкономить​ переходим во вкладку​ A5 хранится текстовая​ соответственно.​ данных (без апострофа),​ для вывода в​=ЗНАЧЕН()​там, где нужно​В Excel доступны четыре​ денежных и финансовых​ появится сообщение об​»ДДДД»​Урок:​Выделяем фрагмент листа, содержимое​Теперь мы имеем диапазон,​.​

Примеры функции ТЕКСТ с числовыми, денежными и финансовыми форматами

​. Среди вариантов действий​ время на преобразовании,​«Число»​ строка “E5”. В​​Функция ДВССЫЛ может принимать​​ то они будут​Изображение значка кнопки команд в Mac ​ числовом формате с​​и укажите в​ вставить разрыв строки.​ дополнительных формата:​​ форматов. В денежном​​ ошибке.​

Выбор обозначения денежной единицы в диалоговом окне

​)​​Как создать макрос в​​ которого нужно преобразовать.​​ который заполнен значениями​​Выполняется запуск окна форматирования.​ в открывшемся списке​ если объем данных​

Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы

​, если оно было​​ результате выполнения функции​ текстовые представления ссылок​ отображаться по умолчанию.​ разделителями разрядов и​ скобках ссылку на​ Возможно, вам потребуется​»Почтовый индекс» («00000»);​ формате можно добавить​​»Ячейки» > «Число»​​Сегодняшний день недели, например:​ Экселе​ Переходим во вкладку​ с формулами. Выделяем​

​ Как и в​ выбираем​ слишком большой. Ведь,​ открыто в другом​ =ДВССЫЛ(A5) будет возвращено​ любого из этих​

Коды форматов для месяца, дня и года

​Примечание. Второе решение закрепляет​ двумя знаками после​ ячейку, содержащую числа,​ настроить ширину столбца​»Индекс + 4″ («00000-0000»);​ нужное обозначение денежной​ > «Другое» для​

Минда Триси (Mynda Treacy), Excel MVP

​ понедельник​

​Как видим, существует довольно​«Данные»​ его и жмем​ предыдущий раз, переходим​«Значения и форматы чисел»​ согласитесь, что перещелкивать​ месте. В блоке​ значение 100.​ двух вариантов представления.​ за ячейкой ее​ запятой. Правила форматирования​ которые хранятся в​ в зависимости от​»Номер телефона» («[​ единицы, и значения​ получения строк формата.»​=ТЕКСТ(ТДАТА();​

​ много вариантов преобразования​. На ленте инструментов​ на кнопку​ во вкладку​.​ каждую ячейку в​ настроек​[a1] – необязательный для​Пример 1. Преобразовать столбец​ формат, и любые​

Форматы времени (часы, минуты и секунды)

​ см. ниже.​ виде текста. В​ того, как окончательный​»Табельный номер» («000-00-0000»).​

​ будут выровнены по​ />​»ЧЧ:ММ»​ в Excel цифр,​ в блоке​«Копировать»​«Число»​Если же пользователь желает​

​ диапазоне, насчитывающем сотни​«Числовые форматы»​ заполнения аргумент, принимающий​

Коды форматов для процентов

​ номеров месяцев в​ другие типы данных​Форматов для отображения чисел​ данном примере это​

Коды форматов для дробей

​ результат будет выровнен.​Дополнительные форматы зависят от​ нему. В финансовом​В примерах ниже показано,​)​ которые записаны в​«Работа с данными»​во вкладке​. В группе​ заменить данные исходного​

Коды форматов для экспоненциального представления

​ или тысячи строк​выбираем позицию​

  • ​ значения логического типа:​

  • ​ строку, в которой​

  • ​ будут преобразованы, пока​

  • ​ в MS EXCEL​

Дополнительные форматы для функции ТЕКСТ

​ ячейка​В этом примере использована​ региональных параметров. Если​ формате символ рубля​ как применить различные​Текущее время, например: 13:29​ числовом варианте, в​кликаем по значку​«Главная»​«Числовые форматы»​​ формата, то вместо​​ – это не​​«Текстовый»​​ИСТИНА – функция ДВССЫЛ​

Типичный сценарий

​ содержатся текстовые представления​​ пользователь не изменит​​ много (например, см.​E23​ формула​ же дополнительные форматы​ располагается в ячейке​ числовые форматы к​=ТЕКСТ(0,285;​ текстовый формат и​«Текст по столбцам»​или применяем сочетание​нам нужно выбрать​ указанного действия нужно​ самый лучший выход.​. Для сохранения изменений​ интерпретирует текстовую строку,​ этих месяцев (то​ для нее другие​ здесь), также имеются​.​=»Сегодня: «&СИМВОЛ(10)&ТЕКСТ(СЕГОДНЯ();»ДД.ММ.ГГ»)​ недоступны для вашего​ справа от значения​ значениям следующим способом:​»0,0 %»​ в обратном направлении.​.​​ клавиш​​ значения, которые позволят​ выделить именно его​Устанавливаем курсор в первый​ жмем на кнопку​ переданную в качестве​​ есть, транспонировать имеющийся​​ форматы (например, «Общий»​​ форматы для отображения​​Теперь нужно заполнить формулу​

​.​ региона или не​ (если выбрать обозначение​ открыть диалоговое окно​)​​ Выбор определенного способа​​Запускается​Ctrl+C​​ преобразовать текст в​​ и произвести вставку​​ элемент диапазона, в​​ «​ первого аргумента, как​ список).​​ — по умолчанию).​ дат (например, см.​​ вниз. Вот как​

Пример объединения текста без функции ТЕКСТ

​Это экспоненциальное представление числа.​ подходят для ваших​ доллара США, то​Формат ячеек​Процентный формат, например: 28,5 %​ зависит от многих​Мастер текстов​.​

Пример объединения текста с помощью функции ТЕКСТ

​ число. К ним​

  • ​ тем же способом,​​ котором будет выводиться​​OK»​

Вопросы и ответы

Как преобразовать числа в текст, например 123 в «сто двадцать три»?

​ ссылку типа A1.​Вид таблицы данных:​​​ здесь). Также приведено​​ это сделать: Наведите​ Excel автоматически приводит​ нужд, вы можете​ эти символы будут​, выбрать пункт​= Текст (4.34,​ факторов. Прежде всего,​. В первом окне​Выделяем исходную область и​

Можно ли изменить регистр текста?

​ относится пункты​ который указан выше.​ результат преобразования. Щелкаем​в нижней части​ Данное значение используется​

Можно ли с помощью функции ТЕКСТ добавить новую строку (разрыв строки) в ячейке, как при нажатии клавиш ALT+ВВОД?

​Для получения строки текстовых​Если функция ссылается на​ много форматов .​ указатель на правый​ к такому виду​ создать собственный формат,​ выровнены по левому​​(все форматы)​​»# _км_/_км_»​​ это поставленная задача.​​ обратите внимание, чтобы​ производим щелчок по​​«Общий»​​В любом случае, в​ по значку​​ окна.​​ по умолчанию (если​ представлений месяцев введем​​ ячейку, в которой​​Функция ТЕКСТ() преобразует число​ нижний угол ячейки,​​ числа длиной более​​ выбрав в диалоговом​ краю ячеек, а​и скопировать нужный​)​ Ведь, например, быстро​ переключатель формата данных​ ней правой кнопкой​

Пример использования функций ТЕКСТ и СИМВОЛ(10) для вставки разрыва строки: =

​и​ выбранный диапазон будут​​«Вставить функцию»​​Как видим, после данных​

Почему Excel преобразует введенные числа во что-то вроде «1,22E+07»?

​ аргумент явно не​ в ячейку B2​ число записано текстом,​ в форматированный текст​ чтобы он принял​ 12 цифр, если к​​ окне​​ значения — по правому).​код формата​Дробный формат, например: 4 1/3​​ преобразовать текстовое выражение​​ стоял в позиции​ мыши. В активировавшемся​«Числовой»​ вставлены данные в​, который размещен около​ манипуляций в специальном​ указан).​ следующую формулу:​​ то при вычислении​​ и результат больше​

Даты на разных языках

Минда Триси (Mynda Treacy), Excel MVP

​ вид знака плюс​

​ ячейкам применен формат​Формат ячеек​ Обратите внимание на​в формулу с​=СЖПРОБЕЛЫ(ТЕКСТ(0,34;​ с иностранными разделителями​«С разделителями»​ контекстном списке переходим​. Какой бы из​ текстовом виде. Если​ строки формул.​ поле высвечивается информация​ЛОЖЬ – первый аргумент​Функция ДВССЫЛ принимает аргумент,​ значение этой ячейки​ не может быть​ (+).​

См. также

​Общий​пункт​

​ разницу между кодами​ функцией​

​»# ?/?»​

support.office.com

Преобразование чисел из текстового формата в числовой

Зеленые треугольники, которые обозначают ячейки с числами, хранящимися как текст

​ в числовое можно​. По умолчанию он​ по пунктам​ них вы не​ же вы все-таки​Кнопка предупреждения об ошибке в Excel​Запускается окно​ о том, что​ функции должен быть​ состоящий из текстового​ равно «0». Но​

1. Выделите столбец

Выделенный столбец

​ использован в вычислениях​Щелкните и перетащите вниз,​, и числа длиннее​(все форматы)​ денежных и финансовых​ТЕКСТ​))​ только использовав инструмент​ должен находиться в​«Специальная вставка»​ выбрали, программа будет​ выбрали вставку в​Мастера функций​ ячейки были преобразованы​ указан в виде​

2. Нажмите эту кнопку

Вкладка

​ представления обозначения столбца​ здесь нужно быть​ в качестве числа.​ чтобы добавить формулу​ 15 цифр, если выбран​.​ форматов: в финансовых​​.​​Дробный формат, например: 1/3​​«Текст столбцами»​​ этой позиции, но​

3. Нажмите кнопку «Готово»

Кнопка

​и​ расценивать цифры, введенные​ исходную область, то​. В категории​ в текстовый вид.​ текстового представления ссылки​​ (“A”) и номера​​ очень внимательным, так​ Чтобы отформатировать число,​

4. Задайте формат

Выбран денежный формат

​ в другие ячейки.​Изображение значка кнопки команд в Mac​ формат​Функция​

​ форматах для отделения​​Выбор числового формата​ Обратите внимание: функция​. Второй фактор, который​ проверить состояние будет​​«Значения и форматы чисел»​​ в ячейку, как​​ ячейки, содержащие формулы,​​«Текстовые»​​Но если мы попытаемся​​ типа R1C1.​

Другие способы преобразования

Использование формулы

​ столбца, соответствующего номеру​ как бывают исключения.​ но при этом​

1. Вставьте новый столбец

Новый столбец рядом с числами в виде текста

​ После этого вы​Числовой​текст​ символа денежной единицы​ ​ СЖПРОБЕЛЫ используется для​ влияет на выбор​ не лишним. Затем​

2. Примените функцию ЗНАЧЕН

Ячейка F23 с формулой =ЗНАЧЕН(E23) и результат 107,71

​.​ числа. Производим выбор​​ можно очистить. Для​​выделяем пункт​ подсчитать автосумму, то​Примечания:​ строки, и формирует​ Это может приводить​ оставить его числом​ можете использовать новый​​. Если вы вводите​​редко используется сама​

3. Наведите указатель мыши

Указатель наведен на правый нижний угол ячейки

​ от значения используется​Выбор числового формата​ удаления начального пробела​ варианта – это​ кликаем по кнопке​Все данные вставлены в​ и жмем на​ этого выделяем их,​

4. Щелкните и перетащите вниз

Указатель перетащен вниз, ячейки заполнены формулой

​«ТЕКСТ»​ она отобразится в​Если в качестве первого​ ссылку на ячейку​ к ошибочным расчетам.​ (с которым можно​ столбец или скопировать​ длинные цифровые строки,​ по себе и​ звездочка (*).​Нули в начале​ перед дробной частью.​ объемы и частота​«Далее»​ нужном нам виде.​​ кнопку. Если вы​​ кликаем правой кнопкой​. После этого кликаем​​ ячейке ниже. Это​​ аргумента функции был​​ с помощью операции​​ Приводим конкретный пример.​​ выполнять арифметические действия),​​ и вставить новые​

Использование специальной вставки и умножения

​ но не хотите,​ чаще всего используется​Чтобы получить код формата​Разделитель групп разрядов.​=ТЕКСТ(12200000;​ выполняемых преобразований. Например,​.​

  1. ​ Теперь можно удалить​ выбрали значение​ мыши и выбираем​ по кнопке​​ означает, что преобразование​​ передан текст, не​ конкатенации подстрок (символ​

  2. ​Заполните диапазон ячеек A1:D6​ щелкните ячейку правой​

  3. ​ значения в исходный​ чтобы они отображались​ в сочетании с​

  4. ​ для определенной денежной​​Числовые, денежные и финансовые​​»0,00E+00″​​ если вы часто​​Во втором окне также​​ транзитный диапазон, в​​«Числовой»​

  5. ​ позицию​​«OK»​​ было совершено не​​ содержащий ссылку или​​ “&”). Полученное значение​ так как показано​ кнопкой мыши, выберите​ столбец. Вот как​

  6. ​ в таком виде,​Изображение значка кнопки команд в Mac​ другими функциями. Предположим,​ единицы, сначала нажмите​

Отключение зеленых треугольников

​ форматы​)​ используете подобные преобразования,​ оставляем все без​​ котором находится формула​​, то в правой​​«Очистить содержимое»​​.​​ полностью. В этом​​ ссылка на пустую​​ выступает вторым аргументом​​ на рисунке:​

См. также:

​ команду​
​ это сделать: Выделите​ то сначала примените​ что вам нужно​
​ клавиши​

support.office.com

Функция ТЕКСТ() в MS EXCEL

​Даты​Экспоненциальное представление, например: 1,22E+07​ имеет смысл произвести​ изменений и жмем​ двойного бинарного отрицания.​ части окна появится​.​Открывается окно аргументов оператора​ и заключается одна​ ячейку, функция ДВССЫЛ​ функции ДАТА, которое​Колонку E не нужно​Формат ячеек​ ячейки с новой​ к соответствующим ячейкам​ объединить текст и​CTRL+1​Значения времени​=ТЕКСТ(1234567898;​

​ запись макроса. И​

​ на кнопку​

  • ​ Для этого выделяем​​ возможность отрегулировать представление​На этом процедуру преобразования​ТЕКСТ​
  • ​ из фишек Excel.​​ вернет код ошибки​ возвращает дату с​ заполнять, так как​и в диалоговом​ формулой. Нажмите клавиши​ формат​ числовое значение, например​(на компьютере Mac —​Проценты​»[)​ третий фактор –​

​«Далее».​ данную область, кликом​ числа: выставить количество​ можно считать оконченной.​. Данная функция имеет​ Программа не дает​ #ССЫЛКА!.​ соответствующим номером месяца.​

​ в ней отображается​ окне​ CTRL+C. Щелкните первую​Текстовый​ «отчет напечатано: 03/14/12»,​+1​Дроби​Дополнительный формат (номер телефона),​ индивидуальное удобство пользователя.​А вот после открытия​ правой кнопки мыши​ десятичных знаков после​Урок:​ следующий синтаксис:​​ завершить преобразование данных​​Результат выполнения функции ДВССЫЛ​ Функция ТЕКСТ выполняет​​ содержимое ячеек в​​Формат ячеек​​ ячейку в исходном​​.​ или «доход за​

​) и выберите нужный​Экспоненциальное представление​ например: (123) 456-7898​Автор: Максим Тютюшев​ третьего окна​ вызываем контекстное меню​ запятой, установить разделителями​Мастер функций в Excel​=ТЕКСТ(значение;формат)​ наиболее интуитивно понятным​ будет пересчитан при​ преобразование даты к​ колонке D. Обратите​

​на вкладке​ столбце. На вкладке​Минда советует…​

excel2.ru

Вводим в ячейку число как текст

​ неделю: $66 348,72″.​ формат, а затем​Дополнительные форматы​=ТЕКСТ(1234;​Примечание:​Мастера текстов​ и выбираем в​

​ между разрядами. После​Теперь давайте разберемся, какими​Открывшееся окно имеет два​ способом.​ любом изменении данных​ требуемому значению месяца​ внимание в ячейках​Число​Главная​Если вы предоставляете доступ​ В Excel можно​

Как преобразовать число в текст?

​ в раскрывающемся списке​Почему программа Excel удаляет​»0000000″​

  1. ​ Мы стараемся как можно​нужно нажать на​ нем позицию​ того, как настройка​ способами можно выполнить​ поля, которые соответствуют​Чтобы завершить преобразование, нам​
  2. ​ на листе и​ в виде текста.​ B3 и B6​настройте нужные параметры​
  3. ​щелкните стрелку рядом​ к файлам и​

​ вводить текст вручную,​Обозначение​

​ нули в начале?​)​ оперативнее обеспечивать вас​

Исходная табличка.

​ кнопку​«Очистить содержимое»​ выполнена, жмем на​ обратную задачу, а​ данным аргументам:​

Проблема ввести 10/12.

​ нужно последовательно двойным​ во время открытия​

​Протянем данную формулу вдоль​ числовые данные записаны​ форматирования (см. здесь). ​ с кнопкой​ отчетам Excel пользователям​ но это не​выберите символ.​В Excel обрабатываются Поиск​

​Добавление нулей в начале,​ актуальными справочными материалами​«Подробнее»​.​ кнопку​ именно как преобразовать​«Значение»​ щелчком левой кнопки​ книги.​ 1-й строки вправо,​ как текстовые через​Одной из самых полезных​

​Вставить​ из разных стран,​ отменяет назначение приложения​После этого в разделе​ чисел, введенных в​ например: 0001234​ на вашем языке.​.​Кстати, для преобразования значений​«OK»​ текст в число​и​

​ мыши поместить курсор​Если переданная в качестве​ чтобы заполнить остальные​ апостроф «’».​ свойств функции ТЕКСТ()​и выберите пункт​ вам может потребоваться​ Excel. К сожалению,​Числовые форматы​

​ ячейки, а не​

Математические операции с текстом в Excel

​=ТЕКСТ(123456;​ Эта страница переведена​Открывается окно дополнительной настройки​ данным методом совсем​.​ в Excel.​«Формат»​ в каждый элемент​ первого аргумента ссылка​ ячейки:​В колонку D введите​ является возможность отображения​

  1. ​Специальная вставка​ предоставить им отчет​ если вы объединяете​Отличие формул и функций при суммировании текста.
  2. ​слева выберите пункт​ чисел, которые выглядят​»##0° 00′ 00»»​ автоматически, поэтому ее​ импорта текста. В​ не обязательно использовать​Теперь, как и в​Проще и быстрее всего​.​ диапазона в отдельности​
  3. ​ в виде текста​Примечание: данный пример лишь​ формулы, которые отображаются​ в текстовой строке​

​>​ на их языке.​ текст и форматированные​(все форматы)​

​ как текст, например​)​ текст может содержать​ поле​ исключительно двойное умножение​ случае преобразования числа​ выполнить конвертацию текстового​В поле​ и нажать на​ указывает на вертикальный​ демонстрирует возможности функции​

​ в колонке E​ чисел и дат​Значения​ В Microsoft Office​ числа, например даты,​и скопируйте код​ номера частей или​Пользовательский формат (широта или​ неточности и грамматические​«Разделитель целой и дробной​ на​ в текст, нам​ варианта с помощью​«Значение»​ клавишу​ диапазон ячеек с​

​ ДВССЫЛ. Для транспонирования​ как на рисунке.​ в нужном формате​.​ MVP у Mynda​ время, денежные единицы​ формата вместе с​ единицы СКЛАДского учета.​ долгота), например: 12°​ ошибки. Для нас​ части»​«-1»​ нужно прощелкать все​ специального значка, который​

​нужно указать преобразовываемое​Enter​ более чем 1048576​ данных лучше использовать​

exceltable.com

Функция ДВССЫЛ позволяет преобразовать текст в ссылку Excel

​Теперь обратите внимание на​ (см. подробнее об​Если указанные выше действия​ Treacy) есть отличное​ и т. д.,​ обозначением денежной единицы.​ Чтобы сохранить начальные​ 34′ 56»​ важно, чтобы эта​

Примеры использования функции ДВССЫЛ в Excel

​устанавливаем точку, а​. Можно применять любое​ ячейки, установив в​ сообщает об ошибке.​ число или ссылку​. Чтобы упростить задачу​

​ строк или горизонтальный​ функцию ТРАНСП.​ результаты вычислений функций​ отображении чисел, дат​ не дали результатов,​ решение в этой​ Excel не знает,​Примечание:​ нули, отформатируйте входной​Примечание:​ статья была вам​ в поле​

  • ​ другое арифметическое действие,​ каждую из них​ Этот значок имеет​
  • ​ на ячейку, в​ вместо двойного щелчка​ диапазон с более​
  • ​​ и формул в​ и времени). В​ попробуйте использовать этот​ статье, которое отображается​

​ как они должны​ Функция ТЕКСТ не поддерживает​ диапазон как текст,​ Хотя вы можете использовать​

Как преобразовать число в месяц и транспонировать в Excel

​ полезна. Просим вас​«Разделитель разрядов»​ которое не ведет​ курсор и нажав​ вид восклицательного знака,​ которой оно находится.​ можно использовать нажатие​

​ чем 16384 столбцов,​

Пример 1.

​Пример 2. В таблице​ колонке D.​ файле примера приведен​ метод, который подходит,​

​ в разных языках​ отображаться, и сбрасывает​ форматирование с помощью​ прежде чем вставлять​ функцию текст для​ уделить пару секунд​— апостроф. Затем​ к изменению значений​ после этого клавишу​ вписанного в пиктограмму​ В нашем случае​ функциональной клавиши​ результатом выполнения функции​ содержатся данные о​В ячейке D2 функция​ наглядный пример: с​ если вы хотите​ . В нем​

​ форматирование чисел. В​ цвета. Если скопировать​ или вводить значения.​ изменения форматирования, это​

ДВССЫЛ.

​ и сообщить, помогла​ делаем один щелчок​ (сложение или вычитание​Enter​ в виде ромба.​

​ это будет ссылка​

Как преобразовать текст в ссылку Excel?

​F2​ будет код ошибки​ покупках товаров, при​ =СУММ(A2:C2) отображает правильный​ форматированием и без​ преобразовать несколько столбцов​ также содержится пример​ этом случае функция​ в диалоговом окне​

​ Выделите столбец или​ не единственный способ.​ ли она вам,​ по кнопке​ нуля, выполнение возведения​.​ Он появляется при​

Пример 2.

​ на первый элемент​.​

​ #ССЫЛКА!.​ этом каждая запись​ результат 1+100+10=111. А​ форматирования.​ текста.​ книги, которую можно​текст​ «Формат ячеек» код​ диапазон, в котором​ Чтобы изменить формат​ с помощью кнопок​«OK»​ в первую степень​После выполнения этих действий​ выделении ячеек, которые​ обрабатываемого числового диапазона.​После выполнения данной процедуры​

​Использование текстовых представлений внешних​

преобразовать текст в ссылку.

Как вставить текст в ссылку на ячейку Excel?

​ имеет свой номер​ в ячейке D3​В файле примера приведено​Выделите пустую ячейку, в​ загрузить.​не является полезной,​ формата, в котором​ вы хотите поместить​ без формулы, нажмите​

​ внизу страницы. Для​

Пример 3.

​.​ и т.д.)​

Вид результативной таблицы.

​ все значения выбранного​ имеют пометку в​В поле​ со всеми ячейками​ ссылок (ссылки на​

​ (id). Рассчитать суммарную​ функция суммирования меняет​ также множество других​

​ которой нет этой​Создание и удаление пользовательских​ так как она​ используется цвет, например​

вставить текст в ссылку.

Особенности использования функции ДВССЫЛ в Excel

​ значения, а затем​ клавиши​

​ удобства также приводим​

​Возвращаемся в третье окно​

  • ​Урок:​ диапазона преобразуются в​ левом верхнем углу​«Формат»​ области, данные в​ другие книги) приведет​ стоимость любого количества​ значение ячейки B3​ форматов.​ проблемы, введите в​ числовых форматов​ позволяет принудительно отформатировать​ «# ##0,00 ₽;​ нажмите​CTRL + 1​ ссылку на оригинал​Мастера текстов​Как сделать автозаполнение в​ нужный нам вид.​ зеленым цветом, обсуждаемую​нужно указать вариант​ них будут восприниматься​ к возникновению ошибки​ покупок (создать соответствующую​
  • ​ на число 0,​Часто в Excel числа​ нее цифру​
  • ​Преобразование чисел из текстового​ значения в Excel​[Красный]​клавиши CTRL + 1​(или _з0з_​ (на английском языке).​и жмем на​ Excel​Перевести текстовые данные в​
  • ​ нами ранее. Эта​ отображения результата. Например,​ программой, как текстовые​ #ССЫЛКА!, если требуемая​ форму для расчета).​

​ так как там​

  1. ​ необходимо записать как​1​ формата в числовой​ с помощью​# ##0,00 ₽», то​, чтобы перейти в​+ 1​С помощью функции​
  2. ​ кнопку​Следующий способ по принципу​ числовые можно, воспользовавшись​ пометка ещё не​ если мы введем​ выражения, а, следовательно,​
  3. ​ книга не открыта​Создадим форму для расчетов,​ данные отображаются в​ текст. И на​и нажмите клавишу​Функции Excel (по категориям)​кода форматирования​ функция ТЕКСТ воспримет​ диалоговом окне​на компьютере Mac),​ТЕКСТ​«Готово»​
  4. ​ действия очень похож​ специальным полем на​ свидетельствует о том,​«0»​ и автосумма будет​ в приложении Excel.​ в которой id​

exceltable.com

​ текстовом формате. В​

Содержание

  • Конвертация числа в текстовый вид
    • Способ 1: форматирование через контекстное меню
    • Способ 2: инструменты на ленте
    • Способ 3: использование функции
  • Конвертация текста в число
    • Способ 1: преобразование с помощью значка об ошибке
    • Способ 2: конвертация при помощи окна форматирования
    • Способ 3: конвертация посредством инструментов на ленте
    • Способ 4: применение формулы
    • Способ 5: применение специальной вставки
    • Способ 6: использование инструмента «Текст столбцами»
    • Способ 7: применение макросов
  • Вопросы и ответы

Текст в числа и наоборот в Microsoft Excel

Одной из частых задач, с которыми сталкиваются пользователи программы Эксель, является преобразования числовых выражений в текстовый формат и обратно. Этот вопрос часто заставляет потратить на решение много времени, если юзер не знает четкого алгоритма действий. Давайте разберемся, как можно решить обе задачи различными способами.

Конвертация числа в текстовый вид

Все ячейки в Экселе имеют определенный формат, который задает программе, как ей рассматривать то или иное выражение. Например, даже если в них будут записаны цифры, но формат выставлен текстовый, то приложение будет рассматривать их, как простой текст, и не сможет проводить с такими данными математические вычисления. Для того, чтобы Excel воспринимал цифры именно как число, они должны быть вписаны в элемент листа с общим или числовым форматом.

Для начала рассмотрим различные варианты решения задачи конвертации чисел в текстовый вид.

Способ 1: форматирование через контекстное меню

Чаще всего пользователи выполняют форматирование числовых выражений в текстовые через контекстное меню.

  1. Выделяем те элементы листа, в которых нужно преобразовать данные в текст. Как видим, во вкладке «Главная» на панели инструментов в блоке «Число» в специальном поле отображается информация о том, что данные элементы имеют общий формат, а значит, цифры, вписанные в них, воспринимаются программой, как число.
  2. Общий формат в Microsoft Excel

  3. Кликаем правой кнопкой мыши по выделению и в открывшемся меню выбираем позицию «Формат ячеек…».
  4. Переход в окно форматирования в Microsoft Excel

  5. В открывшемся окне форматирования переходим во вкладку «Число», если оно было открыто в другом месте. В блоке настроек «Числовые форматы» выбираем позицию «Текстовый». Для сохранения изменений жмем на кнопку «OK» в нижней части окна.
  6. Окно форматирования в Microsoft Excel

  7. Как видим, после данных манипуляций в специальном поле высвечивается информация о том, что ячейки были преобразованы в текстовый вид.
  8. Ячейки преобоазованы в текстовый формат в Microsoft Excel

  9. Но если мы попытаемся подсчитать автосумму, то она отобразится в ячейке ниже. Это означает, что преобразование было совершено не полностью. В этом и заключается одна из фишек Excel. Программа не дает завершить преобразование данных наиболее интуитивно понятным способом.
  10. Автосумма в Microsoft Excel

  11. Чтобы завершить преобразование, нам нужно последовательно двойным щелчком левой кнопки мыши поместить курсор в каждый элемент диапазона в отдельности и нажать на клавишу Enter. Чтобы упростить задачу вместо двойного щелчка можно использовать нажатие функциональной клавиши F2.
  12. Преобразование числа в текст в Microsoft Excel

  13. После выполнения данной процедуры со всеми ячейками области, данные в них будут восприниматься программой, как текстовые выражения, а, следовательно, и автосумма будет равна нулю. Кроме того, как видим, левый верхний угол ячеек будет окрашен в зеленый цвет. Это также является косвенным признаком того, что элементы, в которых находятся цифры, преобразованы в текстовый вариант отображения. Хотя этот признак не всегда является обязательным и в некоторых случаях такая пометка отсутствует.

Автосумма равна 0 в Microsoft Excel

Урок: Как изменить формат в Excel

Способ 2: инструменты на ленте

Преобразовать число в текстовый вид можно также воспользовавшись инструментами на ленте, в частности, использовав поле для показа формата, о котором шел разговор выше.

  1. Выделяем элементы, данные в которых нужно преобразовать в текстовый вид. Находясь во вкладке «Главная» кликаем по пиктограмме в виде треугольника справа от поля, в котором отображается формат. Оно расположено в блоке инструментов «Число».
  2. Переход к форматированию на ленте в Microsoft Excel

    Lumpics.ru

  3. В открывшемся перечне вариантов форматирования выбираем пункт «Текстовый».
  4. Выбор текстового формата в Microsoft Excel

  5. Далее, как и в предыдущем способе, последовательно устанавливаем курсор в каждый элемент диапазона двойным щелчком левой кнопки мыши или нажатием клавиши F2, а затем щелкаем по клавише Enter.

Данные преобразовываются в текстовый вариант.

Способ 3: использование функции

Ещё одним вариантом преобразования числовых данных в тестовые в Экселе является применение специальной функции, которая так и называется – ТЕКСТ. Данный способ подойдёт, в первую очередь, если вы хотите перенести числа как текст в отдельный столбец. Кроме того, он позволит сэкономить время на преобразовании, если объем данных слишком большой. Ведь, согласитесь, что перещелкивать каждую ячейку в диапазоне, насчитывающем сотни или тысячи строк – это не самый лучший выход.

  1. Устанавливаем курсор в первый элемент диапазона, в котором будет выводиться результат преобразования. Щелкаем по значку «Вставить функцию», который размещен около строки формул.
  2. Переход в Мастер функций в Microsoft Excel

  3. Запускается окно Мастера функций. В категории «Текстовые» выделяем пункт «ТЕКСТ». После этого кликаем по кнопке «OK».
  4. Переход к аргументам функции ТЕКСТ в Microsoft Excel

  5. Открывается окно аргументов оператора ТЕКСТ. Данная функция имеет следующий синтаксис:

    =ТЕКСТ(значение;формат)

    Открывшееся окно имеет два поля, которые соответствуют данным аргументам: «Значение» и «Формат».

    В поле «Значение» нужно указать преобразовываемое число или ссылку на ячейку, в которой оно находится. В нашем случае это будет ссылка на первый элемент обрабатываемого числового диапазона.

    В поле «Формат» нужно указать вариант отображения результата. Например, если мы введем «0», то текстовый вариант на выходе будет отображаться без десятичных знаков, даже если в исходнике они были. Если мы внесем «0,0», то результат будет отображаться с одним десятичным знаком, если «0,00», то с двумя, и т.д.

    После того, как все требуемые параметры введены, щелкаем по кнопке «OK».

  6. Аргументы функции ТЕКСТ в Microsoft Excel

  7. Как видим, значение первого элемента заданного диапазона отобразилось в ячейке, которую мы выделили ещё в первом пункте данного руководства. Для того, чтобы перенести и другие значения, нужно скопировать формулу в смежные элементы листа. Устанавливаем курсор в нижний правый угол элемента, который содержит формулу. Курсор преобразуется в маркер заполнения, имеющий вид небольшого крестика. Зажимаем левую кнопку мыши и протаскиваем по пустым ячейкам параллельно диапазону, в котором находятся исходные данные.
  8. Маркер заполнения в Microsoft Excel

  9. Теперь весь ряд заполнен требуемыми данными. Но и это ещё не все. По сути, все элементы нового диапазона содержат в себе формулы. Выделяем эту область и жмем на значок «Копировать», который расположен во вкладке «Главная» на ленте инструментов группе «Буфер обмена».
  10. Копирование в Microsoft Excel

  11. Далее, если мы хотим сохранить оба диапазона (исходный и преобразованный), не снимаем выделение с области, которая содержит формулы. Кликаем по ней правой кнопкой мыши. Происходит запуск контекстного списка действий. Выбираем в нем позицию «Специальная вставка». Среди вариантов действий в открывшемся списке выбираем «Значения и форматы чисел».
    Специальная вставка в Microsoft Excel

    Если же пользователь желает заменить данные исходного формата, то вместо указанного действия нужно выделить именно его и произвести вставку тем же способом, который указан выше.

  12. Специальная вставка в исходный диапазон в Microsoft Excel

  13. В любом случае, в выбранный диапазон будут вставлены данные в текстовом виде. Если же вы все-таки выбрали вставку в исходную область, то ячейки, содержащие формулы, можно очистить. Для этого выделяем их, кликаем правой кнопкой мыши и выбираем позицию «Очистить содержимое».

Очистка содержимого в Microsoft Excel

На этом процедуру преобразования можно считать оконченной.

Урок: Мастер функций в Excel

Конвертация текста в число

Теперь давайте разберемся, какими способами можно выполнить обратную задачу, а именно как преобразовать текст в число в Excel.

Способ 1: преобразование с помощью значка об ошибке

Проще и быстрее всего выполнить конвертацию текстового варианта с помощью специального значка, который сообщает об ошибке. Этот значок имеет вид восклицательного знака, вписанного в пиктограмму в виде ромба. Он появляется при выделении ячеек, которые имеют пометку в левом верхнем углу зеленым цветом, обсуждаемую нами ранее. Эта пометка ещё не свидетельствует о том, что данные находящиеся в ячейке обязательно ошибочные. Но цифры, расположенные в ячейке имеющей текстовый вид, вызывают подозрения у программы в том, что данные могут быть внесены некорректно. Поэтому на всякий случай она их помечает, чтобы пользователь обратил внимание. Но, к сожалению, такие пометки Эксель выдает не всегда даже тогда, когда цифры представлены в текстовом виде, поэтому ниже описанный способ подходит не для всех случаев.

  1. Выделяем ячейку, в которой содержится зеленый индикатор о возможной ошибке. Кликаем по появившейся пиктограмме.
  2. Значок об ошибке в Microsoft Excel

  3. Открывается список действий. Выбираем в нем значение «Преобразовать в число».
  4. Преобразование в число в Microsoft Excel

  5. В выделенном элементе данные тут же будут преобразованы в числовой вид.

Значение в ячейке преобразовано в число в Microsoft Excel

Если подобных текстовых значений, которые следует преобразовать, не одно, а множество, то в этом случае можно ускорить процедуру преобразования.

  1. Выделяем весь диапазон, в котором находятся текстовые данные. Как видим, пиктограмма появилась одна для всей области, а не для каждой ячейки в отдельности. Щелкаем по ней.
  2. Пиктограмма для диапазона в Microsoft Excel

  3. Открывается уже знакомый нам список. Как и в прошлый раз, выбираем позицию «Преобразовать в число».

преобразование в число диапазона в Microsoft Excel

Все данные массива будут преобразованы в указанный вид.

Преобразование в число выполнено в Microsoft Excel

Способ 2: конвертация при помощи окна форматирования

Как и для преобразования данных из числового вида в текст, в Экселе существует возможность обратного конвертирования через окно форматирования.

  1. Выделяем диапазон, содержащий цифры в текстовом варианте. Кликаем правой кнопкой мыши. В контекстном меню выбираем позицию «Формат ячеек…».
  2. Переход к окну форматирования в Microsoft Excel

  3. Выполняется запуск окна форматирования. Как и в предыдущий раз, переходим во вкладку «Число». В группе «Числовые форматы» нам нужно выбрать значения, которые позволят преобразовать текст в число. К ним относится пункты «Общий» и «Числовой». Какой бы из них вы не выбрали, программа будет расценивать цифры, введенные в ячейку, как числа. Производим выбор и жмем на кнопку. Если вы выбрали значение «Числовой», то в правой части окна появится возможность отрегулировать представление числа: выставить количество десятичных знаков после запятой, установить разделителями между разрядами. После того, как настройка выполнена, жмем на кнопку «OK».
  4. Окно форматирования в программе Microsoft Excel

  5. Теперь, как и в случае преобразования числа в текст, нам нужно прощелкать все ячейки, установив в каждую из них курсор и нажав после этого клавишу Enter.

Прощелкивание ячеек в Microsoft Excel

После выполнения этих действий все значения выбранного диапазона преобразуются в нужный нам вид.

Способ 3: конвертация посредством инструментов на ленте

Перевести текстовые данные в числовые можно, воспользовавшись специальным полем на ленте инструментов.

  1. Выделяем диапазон, который должен подвергнуться трансформации. Переходим во вкладку «Главная» на ленте. Кликаем по полю с выбором формата в группе «Число». Выбираем пункт «Числовой» или «Общий».
  2. Форматирование текстового формата в числовой через ленту в Microsoft Excel

  3. Далее прощелкиваем уже не раз описанным нами способом каждую ячейку преобразуемой области с применением клавиш F2 и Enter.

Прощелкивание для трансформации в числовой формат в Microsoft Excel

Значения в диапазоне будут преобразованы из текстовых в числовые.

Способ 4: применение формулы

Также для преобразования текстовых значений в числовые можно использовать специальные формулы. Рассмотрим, как это сделать на практике.

  1. В пустой ячейке, расположенной параллельно первому элементу диапазона, который следует преобразовать, ставим знак «равно» (=) и двойной символ «минус» (—). Далее указываем адрес первого элемента трансформируемого диапазона. Таким образом, происходит двойное умножение на значение «-1». Как известно, умножение «минус» на «минус» дает «плюс». То есть, в целевой ячейке мы получаем то же значение, которое было изначально, но уже в числовом виде. Даная процедура называется двойным бинарным отрицанием.
  2. Формула в Microsoft Excel

  3. Жмем на клавишу Enter, после чего получаем готовое преобразованное значение. Для того, чтобы применить данную формулу для всех других ячеек диапазона, используем маркер заполнения, который ранее был применен нами для функции ТЕКСТ.
  4. Маркер заполнения для формулы двойного бинарного отрицания в Microsoft Excel

  5. Теперь мы имеем диапазон, который заполнен значениями с формулами. Выделяем его и жмем на кнопку «Копировать» во вкладке «Главная» или применяем сочетание клавиш Ctrl+C.
  6. Коопирование числовых значений в Microsoft Excel

  7. Выделяем исходную область и производим щелчок по ней правой кнопкой мыши. В активировавшемся контекстном списке переходим по пунктам «Специальная вставка» и «Значения и форматы чисел».
  8.  Применение специальной вставки в Microsoft Excel

  9. Все данные вставлены в нужном нам виде. Теперь можно удалить транзитный диапазон, в котором находится формула двойного бинарного отрицания. Для этого выделяем данную область, кликом правой кнопки мыши вызываем контекстное меню и выбираем в нем позицию «Очистить содержимое».

Очистка содержимого транзитного диапазона в Microsoft Excel

Кстати, для преобразования значений данным методом совсем не обязательно использовать исключительно двойное умножение на «-1». Можно применять любое другое арифметическое действие, которое не ведет к изменению значений (сложение или вычитание нуля, выполнение возведения в первую степень и т.д.)

Урок: Как сделать автозаполнение в Excel

Способ 5: применение специальной вставки

Следующий способ по принципу действия очень похож на предыдущий с той лишь разницей, что для его использования не нужно создавать дополнительный столбец.

  1. В любую пустую ячейку на листе вписываем цифру «1». Затем выделяем её и жмем на знакомый значок «Копировать» на ленте.
  2. Копирование цифры 1 в Microsoft Excel

  3. Выделяем область на листе, которую следует преобразовать. Кликаем по ней правой кнопкой мыши. В открывшемся меню дважды переходим по пункту «Специальная вставка».
  4. Переход в специальную вставку в Microsoft Excel

  5. В окне специальной вставки выставляем переключатель в блоке «Операция» в позицию «Умножить». Вслед за этим жмем на кнопку «OK».
  6. Специальная вставка в программе Microsoft Excel

  7. После этого действия все значения выделенной области будут преобразованы в числовые. Теперь при желании можно удалить цифру «1», которую мы использовали в целях конвертации.

Диапазон преобразован в число в помощью специальной вставки в Microsoft Excel

Способ 6: использование инструмента «Текст столбцами»

Ещё одним вариантом, при котором можно преобразовать текст в числовой вид, является применение инструмента «Текст столбцами». Его есть смысл использовать тогда, когда вместо запятой в качестве разделителя десятичных знаков используется точка, а в качестве разделителя разрядов вместо пробела – апостроф. Этот вариант воспринимается в англоязычном Экселе, как числовой, но в русскоязычной версии этой программы все значения, которые содержат указанные выше знаки, воспринимаются как текст. Конечно, можно перебить данные вручную, но если их много, это займет значительное количество времени, тем более что существует возможность гораздо более быстрого решения проблемы.

  1. Выделяем фрагмент листа, содержимое которого нужно преобразовать. Переходим во вкладку «Данные». На ленте инструментов в блоке «Работа с данными» кликаем по значку «Текст по столбцам».
  2. Переход к инструменту Текст по столбцам в Microsoft Excel

  3. Запускается Мастер текстов. В первом окне обратите внимание, чтобы переключатель формата данных стоял в позиции «С разделителями». По умолчанию он должен находиться в этой позиции, но проверить состояние будет не лишним. Затем кликаем по кнопке «Далее».
  4. Первое окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  5. Во втором окне также оставляем все без изменений и жмем на кнопку «Далее».
  6. Второе окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  7. А вот после открытия третьего окна Мастера текстов нужно нажать на кнопку «Подробнее».
  8. Третье окно Мастера текстов в Microsoft Excel

  9. Открывается окно дополнительной настройки импорта текста. В поле «Разделитель целой и дробной части» устанавливаем точку, а в поле «Разделитель разрядов» — апостроф. Затем делаем один щелчок по кнопке «OK».
  10. Дополнительная настройка импорта текста в Microsoft Excel

  11. Возвращаемся в третье окно Мастера текстов и жмем на кнопку «Готово».
  12. Завершение работы в Мастере текста в Microsoft Excel

  13. Как видим, после выполнения данных действий числа приняли привычный для русскоязычной версии формат, а это значит, что они одновременно были преобразованы из текстовых данных в числовые.

Разделители приняли обычный формат в Microsoft Excel

Способ 7: применение макросов

Если вам часто приходится преобразовывать большие области данных из текстового формата в числовой, то имеется смысл в этих целях записать специальный макрос, который будет использоваться при необходимости. Но для того, чтобы это выполнить, прежде всего, нужно в своей версии Экселя включить макросы и панель разработчика, если это до сих пор не сделано.

  1. Переходим во вкладку «Разработчик». Жмем на значок на ленте «Visual Basic», который размещен в группе «Код».
  2. Переход в редактор макросов в Microsoft Excel

  3. Запускается стандартный редактор макросов. Вбиваем или копируем в него следующее выражение:


    Sub Текст_в_число()
    Selection.NumberFormat = "General"
    Selection.Value = Selection.Value
    End Sub

    После этого закрываем редактор, выполнив нажатие стандартной кнопки закрытия в верхнем правом углу окна.

  4. Редактор макросов в Microsoft Excel

  5. Выделяем фрагмент на листе, который нужно преобразовать. Жмем на значок «Макросы», который расположен на вкладке «Разработчик» в группе «Код».
  6. Переход к списку макросов в Microsoft Excel

  7. Открывается окно записанных в вашей версии программы макросов. Находим макрос с наименованием «Текст_в_число», выделяем его и жмем на кнопку «Выполнить».
  8. Окно макросов в Microsoft Excel

  9. Как видим, тут же происходит преобразование текстового выражения в числовой формат.

Преобразование текста в число с помощью макросов выполнено в Microsoft Excel

Урок: Как создать макрос в Экселе

Как видим, существует довольно много вариантов преобразования в Excel цифр, которые записаны в числовом варианте, в текстовый формат и в обратном направлении. Выбор определенного способа зависит от многих факторов. Прежде всего, это поставленная задача. Ведь, например, быстро преобразовать текстовое выражение с иностранными разделителями в числовое можно только использовав инструмент «Текст столбцами». Второй фактор, который влияет на выбор варианта – это объемы и частота выполняемых преобразований. Например, если вы часто используете подобные преобразования, имеет смысл произвести запись макроса. И третий фактор – индивидуальное удобство пользователя.

Содержание

  • 1 Перевод с помощью Microsoft Translator
  • 2 Реализация Яндекс переводчика в Excel
  • 3 Способ 1. Формула
  • 4 Способ 2. Формат ячеек
  • 5 Первый способ транслитерировать русский текст
  • 6 Второй способ перевода русского текста в транслит в Excel с помощью пользовательской функции

Знаете ли вы, что в Excel реализован инструмент перевода текста на другой язык. С помощью мини-переводчика вы можете перевести фразу, абзац или весь файл, написанный на другом языке. Данный элемент использует функционал программы Microsoft Translator, который по умолчанию содержится в офисных приложениях Microsoft. В сегодняшней статье я опишу, как воспользоваться данным функционалом. Помимо этого, мы рассмотрим, как с помощью функций ВЕБСЛУЖБА и ФИЛЬТР.XML реализовать Яндекс переводчик в нашей Excel книге.

Перевод с помощью Microsoft Translator

Итак, у вас имеется текст, который необходимо перевести на другой язык. В нашем случае, я хочу перевести текст, находящийся в ячейках A1:A3 с русского на английский. Переходим во вкладку Рецензирование в группу Язык, щелкаем по кнопке Перевод. В правой части книги появится панель Справочные материалы, в которой необходимо указать переводимый текст и языки исходный и на который перевести.

Чтобы задать текст для перевода, есть два пути. Первый, банальный, ручками набиваем текст в поле Искать, указываем язык перевода, жмем кнопку со стрелкой, слева от поля, ждем пару секунд пока Microsoft Translator подберет нужные слова и наслаждаемся результатом перевода в этой же панельке.

Второй вариант более технологичный и предполагает, что текст, который требуется перевести, уже имеется на листе. Для этого, удерживая клавишу Alt, щелкаем по ячейке с переводимым текстом, в поле Искать панели Справочные материалы вы увидите фразу с выбранной ячейки, а ниже ее перевод. Если вы нажмете кнопку Вставить, находящуюся под переводом, Excel заменит исходный текст в ячейке на переведенный.

Данный инструмент прост в обращении и особенно выручает, если в Excel книге попадаются незнакомые слова.

Способ, описанный выше, не требует каких-либо особых навыков владения Excel, достаточно один раз воспользоваться им, и все станет понятно. Способ, описанный ниже, посложнее и тем интереснее, потребует от пользователей некоторой сноровки.

Итак, как я уже писал в статье об автоматическом обновлении валют, в Excel 2013 реализован инструмент импорта данных в формате XML, с помощью функции ВЕБСЛУЖБА и ФИЛЬТР.XML. Первая функции использует API веб службы для выгрузки данных из интернета, вторая – возвращает конкретную информацию из выгруженного XML. Для реализации задуманной идеи в Excel мы воспользуемся переводчиком Яндекс, который имеет свой API. Переходим на страницу API Перевода Яндекс, где можно прочитать всю документацию и правила оформления результатов перевода, находим пункт Получите бесплатный API-ключ и щелкаем по нему (ВНИМАНИЕ! Чтобы получить ключ, у вас должен иметься профиль Яндекс).

Далее необходимо заполнить форму получения API-ключа, где надо указать от какой службы вам требуется ключ, прочитать пользовательское соглашение, поставить галочку о прочтении и нажать кнопку Получить API-ключ. Выглядит он следующим образом.

Данный ключ будет использоваться, как один из обязательных аргументов в передаваемом URL запросе к Яндекс службам. Следующий обязательный аргумент – это текст, который требуется перевести и третий аргумент – направление перевода, может задаваться как пара кодов языков (например, ru-en), либо в виде кода конечного языка (например, ru). Подробнее о синтаксисе URL запроса можете почитать на сайте Яндекс.

Таким образом, два обязательных аргумента у вас будут практически неизменными – ключ и язык перевода, а текст перевода будет переменным аргументом.

Важный момент, на который следует обратить внимание – прежде чем передавать запрос в Яндекс, необходимо изменить кодировку текста запроса, на понятный для веб службы язык. Для этого необходимо воспользоваться функцией КОДИР.URL, которая возвращает строку, зашифрованную в виде URL-адреса. К примеру, текст Самара будет выглядеть как %D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0.

Добавив немного лоска нашем файлу, наш переводчик принял вполне удобочитаемый вид.

Скачать файл с переводчиком Яндекс в Excel.

Разберем варианты перевода данных в тысячи, миллионы и другие порядки в Excel для сокращения записей (например, запись вида 123 456 руб. в 123,4 тыс. руб.).

Приветствую всех, уважаемые читатели блога TutorExcel.Ru.

Проблема наглядной визуализации данных всегда остро стоит перед любым пользователем программы Excel — сегодня мы остановимся на аспектах отображения чисел с выделением размерности.
К примеру, при виде числа 123 456 789 не сразу сообразишь что это за число, а уж при виде большой таблицы с подобными числами глаза точно устанут и таблица станет не читаемой.

Проблему с округлением чисел мы можем решить 2 способами:

  • Формула. Непосредственное деление содержимого ячейки на требуемый делитель (тысяча, миллион, миллиард и т.д.);
  • Формат. Изменения отображения ячейки с помощью настройки формата ячейки.

Начнем с более очевидного и простого варианта.

Способ 1. Формула

Чтобы перевести числа в тысячи, нужно эти числа разделить на тысячу.
Достаточно очевидный факт, тем не менее именно в простоте и заключается суть применения варианта с формулами.

Возьмем таблицу с произвольными числами (продублируем данные в соседний столбец B для более понятного пояснения):

Оставим столбец A неизменным, а работать будем со столбцом B.

Запишем в любую неиспользуемую ячейку число 1 000 (или 1 000 000, в зависимости от порядка, который мы хотим показать).
Копируем данную ячейку, а затем выделяем диапазон ячеек (ячейки B2:B10), где будем менять размерность.
Воспользуемся инструментом Специальная вставка — щелкаем правой кнопкой мыши по выделенному диапазону и выбираем Специальную вставку (либо воспользуемся сочетанием клавиш Ctrl+Alt+V):

как сделать перевод в excel
В появившемся окошке в разделе Операция выбираем Разделить и щелкаем на ОК, в результате получаем (для наглядности я добавил еще 1 знак после запятой):

Минус данного способа в том, что операцией деления мы меняем содержимое ячеек, что не всегда удобно и возможно.
Теперь перейдем к рассмотрению более сложного, однако более гибкого и красивого варианта.

Способ 2. Формат ячеек

Помимо изменения самих ячеек, мы можем менять и их формат отображения.
К тому же, если перед нами стоит задача, например, перевести рубли в тысячи рублей, то мы сможем это сделать только данным способом (так как предыдущий способ меняет само число, но подпись оставляет неизменной).

Рассмотрим такую же таблицу, что и в примере выше, аналогично выделяем диапазон с данными (B2:B10), щелкаем правой кнопкой мыши и переходим в Формат Ячеек.
Во вкладке Число в разделе Числовые форматы выбираем (все форматы), в правой части окна показывается как будет отображаться ячейка, в моем случае маска отображения «# ##0».

Для того, чтобы сделать число в тысячах добавим 1 пробел в конце записи числа в маске — «# ##0 » (для миллиона 2 подряд пробела и т.д.), нажимаем ОК и получаем аналогичный результат.
Если нужно добавить в запись «тыс. руб.», то в формат маски записываем «# ##0,0 » тыс. руб.»», т.е. ставим пробел именно после записи формата числа (до добавления текстовой записи, а не после):

как сделать перевод в excel
Скачать файл с примером.

Спасибо за внимание!
Если у вас есть мысли или вопросы по теме статьи — делитесь в комментариях.

Удачи вам и до скорых встреч на страницах блога TutorExcel.Ru!

Очень часто требуется преобразовать русский текст (кириллицу) в английский (транслит), не перевести, а написать русские слова английскими буквами.

Такое, например, может понадобиться для импорта данных в какую-нибудь программу, базу данных, которая не поддерживает русские буквы. Задача распространенная, но стандартными средствами Excel не решается.

Мы предлагаем вам два варианта решения данной задачи.

Первый способ транслитерировать русский текст

Первый способ транслита русского текста достаточно топорный — с использованием приложения Punto Switcher от Яндекс.

Скачиваем программу Punto Switcher на официальном сайте:

Punto Switcher — программа, которая автоматически переключает раскладку клавиатуры. Она знает, что «ghbdtn» — это «привет», а «пщщв ьщктштп» — это «good morning». 

Так вот, данная программа, помимо своей основной функции можете переводить текст в транслит, менять регистр выделенного текста (сделать из «иванов» в «ИВАНОВ») и другое.

Устанавливаем программу себе на компьютер, в системном трее должен появится значок программы

Если зайти в настройки (правой кнопкой мыши по значку, выбрать настройки, горячие клавиши), то можно увидеть, что по умолчанию установлено переводить текст в транслит с помощью горячих клавиш Alt+Scroll Lock

К сожалению, в самом Excel программа транслитерировать текст не сможет, необходимо промежуточное действие. Копируем столбец с русскими буквами, открываем блокнот на компьютере (Notepad) и вставляем туда текст, далее выделяем текст в блокноте и нажимаем клавиши Alt+Scroll Lock, текст автоматически поменяется на транслит.

Далее вы просто копируете этот текст и вставляете обратно в Excel.

Это удобно если нужно например перевести в translit, например один объемный столбец данных на русском языке, но иногда преобразование текста в транслит требуется с помощью формул Excel, поэтому рассмотрим второй способ с использованием пользовательской функции Excel, написанной на VBA

Второй способ перевода русского текста в транслит в Excel с помощью пользовательской функции

Есть специальный макрос для создания пользовательской функции.

Function Translit(Txt As String) As String   Dim Rus As Variant  Rus = Array("а", "б", "в", "г", "д", "е", "ё", "ж", "з", "и", "й", "к", _  "л", "м", "н", "о", "п", "р", "с", "т", "у", "ф", "х", "ц", "ч", "ш", _  "щ", "ъ", "ы", "ь", "э", "ю", "я", "А", "Б", "В", "Г", "Д", "Е", _  "Ё", "Ж", "З", "И", "Й", "К", "Л", "М", "Н", "О", "П", "Р", _  "С", "Т", "У", "Ф", "Х", "Ц", "Ч", "Ш", "Щ", "Ъ", "Ы", "Ь", "Э", "Ю", "Я")   Dim Eng As Variant  Eng = Array("a", "b", "v", "g", "d", "e", "jo", "zh", "z", "i", "j", _  "k", "l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "u", "f", "kh", "ts", "ch", _  "sh", "sch", "''", "y", "'", "e", "yu", "ya", "A", "B", "V", "G", "D", _  "E", "JO", "ZH", "Z", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "R", _  "S", "T", "U", "F", "KH", "TS", "CH", "SH", "SCH", "''", "Y", "'", "E", "YU", "YA")   For I = 1 To Len(Txt)  с = Mid(Txt, I, 1)   flag = 0  For J = 0 To 65  If Rus(J) = с Then  outchr = Eng(J)  flag = 1  Exit For  End If  Next J If flag Then outstr = outstr & outchr Else outstr = outstr & с  Next I   Translit = outstr End Function

Переключите раскладку на русский язык!! Копируем данный код, открываем среду VBA, для это нажмите правой кнопкой на активный лист и выберите пункт «Исходные данные», либо нажмите Alt+F11 далее через меню выберите новый программный модуль (Insert — Module)

и в открывшееся окно вставляете данный код и закрываете это окно.

После этого в любом месте данного листа (а при вставке кода с помощью Insert — Module — в любом месте данной книги) вы сможете использовать пользовательскую функцию, которую можно вызвать выбрав:

Вставка — Функция (Insert — Function)

в Excel 2013 Функция — Вставить функцию

Выбираем Категория: определенные пользователем, в данном списке должна появится наша функция Translit

Можно просто в нужной ячейке набрать =Transit (ссылка_на_русский_текст) 

После этого протягиваем формулу и получаем нужный нам результат.

Если вы присмотритесь в полученный результат, то увидите, что данные немного отличаются, например

Ivanov Sergej Petrovich и Ivanov Sergey Petrovich

то есть буква «й» преобразовалась по-разному, если для вас это критично, то нужно будет немного поменять указанный выше код. В коде есть две таблицы — одна на русском языке, другая латиницей. Не трудно догадаться, что вам необходимо поменять нужные вам буквы. В данном случае в коде нужно найти «j» и поменять на «y», если требуется, то по аналогии поступаем с другими буквам.

Важно!

  • Начиная с Excel 2007 не забудьте сохранить файл в формате поддержки макросов — xlsm, иначе макрос не сохранится;
  • Данный макрос необходимо вставлять в каждую отдельную книгу, в которой вы хотите, чтобы он работал;
  • Иногда требуется, чтобы была не встроенная функция, а макрос при запуске которого текст будет переводится в транслит, в этом случае нужно вставить код, указанный ниже. В итоге, для перевода текста в transit необходимо выделить нужный текст на русском языке (диапазон ячеек) и запустить макрос «Translit» и данный текст будет обработан.
  • Важно! Перед копированием данного кода, обязательно переключите раскладку клавиатуры на русский язык.
Sub Translit() Dim Txt As Variant Dim i As Integer Dim J As Integer Dim c As String Dim flag As Integer Dim outchr As String Dim outstr As String   Dim Rus As Variant  Rus = Array("а", "б", "в", "г", "д", "е", "ё", "ж", "з", "и", "й", "к", _  "л", "м", "н", "о", "п", "р", "с", "т", "у", "ф", "х", "ц", "ч", "ш", _  "щ", "ъ", "ы", "ь", "э", "ю", "я", "А", "Б", "В", "Г", "Д", "Е", _  "Ё", "Ж", "З", "И", "Й", "К", "Л", "М", "Н", "О", "П", "Р", _  "С", "Т", "У", "Ф", "Х", "Ц", "Ч", "Ш", "Щ", "Ъ", "Ы", "Ь", "Э", "Ю", "Я")   Dim Eng As Variant  Eng = Array("a", "b", "v", "g", "d", "e", "jo", "zh", "z", "i", "j", _  "k", "l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "u", "f", "kh", "ts", "ch", _  "sh", "sch", "''", "y", "'", "e", "yu", "ya", "A", "B", "V", "G", "D", _  "E", "JO", "ZH", "Z", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "O", "P", "R", _  "S", "T", "U", "F", "KH", "TS", "CH", "SH", "SCH", "''", "Y", "'", "E", "YU", "YA")   For Each Txt In Selection.Cells  outstr = Empty  For i = 1 To Len(Txt)  с = Mid(Txt, i, 1)   flag = 0  For J = 0 To 65  If Rus(J) = с Then  outchr = Eng(J)  flag = 1  Exit For  End If  Next J  If flag Then outstr = outstr & outchr Else outstr = outstr & с  Next i  Txt.Value = outstr  Next Txt End Sub  

Итак, надеюсь вы нашли ответ на свой вопрос о том, как проще всего транслитерировать текст в Excel (преобразовать текст на русском языке в транслит).

Ставьте лайки, подписывайтесь на наши группы в социальных сетях и следите за следующими уроками.

SirExcel — безграничные возможности Excel

Функция Translate

Переводит содержимое указанной ячейки с одного языка на другой, используя онлайн-переводчик Google

Функция Translate

Синтаксис

=Translate(Text; FromLang; ToLang)

где:

  • Text – исходная ячейка с текстом для перевода
  • FromLang – текстовый двухбуквенный код языка, с которого производится перевод (т.е. язык исходного текста), например «ru», «en», «es», «fr» и т.д.
  • ToLang – текстовый двухбуквенный код языка, на который нужно перевести.

Подсмотреть необходимые коды языков можно на странице Google Переводчика в адресной строке после выбора нужных языков в форме:

Языковые коды

Примечания

Естественно, данная функция требует подключения к интернету и при его отсутствии выдает ошибку.

При использовании в большом количестве ячеек одновременно, может вызывать замедление работы, т.к. будет выполнять много одновременных запросов. В этом случае рекомендуется заменять формулы на значения при помощи специальной вставки или инструмента В значения.

Полный список всех инструментов надстройки PLEX

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Excel перевод числа в число прописью
  • Excel перевод числа в градусы
  • Excel перевод чисел в часы
  • Excel перевод чисел в строки
  • Excel перевод чисел в месяц