Это неодушевленное мужское имя. Слово вошло в русский язык сравнительно недавно. Это происходит из английского Excel. Так называется компьютерная программа для составления таблиц.
Правильное написание
Нормой русского языка признается одно написание:
EXEL
Неверное написание
«Иксель», где первая буква — гласная «е».
Почему пишется именно так
При написании слова возникает затруднение, так как в речи вместо звука «а» употребляем «и». В транскрипции английского слова первый звук — это просто «е»:
Excel — [ɪkˈsel] Однако здесь действует следующее правило русского языка: так как первый гласный звук «е» находится в безударном положении, в русском языке он передается буквой «е».
Примеры использования в предложениях
- Все сотрудники этой компании умеют работать в программе Excel.
- В Excel можно не только создать таблицу, но и настроить автоматический расчет показателей.
- Программа «Excel» начинает обучение в школе.
- Работать в Excel не так сложно, как кажется на первый взгляд.
- Менеджер подготовил все отчеты в формате таблицы Excel.
-
1
excel
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > excel
-
2
Excel
English-Russian SQL Server dictionary > Excel
-
3
Excel
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > Excel
-
4
Excel
English-Russian dictionary of Information technology > Excel
-
5
excel
1) превосходи́ть (in, at);
to excel smb. at smth. превосходи́ть кого́-л. в чём-л.
2) выдава́ться, выделя́ться;
Англо-русский словарь Мюллера > excel
-
6
excel
Персональный Сократ > excel
-
7
excel
ɪkˈsel гл.
1) превосходить, превышать;
быть выше, сильнее, значительнее ( в каком-л. отношении) (in, at) to excel one’s father ≈ превзойти своего отца not to be excelled ≈ быть непревзойденным Syn: surpass, exceed, preponderate
2) отличаться, выделяться to excel as an tailor ≈ быть замечательным портным to excel in running ≈ отлично бегать
превосходить — to * one’s teacher превзойти своего учителя — not to be *led быть непревзойденным — a babe all babes *ling дитя, каких не видал свет (часто in, at) выделяться (чем-л. хорошим) ;
отличаться, выдаваться — to * at games отличаться в спортивных играх — to * as an orator быть выдающимся оратором — to * in shooting превосходно /отлично/ стрелять — he *led in nothing at all at school в школе он не отличался успехами ни по одному предмету
excel выдаваться, выделяться;
to excel as an orator быть выдающимся оратором ~ превосходить (in, at) ;
to excel (smb. at smth.) превосходить (кого-л. в чем-л.) ~ превосходить (in, at) ;
to excel (smb. at smth.) превосходить (кого-л. в чем-л.)
excel выдаваться, выделяться;
to excel as an orator быть выдающимся ораторомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excel
-
8
excel
[ɪkˈsel]
excel выдаваться, выделяться; to excel as an orator быть выдающимся оратором excel превосходить (in, at); to excel (smb. at smth.) превосходить (кого-л. в чем-л.) excel превосходить (in, at); to excel (smb. at smth.) превосходить (кого-л. в чем-л.) excel выдаваться, выделяться; to excel as an orator быть выдающимся оратором
English-Russian short dictionary > excel
-
9
excel
[ıkʹsel]
1) превосходить
a babe all babes excelling — дитя, каких не видел свет
2) ( in, at) выделяться (); отличаться, выдаваться
to excel in shooting — превосходно /отлично/ стрелять
he excelled in nothing at all at school — в школе он не отличался успехами ни по одному предмету
НБАРС > excel
-
10
excel
Англо-русский синонимический словарь > excel
-
11
excel
[ɪk’sel], [ek-]
гл.
1) отличаться, выделяться
2) превосходить, превышать; быть лучше
Syn:
Англо-русский современный словарь > excel
-
12
Excel
Англо-русский синонимический словарь > Excel
-
13
Excel
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Excel
-
14
excel
1. v превосходить
2. v выделяться; отличаться, выдаваться
Синонимический ряд:
surpass (verb) be superior; beat; best; better; cap; cob; ding; dominate; eclipse; exceed; improve on; outdo; outgo; outmatch; outshine; outstrip; overshadow; pass; prevail; surpass; top; transcend; trump
Антонимический ряд:
English-Russian base dictionary > excel
-
15
excel
verb
1) превосходить (in, at); to excel smb. at smth. превосходить кого-л. в чем-л.
2) выдаваться, выделяться; to excel as an orator быть выдающимся оратором
* * *
(v) превосходить
* * *
превосходить, превышать; быть выше, сильнее
* * *
[ex·cel || ɪk’sel]
превосходить, выделяться, выдаваться, изощриться* * *
выдаваться
выделяться
превосходить
превысить
превышать
* * *
1) превосходить, превышать; быть выше, сильнее, значительнее
2) отличатьсяНовый англо-русский словарь > excel
-
16
excel
Универсальный англо-русский словарь > excel
-
17
Excel
English-Russian electronics dictionary > Excel
-
18
Excel
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Excel
-
19
Excel
English-Russian dictionary of computer science and programming > Excel
-
20
excel
Англо-русский словарь по экономике и финансам > excel
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Excel — [von engl. to excel, »hervorragend sein«, »sich auszeichen«, »übertreffen«; im Englischen klingt »Excel« so wie die Buchstaben X und L hintereinander ausgesprochen, deshalb wird Excel oft mit XL abgekürzt der engl. Abk. für »extra large«, dt.… … Universal-Lexikon
-
Excel — may refer to:* Microsoft Excel, a spreadsheet application by Microsoft Corporation * Excel (gum), a brand of chewing gum produced by Wrigley s * Excel (band), a band from Venice, California * Excel ( Excel Saga ), the protagonist in the manga and … Wikipedia
-
Excel — hat folgende Bedeutungen: das Tabellenkalkulationsprogramm Microsoft Excel das Messegelände ExCeL Exhibition Centre in London den Ort Excel (Alabama) in den Vereinigten Staaten Excel Township (Marshall County, Minnesota) war die Bezeichnung für… … Deutsch Wikipedia
-
Excel — Ex*cel , v. i. To surpass others in good qualities, laudable actions, or acquirements; to be distinguished by superiority; as, to excel in mathematics, or classics. [1913 Webster] Unstable as water, thou shalt not excel. Gen. xlix. 4. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
-
excel — [ek sel′, iksel′] vi., vt. excelled, excelling [ME excellen < OFr exceller < L excellere, to raise, surpass, excel < ex , out of, from + cellere, to rise, project < IE base * kel , to project > HILL, Gr kolophōn] to be better or… … English World dictionary
-
Excel™ — UK US noun TRADEMARK IT ► a brand of software used for creating spreadsheets (= documents with rows of data for showing amounts and making calculations): »an Excel document/spreadsheet »These instructions assume you are familiar with using Excel … Financial and business terms
-
excel — UK US /ɪkˈsel/ verb [I] ( ll ) ► to be extremely good at something: excel in/at sth »Their biggest competitive advantage is that they excel at manufacturing small, gas efficient vehicles at low cost … Financial and business terms
-
Excel — Excel, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 582 Housing Units (2000): 253 Land area (2000): 1.649436 sq. miles (4.272020 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.649436 sq. miles (4.272020 sq. km) … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
-
Excel, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 582 Housing Units (2000): 253 Land area (2000): 1.649436 sq. miles (4.272020 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.649436 sq. miles (4.272020 sq. km) FIPS code … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
-
Excel — Ex*cel , v. t. [imp. & p. p. {Excelled}; p. pr. & vb. n. {Excelling}.] [L. excellere, excelsum; ex out + a root found in culmen height, top; cf. F. exceller. See {Culminate}, {Column}.] 1. To go beyond or surpass in good qualities or laudable… … The Collaborative International Dictionary of English
-
excel — ► VERB (excelled, excelling) 1) be exceptionally good at an activity or subject. 2) (excel oneself) perform exceptionally well. ORIGIN Latin excellere, from celsus lofty … English terms dictionary
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
excelled / excelled / excelling / excels
превосходить
Consider high technology, where America is supposed to excel.
Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
выделяться
But so do some «street ball» players who excel in slam-dunk theatrics;
Но он также есть у некоторых игроков «стритбола», которые выделяются в театральности слэм-данка;
EXCEL
существительное
Excel
м.р.
Repairing a corrupted Excel workbook
Восстановление поврежденной книги Excel
EXCEL
м.р.
Repairing a corrupted Excel workbook
Восстановление поврежденной книги Excel
Excel
существительное
Excel
м.р.
Repairing a corrupted Excel workbook
Восстановление поврежденной книги Excel
ExCeL
существительное
ExCeL
м.р.
Repairing a corrupted Excel workbook
Восстановление поврежденной книги Excel
Словосочетания (25)
- Air excel — Air Excel
- Excel 2000 — excel 2000
- Excel 95 — excel 95
- Excel 97 — excel 97
- Excel airways — Excel Airways
- Excel charter — Excel Charter
- excel table — таблица Excel
- Microsoft excel — Microsoft Excel
- Akasaka Excel Hotel Tokyu — Akasaka Excel Hotel Tokyu
- Aloft London Excel — Aloft London Excel
Контексты
Repairing a corrupted Excel workbook
Восстановление поврежденной книги Excel
Consider high technology, where America is supposed to excel.
Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
But so do some «street ball» players who excel in slam-dunk theatrics;
Но он также есть у некоторых игроков «стритбола», которые выделяются в театральности слэм-данка;
Overview of formulas in Excel
Полные сведения о формулах в Excel
And where Gujarat does excel, it is equally fair to say that it is not thanks to the efforts of the prime minsterial hopeful.
А что касается той области, где Гуджарат действительной превосходит многих, то будет столь же справедливым сказать, что это не является результатом усилий претендента на пост премьер-министра страны.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Не можете разобраться, как пишется на русском слово «эксель» и как пишется «эксель» на английском? Проанализируем это слово, чтобы это выяснить.
Правильно пишется
Корректными считаются следующие варианты – эксель, excel.
Какое правило
Чтобы правильно написать кириллицей английское слово нужно разобраться в транскрипции. Первая английская буква «e» в безударном положении передается русской «э».
Вторая английская «е» находится в закрытом слоге и ей предшествует согласная буква – в этом случае она обозначается русской «е». Отсюда получаем вариант «эксель».
Примеры предложений
- Мама совсем не разбиралась в экселе, поэтому попросила меня ей помочь.
- Каждый сотрудник в нашей организации должен знать «Exсel».
Неправильно пишется
Нельзя писать русский вариант с двумя «э» – эксэль.
Елена Бекишева
Ученик
(97),
на голосовании
8 лет назад
Голосование за лучший ответ
Capt. PeSt
Мыслитель
(6578)
8 лет назад
Word Excel
Маринда Харьков
Гуру
(4788)
8 лет назад
Word, excel.
Deadly С/А
Мыслитель
(7233)
8 лет назад
джыгурда
Оксана Смирная
Ученик
(141)
6 лет назад
Спасиюо
Добрый день. Очень часто в разговорной части речи можно услышать, что данную задачу можно решить при помощи программы Эксель.
Это программа действительно очень многофункциональная, позволяющая делать простые расчеты, а иногда даже решать более сложные задачи, используя её как встроенные возможности, так и используя программирования, а на английском языке все просто пищите как Excel. Никаких сложностей я не вижу.
Слова иностранного происхождения сложные при написании. В них не редко делают ошибку. Усложняет ситуацию тот факт, что в школьной программе русского языка правила написания таких слов не изучают.
Как написать слово «Эксель» правильно?
«Эксель» — это слово иностранного происхождения, название специальной программы для составления таблиц. На английском языке название пишут так: Excel. На русском языке принято писать «Эксель». Написание соответствует правилам транскрипции.
Так, английская буква «E» в начале слова передается в русском языке как звук «э», хотя произносят её порой как «и». Следующая буква «e» в английском слове звучит как «е» в русском. Соответственно правильным считается написание «Эксель».
Так как запомнить правила транскрипции английского языка при переводе на русский не всем под силу, а некоторые люди и вовсе не учили английский, поэтому лучше всего попросту запомнить верное написание этого слова.
Примеры со словом
- В школе на уроках информатики дети обязательно учатся работать с программой Эксель.
- В программе Эксель очень удобно вести бухгалтерию небольшой компании.
- Программа Эксель имеет простое и понятное для пользователя меню, поэтому научиться работать с ней совсем не сложно.
1
эксель как пишется по английски?
как пишется слово эксель?
как правильно пишется эксель на английском?
как пишется слово эксель на английском?
Как по-английски пишется эксель?
Как будет эксель фон на английском языке?
3 ответа:
1
0
Добрый день. Очень часто в разговорной части речи можно услышать, что данную задачу можно решить при помощи программы Эксель.
Это программа действительно очень многофункциональная, позволяющая делать простые расчеты, а иногда даже решать более сложные задачи, используя её как встроенные возможности, так и используя программирования, а на английском языке все просто пищите как Excel. Никаких сложностей я не вижу.
1
0
Эксель — это название многофункциональной офисной программы из пакета Microsoft Office и в англоязычном варианте пишется Excel. Кстати, я знаком с одним человеком который говорит не «эксель», а «экзель».
0
0
По-английски слово эксель пишется excel.
Читайте также
Если слово пишется в графе единицы измерения, в этом случае формула будет выглядеть так:
=ЕСЛИ( ИЛИ( ЦЕЛОЕ( ОСТАТ(A1;100)/10)=1 ; ОСТАТ(A1 ; 10)>=5;ОСТАТ(A1 ; 10)=0) ; «штук» ; ЕСЛИ( ОСТАТ(A1;10)=1 ; «штука» ; «штуки»))
Если требуется написать в тексте число и количество штук через пробел, в этом случае формула примет вид:
=A1&» «&ЕСЛИ( ИЛИ( ЦЕЛОЕ( ОСТАТ(A1;100)/10)=1 ; ОСТАТ(A1;10)>=5 ; ОСТАТ(A1;10)=0) ; «штук» ; ЕСЛИ( ОСТАТ(A1;10)=1 ; «штука»;»штуки»))
Обе формулы рабочие (можно копировать в свою таблицу, с заменой ячейки A1 на ячейку таблицы, в которой записано целое число определяющее количество штук)
Если слово надо писать в отдельную графу, то числа из ячейки A1 формула примет вид:
=ЕСЛИ( ИЛИ( ЦЕЛОЕ( ОСТАТ(A1;100)/10) = 1 ; ОСТАТ( A1 ; 10 )>=5 ; ОСТАТ(A1 ; 10)=0) ; «ящиков» ; ЕСЛИ( ОСТАТ( A1 ; 10)=1 ; «ящик» ; «ящика»))
Для использования в тексте потребуется писать число, а потом слово, формула будет выглядеть так:
=A1&» «&ЕСЛИ( ИЛИ( ЦЕЛОЕ( ОСТАТ(A1;100)/10) = 1 ; ОСТАТ( A1 ; 10 )>=5 ; ОСТАТ(A1 ; 10)=0) ; «ящиков» ; ЕСЛИ( ОСТАТ( A1 ; 10)=1 ; «ящик» ; «ящика»))
Эту формулу можно копировать отсюда в свою таблицу, но необходимо заменить A1 на нужную ячейку.
Просто подведите курсор к правому краю таблицы (к правой рамке белого поля). Когда он примет вид обоюдоострой стрелки (примерно так <—>), нажмите левую клавишу мыши, и, не отпуская её, «перетащите» правый край рамки вправо до конца, и отпустите левую клавишу мыши.
Если речь идет о Офисе 2007, то заходим на вкладку «Разметка страницы», выбираем «параметры страницы», вкладку колотнитулы и проставляем верхний колонтитул — «нет», нижний колонтитул — «нет». Если об более раннем офисе (2003,98,95) то файл — параметры страницы — и убираем колонтитулы так же на «нет». Если речь об Опенофисе, то так же параметры страницы — вкладка колонтитулы — «нет».
Вообще, Microsoft Excel входит в пакет Microsoft Office и стоит при единоразовой покупке от 100 долларов США. Однако, есть бесплатные пакеты, работающие с файлами формата Microsoft Office, например Windows Office, LibreOffice или OpenOffice.
Если же цель именно где-то скачать торрентом Microsoft Excel 2016, то это можно сделать, например, здесь для Windows или здесь для MacOS.
превосходить, выделяться, изощряться, выдаваться
глагол ↓
- превосходить
to excel one’s teacher — превзойти своего учителя 
not to be excelled — быть непревзойдённым
a babe all babes excelling — дитя, каких не видел свет
- (часто in, at) выделяться (чем-л. хорошим); отличаться, выдаваться
to excel at games — отличаться в спортивных играх
to excel as an orator — быть выдающимся оратором
to excel in shooting — превосходно /отлично/ стрелять
he excelled in nothing at all at school — в школе он не отличался успехами ни по одному предмету
Мои примеры
Словосочетания
to excel as a tailor — быть замечательным портным
to excel in running — отлично бегать
to excel one’s father — превзойти своего отца
to import into Excel — импортировать в Excel
excel in discus-throwing — превзойти всех в метании диска
excel as an orator — быть выдающимся оратором
excel at games — отличаться в спортивных играх
excel at — превосходить; отличаться; выдаваться
excel in quality — превосходить качеством
excel in shooting — превосходно стрелять; отлично стрелять
Примеры с переводом
She excels everyone else in sports.
В спорте она превосходит всех остальных. / В спорте ей нет равных.
Rick has always excelled at foreign languages.
Рик всегда был хорош в изучении иностранных языков.
She designed to excel in her studies.
Она намеревалась превзойти всех в учёбе.
She excelled in math.
Она преуспела в математике.
He almost burst with pride when his son began to excel at football.
Он был переполнен гордостью от успехов своего сына в футболе.
Turning his abilities into that channel in which he was most likely to excel.
Повернуть его способности в том направлении, где он мог бы достичь наибольшего успеха.
Many top athletes are perfectionists who drive themselves to excel.
Многие выдающиеся спортсмены — перфекционисты, которые сами ведут себя к успеху.
The special effects in this new sci-fi extravaganza excel any that we’ve seen previously.
Спецэффекты в этой новой научно-фантастической постановке превосходят всё виденное ранее.
Возможные однокоренные слова
excellence — превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество
excellency — превосходительство, превосходство
excellent — отличный, превосходный, великолепный
Формы слова
verb
I/you/we/they: excel
he/she/it: excels
ing ф. (present participle): excelling
2-я ф. (past tense): excelled
3-я ф. (past participle): excelled