Well
I’m
sure
Что
ж,
я
уверен,
I
get
under
your
skin
что
проникну
тебе
под
кожу.
For
I
tried
almost
everything
Я
перепробовал
почти
все.
To
catch
your
attention
tonight
Чтобы
привлечь
твое
внимание
сегодня
вечером
But
you
just
turn
a
blind
eye
Но
ты
просто
закрываешь
на
это
глаза.
Turn
a
blind
eye
Закрывай
глаза.
Well
I
only
wish
Что
ж,
я
только
хочу
…
I
had
something
to
give
У
меня
было
что
подарить.
So
I’d
start
Так
что
я
начну.
Aimlessly
wondering
Бесцельно
гадая
Maybe
someday
soon
you’ll
know
that
Может
быть,
когда-нибудь
ты
это
поймешь.
Every
single
word
that
you
say
Каждое
слово,
которое
ты
произносишь.
Every
little
thing
that
you
do
Каждая
мелочь,
которую
ты
делаешь.
It’s
like
a
hurricane
when
I’m
secretly
crazy
for
you
Это
похоже
на
ураган,
когда
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Darling,
every
time
that
you
leave
Дорогой,
каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
You’re
making
me
feel
so
blue
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
грустной.
Hiding
my
heart
away
Прячу
свое
сердце
подальше
Because
I’m
secretly
crazy
for
you
Потому
что
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Oh,
I’m
secretly
crazy
for
you
О,
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Oh,
I’ve
tried
to
declare
how
I
feel
О,
я
пытался
выразить
свои
чувства.
Through
flowers
and
cards
Через
цветы
и
открытки.
Surrounded
in
mystery
Окруженный
тайной
I
could
shout
from
the
top
of
my
lungs
Я
мог
бы
кричать
во
все
горло.
But
the
cat’s
got
my
tougne
Но
у
кота
есть
мой
tugne.
The
cat’s
got
my
tougne
Кот
схватил
мою
тушу.
Well
I
only
wish
Что
ж,
я
только
хочу
…
I
had
someone
to
tell
Мне
было
кому
рассказать.
But
I’m
still
confined
Но
я
все
еще
в
заточении.
In
the
walls
that
I
built
myself
В
стенах,
которые
я
построил
сам.
Maybe
someday
soon
you’ll
know
that
Может
быть,
когда-нибудь
ты
это
поймешь.
Every
single
word
that
you
say
Каждое
слово,
которое
ты
произносишь.
Every
little
thing
that
you
do
Каждая
мелочь,
которую
ты
делаешь.
It’s
like
a
hurricane
when
I’m
secretly
crazy
for
you
Это
похоже
на
ураган,
когда
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Darling,
every
time
that
you
leave
Дорогой,
каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
You’re
making
me
feel
so
blue
Из-за
тебя
мне
так
грустно.
Hiding
my
heart
away
Прячу
свое
сердце
подальше
Because
I’m
secretly
crazy
for
you
Потому
что
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Oh,
I’m
secretly
crazy
for
you
О,
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Well,
I
only
wish
I
had
someone
to
tell
Что
ж,
мне
бы
только
хотелось,
чтобы
у
меня
был
кто-то,
кому
я
мог
бы
рассказать.
And
I’m
still
confined
И
я
все
еще
в
заточении.
By
the
walls
that
I
built
myself
По
стенам,
которые
я
построил
сам.
How
in
the
hell
can
I
make
you
see
that?
Как,
черт
возьми,
я
могу
заставить
тебя
увидеть
это?
Every
single
word
that
you
say
Каждое
слово,
которое
ты
произносишь.
Every
little
thing
that
you
do
Каждая
мелочь,
которую
ты
делаешь.
It’s
like
a
hurricane
when
I’m
secretly
crazy
for
you
Это
похоже
на
ураган,
когда
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Darling,
every
time
that
you
leave
Дорогой,
каждый
раз,
когда
ты
уходишь.
You’re
making
me
feel
so
blue
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
грустной.
Hiding
my
heart
away
Прячу
свое
сердце
подальше
Because
I’m
secretly
crazy
for
you
Потому
что
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Oh,
I’m
secretly
crazy
for
you
О,
я
втайне
схожу
по
тебе
с
ума.
Oh
I’m
hopelessly
crazy
for
you
О
я
безнадежно
схожу
по
тебе
с
ума
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
Песня Falling Forward группы Luke Thompson из альбома Here on the Ground была записана в 2008 году лейблом Pure Entertainment, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
Every single step that I take
leaves me a little more dry
a little more through a little more less like you
and all I want is you
when every single word that I say
leaves me with one more second I regret
one more stupid thing I said
and all I want is you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
and In my lowest lows
my dependence grows
For you
It seems every single step that I take
leaves me a little more dry
a little less new a little bit more not like you
and all I want is you
and every single morning that wake
leads me to one more turn I shouldn’t have made one more day, one more Mistake
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
though Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
For you
Lets just sit around tonight
Lets just watch the world float by
and we can learn to lose
while we’re holding on tight
and fly
And every single word that you say
leaves me with one more smile to ride this face
one more incentive to get through the day
one more vision one more truth
my every foot forward is found in you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Oh Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Перевод песни Falling Forward
Каждый шаг, который я делаю,
оставляет меня немного более сухим,
немного больше, немного меньше, как ты,
и все, что я хочу, — это ты,
когда каждое слово, которое я говорю,
оставляет меня еще на одну секунду, я сожалею
о еще одной глупой вещи, которую я сказал,
и все, что я хочу, — это ты.
О, я все еще падаю вперед.
О, Я до сих пор борюсь.
Эй, я все еще падаю вперед,
и в моих самых низких минимумах
моя зависимость растет
Для тебя.
Кажется, каждый шаг, который я делаю,
оставляет меня немного более сухим,
немного менее новым, немного больше, не таким, как ты,
и все, чего я хочу, — это ты,
и каждое утро, что пробуждение
приводит меня к еще одному повороту, я не должен был делать еще один день, еще одну ошибку.
О, я все еще падаю вперед.
О, я все еще
борюсь, хотя я все еще падаю вперед
На моих самых низких минимумах, моя зависимость растет
Для тебя.
Давай просто посидим сегодня ночью.
Давай просто смотреть, как мир плывет мимо,
и мы можем научиться проигрывать,
пока мы держимся крепко
и летим,
И каждое слово, которое ты говоришь,
оставляет мне еще одну улыбку, чтобы оседлать это лицо,
еще один стимул, чтобы пережить этот день.
еще одно видение, еще одна истина,
каждая моя нога впереди находится в тебе.
О, я все еще падаю вперед.
О, Я до сих пор борюсь.
О, я все еще падаю вперед
На моих самых низких минимумах, моя зависимость растет.
О, я все еще падаю вперед.
О, Я до сих пор борюсь.
Эй, я все еще падаю вперед.
О, Я до сих пор борюсь.
[Verse 1]
Couple more minutes, couple more hours
This conversation
Tell me your secrets, tell me your powers
Can we be patient?
It’s getting late, but what does it matter?
We can just lay here
We can just stay here
[Pre-Chorus]
I know that there’s doubts, still they run through your mind
Then why don’t we put ’em to bed tonight?
I fall into your honesty
[Chorus]
So we talk until the sunrise in the east
I’m hanging on to every single word that you say
Tell me how you’re happy, tell me why you’re afraid
We can build our trust beneath the sheets
Talk until the sunrise in the east
I’m hanging on to every single word that you say
Now we got each other, hope it’s always this way
We can build our trust beneath the sheets
Talk until the sunrise in the east
[Verse 2]
The curtains don’t open until the evening, never time wasted
Sunlight can wait when it’s you I’m facing
Can we be safe here?
Gone are the days when I can be vacant
Now that we’ve made it
Let us be sacred
[Pre-Chorus]
Just let go of insecurity
You’ll never know
You’re always more to me
I fall into your honesty
[Chorus]
So we can talk until the sunrise in the east
I’m hanging on to every single word that you say
Now we got each other, hope it’s always this way
We can build our trust beneath the sheets
Talk until the sunrise in the east
‘Cause we talk until the sunrise in the east
I’m hanging on to every single word that you say
Tell me how you’re happy, tell me why you’re afraid
We can build our trust beneath the sheets (sheets)
Talk until the sunrise in the east
I’m hanging on to every single word that you say
Now we got each other, hope it’s always this way
We can build our trust beneath the sheets
Talk until the sunrise in the east
Talk until the sunrise in the east
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Sunrise In the East»
Идиомы из «Sunrise In the East»
Music Tales
Read about music throughout history