Each word a beat - Word и Excel - помощь в работе с программами

Looks like a blue blue day
Only wish that I could say
That this is rain in my eyes
I only wish I could find the words
To say just how I feel inside

So please listen close
Each word’s a beat of my heart

Some way somehow I’ll find
How to say what’s on my mind
‘Til then you’ll have to read my eyes

Looks like a blue day
Only wish that I could say
That this is rain in my eyes

So please listen close
‘Cause each word’s a beat of my heart
Each word’s a beat of my heart
Each word’s a beat of my heart

How to Format Lyrics:

Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
Lyrics should be broken down into individual lines
Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Источник

Песня Each Word’s a Beat of My Heart группы Mink DeVille из альбома Where Angels Fear To Tread была записана в 2008 году лейблом Rhino Entertainment Company, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.

Looks like a blue blue day

Only wish that I could say

That this is rain in my eyes

I only wish I could find the words

To say just how I feel inside

So please listen close

Each word’s a beat of my heart

Some way somehow I’ll find

How to say what’s on my mind

‘Til then you’ll have to read my eyes

Looks like a blue day

Only wish that I could say

That this is rain in my eyes

So please listen close

‘Cause each word’s a beat of my heart

Each word’s a beat of my heart

Перевод песни Each Word’s a Beat of My Heart

Выглядит как синий, голубой день.

Жаль, что я не могу сказать,

Что это дождь в моих глазах,

Жаль, что я не могу найти слова,

Чтобы сказать, что я чувствую внутри.

Так что, пожалуйста, слушай внимательно,

Каждое слово-это биение моего сердца,

Так или иначе, я найду,

Как сказать, что у меня на уме,

пока тебе не придется читать мои глаза,

Похоже, синий день.

Жаль, что я не могу сказать,

Что это дождь в моих глазах,

Поэтому, пожалуйста, слушай внимательно,

потому что каждое слово-это биение моего сердца,

Каждое слово-это биение моего сердца,

Каждое слово-это биение моего сердца.

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Источник

Перевод песни Each Word’s A Beat Of My Heart (Mink Deville) с английского на русский язык

Пожаловаться

закрыть видео
открыть видео

Each Word’s A Beat Of My Heart

Looks like a blue blue day

Похож на сине-голубой день

Only wish that I could say

Только хочу, чтобы я мог сказать

That this is rain in my eyes

Что это дождь в моих глазах

I only wish I could find the words

Мне просто хотелось бы найти слова

To say just how I feel inside

Сказать, как я себя чувствую внутри

So please listen close

Так что слушайте внимательно

Each word’s a beat of my heart

Каждое слово разбито моим сердцем

Some way somehow I’ll find

Как-то я найду

How to say what’s on my mind

Как сказать, что у меня на уме

‘Til then you’ll have to read my eyes

«Тогда тебе придется читать мои глаза

Looks like a blue day

Похож на синий день

Only wish that I could say

Только хочу, чтобы я мог сказать

That this is rain in my eyes

Что это дождь в моих глазах

So please listen close

Так что слушайте внимательно

‘Cause each word’s a beat of my heart

Потому что каждое слово разбито моим сердцем

Each word’s a beat of my heart

Каждое слово разбито моим сердцем

Each word’s a beat of my heart

Каждое слово разбито моим сердцем

Песни группы Mink Deville с переводом на русский:

Steady Drivin’ Man

Heaven Stood Still

Easy Slider

Love & Emotion

Rolene

Can’t Do Without It

Источник

    	    	Вступление

EACH WORD'S A BEAT OF MY HEART
As recorded by Mink DeVille
(From the 1983 Album WHERE ANGELS FEAR TO TREAD)

[Intro]
A

[Verse 1]
A            D      E
Looks like a blue blue day
A               D       E
 Only wish that I could say
A             D    E     A    E
 That this is rain in my eyes
A             D              E
I only wish I could find the words
A         D        E
 To say just how I feel
A            D     E      A
 To say just how I feel inside

[Chorus]
D            E
So please listen close
D                   E          A
Cause each word's a beat of my heart
A   D    E           A            F#m E A  D E A  N.C.
    Each word's a beat of my heart

[Interlude]
A   D E A   D E A
D E A

[Bridge]
D             Bm
 Some way somehow I'll find
A
 How to say what's on my mind
D                                 E
 'Til then you'll have to read my eyes

[Interlude]
A

[Verse 3]
A            D    E
Looks like a blue day
A               D       E
 Only wish that I could say
A             D    E     A
 That this is rain in my eyes

[Chorus]
D            E
So please listen close
D                   E          A
Cause each word's a beat of my heart
A   D    E           A
    Each word's a beat of my heart
F#m  E        A             D E
Each word's a beat of my heart

[Chorus]
A  F#m E A  D E
A  D E A  D E
A  D E A  F#m E
A  D E A