All about Dogs in Chinese: Vocab, Breeds, Names, and More
How do you say dog in Chinese? What’s the Chinese word for puppy? What about barking, sniffing? Breed names & fun expressions? If you’ve ever felt the desire to talk about your furry canine friend in Mandarin Chinese, then you’ve come to the right place.
In this complete Chinese dog guide, we’ll go through the essential Chinese dog vocabulary, and teach you how to use them in real-life conversations with example phrases and sentences. We’ve also compiled a list of popular dog breeds in Chinese, with English translations and pictures to help you visualize.
And finally, for pet lovers who are considering adopting a Chinese dog, we’ll introduce you to the most popular dog names in China and basic Chinese dog commands to train your dog and your Chinese skills at the same time!
Let’s crush this!
Table of Contents
How to Say Dog in Chinese
The word for “dog” in Chinese is 狗 (gǒu), which is easy to remember as it sounds similar to the English word “go” pronounced with a third tone. (Read more on Mandarin tones)
Since Mandarin Chinese does not assign genders to nouns, both male and female dogs are referred to as 狗 (gǒu). If you are specifically talking about a male dog, you can use the word 公狗 (gōng gǒu). And for a female dog – 母狗 (mǔ gǒu).
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
dog | 狗 | gǒu |
male dog | 公狗 | gōng gǒu |
female dog | 母狗 | mǔ gǒu |
As you learn more Chinese, you’ll find that there is an alternative and more formal word for dog – 犬 (quǎn) used in certain contexts. Later in this post, we’ll cover more about the Chinese word 犬 (quǎn), and when it’s used instead.
How to Say Dogs in Chinese
Good news: Chinese nouns don’t have plural forms. So to say “dogs” in Chinese, you still say 狗 (gǒu). However, when you quantify nouns, the numbers must be combined with a measure word that corresponds with the object being counted.
Measure Word for Dogs
By default, the measure word for dog in Chinese is 条 (tiáo), which is the proper measure word used for slim/long animals (e.g. dogs, wolves, fishes, snakes, etc).
So here’s how you count dogs in Chinese:
- a/one dog
一条狗
yì tiáo gǒu
- two dogs
两条狗
liǎng tiáo gǒu
- ten dogs
十条狗
shí tiáo gǒu
If you’re unsure why we say 两条狗 (liǎng tiáo gǒu) instead of 二条狗 (èr tiáo gǒu) for “two dogs”, we have this entire article dedicated to explaining the confusing number “two” in Chinese. If you don’t know how to count in Chinese yet, you should probably start with this tutorial.
Tip: It’s okay to use 只 (zhī), the generic measure word for animals, to count dogs as well in spoken Chinese. In southern Chinese languages such as Cantonese and Hokkien, 只 (zhī) is the favored measure word, and it has crossed over into Mandarin of the area.
How to Say Puppy in Chinese
The word for “puppy” in Chinese is 小狗 (xiǎogǒu). It’s a very quick and simple word for you to learn. All you have to do is slap a 小 (xiǎo), meaning “small”, before the word 狗 (gǒu).
So how would you say two puppies? It’ll be 两条小狗 (liǎng tiáo xiǎo gǒu).
Tip: 小狗 (xiǎo gǒu) may also be used to describe a dog small in size, for instance, a Chihuahua. A big dog, on the other hand, is called a 大狗 (dà gǒu).
How Dogs Bark in Chinese
Dogs sound the same all over the world, but the word people use to represent the sound differs from language to language. In Mandarin Chinese, dogs don’t say “woof woof”, but “wāng wāng (汪汪)”.
Related Reading: Animal Sounds in Chinese
Popular Dog Breeds in Chinese
The concept of owning a pet was not completely alien in China’s past, only that it was reserved for nobility. With the rise of China’s modern middle class and a shift in attitudes about animal intelligence and animal welfare, now the general Chinese population returned to viewing dogs as loyal and friendly companions and treating them as family members.
Over the years, Chinese pet owners have developed a preference for foreign breeds over native Chinese breeds. The native-type Pekingese, which was originally the favorite of Chinese Royals, for example, is no longer favored and is becoming difficult to find nowadays.
According to a survey among Chinese dog owners in 2022, Poodle is the most popular purebred dog breed in China, followed by Golden Retriever and Siberian Husky. Read on to find out how to say the most common and sought-after dog breed names in Chinese.
贵宾
金毛
哈士奇
博美
萨摩耶
边牧
柯基
法斗
比熊
迷你雪纳瑞
约克夏
柴犬
拉布拉多
阿拉斯加
松狮
吉娃娃
巴哥
西施
京巴
藏獒
秋田
苏牧
德牧
喜乐蒂
古牧
罗威纳
马尔济斯
大麦町
比格
比特
Some dogs are purposely bred or trained to serve people. Here’s how to say the types of working dogs in Chinese.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
working dog | 工作犬 | gōngzuò quǎn |
service dog | 服务犬 | fúwù quǎn |
guide dog | 导盲犬 | dǎo máng quǎn |
police dog | 警犬 | jǐng quǎn |
detection dog | 缉毒犬 | jī dú quǎn |
military working dog | 军犬 | jūn quǎn |
search-and-rescue dog | 搜救犬 | sōujiù quǎn |
herding dog | 牧羊犬 | mù yáng quǎn |
hound | 猎犬 | liè quǎn |
Note that for naming working dogs, the classical Chinese word for dog – 犬 (quǎn) is used instead of 狗 (gǒu).
Simply Speaking, 狗 (gǒu) is used in more oral and casual contexts, while 犬 (quǎn) is most used in literal and formal contexts. The latter only appears in compound words, never independently. (One way to think of it is 狗 [gǒu] as “dog” and 犬 [quǎn] as “canine”.)
Dogs that don’t belong to any particular breed are referred to as 土狗 (tǔ gǒu) or 中华田园犬 (Zhōnghuá tiányuán quǎn) in Chinese, literally “soil dogs”, or “Chinese village dogs”. Here are the names of common breed-less dogs in Chinese based on coats and color patterns.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
black dog | 黑狗 | hēi gǒu |
white dog | 白狗 | bái gǒu |
yellow dog | 黄狗 | huáng gǒu |
gray dog | 灰狗 | huī gǒu |
multi-colored dog | 花狗 | huā gǒu |
long-haired dog | 长毛狗 | cháng máo gǒu |
short-haired dog | 短毛狗 | duǎn máo gǒu |
hairless dog | 无毛狗 | wú máo gǒu |
Dog Body Parts in Chinese
Now let’s learn how to talk about the dog body in Chinese, from head to tail. Move your mouse on the picture below and you’ll see the words in Chinese that compose the dog’s body. Most of these words are used for the body parts of other animals as well.
eye
眼睛
yǎnjing
1 of 11
- « Previous
- Next »
ear
耳朵
ěrduo
2 of 11
- « Previous
- Next »
nose
鼻子
bízi
3 of 11
- « Previous
- Next »
mouth
嘴
zuǐ
4 of 11
- « Previous
- Next »
body
身体
shēntǐ
5 of 11
- « Previous
- Next »
fur
毛
máo
6 of 11
- « Previous
- Next »
tail
尾巴
wěiba
7 of 11
- « Previous
- Next »
leg
腿
tuǐ
8 of 11
- « Previous
- Next »
paw
爪子
zhuǎzi
9 of 11
- « Previous
- Next »
tongue
舌头
shétou
10 of 11
- « Previous
- Next »
face
脸
liǎn
11 of 11
- « Previous
- Next »
General Chinese Dog Vocabulary
Still with us? Now is the time to focus on the general vocabulary words related to dogs in Chinese.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
pet dog | 宠物狗 | chǒngwù gǒu |
guard dog | 看门狗 | kān mén gǒu |
stray dog | 流浪狗 | liúlàng gǒu |
dog owner | 狗主人 | gǒu zhǔrén |
dog lover | 爱狗人士 | ài gǒu rénshì |
to adopt a dog | 领养狗 | lǐngyǎng gǒu |
to raise a dog | 养狗 | yǎng gǒu |
to train a dog | 训狗 | xùn gǒu |
to board a dog | 寄养狗 | jìyǎng gǒu |
to feed a dog | 喂狗 | wèi gǒu |
to walk a dog | 遛狗 | liù gǒu |
kennel | 犬舍 | quǎn shè |
dog bed | 狗窝 | gǒu wō |
dog food | 狗粮 | gǒu liáng |
dog toy | 狗玩具 | gǒu wánjù |
collar | 项圈 | xiàngquān |
leash | 牵引绳 | qiānyǐn shéng |
pet store | 宠物店 | chǒngwù diàn |
pet hospital | 宠物医院 | chǒngwù yīyuàn |
pet boarding | 宠物寄养 | chǒngwù jìyǎng |
pet hotel | 宠物酒店 | chǒngwù jiǔdiàn |
Dog Actions in Chinese
The most common dog behaviors include barking, sniffing, chewing, digging, etc. Find out below how to describe each of these dog actions in Chinese.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
to bark (informal) | 叫 | jiào |
to bark (formal) | 吠 | fèi |
to howl | 嚎 | háo |
to sniff | 闻 | wén |
to lick | 舔 | tiǎn |
to bite | 咬 | yǎo |
to chew | 嚼 | jiáo |
to gnaw | 啃 | kěn |
to pant | 喘气 | chuǎn qì |
to wag tail | 摇尾巴 | yáo wěiba |
to run | 跑 | pǎo |
to jump | 跳 | tiào |
to chase | 追 | zhuī |
to scratch | 抓 | zhuā |
to dig | 刨 | páo |
to play | 玩 | wán |
Dog Commands in Chinese
If you are adopting a Chinese dog, or want to bond with your dog by learning Chinese together, you’re in luck.
Using Chinese dog commands to train your dog can be both fun and effective. And you get to practice your Chinese at the same time! Here are 20 common dog commands in Mandarin Chinese for you and your furry friend.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
Sit | 坐下 | Zuòxia |
Up | 起来 | Qǐlai |
Lie down | 躺下 | Tǎngxia |
Come | 过来 | Guòlai |
Here | 这里 | Zhèli |
Get out | 出去 | Chūqu |
Stay | 站住 | Zhànzhu |
Don’t move | 别动 | Bié dòng |
Stop | 停 | Tíng |
Drop it | 松开 | Sōngkai |
Quiet | 安静 | Ānjìng |
Go | 走 | Zǒu |
Fast/Faster | 快 | Kuài |
Fetch | 接住 | Jiēzhu |
Wait | 等等 | Děngdeng |
Look at me | 看我 | Kàn wǒ |
Shake hand | 握手 | Wò shǒu |
The other (hand) | 另一只 | Lìng yī zhī |
Good dog | 好狗狗 | Hǎo gǒugou |
Bad dog | 坏狗狗 | Huài gǒugou |
You can get even more specific to stop your dog from doing something using the negative command words 不要 (búyào) or 别 (bié) with the dog action verb.
For example:
- Don’t bark!
别叫!
Bié jiào!
- Don’t run!
别跑!
Bié pǎo!
Chinese Phrases Related to Dogs
Time to make real-life connections between the dog vocabulary and their use! Here are some useful phrases and sentences involving dogs in Chinese. Try them out for yourself to develop your knowledge of Chinese grammar and Chinese sentence structure.
- Do you like dogs?
你喜欢狗吗?
Nǐ xǐhuan gǒu ma?
- I Like dogs very much.
我非常喜欢狗。
Wǒ fēicháng xǐhuan gǒu.
- Do you raise a dog?
你养狗吗?
Nǐ yǎng gǒu ma?
- I raise (have) a Schnauzer.
我养了一条雪纳瑞。
Wǒ yǎng le yì tiáo Xuě nà ruì.
- I had a dog. It died.
我养过一条狗。它死了。
Wǒ yǎng guò yì tiáo gǒu. Tā sǐ le.
- I live in Beijing with my husband and two dogs.
我和我丈夫还有两条狗住在北京。
Wǒ hé wǒ zhàngfu háiyǒu liǎng tiáo gǒu zhù zài Běijīng.
- 我想领养一条小狗。
Wǒ xiǎng lǐngyǎng yì tiáo xiǎo gǒu.
I want to adopt a puppy.
- Do you prefer cats or dogs?
你喜欢猫还是狗?
Nǐ xǐhuan māo háishì gǒu?
- I like dogs more than cats.
比起猫,我更喜欢狗。
Bǐ qǐ māo, wǒ gèng xǐhuan gǒu.
- Let me show you a photo of my dog.
我给你看一张我家狗的照片。
Wǒ gěi nǐ kàn yì zhāng wǒ jiā gǒu de zhàopian.
- It’s so cute! Is it a boy or a girl?
太可爱了!它是公的还是母的?
Tài kě’ài le! Tā shì gōng de háishì mǔ de?
- It’s a boy. His name is…
是公的。他的名字叫…
Shì gōng de. Tā de míngzi jiào…
Common Chinese Dog Names
Looking for some inspiration in the world of Chinese dog names? Let’s take a look at the typical names Chinese people give to their furry family members.
According to a recent survey carried out on major pet forums in China, nearly half of the Chinese dog owners named their dogs after their favorite food items, and 24% of the dog names come with a double pair of syllables meant to double the cuteness.
We rounded up the most common classic dog names in Chinese here. Check out the list below:
Chinese Dog Names | Pinyin Pronunciation | Literal Meaning |
馒头 | Mántou | steamed bun |
面包 | Miànbāo | bread |
汤圆 | Tāngyuán | round dumpling |
布丁 | Bùdīng | pudding |
毛豆 | Máodòu | edamame |
皮蛋 | Pídàn | century egg |
奥利奥 | Ào’lì’ào | Oreo |
可乐 | Kělè | coke |
奶茶 | Nǎichá | bubble tea |
豆豆 | Dòudou | bean bean |
多多 | Duōduo | more more |
旺旺 | Wàngwang | prosperous prosperous |
乐乐 | Lèle | joy joy |
果果 | Guǒguo | fruit fruit |
旺财 | Wàngcái | prosperity |
来福 | Láifú | blessing |
富贵 | Fùguì | rich |
钱多多 | Qiánduōduō | money more more |
大黄 | Dàhuáng | big yellow |
小黑 | Xiǎohēi | little black |
Famous Dog Names in Chinese
While we’re at it, we might as well take a quick look at how those famous dogs from TV and movies are named in Chinese.
English | Chinese | Pinyin Pronunciation |
Snoopy | 史努比 | Shǐ nǔ bǐ |
Goofy | 高飞 | Gāo fēi |
Pluto | 布鲁托 | Bù lǔ tuō |
Scooby Doo | 史酷比 | Shǐ kù bǐ |
Bolt Dog | 闪电狗 | Shǎndiàn gǒu |
Brian (Family Guy) | 布莱恩 | Bù lái ēn |
Slinky Dog (Toy Story) | 弹簧狗 | Tánhuáng gǒu |
101 Dalmatians | 101忠狗 | Yāo líng yāo zhōng gǒu |
Hachikō | 八公 | Bā gōng |
Related Reading: How to Translate Foreign Names into Chinese
Expressions with Dogs in Chinese
Wow, we’ve covered so much information about dogs in Chinese in this post! If you’re still in the mood for more, find out our seven favorite Chinese slang and idiomatic expressions featuring dogs.
Here’s the thing though. The notion of dogs is generally perceived as negative in Chinese. For example, calling someone a dog in Chinese is a serious insult, meaning the person is an uncivilized, brainless beast that only follows orders from its master. Many expressions in Chinese that have dogs as their protagonists are used to describe bad guys or awful situations.
Nevertheless, some of the dog expressions are really funny. So, enjoy the list!
累成狗 (lèi chéng gǒu)
“tired like a dog”
What It Means: extremely tired
Example:
- 上个星期工作特别多, 我累成狗了。
Shàng gè xīngqī gōngzuò tèbié duō, wǒ lèi chéng gǒu le.
There were loads of work for me last week, and I was exhausted.
Similar Expressions:
- 饿成狗 (è chéng gǒu) – “starved like a dog”
- 冻成狗 (dòng chéng gǒu) – “frozen like a dog”
- 热成狗 (rè chéng gǒu) – “hot like a dog”
单身狗 (dānshēn gǒu)“
“single dog”
What It Means: a pathetic single person (self-mockery)
Example:
- 我的朋友都有对象了,只有我还是条单身狗。
Wǒ de péngyǒu dōu yǒu duìxiàng le, zhǐyǒu wǒ háishì tiáo dānshēn gǒu.
All my friends have a partner, but I’m still single.
撒狗粮 (sā gǒu liáng)
“scatter dog food”
What It Means: to display affection in public to the “single dogs” (single people)
Example:
- 这对明星情侣在全国观众面前撒狗粮。
Zhè duì míngxīng qínglǚ zài quánguó guānzhòng miànqián sā gǒu liáng.
The celebrity couple showed off their love in front of a national audience.
狐朋狗友 (hú péng gǒu yǒu)
“fox friends, dog pals”
What It means: bad friends
Example:
- 他下决心重新开始,和那些狐朋狗友一刀两断。
Tā xià juéxīn chóngxīn kāishǐ, hé nàxiē hú péng gǒu yǒu yī dāo liǎng duàn.
He was determined to start over and make a clean break with the bad crowd.
阿猫阿狗 (ā māo ā gǒu)
“a cat, or dog”
Meaning: any Tom, Dick, or Harry (unimportant people)
Example:
- 阿猫阿狗也比你做得好。
Ā māo ā gǒu yě bǐ nǐ zuò de hǎo.
Any random person can do better than you.
狗拿耗子 (gǒu ná hàozi)
“dog catching mouse”
What It Means: to interfere in someone else’s affairs
Example:
- 走开,别狗拿耗子,多管闲事。
Zǒu kāi, bié gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì.
Go away, mind your own business.
狗嘴里吐不出象牙 (gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá)
“no ivory comes out of a dog’s mouth”
What It Means: no good words are to be expected from a scoundrel
Example:
- 别和他说道理,这个人狗嘴里吐不出象牙。
Bié hé tā shuō dàolǐ, zhè gè rén gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá.
Don’t reason with him. No decent language can be delivered from his filthy mouth.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Amazing dog photos that touched the whole world
惊人的狗的照片,感动了整个世界
How could I forget that crazy dog?
我怎么能忘记 那个疯狂的狗吗?
First we open the gift from Scott and his dog Susie. It’s a balloon.
首先我们打开来自Scott和他的狗狗Susie的礼物. 是一个气球.
Whose dog is this dog following me around?
这是谁的狗狗 下面我好不好?
Boy with small dog and parrot.
有小狗和鹦鹉的男孩.
Like a postman bitten by a stray dog.
比方某只迷路的 小狗咬了邮差什么的。
Chewbaca is a little over 8 years old and is a «special needs» dog.
Chewbaca有点过 8 岁并且是一个 «特殊需求» 狗.
Then name the dog, please.
那么狗的名字,请。 而且你会整晚都在这里。
Hungarian breed of large powerful shaggy-coated white dog
匈牙利品种的大型强壮粗毛的白色狗;
The dog jealously guarded its bone.
这狗小心地看守着它的骨头。
1 day guided dog mushing tour including lunch
在导游陪同下乘坐狗拉雪橇游览一日,含午餐
An important dog health from your mouth!
一个重要的狗健康从你的嘴!
Mary Conrad probably killed somebody’s dog.
玛丽·康拉德很可能害死了某人的狗
Before I could react, the dog attacked him.
还没等我反应过来,狗袭击了他。
The group consisted of dog teams and licensed private investigators.
该小组由狗和持牌私人侦探组成。
They had been talking about getting a dog.
他们一直在谈论让狗。
And your dog may get depressed.
你的狗也有可能情绪低落
Where every prairie dog hole is a goldmine.
草原上的每一个狗洞都是金矿。
He was close to that dog.
他以前接触过那些狗。
This hereditary condition normally develops as the dog continues to age.
这种遗传性疾病通常发展为狗继续老化.
Suggestions that contain dog
Results: 13947. Exact: 13947. Elapsed time: 23 ms.
Phonetic script (Hanyu Pinyin)
gŏu
Listen to pronunciation
(Mandarin = standard Chinese without accent)
You cannot listen to the pronunciation of gou because your browser does not support the audio
element.
You’re listening to the natural voice of a native speaker of Mandarin Chinese.
Chinese character and stroke order animation«How do I write 狗 ( gŏu ) correctly?»
The strokes that all Chinese characters are composed of are to be written in a certain order which has originally been defined by Chinese calligraphy. Writing all characters according to the same rules assures that their intended shape and style are generally preserved even if written by different writers.
This dictionary shows you the correct stroke order as an animation for all characters so you can learn and understand how to write the character correctly.
:
The traditional Chinese characters of gŏu are identical with the modern (simplified) characters displayed above.
Chinese Pinyin example sentence with 狗 ( gou / gŏu ) ⓘWriting in Pinyin
Before using this Pinyin example sentence, consider that Chinese characters should always be your first choice in written communication.
If you cannot use Chinese characters, it is preferable to use the Pinyin with tones. Only use the Pinyin without tones if there’s no other option (e.g. writing a text message from/to a mobile phone that doesn’t support special characters such as ā, í, ŏ, ù).
Zhe tiao gou you tiao zao.
Zhè tiáo gŏu yŏu tiào zao.
– English translation: This dog has fleas.
Learn 狗 ( gou / gŏu ) with our vocabulary trainer
» Click here « and select lesson Zodiac Signs and Common Tatoos.
Tags and additional information
(Meaning of individual characters, character components etc.)
dog | wolfhound
狗 ( gou / gŏu ) belongs to the 3000 most common Chinese characters (rank 1114)
Report missing or erroneous translation of gou in English
Contact us! We always appreciate good suggestions and helpful criticism.
gǒu
Chinese Definition
Translations for dog and their definitions
狗 | |
1. dog | |
2. (offensive) despicable; nasty | |
狗 男女 — couple in an illicit love affair | |
3. to flatter |
犬 | |
1. usage. 犬 is the 94th radical in the Chinese dictionary. Compound characters such as 狇 mostly use the alternative form at the left of the character. Most represent something to do with dogs or other animals. | |
2. (archaic, Min Dong, dialectal Wu) dog |
Pronunciation
gǒu
More Chinese words for Animals
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for mother?
Start learning Chinese vocabulary
HSK 1
(interj.) ha! / (onom. for laughter) / (slang) to be infatuated with / to adore / abbr. for 哈士奇, husky (dog)
HSK 5
dog / Kangxi radical 94
HSK 6
to hold with one’s mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
HSK 6
to take in and care for (an elderly person, a dog etc) / to adopt (a child) / adoption
(coll.) dog / doggie
husky (sled dog)
long-wool (sheep etc) / long-haired (dog etc)
to hunt / to go hunting (as winter sport in former times) / hunting dog / imperial tour
raccoon dog / fox-like animal
gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep
Samoyed (dog)
to fold the corner of a page / to dog-ear
If you want to condemn sb, don’t worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb / Give a dog a bad name, then hang him.
dog with short shinbone
short-snout dog
lit. shut the door and beat the dog (idiom) / fig. seal off the enemy’s avenue of retreat, then strike hard
dog meat
to walk a dog
hunting dog / hound / (fig.) running dog / lackey
hot dog (loanword)
canine excrement / dog poo / bullshit
raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also pr. [hao2]
beloved pet dog
hound / hunting dog
lit. the service of a dog or a horse (idiom) / fig. faithful service
lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master’s affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel
to confiscate / legendary dog-like animal (old)
shaggy dog / striped
leopard cat / raccoon dog / palm civet
police dog
dog-like animal / ravenous beast / dhole (Cuon Alpinus) / jackal
to growl (of dog) / to bare fangs
wild dog / feral dog / stray dog
Doberman (dog breed)
fierce dog
lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected / Love me, love my dog.
a cornered dog will jump over the wall (idiom) / to be driven to desperate action
mangy dog / (fig.) loathsome person
angry dog
stray dog (idiom)
(archaic) vicious dog / beast resembling a wolf
name of a variety of dog / wild tribes in South China
pekingese (dog) / (fig.) sycophant / lackey
six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog
hunting dog
Rottweiler (dog breed)
dog (dial.) / to hunt
dog giving birth to three puppies
lit. a white cloud transforms into what looks like a gray dog (idiom) / fig. the unpredictable changeability of the world
to imitate the dog and steal chicken (idiom) / to pilfer / to dally with women / to have affairs
lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom) / cruel and unscrupulous
raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki) / also called 狸
Chinese shar-pei (dog breed)
broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg
lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he’s down
mad dog
a kind of dog with a long snout / see 獫狁|猃狁
a dog threatens based on master’s power (idiom); to use one’s position to bully others
dog
dog giving birth to a puppy
shih tzu (dog breed)
crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents
Snoopy (comic strip pet dog)
lit. a dog who catches mice / to be meddlesome (idiom)
if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
shepherd dog
lit. to use a dog’s tail as a substitute for sable fur (idiom) / fig. a worthless sequel to a masterpiece
Snoopy (comic strip pet dog)
border collie (dog breed)
dog meat / old variant of 然
lit. a dog can’t stop himself from eating shit (idiom) / fig. bad habits are hard to change
downward-facing dog (yoga pose)
fierce dog
to try to draw a tiger but end up with a likeness of a dog (idiom) / to try to do sth overambitious and end up botching it
(of a dog etc) to guard its food
upward-facing dog (yoga pose)
lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom) / fig. to make indirect criticisms
precious fur obtained from skin of raccoon dog after removing hard bristle
shiba inu (Japanese dog breed)
mastiff (dog breed)
pet food bowl / dog bowl
stray dog
Labrador, Canada / Labrador (a breed of dog)
mad dog / rabid dog
worse than a dog or pig / lower than low
lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well. / like father, like son
(of a dog) to hold a frisbee in its mouth / (fig.) derogatory nickname given to Hu Xijin 胡錫進|胡锡进 for doing the CCP’s bidding as editor of the «Global Times»
female dog / bitch
mythical beast similar to an ape with dog’s head
(coll.) silly but cute husky (dog)
dog-eat-dog / dogfight
Chinese rural dog / indigenous dog / mongrel
(coll.) to get one’s just deserts / to serve sb right / to get one’s share of (good or bad things) / every dog has its day
lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat
Pekingese (dog breed)
a son won’t abandon his mother for being ugly, just as a dog won’t abandon its owner for being poor (proverb)
pug (breed of dog)
male husky (dog)
male dog