Discontinued meaning of the word

прекращенный, остановленный

прилагательное

- прекращенный; отмененный
- тех. снятый с производства

Словосочетания

be discontinued for 2 months — приостанавливаться на 2 месяца  
be discontinued — прерываться  
discontinued circuit — оборванная цепь  
discontinued components — нерегулярно изготовляемые детали  
discontinued installation — объект, использование которого в военных целях прекращено  
discontinued operation — останавливаемая деятельность; прекращаемая операция  
discontinued tube filler — тубонаполнительная установка периодического действия  
discontinued-type missile — ракета, снятая с производства  
discontinued use — первичное использование  
loss on discontinued operations — убыток по прекращённой деятельности  

Примеры с переводом

If we exclude what we call the discontinued which drain cash mainly on our restructuring from last year, I believe. ❋ Unknown (2010)

Oh no! I so understand the loyalty to an underpowered and old calculator that’s long been discontinued from the market. ❋ Dr. Lisa (2007)

Revenue and results of operations from our WiMAX business are classified as discontinued operations for all periods presented.

All income and expenses related to sold and held for sale hotels are classified as discontinued operations.

These results include a net gain of zero for the nine month period ended September 30, 2011 and $1.5 million, or $0.18 per share, for the nine month period ended September 30, 2010 from the Company’s Medical Products business unit which has been classified as a discontinued operation.

As part of the Company’s strategy to focus on businesses with greater global growth potential, the Company decided in the fourth quarter of 2011 to exit commercial wallcovering, and these businesses were classified as discontinued operations.

March 30, 2011, activity related to KB Toys, our former division, as well as the operating results and costs associated with 130 Big Lots stores closed in January 2006 are classified as discontinued operations.

During the twenty-six week period ended July 3, 2010, the Company recognized a tax benefit of $1.1 million due to a 2010 tax deduction for goodwill and intangible assets associated with a closed subsidiary whose results are classified as discontinued operations.

— Gross accounts receivable for the LCD display network, in-store network and poster frame network (previous classified as discontinued operations) was ❋ Unknown (2009)

She’ll say, «discontinued» — and you’ll understand. ❋ Robert Haven Schauffler (1921)

Figures for 2009 were restated to reflect the sale of half of BAE’s 20.5% stake in Swedish defense group Saab AB , which it now classifies as a discontinued operation. ❋ Jonathan Buck (2011)

When an 82-year old woman like Margaret Furlong receives full cardio-pulmonary resuscitation in violation of her Advance Directive, and endures ten days of intensive care despite squeezing her son’s hand to communicate her desire to have her hands untied and machines discontinued, that is elder abuse. ❋ Unknown (2010)

The sugars division will be classified as discontinued in the interim results to Sept. 30. ❋ Unknown (2010)

The asset-management segment, which was classified as discontinued operations after the sale of all its Deephaven assets earlier this year, posted a wider $12.5 million loss related to its wind down. ❋ Unknown (2009)

A subscription model could help with the problem that these sorts of products often get discontinued, which is a big pain for that group. ❋ Unknown (2008)

The hotels are expected to be reclassified as discontinued operations in the first quarter. ❋ Unknown (2007)

About $37 million in revenue was related to operations that have been subsequently reclassified as discontinued operations, while about $12 million is being reclassified in another revenue category. ❋ Unknown (2006)

This shows that the custom still preserved on the continent of Europe was formerly practised in England, although there as well as in America, it is discontinued, which is, perhaps, to be regretted. ❋ Albert G. Mackey (N/A)

The financial results of the external storage systems business have been classified as discontinued operations in LSI’s financial statements.

The polypropylene chemicals business was sold to Braskem S.A. on March 31, 2010 and the Tulsa refinery was sold to Holly Corporation on June 1, 2009 and, as a result, have been classified as discontinued operations in the Company’s consolidated statements of operations.

Please discontinue your life. ❋ Hi, I’m Steve (2018)

dumbass moron [affliction] syndrome [capiche] absolute [arsehole] discontinuation syndrome ❋ MasterCuntwalker (2016)