Dictionary for word origins

607

Previews

12
Favorites

Purchase options

Better World Books

DOWNLOAD OPTIONS

No suitable files to display here.

14 day loan required to access EPUB and PDF files.

IN COLLECTIONS

Books to Borrow

Books for People with Print Disabilities

Internet Archive Books

Scanned in China

Uploaded by

AngelaC-loader

on October 28, 2010

We use different languages worldwide to communicate with each other. Every so often we wonder where a word came from. How did a particular word start being used as a common word worldwide and where did it actually originate from. So to find this out we will explore the world of languages and origin of words in this article. This article will cover websites which will let you know the origin of a word.

The study of origin of a word is known as Etymology. You will find that often there are popular tales behind the origin of a word. Most of these tales are just tales and not true, but knowing how the word came into being is equally interesting. So let’s look at these websites to know the origin of words below.

Online Etymology Dictionary

Online etymology dictionary explains you the origin of words and what they meant along with how they would have sounded years back. You would see a date beside each word. This date represents the earliest evidence of this word being used in some sort of written manuscript. Now you can either search for a word you are looking for by typing it in the search box given at the top of the page, otherwise you can browse the words alphabetically. The website has a huge collection of words in it. You can go through the words and find out there origins and meanings as well.

Word Origins by English Oxford Living Dictionaries

Word Origins by English Oxford Living Dictionaries is a good website to know about a words origin. You can check out origin of a word or a phrase. You can search for the word or a phrase you are looking for or can even browse the page to know origin of different words. The website apart from this has a dictionary, thesaurus, grammar helper, etc. As this app has a dictionary, it proves to be a good source for knowing the origin of a word. You can see trending words when you scroll down the page. You can also subscribe to the newsletter on this website to receive updates regarding new words, phrases, etc.

Wordorigins.org

The website Wordorigins.org will let you know the origin of words and phrases. The website has a big list of words which you can go through, or even search for a particular word that you are looking for. The website also has a blog and discussion forum where people can discuss there views. You can login and become a member of the website so you receive regular updates from the website. You can either start browsing words by going to the big list words tab, or by searching for a word. The big list of words is in alphabetical order and there are about 400 words in here. Each word has a interesting story or folklore related to it.

Words of the World

Words of the World is a website which lets you watch videos to let you know the origin of a word. The website explains which language a word originated from through a video. The home page of the website will have a list of words for which you can see a video explaining how the word originated. The words on the home page are given in the format as shown in the screenshot above, but they can also be turned into a neat list if you like. The website is supported by the University of Nottingham and thus is a trusted source.

Learning Nerd

Learning Nerd is another website which has a section on English etymology resources. The website lists references to origin of words like there are word origin dictionaries listed, words with Greek and Latin roots are under a different category, words originating from around the world can be found under international words, and then there is a section for miscellaneous words. You can also play etymology quizzes and listen to etymology podcasts as well. The website itself doesn’t have much information about word origins but will redirect you to another website for your word needs.

Learn That Word

Learn That Word is another website which lists root words and prefixes. The website is pretty basic and a list of words can be seen right on the first page. The words are listed alphabetically, so you can even jump to a word that you are looking for easily. The website will list the root word, its meaning, its place of origin, and then definition and examples. This can be seen in the screenshot above.

These are the websites I found which let you know the origin of a word. Go through them and let me know which one you liked most. If you think there is a website which could be included in this article then leave a comment below.

Название: Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd Edition
Автор: Julia Cresswell
Издательство: Oxford University Press
Серия: Oxford Quick Reference
Год: 2021
Страниц: 528
Язык: английский
Формат: True EPUB
Размер: 10.1 MB

Newly updated to incorporate recent additions to the English language, the Oxford Dictionary of Word Origins provides a fascinating exploration of the origins and development of over 3,000 words in the English language. Drawing on Oxford’s unrivalled dictionary research programme and language monitoring it brings to light the intriguing and often unusual stories of some of our most used words and phrases.

The A-Z entries include the first known use of the term along with examples, related lexes, and expressions which uncover the etymological composition of each word. Also featured are 22 special panels that give overviews of broad topic areas, 5 of which are completely new and that variously cover words from Oceania, word blends, eponyms, and acronyms. New findings in the OED since the previous edition have also been added, including emoji, mansplain, meeple, meme, and spam.

An absorbing resource for language students and enthusiasts, but also an intriguing read for any person interested in the development of the English language, and of language development in general. It also includes an extended introduction on the history of the English language.

Скачать Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd Edition

etymology

study of the history of words

Abused, Confused, & Misused Words by Mary Embree Copyright © 2007, 2013 by Mary Embree

et·y·mol·o·gy

 (ĕt′ə-mŏl′ə-jē)

n. pl. et·y·mol·o·gies

1. The origin and historical development of a linguistic form as shown by determining its basic elements, earliest known use, and changes in form and meaning, tracing its transmission from one language to another, identifying its cognates in other languages, and reconstructing its ancestral form where possible.

2. The branch of linguistics that deals with etymologies.

---

[Middle English etimologie, from Old French ethimologie, from Medieval Latin ethimologia, from Latin etymologia, from Greek etumologiā : etumon, true sense of a word; see etymon + -logiā, -logy.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

etymology

(ˌɛtɪˈmɒlədʒɪ)

n, pl -gies

1. (Linguistics) the study of the sources and development of words and morphemes

2. (Linguistics) an account of the source and development of a word or morpheme

[C14: via Latin from Greek etumologia; see etymon, -logy]

etymological adj

ˌetymoˈlogically adv

ˌetyˈmologist n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

et•y•mol•o•gy

(ˌɛt əˈmɒl ə dʒi)

n., pl. -gies.

1. the history of a particular word or element of a word.

2. an account of the origin and development of a word or word element.

3. the study of historical linguistic change, esp. as manifested in individual words.

[1350–1400; Middle English < Latin etymologia < Greek etymología; see etymon, -logy]

et`y•mo•log′i•cal (-məˈlɒdʒ ɪ kəl) adj.

et`y•mo•log′i•cal•ly, adv.

et`y•mol′o•gist, n.

Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

etymology

the branch of linguistics that studies the origin and history of words. — etymologist, n. — etymologie, etymological, adj.

See also: Language

---

the study of the origin and history of individual words. — etymologist, n. — etymological, adj.

See also: Linguistics

-Ologies & -Isms. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

etymology

1. The study of the origins and development of words.

2. The study of the history of words, tracing them back to their earliest recorded forms.

Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited

C

cab.

See taxi.

cabal.

The mystic element in this word is preserved in Eng. cabbala and cabbalistic. It is by way of LL., from Heb. qabbalah, the received lore, from qabal, to receive. The word was popularized in Eng. during the reign of Charles II, from the fact that the initials of his 1671 ministers spelled the word: Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley, Lauderdale. From this Privy Council came the modern cabinet: Fr., from It gabinetto, diminutive of gabbia, cage, from L. cavea, cage, cave, from cavus, hollow. Hence cavity, cavern, excavated. Cp. calf. To cajole is to chatter (esp. to entice wild birds to be caught) like a bird in a cage, from OFr. cageoler; whence also gaol; from the 13th c. spelling gaiole comes Eng. jail. Cabinet is a diminutive of cabin, from ME. caban, perhaps taken directly from Welsh caban, hut, Instead of from the Fr. One suggestion connects gaberdine with this word, as the diminutive of Sp. gaban, great cloak, from cabana, cabin, shelter; cp. cloth.

cabbage.

If you speak of a head of cabbage, you are repeating yourself; for cabbage means head. The name of the vegetable is Fr. choux; it is from Fr. choux cabus, headed cabbage, shortened to cabus, cabbage. By way of OFr. cabuce, from It. capuccio, a little head, it is from L. caput, head. Caput, capit—gives us capital, etc.; cp. achieve. There is a word in heraldry, caboshed, which means with the head full front, high. To cabbage, meaning to filch, may be from this source, figuratively (you put the leaves into a bag to make the vegetable come to a head; and the objects into a bag to slip away with them); or. from OFr. cabasscr, to put into a basket, from OFr. cabas, basket—which may itself be from the same source.

cabin, cabinet

See cabal.

caboose.

This is not related to cab, q.v., but possibly (through the, German) to cabin, being a cabin aus, cr cabaus: originally a cook-room on the deck of a merchant ship (ca. 1760). It Was not applied to the last (trainmen’s) car of a train until ca. 1880, in the U. S.

The ending was perhaps fashioned as in vamoose, q.v., and hoosegow. This is from Mexican Sp. juzgado, huzgado, past participle of juagar, to judge: judged, therefore sentenced, therefore jailed.

cacao.

See vanilla.

cackle.

See laugh.

cad.

The military cadet was once the younger son, from Fr. cadet, from Gase. capdet, diminutive of cap, head; cp. achieve. From this came the use, as caddie (Sc), for errand boy; now limited to one that carries another’s clubs on a golf course. Shortened to cad, this represents the English University opinion of an errand boy, applied to anyone of whom the students disapproved.

caddie.

See cad.

cadence, cadenza.

See decay.

cadet.

See cad.

cadmium.

See element.

caduceus.

Hermes (Roman, Mercury) messenger of the gods, carried a herald’s wand, Gr. kodukion, kedukeion, from kedux, keduk-, herald (related? to L. dux, duc-, leader, ducere, to guide; cp. duke). This wand (an olive branch with two serpents twined) replaced the knotted staff, with one twined serpent, of Aesculapius, as the symbol of medicine: Eng., the caduceus. A snake brought Aesculapius an herb with healing powers; whereupon Pluto, lord of the underworld, asked Zeus to slay him. Far from being a spirit of evil (save to the gods; cp. sotem), the snake, shedding its skin to renew itself, was a symbol of healing. The daughter of Aesculapius was Hygeia (Gr. hygies, healthy), whence Eng. hygiene.

The caduceus must not be confused with Eng. caducty, from L. caducus, infirm, from cadere, to fall; cp. cheat.

Caesarean.

See shed.

cage.

See cabal.

caitiff.

See manoeuvre.

cajole.

See cabal.

cake.

See cheesecake.

calamity.

In late 19th c. England there was a “cult of the Calamus”; Swinburne, W. M. Rossetti and others, in admiration of the American poet Walt Whitman, whose best known work is Leaves of Grass. Various grasses or reeds are called calamus, from L. calamus, from Gr. kalamos, reed. It was long supposed that the damage to cornstalks from hail or mildew produced the word calamity. The ancients assumed this derivation; and Bacon tells that drouth, when the corn cannot come out of the stalk, turns calamus into calamitas (L. calamitas, calomitat—). Today etymologists prefer to guess at an early L. calamis, hurt, which does not exist and has no known ancestors, but which seems to be present in the L. incolumis, safe,

The zinc ore, calamine, may be from calamus, because of the shape of lines in it; but is perhaps corrupted by alchemists from L. cadmio, from Gr. kadmio Calamint was probably from LL. calamentum, —mentum the noun ending; but wa…

Citation styles for Dictionary of Word OriginsHow to cite Dictionary of Word Origins for your reference list or bibliography: select your referencing style from the list below and hit ‘copy’ to generate a citation. If your style isn’t in the list, you can start a free trial to access over 20 additional styles from the Perlego eReader.

Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки

Начните вводить название города, страны, индекс, а мы подскажем

Например: 
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск

Digitized by the Internet Arciiive in

2010

http://www.archive.org/details/dictionaryofwordOOship

DICTIONARY of

WORD

ORIGINS

DICTIONAR Y of

WORD

ORIGINS by

JOSEPH

T.

SHIPLEY

Second Edition

(D The

Philosophical Library

New York

Copyright 1945 by Philosophical Library, Inc.

Published by Philosophical Library, Inc. 15 East 40th Street, New York 16, N. Y. No part of this book may be reproduced without written permission of the publisher.

TO

Jay R. and Jennie Shipley

PREFACE A

WORD ABOUT WORDS

To know the origin of words is to know how men think, how they have fashioned their civilization. Word history traces the path of human fellowship, the bridges from mind to mind, from nation to nation.

And our language is truly international. The American speech, like the American people, comes from all over the world. Not two percent of our English words first rose in the British Isles. Somewhere in the Near East tliey seem to have started, in that Garden of Eden of earliest man. By one path they wandered up rivers, breasting the Danube into the heart of Europe, roaming westward with the Teutons and the Anglo-Saxon speech. On other journeys they took the water route of the great midland sea. Along the shores of the Mediterranean, they lingered in Greece, they built on the seven hills of Rome, and through the Romance language rejoined the Teuton strains to form our Twenty-five percent of our words migrated along the rivers; fifty English. percent, by the sea. The rest were gleaned from here, there, and the farthest corners

—brought

and the

home by

the three restless minglers, the soldier, the trader,

priest.

Some of the words in our language can be traced to a remote past; some have histories that begin but yesterday. Many are members of large families, with intertwining legend and history; others, like Topsy, «just growed.» Slow change, swift new coinage of science or slang, ancient or recent borrowing from many tongues: together they give flexibility, power, and beauty to English, the richest and most widespread language of all time. Of this great gathering of words, I have set down those that have origins at once interesting and enlightening.

Our word history is our race history. The basic democratic process is the shaping of speech. Every man has his tongue in it; the fool as surely as the sage, the peasant and the thief as richly as the robber-baron and the millionaire. The triumphant nobles of William the Conquerer, like the «fig- showers» of ancient Greece, are buried beneath the dust of time; but stories of both are caught in the words silly and sycophant.

An insight into man’s growth; a fresh color and vividness of language; a quickened understanding of our words themselves: these are some of the byproducts of a look into word origins. The present dictionary opens such a vista.

—

most of has been made to include the slang of the moment Some picturesque new words, however, have found its hour. their way into the volume, either as illustrating a constant language-process, or behind the skirts of more respectable relatives.

No

which

effort

dies with

My

thanks to the several friends that have may care to send further thoughts.

made

suggestions

readers that

Joseph T. Shipley

VII

— and

to

any

;

TERMS OFTEN USED the loss of an initial letter or syllable, as in drazvingroom, from withdrawingroom. The word that remains is called aphetic.

aphesis

:

assimilation

:

ad—simil

the shift of a sound to Cp. dissimilation.

—

match

its

neighbor,

e.g.,

assimilation^

from Latin

.

augmentative: a form added to a word (or the new word) indicating something more than the original word, e.g. Italian -elli, -one; trombone. a word, or the creation of a word, from what is apparently a more complex form of the word thus grovel is from groveling. causal a form indicating action to produce that named by another form of the word

back-formation

:

;

:

thus lay, to

make

lie; to jell is

the causal of to fall.

cognate not immediately related, but from the same source. Italian and French arc cognate languages, both from Latin; fatherly and paternal are cognates, the first via AS. through OHG, fatar, the second via L. through Gr. pater, both from a word akin to Sanskrit pitar, father. :

dead metaphor a figure of speech lost in the history of a word ; what is now the normal sense was once a metaphorical application. Very many of our words are such tombs; sec, e.g. delirium; pluck, in the main list, :

degeneration

:

pej oration,

q.v.

diminutive n form added to a word (or the new word) indicating something less than the original word; e.g. Italian -ini; French -ette; English -kin, -ling: duckling, darling. :

dissimilation: the shift of a sound so as not to repeat Gr. aggclos. Cp. assimilation.

doublet: one

word of two

There may also be echoic

:

identical in origin.

triplets

A

list

its

neighbor;

e.g.

of these appears in

angel frgm

Appendix L

and quadruplets.

onomatopoetic, q.v.

elevation:

melioration, q.v.

euphemism

a term employed to avoid direct mention of an unpleasant idea gone west for died. :

;

e.g.,

frequentative: a verbal form indicating the repetition or rapid performance of the action of the simple verb, e.g.^ startle from start.

ghost-word a word produced by a misprint or other error, e.g. tweed. Grimm’s law: the principle of consonantal shift in words of Indo-European origin; :

explained at end of this

list.

inceptive: a verbal form indicating the beginning, or the first stage, of an action: usually Latin -escere, French iss, English -ish. Thus adolescent is an inceptive, becoming adult; vanish; coalesce.

form expressing increased force, as splash from plash. The prefix com, was used in Latin, sometimes, in the sense of altogether this us« survives in, e.g., commence, commend, conclude. melioration: improvement of meaning (during the history of a word), as with bewitch. Also called elevation. intensive a together, :

;

metathesis: transposition of letters in a word, as jringe from Latin fimbria.

nonce-word: a word employed but once; either for a unique purpose^ or as a new term that did not win acceptance; e.g., manikins with capkins (little caps). onomatopoetic: (Echoism is often used, today, sound, as bang, murmur. origin of speech, theories of pej oration

:

villain,

:

See end of

this

for

onomatopoeia.)

imitative of a

list.

development of a worse meaning (during the history of a word), as with silly. Also called degeneration.

VIII

:

:

TERMS OFTEN USED

(Continued)

pejorative; lessening the value of: implying scorn, as the suffix in g&ngster, racketr^r, sluggarr/.

—

pleonasm unnecessary repetition sometimes buried within a word, as which is a double diminutive, -/ -ing. :

+

in

darling,

portmanteau-word a word formed by pressing two together, e.g. brunch from breakfast and hiiich; chortle from chuckle and snort. Also called telescoped. reduplicated: formed through repetition of sound; see scurry, in the main list. slide: the movement in meaning (during the history of a word) from the whole range of a scale to a specific point, usually one end, of that scale; e.g., temper, humor. telescope Sec portmanteau-word. variant: a different form of a word, usually due to local peculiarities of dialect. :

:

GRIMM’S The Grimm (Jakob,

LAW

died 1863) that helped gather the fairy tales also produced shifting. Simplified to cover just the English field, it may

Grimm’s law of consonant be stated thus

:

Group the consonants

GUTTURALS DENTALS: LABLLS:

g, k,

:

d,

t,

b, p,

th

in three scales

kh (Latin, h), g (Latin, /), d

ph (/),

b.

Each Teutonic word begins one classical word. For instances

letter

in

its

scale

above the corresponding

GUTTURALS genus-kin, gelid-cold; circle, (h)ring; choler-gall, host-guest. DENTALS dual-tzvo, dactyl-toe trivial-three, theme-doom, fum,e-dust. :

;

:

LABIALS

:

paternal-fatherly, putrid-foul ; fertile-bear, fragile -break.

THEORIES OF THE ORIGIN OF LANGUAGE No

man

a record of the way in which language started. It pain or fear, or wonder, or triumph and joy; but it was soon brought to social ends, for the communication of these and other feelings and desires. None of the theories of origin of speech fully explains its complications; scientific opinion is indicated by some of their names. There is the bow-wow theory, which pictures language as springing from spontaneous animal cries. Or you may choose the pooh-pooh theory, which sees the start of words in emotional outbursts. Perhaps, instead, you prefer the ding-dong theory, which sees language arising from imitation of natural sounds. The word-stuf? of the first theory still appears in the noises we use to say yes (uhhuh.), to indicate that we haven’t heard (hnnn?), to mark our hesitation (hnimm.) or our scorn (hn!). The second theory finds support today in exclamations (Ah!..Ow!) and calls (Ho!.. Hey!) The third has the richest body of actual speech to favor it, in the many onomatopoetic, or echoic, words: hum; thud; bump; boom; buss; murmur; hiss.

primeval

may have begun

has

left

in individual cries, of

IZ

ABBREVIATIONS AFr

.

Arab

c

.

century, centuries

.

.

.

.

.

Chin cp

d

.

died .

.

Du

.

e.g.

.

.

Fr

.

Gael

Goth

Gr

.

Hind

Greek

.

.

i.e.

.

Ir It

.

.

Jap

L

.

.

.

.

.

.

Lith

LG. LL.

.

,,

.

Middle High German

.

modern

.

.

.

.

.

.

.

.

ODu OE

.

.

.

.

Old English

OHG Olr

Old Ehitch

.

.

.

.

Old High German

.

.

.

Old

.

.

.

Old Norse

ON

.

ONFr

.

.

.

Irish

Old Norman French

.

.

Port

q.v.

is

Sc

.

which see (plural qq.v.)

.

.

.

Romance, Romanic

.

.

.

Rumanian

Latin

Lithuanian

Low German Late Latin

Saxon

.

.

.

.

.

+

.

.

.

.

Slavic, Slavonic

Spanish

Swedish

.

.

..

Scandinavian

.

.

.

.

Turk

Sanskrit

.

.

.

Teut

.

.

Scottish

,,

Scand

Sw

Provencal

.

.

Sansk

.

.

Portuguese

.

.

.

.

Hungarian

Japanese

.

.

.

Rom Rum

Polish

.

.

Prov

Persian

.

.

.

Pol

Sp..

.

.

.

Italian

.

Middle English

.

.

Middle Dutch

.

modern Latin modL NED. New English Dictionary (Oxford) Norwegian Norw Old (before another abbreviation) 0.

Slav

.

,

.

.

,,

mod

Irish

.

.

.

.

S

that

.

.

MHG

Hindi

Icelandic

.

.

.

.

.

.

.

Hebrew

.

.

.

Gothic

.

.

Hung Icel

Gaelic

.

.

..

Heb

.

Pers

Flemish

.

.

.

ME

Middle (before another abbrev.)

.

French

German

.

.

.

OTeut … Old Teutonic

.

.

M

MDu

especial, -ly

.

.

.

.

English

.

.

.

Egyptian

•

.

Flem

G

•

.

example

for

.

.

.

Dutch

.

.,

Eng

Danish

.

.

Egyp

esp

compare

.

.

Chinese

.

.

Dan

Celtic

.

.

.

.

.

about

.

Celt

Aramaic

.

Anglo-Saxon

.

.

.

ca

.

.

.

Arabic

.

.

.,

Aram

AS

Anglo-French

.

.

Teutonic

.

.

.

Turkish

combined with

.origin questionable

DICTIONAR Y of

WORD

ORIGINS

;

Al.

When we mean

that

speak of a thing as Al,

it

excellent in

is

all

we

;

Al. aard-vark. This animal from South Africa has a name that has traveled, too. It is Du.

earth+Du. vark, OE.

jearh, from OHG. farh, cognate with L. pore-, pig (whence Eng. pork) earth-pig. There is also an aard-wolf in those parts. :

abacinate.

A

Broadway play

of the 1944 season Darkness, by Patrick Hamilton, with Philip Merivale) brings this word to mind, from its threat to the main character. The word hides a much more sinister deed, being merely from L.

{The

Duke

and

respects.

In Lloyd’s ships’ register, which records the condition of all vessels at all times, the condition of the ship’s.^ hull is indicated by letter; of its equipment, by number hence the ship-shape quality of

aarde,

apa. The L. and the Gr. prefixes, ab apo, are frequent in Eng. words.

abandon. See ban. abash. «Baa, baa, black sheep» begins with an imitative cry. The natural sound of the mouth opened wide in surprise or shame gives us ba! See abeyance. abate.

The lessening accomplished in this word was evidently effected through no peaceful means. It is from Fr. abaitre, from LL. abattere, from ab, off, down battere, from battuere, to beat. The -fsame word pictures the old wall of felled trees, the abattis; also, the mod-

em

abacus. See calculate.

slaughter-house, the abattoir. L. battuere, via Fr. battre, arrives at Eng. batter; and battery, at first the beating (assault, q.v., and battery), then the means for delivering it. The Battery, New York, was the site of a fort. Via Fr. bataille, from LL. battualis, the adjective from battuere, come battle and battlement; battalion is, from Fr. bataillon via It. battaglione, diminutive of battaglia, from L. battualia, neuter plural of battualis. This may seem like battology, which is, from Gr. battologos, stammerer, from Battos,

abaft.

logia,

in

abacinare, abacinat-, from ab, off, -|bacxnus, basin. The basin was used in medieval times when a man was blinded by holding hot metal in front of his eyes to abacinate is to blind* in this fashion. (For basin, see basinet.)

The same

man mentioned This word of

five letters

had originally

four separate parts. The a is an OE. prefix or preposition, meaning on, at. The b is what is left (before a vowel) of bi, be, a preposition meaning about. The aft was OE. aeftan, from behind this is from of, meaning off, away, -f- the superlative ending ta. Hence also after, more away, ;

which was form of af,

the comparative away. OE. af is cognate with L. ab, away; with Gr. apo (thus apothecary was first a storekeeper, ‘.from Gr. apotheka, store, from aPo, away, -ftithenai, to lay: to kiy away), and Sans. originally

off,

speak.

in

Herodotus,

iv,

155,

-f-

from

logos, word, from legein, to May the battles abate I

abattis, abattoir. See abate.

abbot. This

word has traveled far, but a straight journey, from AS. abbod, from L. abbas, abbat , from Gr. abbas, from Aram, abba, father. Beyond that, it is drawn from the calls of the babe. Babe and baby are likewise imitative of the sounds of the infant. So too are papa and mamma; whence L. mamma, breast

—

abbreviate

ability

and the mammals

(Note

all.

pap,

that

with its diminutive papilla, is also a term for the breast wlience possibly L. and Eng. pabulum, food, and L. pasccre, ;

—

past to feed, whence Eng. pasture, the pastor of the flock and Algonkin papuuse. Cp. congress. speak of the paschal lamb but this is in celebration of the Hebrew holiday, from Gr. pascha, Heb. pcsakh, from pasakh, to pass over, because the angels of the Lord, in smiting the first-born of the Egyptians, passed over the houses of the Israelites wlio shortly thereafter passed over the Red Sea.) Papal, papacy, and pope are derived from papa, which was early used for bishop. ;

We

;

—

An early 20th c. art group, looking for a name, decided that, while tlie first emotional cry of the infant was Jiia-ina, its first groping toward intellectual expression was da-da; hence, dadaism. abbreviate.

See abridge. abdicate.

abdomen. There are two suggestions source of this word. As it is or paunch of the body, where stowed away, it may be from abdit

—

,

+

away,

as to the the pouch things are L. abdere,

to stow away, to hide, from ab, dare, dat {see dice), to give,

—

From

this

;

+

—

animal fl/>—

.

Adept, however, is from L. adept to attain, from ad, to -f

fat.

adipisci,

—

,

get.

There

,

;

Tliis meaning has intertwined with the body of water, bay,

and />ay-window. g.v.

abhor. If something makes your hair stand on end, you abhor it, from L. abhorrere, to shrink back, from ab, avi^ay, -f- horrere, to stand on end (of hair). The noun horror is directly from the L. the present participle of abhorrere is (Eng. also) abhorrent. Horrible and horrid, at first referring to the victim, have both been

is

transferred to the cause, like the little girl with the curl in the middle of her forehead.

abide.

See

bottle.

word

there were early Eng. abdite and abditive. But the most visible part of the abdomen is its rounded outside; the first meaning of the word was the fat belly and it may come from L. adcps. adipcm, fat. This the suffix osus, full of, gives us Eng. adipose. Adcps is the scientific Eng. word for to put.

—

the Fr. esbair, esbaiss to make gape (L. ex -f- ba!) we have abash, and The simple noun (Fr. bale, bashful. from OFr. bace, bayer, to gape) has As the sound thus run two courses. of impatience (related to an original ba, the exclamation of surprise) it bethence, comes the baying of hounds their pressing upon their quarry until Hence is forced to stand at bay. it also an obstacle, an embankment or dam. As the gap, the opening, it has come to refer to a space between two columns, and to such recesses as a horse-6(;y (stall), sick-fco>i on a ship,

;

verdict.

-SVi’

LL. badare, to gape. (Whence also the modern Fr. aboyer, to bark.) Through

an Eng.

abdite, hidden.

Cp.

recondite.

abigail.

This into

for a servant girl grew use from several instances. (Heb., source of joy) was the

word

common

Abigail wife of Nabal {Bible, I Samuel xxv) she introduced herself to David and later married him. Beaumont and ;

shortly after the King James Version, 1611, of the Bible, used the name for a maid-servant in their play. The Scornfid Lady, 1616. It was similarly Fielding, and used by Swift, others then Queen Anne of England was attended by one Abigail Hill thereafter the word could be spelled without the capital A. Fletcher,

;

abduction. See duke.

.

.

.

abet.

See

bait.

ability.

word was originally related to power to hold on to things it is from the L. noun habilitas, from the adjective habilis, habile, from the verb habere, habit-, to have, to hold. Both able and habile come from this able at first meant easy to handle then possessThis

abeyance. This word, indicating what you «hold» something in when you haven’t yet received

it,

originally

pictured

ap-

the

pearance of the expectant one. by way of the Fr. a, at — beer,

It

is

from

one’s

;

;

;

)

;

abject

abridge

V.

ease in handling. The Fr. habiller, to make ready, then to dress, gives us Eng. habiliment ; directly from the L. is habit; see customer. Many writers in the 16th and 17th c. wrote hability, trying to shift from the Fr. to the L. spelling but by 1700 the form ability had prevailed. These transformations of habit; custom, costume habiliment suggest indeed that clothes make the man the original

worship, might have meant one in which the striver turned from the east; see orient. Eng. abort is directly from L. aboriri, abort to miscarry, from ab, oflF, away, oriri, to appear, arise, come into being. As an aborted child was usually deformed, the word was for a time spelled abhorsion, as though related to abhor,

sense, however, remains in habilitate rehabilitate. The word have is from

abound. See abundance.

inpr

;

— —

;

—

+

,

;

and

OE.

habbcn, haefde; and a place that holds (safely) is, via OE. haefen, a haven. This is common Teut., Dan. havn, the transformed in Eng. form of the

you

name Copenhagen.

about. Like

many other words that have come down from early Eng. {e.g., abaft), several small words have merged in this one. It is OE. on, on — be, by, near, litan, outside near by the outside of. Hence, near by at first applied to position only, the word was soon used in many figurative ways, to mean nearly,

+

abject.

:

See subject.

;

ablative.

See suffer.

around,

etc.

aboveboard.

able.

See

The first part of this word (for the second, see hoard) is twisted, from AS. abufan, from hufan, from he ufan, by upward, from uf, up. The whole word

ability.

ablution.

See

lotion.

abode. See

(this sounds like a charade!) draws its meaning, honest, from the suspicion that one might not be honest It refers to the fact that one must shuffle cards above the board, i.e., the table, so as

bottle.

:

abolish.

This

is

one of the few words that has

grown stronger in meaning down the ages. The L. ab, away, + olere, to grow, from its inceptive form abolescere, led to Fr. abolir, aboliss to do away with; whence abolish. (An instance of a word that has grown weaker in meanine is debate.) The inceptive with prefix ad, to,

—

,

L. adolescere, adxilt adult; see world.

—

,

to obviate the possibility of slipping in or changing cards. {Charade stems to come, from Prov. charrada, from char-

prattle; whence also charlatan, ciarlare, to chatter. Similarly quack, an imitative word, is applied to a _Quacksalver, a doctor whose prattle sells his salves.) rar,

to

from

It.

gives us adolescent,

abracadabra.

word

This

abominable. Omens, or signs of what is to come, were usually dreaded; most often, the sign was of evil. Hence the L. expression

absit

omen

:

May

the

omen

be

away. Hence an abominable thing was one to be away from, to be avoided hence, a hateful or disgusting thing. In the 14th c, however, Wyclif (following the Fr.) spelled the word abhominable, as though it meant away from man (L. homen, man), inhuman, beastly. Shakespeare also uses this spelling, 14 times, e.g. As You Like It, IV, i, 6.

traced

to

summoned

of medieval magic is a mythical Persian sun god, to the magician’s aid. But

letters add (in numerology) to that it encompasses the entire and the powers of the 365 at-

also,

its

365,

so

year tendant spirits of the Lord. It is not a corruption of the Caballistic Heb. habraha dabar, bless the ob.

ject.

abrade, abrasion. See rascal. ( L. ab, off -f radere, ras ,

To make

An

abortive

eflfort,

in the

days of

stui

.

abridge. something,

abortion.

—

word.

It

a bridge, or short cut, to not the origin of this comes through Fr. abridgier. is

—

;,

!

absurd

abscess

squash), from LL. quatere, quas’s, to press from LL. type coactire, flat, to crouch; to s(|uee7.e, from from L. coyere, coact

from abrevier, from L. abbreviare, to shorten, from bretns, short, whence Eng. brief. Related are Gr. braxys and Eng. break. Later on, directly from tlie L., came the doublet of abridge, abbreviate.

—

,

agere, to do, to make. The present participle of cogere is cogens, cogent whence Eng. cogent, pressing together, hence constraining, powerful. CO, together,

—

abscess.

-|-

,

There was an uncompressed combination coagera, L. agere and co, as well whence the LL. frequentative coagulare, whence Eng. coagulate not coayulat far in its fashioning from the word we began with

See ancestor.

of

abscond. See askance. absent. This ticiple,

—

from the present parof L. absnm, abcsse, to Fr. pronounciation permits

directly

is

absent

:

—

—

,

abstain.

,

a word that came from the Fr. was rcspellcd to make it nearer the oriirinal L. OPV. astenir (whence early Eng. astcinc) is from L. abstinere, from abs, off, -|- tencre, to hold. The

This

be away. The the well-known pun when some one complained that a friend did not come around «// s’abscnt trop» ; another replied, in ex»// s’ahsinthe trop.» (He abplanation He absinthes sents himself too much. himself too much.) Absinth, absinthe, is from L. absinthium, wormwood, the plant from which the drink is made.

then

;

:

is

it

:

simple verb gives us directly Eng. tenant, one holding; and, via the adjective, te>i^ acious. Cp. lieutenant. The present parti-

—

ciple of abstinere is abstinens, abstinent whence Eng. abstinent. The meaning of

word has influenced and made more general the sense of abstemious, q.v.

this

absinth, absinthe.

See absent.

abstemious. absolute.

—

+

—

to be strong

,

strong drink)

—

See abstain. abstract.

See

—

lye.

lafian, to

—

lavare, lavat , lave; see lotion.

to

On

this trail,

attract.

absurd.

The L. word surdus had several related senses. Originally meaning deaf, it was soon extended to mean mute also. use it in that sense in phonetics, the surds being the consonants uttered without voice, as p, t, k; opposed to these are the sonants b, d, g (sonant is direct from the L., being present participle of

We

;

OE.

!

abstinent.

;

whence Eng.

it.

drink, whence temetum, liquor, whence temulentus, drunk. If you keep away from this (L. ab, abs, away) you are abstemious (-ous, from L. -osus, full of, full of keeping away from

,

loosens it especially if it be a knotty one; then of course you have solved it. Chemical solution is aphetic for dissolu(L. dis, away, tion, a loosening apart apart) the verb still retains the full form, dissolve. The L. solvere is from L. se, apart fas in segregate, to set apart from the herd, L. grex, greg , herd, whence also Eng. aggregate (ag, ad, to) and gregarious] -f luere, to pay, to clear (of debt), to wash clean, from Gr. louein, to laz’e. Earlier is the Aryan root laii, to wash (whence Eng. lather) whence OE. leag,

is

choke on

will

;

bining

too strong for you, you Sansk. tarn, to choke, whence L. temum, breathless,

liquor

If

you are absolved you are set free (from sin and guilt, in church use), from ab, from L. absolvere, absolut solvere, solut to loosen. But from, if you are loose, free from ties, you are hence the acting wholly by yourself sense of absolute monarchy and the like. The solution of a problem is that which If

com-

pour water, and L. wash, comes Eng.

—

sonat , to sound; consonant, together f 50«a/a, etc.). Then the L. word surdus was used to translate Gr. alogos, in the tenth Book of Euclid’s Jeometry (geo earth, — tnetron, measure first used in surveying geography, cp. graft, sarwriting aboUt the earth cophagus) hence it came to mean irrational (Gr. a, away irom, -]- logos, word, reason). The same surdus also was used

sonare,

sounding absquatulate. This humorous coinage of mid 19th c. United States has ancient antecedents. The ab is L. ab, from the ending ulate, an active verbal suffix, perhaps from L. ferre, lot to bear hence, to carry away from a squat. Squat is from OFr.

—

—

esquntir,

,

esquatiss

,

(whence

;

;

:

—

,

:

;

;

also

4

)

acoumplice

abuccinate to mean inaudible, or insufferable when heard (so that you wish you were deaf!) ; with ab as an intensive, this became Eng.

absurd.

singing) of the Greek prosodia (from added to, -{-ode, song). Syllables spoken with a grae accent were in a deep voice; those in an acute accent were a musical fifth liighcr those with a circumflex {circu)n. around, -|- //I’.r, from L. fiictcrc. flex, to bind wh(.ncc I’^ng. tus,

pros,

;

abuccinate. See buccal.

;

bcg;ui

fle.vible, reflect)

abundance.

When fortune, or wealth, rolls upon you in waves (as may it often!) you enjoy things in abundance (L. ab, from -For a time in the nnda, wave). middle ages, this was spelled habundance, as though from habere, have to (For a similar mishave in plenty. Abound is spcUin;:, sec abo)ninable.) of course from the same word. When the sea comes in less pleasantly, we (in, luio -speak of an inniidatio>i :

uuda)

The wavelike motion of a

.

pent, or the rise side,

is

speech

:

ser-

and dip of the country-

likewise a undulation.

Latin

figure

of

liij;h

and dropped

a fifth while soimdiii.L;. With the shiit frcnn length and pitch to volume, in lan.^uagc .sounds in the English tradition, the word has come to moan the stress also, the sign tiiat indicates any such emphasis. By way of It. canto from L. caiitus comes Eng. canto, a song, or a section of a poem (as Uaiite’s Diiine Comedy) via the Fr. comes chant; cp. saunter. ;

;

access.

See ancestor. accident.

See cheat. accolade.

abuse.

See usury, urn. (from L. abuti, abusus, from ab, away -(- uti, usus, to u^e) the word meant to use up, then to disuse, then from to tnisuse. (L. dis, away; mis OFr. vies from L. minus, wrongly, as in :

—

See

collar.

accommodate. The word )node was

anciently used (L. modus, measure) to indicate one of then a in Greek music scales the tune; then a manner of singing; then To manner of doing anything. the moderate is thence, from L. moderari, The moderat-, to give measure to. diminutive of modus, modidus, similarly It. via Eng. modulate; and, gives modello, whence Fr. modele, Eng. mod;

miscarriage,

mischance,

mischief

:

early

Eng. cheve, from OFr. chever, from chef, head.

abut.

See

butt.

academy. This name know,

is

for a school, carried over from

as the

many early

days of Athens, when Plato taught in Not the grove called the Academeia. so many, however, know how the grove got its name.

A in

fateful her early

young lady named Helen days was carried from

Her the hero Theseus. Castor and Pollux (they are still to be seen in the sky the constellation Gemini, twins) called the went in search of her, and a farmer Sparta

by

brothers.

:

named Academus

put them on the right Since then, the grove on the farm of Academus was protected the

track.

;

grew around it, and it was in that grove, the Academy, that Plato spread his tables when he held his symposiums city

(q.v.).

Cp.

Platonic.

accent. This word springs from a translation into Latin (accentum, from ad, to, -+- ca«-

a little measure, criterion. A modest person is one whose ways are measured. things tune together well, they are attuned or accommodated to each el,

H

(from L. accommodatus, from coyn, together, from ad, to, with, -|modus). With L. dis, away from, we have discommode. Commode was at first an adjective, meaning convenient in the 17th and (measured together) 18th c. it became a noun, applied to various convenient things, from a headdress to a procuress, from a toilet to at the same time a chest of drawers the intensive adjective commodious (L. -osus, full of, whence Eng. -ous) was A commodity was a conintroduced. other,

+

ac,

;

;

venience, then an opportunity, then advantage, then a thing to sell at an adBe modest, but vantage, merchandise. not too accommodating.

accomplice. See plot.

,

;;

ache

accord

you a curiosity is the thing at which you wonder. In applying your terms, be

accord, accordion.

in

See prestige.

accurate. To procure (L. pro, in behalf of) originally meant to obtain with care, to secure the first sense of which was in the adjective secure (L. se apart), , remote from care hence, safe. procurator was a man in charge of the Emperor’s treasury, in ancient Rome; it remains as an historical term, but for practical use has been contracted (and diminished in sense) to proctor. Similarly the old procuracy, which meant managing or acting for another, has dwindled into the common proxy.

accost.

—

When

you greet a person, you are were, before the telephone) likely Accost is from L. to be at his side. costa, rib, then side. Thus ad, at, to the side of anything is also its coast, especially, today, the side of the ocean. To coast means to sail along the shore (or

to

sail

leisurely.

However, from

the side of a hill (which we no longer call its coast) we retain the meaning to coast, to slide downhill, as on a sled thence, to ride without using power, as downhill on a bicycle to greet a friend at the station.

See acetylene. acetylene.

accoutrement. There are two

It all began with wine that turned sour. Latin for vinegar (from Fr. vin aigre, sour wine) was acetttm, from acere, acet , to be sour. Hence, acetic acid, in

—

suggested for be from Fr. accoustre, from OFr. cousteur, the sacristan of a church, one of whose duties was to care for the sacred vestments, from L. custos, sacristan, whence custodian. Or it may be from L. consutura, a seam, from consuere, to sew together, whence Fr. cotidre — ac, from ad, to. Either way, it covers the clothes.

word.

accumulate.

It

stories

more

scientific term. Adding Gr. yle, substance, gives us Eng. acetyl, the basis of the acetic series of chemicals. Add to this the Greek ending that means female descendant (i.e., a weaker substance, from the «weaker» sex) and you have acety-

may

lene, from which organic compounds can be produced. From the same acere, via the adjective acidus, comes Eng. acid, etc. The root is not sour but sharp, L. ac as also in acme, acumen, q.v., etc. From the same source is acne, or «the rosy-

—

+

L. ad, to cuniulare, from cumulus, a little pile, a mound. Thus when we say that a man has accumulated a fortune, we are putting into formal terms the thought that he has «made his pile.»

drop.».

ache.

accurate. take pains, your work is be accurate. Precisely for its origin is L. ad, to -j- cura, pains, care (curare, curatus past participle, to take care). Hence a curate is one to whom is entrusted the care, or (the term is still thus used) the cure of souls. To cure, heal, is obviously the result of taking care. Make something with care (as curiously first indicated) and it will be well-wrought, worth taking note of. Hence the various meanings of Ciirions; also, curio, curiosity. Something that has the power to heal is curative; one that takes care of a building or of a lunatic is a curator. Thus the one word has been applied to the agent (curate; curious person), the act (cure), and the product (curious object; curio). Curiosity is the quality If likely

you to

A

acetic.

account. See calculate.

this

—

;

+

then,

;

;

6

Samuel Johnson, in his Dictionary, permanently confused us about this word. Deriving ake (A.S. aeon, whence OE. aece) from Gr. axos, he said the spelling should be ache. Normally, in words of the sort, the verb in English has kept the k spelling and sound, the noun has taken the ch sound and spelling. Thus bake, batch; break, breach; make, ttuitch; speak, speech; stick, stitch; watch. wake, Here also, probably, belong eat and etch. Shakespeare distinguishes between the two forms but we have given both of them the ch spelling and the k pronounciation. Unless, of course, we use ache to mean the eighth letter of the English alphabet. All the verbs above are common Teut. words bake from AS. bacan; break (see ;

—

:

from AS. brecan; make from AS. macian (the past tense, made, is telescoped from makede) ; speak (see unspeakable) from AS. sprecan, specan; stick (see attack) from AS. stictan, to pierce; wake (see vegetable) from AS. discuss)

,

:

achieve

achieve wacian. A of bread.

batch was, first, a «baking» match was, first, one of a pair made; used esp. of animal and human mates hence, to mutch. The match we light is via Fr. meche, wick, and LL. my sea, from Gr. myxa, slime, snuff of a

A ;

candle.

The axos from which Johnson thought ache to be derived is cognate with L. agere, axi, actum, to do, to drive, to move; whence axis; action;

From cum

see

exact.

{com, co) together, — agere,

—

came LL. coagulare, coagulat to draw together, whence Eng. coagulate. The Gr. myxa, candle snuff or slime, is used as a prefix in Eng. technical words,

,

e.g.,

myx-

—

oma, myxomycetes. But Gr. mixo is the root from which comes also L. miscere, mixtus, to mix; whence Eng. mix, promiscuous; and directly from the Gr. such compounds as mixolydian, mixogamous, mixtilinear. Which makes quite a mixture, if not a headache! achieve.

This word gives us a headstart for a long journey. Contracted from the Fr. venir a chief, to come to a head, from L. ad caput venire, it originally meant Death is to come to a peak, to end. the most significant end thus Shakespeare says: {Henry V, IV,iii) «Bid them atchieve me, and then sell my bones.» He also uses it to mean merely (Coriolanus, IV, to bring to an end: vii) «He does atchieve as soon As draw his sword.» But the best end is a happy ending in Shakespeare’s time .

;

;

senses employed were (Twelfth Night, V,i). «Some atchieve greatness, some have greatness thrust upon them.» ME. had a bonchief (L. bonus, good) which we have lost, while preserving its more prevalent opposite, (L. minus; amiss). mischief Eng. Shakespeare coined the adj. mischievous. Through the Fr. (ME. chef) also comes chief, the head person or, as an adj., the most important. The full noun is chieftain, an early form of which was chevetaine, which is closely allied to captain. Captain is indeed the same word, coming more directly from the L. caput, head. {Head itself is a widespread word AS. heafod, G. Haupt, ON. hofuth, Goth, haubith, cognate with caput.) Cp. cad. There are many words from this source. Capital means relating to the head, as capital punishment or standing at the head, as capital letter, capital (city), capital (property). To capitalize and capitalist folthree

all

:

;

low

from this use. Architecture still uses the word capital as the head or top of a column. Capitol was the temple of Jupiter, at the head (top) of the Satumian hill in Rome, whence the hill was called the capitoline; now a capitol is an official state-house. To arrange items by headings was to capitulate them; whence the word was applied to stipulated or drawn up terms of a treaty even in LL. a surrender is a capitulation. What men once, and boys still, put on their heads, is a cap; the middle ages (St. Isidor; Papias, ca. 1050) derived this from caper e, capt all men were taken beneath the to take cap of the church but this is folk etymology. The French still picture cape, chapel, etc., from capere, quoting Isidor de Seville «cape, because it captures {capiat) the whole man.» From capital, property, whence ME. chatel (whence c^a’. Annals are events recorded year by year, or the records themselves.

23

See pseudo

This

is

pictured a is, frorn

—

a mild word

now

;

once

it

much

stronger situation. It ME. andswerien, from AS. andswerian, to swear in opposition to: and, against (cognate with Gr. anti, against) -f swerian, to swear. The root of this word is swar, whence Sansk. svri, to sound, svara, voice, whence L. susurrus, whisper; Eng. swarm, that

which hums. sirens seiren

sang: seir

—

Hence sur

also

the

—from from

siren,

L.,

song the

from Gr.

, root szvar, , Gr. seira is also a cord and there is a symbol in the fact that the siren song tugged at the hearts of the mariners. :

to sound.

;

.

.

. .

.

;

.

.

antipathy

ant

,

OE.

Eng. antiphon; and via

ant.

fellow was earlier called an For the word, AS. properly. ON. off related to a is aevictte, meita, to cut, from his nippers. One’s aunt is a survival of baby-talk, by way of OFr. ante (reduplicated in Fr. tantc) from L. amita, from the mouths of infants.

This emmet,

—

—

ant Sec ante

antemn

anti^iuie.

tev)ie,

little

it

antefue, anbecame the

national anthon.

+

,

anthology. See ro^ar)-

Athens.

;

anthracite, anthrax.

See uncle. anthropoid, anthropology, anthropophagi. See sarcophagus cp. philander.

—

;

Antaean. Sec giant.

anti

—

See ante antagonist. See agony.

—

anticipate. See surrender.

antarctic.

See

antics.

arctic.

When young

—

ante This Eng. combining form

is

from L.

occurs separately in ante meridiem, before midday, as 9 a.m. Also is such words as antecedent ; cp. ancestor.

ante, before.

It

The combining form

—

anti , against, thus a vowel antarctic, cp. arctic; antichrist ; antipathy, cp. osseous; antipodes, cp. pedagogue. Antcdiluz’ian is a late coinage (I7th c.) dihiinum, flood, from L. from L. ante diluere, to wash away, from de, away,

occurs

ant

as

—

before

;

+

+ lucre,

to loose,

whence Eng.

word

med-

lues,

for a flow or discharge also from L. diluvium via Fr. deluge comes Eng. deluge. Antepast, now more often (directly from It.) antipasto, is a bite before the meal, from ante — pascere, past to feed cp. congress. ical

we may

Such antic behavior is of ancient lineage; the word was first applied to fantastic designs and figures unearthed in Rome. These were antique (L. antiquus, from early anticus; Fr. antique; It. antico), but they were also ludicrous hence the present meaning of antic There has been a similar transformation of grotesque, q.i’. Ancient, earlier Eng. auncien, is via OFr. ancicn from LL. antianus, adjective formed, as was anticus, from ante, before. ;

;

—

,

antidote.

See

dote.

antimacassar.

From Macassar

;

a

on

district

came known

Celebes,

Antean. Sec giant.

hair-oil,

See ancestor. antediluvian.

—

call

anti, against) nwcassars. of our day are somewhat

(L.

anti-

The unguents antepenult. Sec penult.

less

a

anthem. There Gr.

staining

pood

.

.

.

though we

anti-lipstick.

antimony.

is a group of Eng. words from anthos, flower, antheros, flowery.

Thus Eng. anther; chrysanthemum (Gr. chrysos,

(native Mangkasara), the eastern island of ingredients the of, a by that name, which

your grandfathers used when they were gay young blades. And your grandmother’s mother, to keep the stain off her good chairs, put over the back of them the daintily laced pieces you still

antecedent.

See ante

folks cut capers (q.v.) their antics are amusing.

say

gold)

anthology,

Athens But anthem comes from Gr. av.tiphona. reply, from anti, against phone, sound. This gives us, directly, ;

cp.

See element, antipasto. Sec ante

—

anthemy.

+

24

antipathy.

See osseous.

pretzel.

still

need

.

—

:

antiphon

apothecary

antiphon. See anthem.

and bathukolpian, deep-bosomed.

antipodes. Sec pedagogue.

ape.

antiaue.

aperture. See overture

See

ology was,

See monkey.

antics.

antiseptic.

;

month

April.

Aphrodite. Hesiod tells us that the goddess of

See creosote.

love was bom of the foam of the sea Gr. aphros, foam. The Phoenicians called their love-goddess Ashtoreth; the Gr. pronunciation of this would ap-

antitoxin.

:

See intoxicate. antler.

stag at eve, dipping to drink his fill, has his lower antler before his eyes. To the Romans, this was^the ramum ante ocularis, the branch before the eyes the ante ocular fused in OFr. to antoillier, whence early Eng. antolicr, auntelere, and finally antler. When the word came to be applied the any of the branches of the horn, the low one was called the brow-

—

:

antler.

—

which was then hold an appropriate meaning, Aphrodite, foam-borne. The same word also survives as Astarte, and proximate Aphtorethe

The

altered

as

so

to

Assyrian Ishtar. apiary.

See

cell.

apocalypse. This revelation is really an unveiling, off -f from Gr. apokalypsis, from apo

—

Antwerp. The shield

kalyptein,

of this city bears two hands, couped (cut off). The giant Antigonous, living there, cut off the right hands of passers-by who could not pay the toll, and tossed them into the river Antwerp, from Flem. handt, hand -j- werpen, throwing. This is the story built to explain the name, and woven into the city’s coat of arms. Actually, Antwerp is the city that grew up at the wharf, from Du. aan, at werf, wharf. :

+

See anniversary. apathy. This word prefixes Gr.

a-, not,

from pathos, suffering

Perhaps

its

to

cover.

Calypso,

Odyssey, gave Odysseus a magic

,

in

the

veil.

apocrypha. These books of doubtful authorship hence not canonical, not accepted as part of the Bible, though the Catholics admit some books the Jews and the Protestants reject

—draw

away,

their name from Gr. apo, kryptein, to hide. Cp. grotesque.

-|-

apostle.

—

See pseudo

‘

apostrophe. Two forms and senses of one word have in this merged. The figure of

anus.

Pathe,

Path-

the study of suffering.

first,

;

to Gr.

cp. osseous.

sound helped give bathos

its

sense, as the opposite of pathos (bathetic vs. pathetic), as the ludricrous it was ;

thus used by Alexander Pope, as a descent from the sublime to the ridiculous. The word is Gr. bathos, depth not related to Eng. bath or bathe, which takes place in shallow water these are common Teut. (The Order of the Bath, founded 1399, was thus named because the knights took a bath before the ceremony, apparently an unusual procedure in early days. See garter.) The word has kept its scientific sense in Eng. in such compounds as bathysphere, a diving bell, first

;

;

25

turning aside to address someone, in the midst of a discourse, is the exact use, strophe, from from Gr. apo, off, strephein, to turn. Eng. strophe (wherechorus turned, in Greek with the tragedy) is from the same source. The Gr. phrase he apostrophos prosodia was used to indicate an omitted part of a word, as for the sake of rhythm; then the one word was used; later, for the sign that marks an omission (or, in Coming to Eng., a possessive case). Eng. via Fr. apostrophe, this second sense should be sounded as of three syllables but it has borrowed the fourth from the other use.

+

;

apothecary. See abaft.

;

‘

apparatus

arctic

apparatus. See peep, sempiternal.

apricot.

This word has come to us through lands. It was once spelled apricock, from the Port, and Sp. form. By way of the Arab, al-burquq (at, the) the al bein^ changed through the influence of the Fr. form, abricot it may be traced to a LGr. praekokion, thence to the L. praecox (prae, before -{cox, from coquere, to cook), early ripe. Thus a precocious child may well enjoy an apricot.

many

apparel, apparent, apparition, appear.

See month

:

April.

—

appease. See propaganda.

appendectomy. See

anatomy.

appendicitis. See subjugate.

—

April.

See month. appendix. See penthouse.

apron. See suction.

applaud, applause. See explode.

apt, aptitude.

See

lasso.

apple.

See peach.

aquarium, ^uatic, aqueduct. See cell, duke.

applepie.

See achieve. The applepie bed, known every boy in boarding school or camp, may take its name from the way the crust is turned back on itself (like the sheets folded over, halfway down, inside) on an apple turnover; but may be a corruption of Fr. nappe pliee, to

folded sheet.

application.

When you apply yourself to a task, you bring yourself into close contact with the job. This was the first Eng. meaning of the word, via Fr. applier from L. applicare, applicat , from ap, ad, to plicare, to fold. From the L. comes also

—

+

application, the act of bringing things together. Complicate is of the same origin see complexion. To fold under, as the legs in kneeling, gives us supplication, suppliant, supple. To supply, however, is

from OFr. sub, under

supplier, suppleier, from L. plere, to fill; whence also

+

supplement (with the noun ending) ; complete and complement; cp. foil. Compliment is the same word,

similarly

limited to the fulfilling of the ments of courtesy.

require-

apply.

arachnean. See arachnid. arachnid.

The

are the children of (Gr. Arachne — -ides, children of Hesperides, children of the west; Atlantides, cp. atlas). Arachne was a maiden whose weaving was so admired that she challenged Minerva. The goddess, though unsurpassed, praised Arachne’s work, but the disconsolate maiden sought to hang herself whereupon the goddess changed her into a spider. Anything fine as gossamer may be called arachnean. The Gr. ending -ides, offspring, has parallel in many tongues. Eng. -.yon; G. -sohn; Slavic -vitz, -wits, -vich; -sky. Others prefix the indication: Heb. and Arab. Ben: Benjamin, son of Yamin; Gaelic Mac and Mc. spiders

Arachne

:

—

arbiter, arbitrate, arbitratioOb

See compromise. arbor, arbour. See neighbor. arc, arch. See alabaster.

See application.

arch-

apprehend, apprehensive. See surrender.

.

See

annihilate.

arctic.

apprentice.

This

See surprise.

the

26

region

of

drawing of

the world antedates arcs aroimd a globe.

area

arrears

applies to the north, from L. arcnorthern, from Gr. arktikos, from arktos, a bear from the appearance of the great bear as a constellation in the northern skr>’. Arthur’s Wain (wain, cart, waggon) is an old Eng. name for the same star-cluster, by confusion of King Arthur with Arcturus, the Bearguard. The Northern Lights were similarly called Arthur’s Host. Legendary association of King Arthur and Charlemagne (Charles magnus, the great) has led to the constellation’s also being called Charles’ Wain though it was hailed in Stuart times as for the English Charlies, and is probably from churl’s wain, farmer’s waggon; Gr.

forms are ragusye, ragosie

It

lier

ticus,

meant (a ship) from Ragusa

—

—

waggon … At the

hamaxa, bier.

Heb.

;

world, of course, anti, against).

as,

waggon,

opposite side of the the antarctic (L.

is

area.

the

word

Ragusi) the 15th and 16th

c, very large merchant ships were built.

(The magazine Argosy draws its name from the American publisher, Frank Argosy Munsey, who also used his last

name

for a

title.)

argot.

See slang. arg^e. This word (from the Fr. and orig. meant to first the L. arguere) at prove. In the L. its various meanings, prove, reprove, come from a basic sense, to make white, i.e., to make plain or clear. In the (jr. form it is related to It is in this argent, silver or white. sense that the South American land was named the Argentine. The chemical symbol for silver is Ag. Cp. debate; discuss.

See aureole. arena.

As

in Dalmatia, where, in

:

(It.

Argus-eyed, See Appendix

butcher stores of yesterday used sawdust, so the older stores, kitchens, and amphitheatres, used sand, to soak up the blood. Arena (L. harena) means sand; the covering applied to

aristocracy.

the

arithmetic.

the

place.

II.

See democracy.

Sec algebra.

areopagus. See Appendix

Arizona, Arkansas. See States.

II.

argent.

The arms.

silver,

or

white,

of

a

coat

of

See argue.

See tank.

argosy. Gr. argos, swift, the ship Argo was rtamed, in which Jason and his argonf^uts (Gr. nautes, sailors, whence

From

nautical; cp. nausea) set sail for the Hesperides in search of the Golden Fleece.

gardens, Hesperides, took their

etc.

armistice.

argon, argonaut. See element, argosy.

The

arm, armadillo, army, See art.

name

the nymphs that guarded it (with the aid of a dragon), daughters of Hesperos (L. vesperus, whence Eng. vespers, etc.), the evening star. Hesperos was the God of the west, of the sunset— the golden fleece? of the garden, in which grew the golden apples

from the Hesperides,

{cp. peach), whence call oranges hesperidene and other scientific terms derived from or relating to the orange. This story did not form, but doubtless influenced, the word argosy, a ship; ear-

we

27

arquebus. See blunderbus. arrant.

See errand. arras.

See Appendix

II.

array.

See turmeric. arrears. Just as advance (q.v.) was formed, so there was an early verb in Eng., arrear, to the rear, from OFr. arere, from L. ad retro, to the rear. It was used as an adverb, and in the phrase in arrear, meaning behind, backward, in time, place, or

arrest

ascend

the fulfilment of obligations. Arrearage was also used in the last sense; but the simpler form (in the plural, because liabilities always seem multiplied) has survived, in arrears.

arrest.

Cp.

vv’ell.

See Appendix

rival.

Arthur’s Wain. See arctic.

arrogant, arrogate. See quaint.

army,

one),

onion.

Sec pylorus.

tank.

arrive.

armored

little

artery.

artesian

See

See

(the

dillo

and more.

II.

artichoke.

This choice vegetable was known to Arabians, who called it al (the) kharshuf. In Spain this became alkharsofa, then alcachofa. Northern Italy borrov/ed the word, but turned its foreign ending into a more familiar form by analogy with ciocco, stump,

the

arsenal.

Though the contents may throw one arsey-varsey {cp. sciirry), this has no relation with the common Teut. arse ; which indeed is in Gr. arros, from arsos, rump. Arsenal keeps in Sp. the sense of workshop that it had in the original it is from Arab, assinah, from al-sinn’ah, the art, from sana-ah, to make {dar, house, was used earlier dar assinah, and remains in early Romance forms dnrcena, taraccna; in Fr. and Eng. it was probably mistaken for d of, and dropped) hence, arsenal, a factory, a dock; then, from frequent military use, it was limited to a place for storing ammunition.

almond.

arsenic.

artifice.

;

:

—

This name was given by the Greeks to yellow orpiment (L. auripigmentum, golden pigment) from Gr. arsenikon, from arrenikon, male meaning strong: it is a strong poison. This story is the one ;

—

:

became articiocco

it

—whence

Fr.

arti-

Eng. artichoke was probably also influenced by the sensation if you eat the wrong part. Note that Jerusalem artichoke has no connection with the Holy land, being a folk transformation of It. -girasole, turn (with the) sun. Heliotrope has exactly the same meanchaut.

ing

(Gr.

trepein,

See

sun -|- tropos, from Cp. trophy). Cp.

Iielios,

to

turn.

defeat.

Aryan. See Hibernia.

NED

the sticks to; but others label this folk-etymology, and journey to the Arab. azzirnikh, for al-sirnikh, from the Pers. sarnikh, orpiment, from zar, gold. Pigment is from the noun form of L. pingere, pict to paint whence picture and (L. de, down) depict. The same pingere, via OFr pcindre, became Eng. paint Arsenic was spelled in a dozen ways; the element forms many compounds but any way you picture it, it’s poison {cp. intoxicate). See element.

—

.

.

,

;

.

;

arsis.

See decay.

See alone. asbestos.

The more cold water poured upon quicklime, the more it steams is it «the unquenchable stone,» from Gr. asbestos, from a, not sbestos, from sbennynai, to quench. Then the word was applied to a kind of flax that* supposedly could not burn finally, to the mineral we know as asbestos, often used for theatre curtains. The laughter of the gods (in Homer) is asbestos, unquenchable the world to them is a source of endless comedy. ;

+ ;

:

art.

See

inertia.

The

root

is

ar,

to join: in Gr. harmos, joint; also L. arma, arms, and the

to

fit,

whence

common

word, AS. earm, whence Eng. of the body. Cp. pylorus. The L. armare, to artn, gives us armor, armament, armada (the armored one), armaTeut.

arm

28

ascend. See descend. The ascent is usually harder than the descent; but the assent is usually easier than the dissent which, too, may cause dissention (disagreement

—

leads

to

changed).

quarreling thus the meaning The consensus of opinion is ;

;

assets

ascetic to consent; though consensus the harmonious working together of the parts of the body from L. to con, com, together, -j- sentire, sens feel ; then the agreeing of various persons. Thus assent is L. as, ad, toward The dissent is L. dis, away, — sent feelings are involved in prescntinietit,

what leads

me^t

first

:

—

,

which is its name in French. The French have a proverb «froid coinmc un aspic», cold as an asp this common saying, applied with a humorous intent, gave its :

name

not to mention the senses themthe sentiselves through which we feel ments that we feel; sensation; sensuous sensual (inclined to (full of feeling) feeling, to the gratification of the senses) ; sensible (capable of feeling; hence, responsive)-; sensitive (the passive form, sentence with feelings readily stirred). first was a brief expression of a feeling, an opinion; hence also sententious ; then, also, a grammatical a judicial decision unit of speech. But one (c/>. resent) must hope not to rouse resentment.

to the frozen gelatin dessert, aspic. Gelatin, gelatine, via It. gelata, is itself to freeze, frozen, from L. gelare, gelat from gelu, frost. And jelly is the same word, via Fr. gclcr, to freeze (past participle, feminine, gelee). The earlier aspic was a jelly with meat or game frozen in; a delightful dish, despite Thackeray’s having someone die {Vanity Fair, 62) which «of an aspic of plovers’ eggs» brings back thoughts of the asp. (Anticipating the American arch-realist Belasco, a French director provided Cleopatra with a mechanical asp that, before biting her, lifted its head and hissed. The final word rested with the critic that wrote: «I agree with the asp.»)

ascetic.

aspire.

—

.

also,

;

;

A

;

from the Gr. adjective asketikos, from asketes, hermit. But the chief task of the hermit was to drive out the lusts of the flesh the word is from Gr. This

—

.

athletes

(like

.

assail.

See

:

exercise

.

See trophy.

is

askeein, to training).

,

insult.

in

assassin.

This murderer of one in high place

was originally one of a band (our word comes from the plural form) of

ascribe.

See

shrine.

Asia.

See Europe. askance. This word

may be from ME. askoyne, from Du. schiiin, sidewise. But it more probably indicates the link between a candle holder and a fleeing banker a sconce was a screened lamp or candle, from OFr. esconse, from L. sconsa, from absconsa, from abscondere, abscons , to hide away. Hence also to abscond. :

—

aspersion. On a hot day, did you ever stand Our use of under a cold aspersion? this

word

figurative aspers , to

is

aspergere,

it

is,

from

spars

to

sprinkle,

to

+

;

what is usually splashed word has taken its present

is

mud,

the

application.

The poisonous snake esp.

in

insult.

assent.

See ascent. assets.

This word was first used of the money a dead man has left, to clear away his debts. It was spelled aseth in Piers Plowman (ca. 1370), from Goth. with L. satis; see form, indeed, was

supplanted by use of the Fr. asses, enough, from L. ad -|- satis. In case there are no assets, liabilities is from

aspic. also,

See

saths, full, cognate The early satisfy.

asphodel. See daffodil.

is

assault.

from L.

s par g ere, ad, on, to Since scatter cp. affluent.

splash,

—

—

;

Assassins (Arab, hashshashin, hashisheaters) W’ho were organized as a secret society in Persia, in the 11th c. Their leader was supposedly the Old Man of the Mountains, who sent them forth to leaders. The Christian destroy the Christians retaliated by preserving their name to mark one that kills by treach(Through erous violence, assassinates. much of the east, hashish is called bhang, from Sansk. bhanga, hemp.)

poetry,

(L. aspis), the asp called the aspic,

29

Fr. to

from Her, from L. ligare, whence ligament. Cp. legible.

liable,

bind,

,

atlas

assignation assignation.

aster, star,

See resign. assimilate. As the body takes in food, it changes (almost) into suball sorts of things stances like the various parts of the body, each in its kind blood, bone, tissue, nails, and hair, and all the rest. This process of changing unlike things to like is in the very word, from L. assimilare, assimilat to liken, from ad, to simil , like. Hence the figure of speech, simile, and things similar. There also developed the form L. simulare, simulat to be like, whence Eng. simulate. Thus also, simultaneous, from L. simul, ap:

—

—

—

lambanein, to take

;

cp. dis-

aster.

astrology, astronomy.

See

disaster.

asunder. See sundry.

atavism. See uncle.

+

,

—

atheism. See monk. atheist. See theology.

plied to time.

Athens. This city is rightly named the flower of Greece from the root ath, whence Gr. anthos, flower; whence, many Eng. words beginning antho e.g. anthology, a flower gathering (hence, book of se-

assist.

—

associate.

See sock.

lections)

+ Gr.

assort, assorted. See sorcerer.

athletics.

assume, assumption.

you have been

See p’

:

—

See tank.

—

You

‘

legein, to gather.

really

an athlete unless

in competition.

The run-

jumping, boxing, wrestling of Greek youth in the Olympic games rewarded with an aihlon, prize athlos, contest, athleein, to compete,

ning,

Astarte.

See A)

are not

,

Hte.

letes,

aster.

The

competitor.

a

the

was

;

Gr.

adjective

athath-

with a plural formed by analogy with mathematics, politics, and the like, gives us Eng. athletics. The milder callisletikos,

See flower. astonish.

The earlier form of this word was astone or astun. There are two theories as to its origin. It is traced through OFr. estoner (modern Fr. eionner), L. ex, out -f- tonare, thunder as though struck by thunder. It thus meant to stun, to render senseless later, the emphasis was laid on the mental rather than on the physical effect. But its development also suggests a stone: turned to stone. Thus there is repetition as well as hyperbole in the expression «I was petrified with astonishment V Petrified (L. petra, rock -f fy, from fier,

thenics

are

recommended for the

sex from Gr. callos, beauty, strength cp. calibre. ;

-|-

fairer sthenos,

;

Atlantic, atlantides.

;

See

atlas.

;

from ficare, from facere, make) reminds one of the pun that established the Catholic Church: «On this rock {Peter)

I

shall

stand.»

astrachan.

See Appendix

measuring

The gods fought all who gave men some day to equal the gods. From their deeds and punisliments, various words have come into our language. The early lucifer match is from the power

—

fallen angel Lucifer (L. lux, luci , \ght-{- ferre, to bring) who, just as Prometheus, tried to bring light, knowledge, to man. Promethean may refer to the desire, or the punishment, of Prometheus, who was chained to the rock with a vulture forever devouring his liver. Sisyphus, a king of Corinth, was punished by having to roll a heavy stone

II.

up a back

astrolabe.

This

atlas.

device

is

from

Gr.

30

of

just as it rolled again

hill it

work

;

:

thus

forms

came

to the top, endless repetition a Sisyphean task,

;

!

atmosphere

attain

motion picture publicity man. The giant sons of Terra (Earth) and Titan rebelled against the gods.

attach.

Among

them,

attack.

pool

his

like that of the

Tantalus was placed in a but the waters as he dipped toward them receded fruit dangled over his head, but if he reached toward it drew away to spread before one what one may not enjoy is to tantalize. Atlas was given the burden of holding up the world he may be seen to

chin,

;

:

;

at the task in front of

Radio

City,

New

York, today. His name was also given to a mountain in Lybia supposed to support tlie heavens. Atlantes (Gr. Atlas, Atlant ) are stone figures, instead of columns, holding up a structure; so also are atlantides (Gr., daughters of Atlas). From Lybia westward the name Atlantic, of Atlas, was given to the ocean. Mercator, in 1636, used the name atlas of a book of maps, from the fact that the picture of Atlas holding the world was the usual frontispiece (q.v.). Cp.

—

tycoon.

See attack.

This word means

literally

to

stick

a

tack into (OFr. attaquer, attacher, ataquer, from ad, to-j-Celtic tak, peg). Attach is its obvious doublet; to take the peg away is to detach. This is a common Teut. form Cioth. tekan, to touch also L. tangere, tact , whence tangent, contact, etc.; cp. taste. An inithe tial s, however, has been dropped basic root is Aryan stag, to stick; whence Gr. and Eng. stigma, a prick, mark, sign Gr. stichein, to prick whence instigate, to prick into something; and A.S. stician, whence Eng. Ir. sting and stick (as, to stick a pig) stang, a pin. Thus the might of attacking armies, viewed down the ages, is as the pricking of a pin against the ribs of time. Cp. etiquette. But see deck. In prick also an initial s has been lost it is from the Aryan root spark, to sprinkle, whence L. sparcere, scatter, sprengen, to whence spargere; :

—

;

;

;

;

:

Note, however, that the first far-travelers came from the east, and that atlas is an eastern satin silk, from Arab, atlas, smooth, from talasa, to rub smooth the early maps were painted on cloth. :

MHG.

whence ME. sprengen, frequentative sprenkle, whence Eng. sprinkle. A prick was originally a mark, a dot,

scatter,

then a point,

then the point’s piercing.

(Pin is from LL. pinna, from L. penna, used as a stylus cp. vogue a feather This group is for writing on wax.) linked with the Aryan root sparg, to

atmosphere. See trophy.

:

:

atom. See anatomy.

crackle, to burst (after which, things whence, spark and sparkle the scatter fire-burstings of stars), whence little :

;

atone. A house divided against itself is as an evil man to atone for one’s sins is to find inner unity, to become at one with oneself once more. (Similarly, in OFr.. to unite is adiiner, aiiner, at one.) In the same fashion, Joseph Smith, founding the Mormon sect (at Man;

New

chester, the Book

York,

in

1830),

said that

of Mormon is from Eng. more — Egypt, mon, good. More frequently, such homemade combinations are slang or humorous compoimds, e.g. comeatable, come-at-able.

The noun atonement was an earlier form than the verb, itself preceded by the expression «to make an onement with God.»

For other

it is

AS.

attain.

This is one end of the devious line of which later offshoots are probably attach and attack {q.v., not found in Shakespeare). To attain is via Fr. attcindre, (whence also Eng. attainder), atteign from ad, to from L. attingere, attact to touch cp. taste. But -f tangere, tact to closely related to L. tangere, tact touch, was L. tingere, tinct—-, to steep

—

—

fusings, see Dora.

atrophy. See trophy (to which

sprak, whence sprank, whence whence Eng. spring, springcn, sprang. Water bursts from the ground in a spring; shoots burst from the ground in the spring; when planks split they The children that burst are sprung. from one are one’s offspring; if you sit on a tack you spring off

Teut.

not related).

—

,

,

;

from which we have Eng.

—

tincture,

,

and

via Fr. teindre and teint, Eng. taint and tint. The verb taint, perhaps, is an aphetic

atropine.

back-formation

See trophy. 31

from

attaint,

which

it-

,

attrition

attaint is a confusion of L. attactum, as though the past participle of L. attingere were attinctutn; hence attaint, which was

self

the past tense of attain, to get at, to touch, became a seperate verb meaning to spoil, to convict. The senses are fused in the meaning to touch as with a disease, to infect. Infection is spread from L. inficere, infect , from in, into first

—

+

faccre, to do, to make to dip in, to subContagion calls for ject or expose to. actual contact, from L. conUngere, contangere. tact , from con, com, together, Cp. deck. Let us hope that you attain without attaint! :

—

+

Sansk. varanda, a portico. Storey, story, floor of a house, is the same word as story, a tale (OFr. estoire, from L. histuria), perhaps because of «storied’ windows, a legend for each floor. Thus a second-story man just tells another tale!

A

(originally a verb, to store) estorer, from L. instaurrare, to begin with, to repair, replenish. Restore is from OFr. restorer, from L. restaurare, to repair, the present participle of which restaurans, restaurant gives us restaurant.

store

from OFr.

is

—

attire.

See

attaint.

See

attorney.

attempt.

The

had a d slipped into it, in OFr. tcndre; whence come Eng. tender and its compounds, tenderloin (see L. tener, delicate,

sirloin),

tenderfoot,

tenderness;

directly

from L., the teneral state of insects etc. These must not be confused with the tent—^, to words L. tendere, tens ;

—

,

stretch: tensile strength, tense (the present and past tense are via OFr. tens, from L. tempus, time), tendril, and many more, for which see tennis. Tent is directly from tendere, tent , but in its meaning of absorbent cloth to tuck in a wound, is it from the frequentative tetnptare (also tentare). To reach out toward something is to attempt it, from L. attenfare, tendere frequentative of (whence the earlier Eng. form attent; attend, attentive), whence LL. attemptare, Eng. attempt.

—

The idea of turning is of course very old: from AS. turnian, from tyman; Fr. tourner, from L. tornare, tornat from tornus, lathe, from Gr. tornos, pair of compasses. From OFr. tournoi

—

iournoiement come tourney and tournament, at which the chief games were those in which knights rode away from one another, then turned and charged. If you were in trouble, or were going away, you would select someone to turn to (Fr. d, to -{- tourner, turn), to

and

represent you torney.

Its

;

man was your meaning was, one

this

first

at-

asin

signed to act for another as still the expression, power of attorney. When you take a detour, of course, you turn away from the main path (Fr. de, from, -{-tourner). Cp. torch. ;

attract. An attractive

attend.

See

tire.

attain.

proposition

is

one that

you to it. The first sense of attract was physical to draw nourishment to oneself. It came into the language about 1550, formed by analogy with contract (cp. distraction) and abstract, used in Eng. a century and a half earlier. draws

tennis.

:

attest.

See

test.

attic.

One

suggestion links this word with countryside, Attica, the state in which Athens stood. From the manners of the city, Attic meant elegant. It was also applied to the style of architecture of that section one feature of this was a small decorative row of columns atop a larger (as on the Pantheon at Athens) hence, attic, any top storey. But Sansk. attaka was the highest room of the Indian house, from atta, lofty. Loft, an upper chamber, and lofty, are both from AS. lyft, air, sky, from G. Luft. Verandah is from the

;

To

abstract is to draw away (trahere, at, ad, to , to draw ah, abs, away) hence, to draw away from the physical, hence, an abstraction. Concrete is from L. concresccre, concret , from L. con, com, together, crescere, to grow; whence crescent (cp. excrement) and (via OFr. encrcsitre, encreiss ) intract

—

;

+

—

—

crease.

;

32

;

;

attribute.

See

tribulation.

attrition.

See

terse,

tribulation.

—

—

: ;

augment

auburn

Hence also good omen. Note that the ear, being a more distrustful nocturnal sense, is than the eye omen and ominous, from

auburn.

but

Here is a word that has changed colIt is from L. or down the years. from albus, white. alburnus, whitish, This gives us (directly from the L,

auspices.

of

full

:

audire, to hear,? imply evil impending.)

L.

neuter) album, a white tablet, book; albumen, white of egg, and albino; from the white «perfidious Albion,» cliffs of Dover. But Bishop Hall, speaking in his satires (ca. 1598) of abron locks, shows that the word was confused with Eng. brown. The spelling did not remain modified, but the color did. To put white down on something, L. de — albare, whence dalbare, whence F. dauber, to plaster, gives Eng. dauber and daub. The L. albus may be related to Hittite alpash, cloud, suggesting the color.

Auger, the tool, is from OE. nafu, nave, hub of a wheel, — gar, borer. (It lost the n, like adder, OE. naddre, serpent a naddre, whence an addre. Apron is another familiar word showing this transfer a napron, whence an apron, from OFr. naperon, diminutive of nape, nappe, from L. mappa, tablecloth. The Fr. gives us Eng. napery, and the Eng. The related MDu. diminutive napkin. noppen gives Eng. nap, rough hairs or thread on the surface of a cloth; hence Similarly um? the nape of the neck.

audacious. It is one thing to hear a challenge, an-

pire per, par,

other to accept it. To the ancient Roman, however, no sooner heard than done. To to dare is hear is L. audire (see audit) L. audere. The adjective from this verb whence Eng. , bold is audax, audaci audacious ( ous from osus, full of) full of audacity. ;

—

;

:

auction. If

you have ever had the joy of car-

rying off a desired object against the bid of others, you can see why auction comes directly from L. auctionem, from augere, auxi , auct , to increase, to add. (Thus an auxiliary is an added force.) But have you noted that a man who increases something, or increases the supply of things, is also an auctor, whence OFr. and OE. autor,

—

—

whence Eng. author! ising

blessed

teller

does not

An

increase, !

and

as

augur (promwhat fortune

in this

mood

:

is

ME.

noumper, from OFr. nom-

pair, from L. non equal, an odd man called in two parties disagree. Cp. humble.

from LL. non not

when The

reverse

like

neivt

process appears in words an ewt, whence a newt. Thus an eke-name (Eng. eke, from AS. ecan, to augment, a common Teut word), an added name, became a nekename, whence a nickname. Cp. map. :

audience. See audit. audit.

The earliest examining of accounts was done orally; the bookkeeper was

—

given a hearing (L. audire, audit , to The present participle, the one hear). hearing (L. audiens), gives us audience. Those seeking a radio job rnay be The voice of granted an audition. righteousness is too often inaudible; others require an auditorium.

giving

Emperor Augusmonth) may be word, or from L.

us the adj. august, the tus, and the eighth

derived from this auger, from avis, bird — gerere, to handle, as interpreting the entrails or the flight of birds. Before starting an important project, it was customary to inaugurate it by consulting an augur; until inauguration was limited to the important public event of a new regime. Auspicious is from L. auspex, aur specere, to see spic , from avis, bird inspect, to look at; respect, to look again, to heed; speculate, from L. speculare, to spy out, from specere; conspicuous, «full of looking together» etc. (By dint of wishing, auspicious came to mean not merely full of omen,

—

:

+

33

audition, auditorium.

See

audit.

auger.

See auction. aught. See nausea.

augment.

—mentum

(L. mentum, the verbal form to name the action, or its result or means. Thus fragment (cp. discuss), ornament (L. ornare, ornat , to adorn; whence also Eng. ornate; adorn is from L. ad,

The

mind?)

L. ending

was added

to

—

L. ornare is perhaps a contraction of ordinare, to set in order, from to -f ornare.

—

,,,

autograph

augui

—

From order cp. orient. ordinance, which meant first arrangement in order; ordnance, the arrangement of military supplies, then ordonnance, systemartillery in general atic arrangement; also ordinary, which first meant orderly, then regular, usual; and, via OFr. ordener, ordeiner, Eng. ordain. Ordeal is of other souice, being AS. ordel, related to Eng. deal: a judicwhich, from tests by fire, by ial test ordin

ordo,

,

;

we have Eng.

this

;

—

and the like, acquired its present meaning.). Sometimes mentum, Eng. the L ment, has been addded to a word not of L. origin, as throwing into a

river,

—

—

betterment, atonement.

whence Eng. auroral. Boreas was the North Wind, or the god thereof; the aurora borealis is the phenomenon otherwise known as the Northern

At

Lights.

the

antipodes;

this

the

is

—

aurora australis, from L. auster, austr south whence Eng. austral. Cp. stern. «Beyond the north wind» is hyperborean, (Gr. hyper, beyond). The southern continent of Australia ;

was

earlier L. terra australis, the southern land; but note that Austria is from G. Oesterreich, the eastern kingdom. Austro is a combining form, as in austromancy, divining by the winds cp. necromancy.

—

;

Thus augment was then

used as , auct

—

auxi

—

,

first an Eng. noun, a verb, from L. augere, to increase; see auction.

auscultation. See scourge.

augur. See auction.

auspices, auspicious.

august.

austere.

See

See auction; month.

See

aunt.

See

stern.

austral, Australia, Austria. See aurora.

ant.

aural.

authentic.

5″^^ scourge.

The

L. sum, esse, fui, futurus, to be, present participle, sons, sont used to mean the being, the one it was hence, guilty. As it lapsed from association with the verb, two other present participles developed essens, es( 1 ) sent this gives us Eng. essence, the ; essential thing, the being itself for further emphasis the quintessence, q.v.; and (2) ens, ent , from which we have Eng. entity, nonentity. The L. is related to Gr. hentes, being this with Gr. auto self, gave Gr. authentes, one who acted for himself (hence did the job well) whence the adjective Gr. authentikos, Eng. authentic. Confused in the 14th c. with ‘L.’auctor, author {cp. auction), this was early spelled auctentyke, autentyke; from the first in Eng. it meant entitled to obedience or belief.

had

aureole. This is frequently understood crown of gold; thus John Donne to it as coronam aureolam, as diminutive of aurea, golden circle, attrum, gold. This notion has

auction.

as a refers a L.

from

thrust the u into the original areola, from Fr. areole, from L. areola, diminutive of area. (L. area and Gr. halos, whence Eng. halo, have run through the same i:oiirse of meanings: a plot of ground, whence Eng. area; a threshing-floor; a ring around a heavenly body.) De Quincey uses the word correctly when he speak of saints «bom with a lambent circle of golden areola about their heads.» Originally there was a disc, not just a ring; its purpose in all likelihood was not to indicate s&nctity but to protect the figure from pigeondroppings, which have not ceased to be a statuary pest.

—

a

•

:

—

;

—

;

;

author.

See auction.

autochthonous. See humble.

aurora.

The Greeks and Romans made many gods, by putting a capital letter on the commwi name for a thing (unless the process went in the other direction, and the gods became the things.) Thus Aurora was the goddess of the dawn;

34

—

autocrat. See amphigory,

autograph. See graffito.

!

autogyro

avulsion

autogyro. See amphigory.

to tie up the running ropes of the ship from an earlier belage, from Du. bellegen, to bind; cp. legible. When belage was used in English, belay meant to attack, to waylay, from OE. &t-|lecgan, to lay. But laziness and rough speech fused the two words, and with the passing of the highwayman as an English national institution, the nautical sense became supreme. Avast, my hearties :

auto-intoxication.

See

intoxicate.

automobile. See amphigory. autopsy. See pessimist.

autumn.

avenge. See vengeance.

See equinox. auxiliary.

average.

See auction.

Appearing

See infirmary. avalanche. This word has been traced,

via Fr. avaler, to swallow, and Fr. aval, downward, to the L. ad vallem, to the valley as L. ad nwntem, to the moimtain, gave Fr. amont, upward. Others say that the first part of the word was shaped by association with this Fr. aval; but it is basically from L. lahi, to slide, whence LL. lahina, land-slide, whench Prov. lavanca, whence Fr. lavanche. Confusion of la lavanche, the Similarly la landslide, gave avalanche. munition became Fr. and Eng. ammuninumber of words from the tion. Arabic have kept the article al, the, as

—

A

part

12th

in

c.

average came into use ing a day’s work the

avail.

of

Eng. word; cp. alcohol; Eng. words have lost or

the

and some added an

same fashion cp. auction. Munition is, from L. munire, munit , to fortify, from mceuire, to put a wall around, from mcriiia, ramparts, from Sansk. root mu, ;

to bind,

letter

initial

in

the

—

Fr. ca.

as

averie,

1490,

mean-

King’s

tenants were required to give to the Sheriff, esp. with their beasts of burden. It is conjectured that the word is related, through Fr. aver, with L. habere, to have. The tenant must carry a certain amount of provisions (in war time) etc., according to his possessions, his «havings.» The number of cattle he used might 2iTy (a horse, e.g., carries more than a mule), but the stipulated amount (the average) remains the same. The use of the word in this mathematical sense is found only in English.

Avernus. See tavern. averse, avert.

See advertise. aviary.

See

cell.

avidity. See avaricious.

to protect.

avaricious. See harpoon. L. avere, to desire, had the adjective L. avarus, greedy. Hence

avigation. See nausea.

avoid.

See vacuum.

also avidity.

avast.

The

landlubber etymologists hunt around separate shores for this. Some claim it as from Du. hou’ vast, for houd vast, hold fast. But the Portuguese were also great sailors Port. abasta, enough (It. basta), supposedly from the Arabic of still earlier seafarers. Cp. bazooka. The companion term, belay, also used to mean stop, more exactly is the order

avoidupois. See adipose.

avouch, avow. See vote.

:

86

avulsion. Lamb speaks of eyes that come away «kindly, with no Oedipean avulsion.»

The word lere,

is

—

vuls

,

from L. to

pull,

a, ab,

to

from

pluck.

-|-

vel-

This

is

—

azyme

avuncular more familiar in Eng. revulsion, a swift pulling back. gentler drawing back provides a revelation, from L. revelare, revelat , to draw back the veil, L. velum. By way of Fr. reveler, this gives us reveal; cp. cloth voile. The morning summons in the army, revelly, reveilli, is the Fr. imperative, reveilles, of se reveiller, to wake up, to watch again, from veiller, to watch, to stay awake, from L. vigilare; cp. alert. Linked with this (via Fr. reveillon, a gay party, esp. at Christmas) is the boisterous revel, though via OFr. reveler it may also be connected with L. rebellare, to rebel, to fight back, from re, back -j- helium, battle.

A

—

:

avuncular. See uncle.

Eng.

A

to

wriggtg twist. it

is

ax, axe, axiom. These are all words taken early into their present uses, though with many figurative applications widening since. Ax is earlier aex, OE. ocs, whence the early ax-tree, now replaced by axle-tree or axle, from OTeut. stem ahsula, diminutive of OTeut. ahs-a, ax. Axiom is via Fr. axiome from Gr. axioma (plural axiomata; Eng. axiomatic), that which is accepted, from Gr. axios, worthy. Axis

from L. axis, axle, pivot. The for ax was axine, whence axin’ ite, a stone with crystals shaped like an ax-head and axinomancy, divination with a heated ax; cp. necromancy. Axiolite is a stone tending to crystallize along an axis. The foes of the United Nations in World War II are referred to as the axis powers, not because they were the pivot to turn the world, but because of directly

Gr.

III.

try

earlier zvrang, from wring. And a wrist {cp. pylorus) is that with which we twist our hands.

is

awash. See Washington, Appendix

Many

wriggle.

when things go awry. Wring is from AS. wringan, to wrong is something twisted;

out

word ;

away. It

This word is AS. onzveg, on the way. might also have been ofweg, off the

way

;

that

is

from which

what

it

was

in

wayward,

a has dropped. It has dropped with more surprising conse.quence in down. The downs of England are the uplands, esp. the chalk hills, from AS. dun, whence Eng. dune, a doublet. Adown, meaning off the hill, lost its initial a; but down, the adverb, still carries one off the heights. initial

awe, awesome, awry. A word sooner seen than heard is awry; perhaps my own childhood blunder leads

me now

to exaggerate the

number of those that pronounce the word as though it were from awe aw ree. The adjective from awe is, of course, awesome ( some usually means many would like it; as in handsome, :

originally pleasant to handle; toothsome, pleasant to eat. In origin the suffix is related to seem, as also in lonesome).

Awry was call

in

OE. on wry,

as

many

for ham.

All English words beginning with wr are of Teutonic origin; most of them have some sense of twisting. Thus wrath, twisting in rage; wreath, a twined garland (from OE. writh, a weak form of zvrithan, to -writhe, q.v.). Cp. Pylorus (wrist). Wry is directly from ME. wrien, to twist, from AS. wrigian, to turn aside; whence also ME. wriggen, to twist, and its frequentative

their geographical position.

axis, axle. See ache, ax.

The axis

is

that

around

which something moves. ay, aye, aye-aye. See altruism.

azimuth. The summit, highest point, is from Fr. sommet, diminutive of OFr. som, from L. summus (whence Eng. sum), replac-

supmus as superior, above. ing

superlative

of

super,

This is apparently unrelated to Arab. samt, way, direction, plural sumut; with the prefixed al, the, al-summut, assumut,

was used in astronomy and became Eng. azimuth. The same word, as applied in the phrase Arab, samt al-ras, samt arras, the direction up above, gives Eng. zenith. Then the Arab, nazir, opposite, used in ncizir assemt, led to Eng. this

nadir.

azote.

See element

:

nitrogen.

azyme, azymite. See zymurgy.

a :

B This is the most likely suggestion; there are more. Being subordinate to the horsemen, these soldiers were OFr. bas chevaliers,

Baal.

See Beelzebub. babbitt.

See Appendix babble. This

II.

a mocking imitation of those on, with little to say: intensive or frequenta-f- the le, as in trickle, startle, tive ending But the word was influenced by etc. babel, the tower of confusion, which the Jews sought to erect as an enel, trance to heaven from Heb. Bab gate of God a translation of the earlier Turanian Ca-dimirra, Gate of God. Cp. havardage. is

that talk 60. .feo.

on and

.

—

—

:

+

Having once corrupted to bacheliers. fought in battle, they were entitled to the designation battalarius, corrupted to baccalarius. In the academic field, the baccalaureus is the recipient of the bacca laureus, the laurel berry; this is probably just an adaptation of the albacca^ thence, ready existing word ;

laureate.

The Welsh had a word for it, too: backer, a vassal, a youth, from gwas, boy, whence OFr. bachelette, young girl. His youth and service made it Finally, via likely he was unmarried. Ir. bachlach, peasant, shepherd, hence,

man

babe. See abbot.

with

staff, cp.

it

a

from

staff,

Ir.

bachall,

traced to L. baculum, rod;

is

bacteria.

babel.

See

bacillus. See bacteria.

babble.

baby. See abbot.

bacteria.

baccalaureate.

(ca. 1847) they looked under the microscope like little sticks and were so

When

bacteria

were

first

observed

—

See bachelor.

but of course by a learned term bacterium was coined from Gr. bakbaktron, diminutive of staff. terion, Some time later (ca. 1883) another form of tiny vegetable organism bit larger than the bacterium was discovered. For it a word was borrowed from medieval Latin bacillus, from LL. bacillus, a rod. There is an Eng. word, which died before the practice ended: baculine, referring to punishment with a stick. Cp. imbecile. called

Bacchanals. See Battersea. bachelor. This word has several stories hidden in its past. The Aryan root wak, to speak, whence Sansk. vasa, whence L. vacca, whence bacca, a cow (the lowing animal) a herd of cows is LL. baccalia; whence baccalarius, farm-servant. Vassal may be related to the Sanskrit (L. vacca, whence Eng. root. vaccinate, as Jenner in 1798 used the term variolae vaccinae for cow-pox.) In feudal days, he was subordinate to a banneret, a man that could lead retainers under a banner of his own. ;

87

;

—

—

:

badge. This word may be from L. bag a (modFr. bague) ring, from bacca, link of a chain or from AS. beagh, crown, ringlet. Thus it might stand as a sign of slavery or of high honor. ;

a

balaam

badger

he set forth with bag and baggage.

badger. Sir Thomas More calls this animal a hageard, whence the suggestion that is one with a badge, i.e., the white it mark on its forehead. However, the name was applied late, to the animal known earlier as the brock or bawson, and is probably a nickname.

The Aryan root tal, to lift, formed the old L. verb, tlao, tlatus (surviving in classical L. only in the past participle ablatus of ferre, tuli, latus, to bring) was used of com carried away (L. :

ab,

away) from the

whence ab-

field;

ladum, whence LL. bladum, corn. (This is not related to blade, a leaf, or the leaflike flat of a sword, AS. blaed,

from OHG. plat, whence Eng. flat, from Aryan root bla, blow, blossom, whence L. florere, whence Eng. flower, flourish.) LL. bladger, whence ME. badger, was a dealer in corn leaf,

—

preoccupation of the animal given the name. In France the same animal was called

Fr.

blaireau,

from

com. badger was

bail.

This word, (from L. baiulare, to carry, then to take care of) first meant in Eng. friendly custody of a person, guaranteeing to produce him when wanted. The man that gives bail was thus compared to the baiulus, Gr. baioulos, porter, trainer, nurse that carries a little thing (Gr. baios), a child. Bajulus is sometimes used in place of another word with a similar history, pedagogue, the

q.v.

the

:

Greek Court. Cp.

To

Grand Bajulus of villain.

a boat came into use in the early 17th c. but 150 years before, the word was used as a noun to indicate a scoop for pouring out water, from Fr. bailie, bucket (Fr. bailler, to yawn), from LL. bacula, diminutive of L. baca, trough. A brewer’s or distiller’s trough is still called a bac or bail out

;

back.

ble,

In many places the common pest (Wisconsin

a thus the Badger State) hence grew the «sport» of putting a badger in a barrel and setting the dogs at it; this gives us the verb, to badger; also, the badgeris

bailiwick.

baili£F,

See

villain.

;

game.

Badger

for food peddler.

localities

a

is

still

dealer

used in

in

grain,

some or

a

bait.

By two routes from the same (ON. beita, causal of bita, to

origin bite;

and the feminine beita, food) bait means to egg on, as to urge dogs (or rascals) to annoy and harass a person; and food either given directly, as to

—

bag, bagatelle. See baggage.

bait

a

horse,

or as a lure in fishing. of the same word,

From an OFr. form beter,

baggage. There is a ME. bagge, whence Eng. bag; but this word is not frequent in Teut. But LL. baga, whence OFr. baguer, to tie up, whence bagues, bundles, and OFr. bagage, whence Eng. baggage, took the place of L. impedimenta, from impedire, to impede, f-rom im, from in — ped , foot cp. pedagogue (Eng. impede; impediment) as the term for army packs. little pack is a bagatelle, a trifle. The word baggage, at one time used for imimportant bundles, degenerated into meaning refuse; in this sense the Fr. used bagasse, which also was applied to a worthless woman, a camp-follower; hence the Elizabethan Eng. saucy baggage. The word gradually lost its bad implications, and is again applied to any lively girl, or to the supplies with which one travels. These two meanings were not in Shakespeare’s mind, however, when

—

;

A

88

beter),

came abeter, to incite (ad, whence our own word

to-|-

abet

(one of those paired words, like «without let or hindrance :» «to aid and abef)

.

baize.

See bay. bake. See ache. bakelite.

See Appendix

II.

balaam. In the Bible (Numbers XXII, 30) are told that Balaam had an ass that spoke with the voice of a man. In newspaper offices, oddities kept in type, to be used when odd comers of space and columns’ ends are imfilled, are called balaam. Balaam’s box, at

we

first

was

the place later

used

where these were for

the

kept,

wastebasket.

bald

banister

bald.

made by the customers for his show. appeal

See

pie.

bale.

See

balk.

Cognate with Gr. and L. fa, speak, ban was an edict, esp. the summons by

ball.

See

ballot.

balloon.

See blimp. ballot.

This word

(from

It.

bullet,

hallota,

diminutive

balla, of ball; bullet is through the Fr. boulette, diminutive of boule, ball; the L. is from Gr. ballein, to throw see devil) indicates the early method of secret voting, by placing white or black balls in a receptacle; hence, to reject something (now, especially a person from membership) is to blackball it. The opposite process is employed in a lottery. The L. word sors, a drawing, was translated in. AS. as hlot Eng. lot; this term was borrowed by the Romance languages (Fr. lot; It. lotto, which gives us the game ;

It.

Eng.

lotieria,

lottery)

and

some of our uses are borrowed back from them. The AS. for casting lots is weorpan hlot. From weorpan comes Eng. warp, thrown across the 7veft or woof, to form the web or piece of cloth. Hence, something thrown crosstherefore

distorted,

is

warped.

AS. webb and AS. wefan, weave, are in one train of ideas and words. The drawing for order-numbers

Army

draft

made with lets

in the

World War

for

But

balls.

ballots

II

U.

S.

was

and bul-

are closer in origin than in demo-

cratic

banister.

ban.

See bulk.

wise,

seeking

baluster, balustrade.

See bonfire.

lotto;

barker

employment.

proclamation, esp. of vassals called for (In France, the ban military service. is the part of the population liable Since they did n6t for such service.) always readily respond, ban came to mean the curse put upon the disobedient. In its form banish (Fr. bannir, banit meant to proclaim as an niss ), bandit. bandito) (It. outlaw, whence From the idea of the ban as that which was for general use (e.g. the bannal mill, the^ lord’s mill, where all his serfs must grind), for everybody’s use, came the sense oJE the adj. banal, commonplace, trite. The original sense is premarriage expression the in served To abandon is short for Fr. banns. mettre a bandon, to put tmder (another’s) control, hence, to give up. In the early stages, when ban still meant an edict, a law, there developed (L. contra, against; Sp. contrabando) the adjective then noun contraband. There is also a word ban (Pers., lord), title of the viceroy in certain east European countries: Croatia, districts of Hungary.

—

banal.

See ban. banana. See peach. band. See neighbor. bandit, banish.

ballyhoo.

Around 1885 was substituted

See ban. the expression bally in Eng., for the oath

Bloody! (Cp. goodbye.) A popular music hall song then used the refrain «bloodyhooly truth,» as an Irish phrase for «the whole bloody truth.» It is also suggested that the term was influenced by the village of Ballyhooly, in County Cork, Ireland. What with the blarney (Whoever Blarney of Castle, near Cork, and kissed the magic stone, became a most cajoling speaker) the term ballyhoo was applied to the Irish

hung

reputation out the

for

window

89

bang. See bhang. banister.

word

corruption of a by OEng. ban, to one from falling. Baluster is a roundabout word, commonly said to be drawn from the resemblance between the little columns of the balustrade and the flower of the balaustion, pomegranate from Gr. pomegranate flower. But the rows of

This

is

baluster, influenced stop, since it stops

:

!

barbecue

banjo or loopholes with pillars bethe cross-bow archers on medieval galleys, were LL. bali-

portholes,

tween, the

for

whence

—

balestriera possibly missile but doubtless form of the word influencing the Remember this as you slide baluster. down the banister stariae,

from

halla,

It.

—

ball,

banjo.

See pan.

banquet. See bank. banshee. As one might expect, the word for woman (q.v.) was widespread in Aryan tongues: OHG. quena; Goth, quino; Gr. bean; AS. ben; Gael, gyne; Olr. quean. Eng. (AS. cwene whence cwen, wife, gives us the nobler queen.) The Gr. gyne gives us gynecology, and gynous; e.g., the words ending in From androgynous; cp. sarcophagus. Ir. bean sidhe, woman of the fairies, we have banshee.

—

—

bank. This word seems to have come from similar forms both north and south: AS. banke, from bene; and LL. bancus. Its original sense was something flat, like a shelf. Applied to earth, this gives us the bank of a stream, and embankment. Through carpentry, it became our bench. The Lombard moneychangers (perhaps also those chased from an earlier temple) used to sit with the foreign moneys on a bench before them hence a bank is a place where

banter, bantling. See bank. baptize.

See anacampserote

;

Whitsunday.

‘

;

money

is handled. If ruffians (or causes) broke the changer’s bench (It. banco rotta, broken, whence Fr. banqueroutte) it is likely that he is not solvent, but bankrupt. Note that Eng. restored the p, from L. rumpere, rupt break (cp. discuss) which gives us many words, from rupture and rumpus to interrupt (L. inter , between) eruption (L. e, from ex, out) and corruption (L. cor, from com, altogether), originally a religious term. L. rumpere, to break, to burst, is echoic in origin, akin to the onomatopoetic rumble; the past participle, rupt captures in sound the completion of the act.

other

—

—

,

;

;

—

,

From

the

benches spread for a It. diminubanquette) comes Eng. banquet. Eng. bantling, youngster, is via G. Bankling, bastard {cp. coward), from G. Bank, bench: conceived on a bench. (Perhaps the preliminary dallying gave us banter.) The quack that hawked his wares, with jokes and juggling, while standing on a bench was It. montambanco, from little

feast (LL. bancus, whence tive banchetta, whence Fr.

monta Eng.

in banco,

moimt on bench, whence

mountebank.

Cp.

somersault.

bankrupt. •See

bank.

barbarian. This word

may indicate urban scorn of bumpkins unshaved, from L. barborThe conservative Cato, rus, bearded. however, attacked the Roman custom of foreign, and effeminate. shaving as are told that Alexander the Great had his Greek soldiers shaved so that opponents could not grasp them by the beard. But the word barbarian may be a scornful imitation («bar-bar») of the sounds made by outlanders. Similarly Tartar; cp. tatterdeHottentot and The notion of stammering is malion. related to these sounds; and perhaps the natives trying to learn the language of their conquerors hemmed and

We

hawed. A barbarism is an error in language, or a rudeness in speech, such as might characterize an outsider. In the middle then, ages, barbary meant heathendom the Barbary Coast of North Africa (though this sense is influenced by the Arab. Berber, apparently from the old Phoenician name of the region). ;

barbarism. See barbarian. barbecue. This pleasant

the verb originally an American Indian name for a stick set on two uprights, for spitting the animal to be roasted. The Spanish found it in Haiti, called it barbacoa, the Fr. spelled festivity,

for the kind of cooking,

also

was

it babracot when they found it in Guiana. Since the entire animal is often hung to be cured or roasted, some French

banns. See ban.

40

;

!

barnard

bargain (humorists, no doubt) derive the word from Fr. barbe a queue, beard to tail this is, of course, the wrong cue. The word cue, as in pigtail and billiard cue, is from Fr. queue, from L. cauda, the caudal appendage

;

cp. bible; cue.

bargain. This is not, as the word might suggain. While it gest, a compound, bar has been traced to a LL. barcaniare, to

—

haggle, some think this word in turn related to barca; a bargain, thereis fore, was originally something brought on a bark, or vessel, from far countries to your door.

bark.

the cry.

barley.

This word the-

different words hidden neither can be traced farther back than the middle ages, where they take the same form: LL. barnac (masculine), bcrnaca (feminine), of which bernacle, barnacle, is a diminutive. (1) The first barnacle, from the masculine form, was a bit, or a pinch placed on the nose of a restive horse, esp. to quiet it while it was being shoed. There was also an instrument of human torture in this wise; and some conjecture that this sense is derived from Saracen practices, from Pers. baran-dan, to squeeze. In a milder growth, pince-nez (Fr., pinchnose) spectacles are called barnacles. (2) The second, feminine barnacle iS this

plant

( ? ;

more

;

from Teut.

though frequent

the lie,

bara, bread

may

suffix like),

al-

though

originally an adjective, as in barleycorn, is cogn. with L. far, com. The AS. bara-ern, barley-place, changing through berern and hern, became our modem barn. Perhaps related is AS. beor, our beer. To corn, as with corned beef, means to preserve with salt in large grains, the size of corn kernels. And jerked beef is not from to jerk, a variation of yerk, but from Sp., from South American charqui, dried in long strips. It was first in Eng. called jerkin beef, as though of leather.

Corn IS from OTeut. kurnom, grain, from the Aryan form grnom, from the verb ger, gr-, to wear down. Hence a grain of sand, a worn down particle. The slang corny may be from the «Rube»

greenhorn of the corn-belt (section of the U. S. A. where corn is grown) but Burton Rascoe suggests it is at least influenced by It. came, flesh, in the sense of cheap meat. ;

and with it etymologists on a wild goose chase in;

have

gone

deed.

For there

found

on logs along shore and on bottoms (whence a man one can-

ships’

See embargo. The bark of a tree is probably related to the birch, AS. birce, beorc; the bark of a dog is related to barki, windpipe, and probably via OE. brecan, to break, from the suddenness of

be

There are two

in

a wild goose

barium. See element.

-f- llys,

barnacle.

the barnacle shell-fish,

is

esp.

not get rid of

is

called a barnacle).

this shell-fish thrusts

from

And

valves long feathery appendages, so that through the middle ages and after (Campion in his History of Ireland; Florio, in the 16th c.) it was believed to give birth to a waterfowl, thence called the barnacle goose. Max MuUer, an ardent chaser, suggests that the diminutive bernacula might be a variant of pernacula, from perna, a shellfish, and that this was confused and combined with hibernicida, the little (goose) from Hibernia, where the barnacle goose was found. There’s a lot that’s blamed on the Irish its

barnard. Existing

now

only as a proper

name

Barnard College, Columbia University, New York), this once labeled an (e.g.,

important figure of the underworld, the decoy (q.v.). It existed also as bernard, and is from Eng. berncr, feeder of the hounds, huntsman, from Celt, brann, bran, ard; cp. coward. The -f- the derogatory berner was the hunter who waited along the track an animal was expected to take, with extra hounds hence barnard, a lurking member of the gang. According to that expert on cozenage, Robert Greene, a gang required four members, a taker up, a verser, a barnard, and a rutter. To cozen is from It. cossonare, to train horses; hence (Florio) to act like a crafty knave; that the profession has changed little is shown by the similar

— ;

shift

in

the

meaning of jockey.

word jockey was

(The

diminutive of Jock, the Scot, form of Jack; cp. jackanapes.)

barn.

See barley. 41

first

a

—

bavardage

barnstormer barnstormer.

The popularity of theatrical road companies in the latter half of the 19th c. exhausted the halls; in England and America, the large bams of esMore tates were used as playhouses. recently, the summer theatre has revived the use of barns, usually permanently Barnstormer was also ap-

remodeled.

battering-ram.

vervex,

after World War I, to aviators hired a barn near a smooth pasture-field, and took sightseers into the

and

don’t

Rockabye baby,

bump your head

against

a

wall!

Baby’s cradle from helmet; helmet But basin itself is probfrom bowl ably from OFr. bacin from LL. bacfrom L. bacca, baca, chinunt, bowl, berry which it resembles. Thus words !

—

take shape!

plied,

that

basis, bas-relief, bass.

See bazooka.

air.

bassinet, bassinette.

See

baron.

From a LL.

tmknown) meaning man, baron was applied to the King’s men, then to the Great Barons, or those men summoned hence, a lord. Baronet to Parliament (dimin., a young or lesser baron) was

baro

;

applied to the gentlemen the House of Lords by Fielding uses baronet for beef see sirloin.

basinet.

origin

(of

summoned to Edward III. a

baron of

:

bassoon. See bazooka. bastard. See coward. baste, bastille, bastinado, bastion, bat, bate, baton. See bazooka.

batch.

barricade.

See ache.

See embargo.

bath, bathe, bathetic, bathos, bathysphere.

bartlett

See Appendix

II.

See apathy. base, baseball. See bazooka. It is suggested that baseball was carried over from the earlier (15th c.) game of prisoners’ -base. This was originally prisoners’ -bars,

which

through

careless

enunciation lost the r (similarly the fish bass was earlier barse, from AS baers. The musical bass is from It. basso, low, base).

bashful. See abeyance.

battalion, battle, battlement, batter.

See abate. Battersea. Whistler has made a painting of the Battersea Bridge. This does not lead to a place the sea batters, but to an island, once known as Peter’s Eye, Peter’s Island, from the adjacent Abbey of St. Peter at Westminster. This is one of many examples of folk-corrupanother is the old tavern The tion Bag o’ Nails, from The Bacchanals. ;

basil, basilica, basilisk.

See bazooka, church. battery, battology. basin.

See

See abate. basinet.

basinet, basnet, bassinet, bassinette. This abode of peace (except for crying spells ) has a warlike ancestry. OFr. bassinet, helmet, is a diminutive of Fr. bassin, basin. Bassinette is cor!

rupted, as though from the same source, from Fr. bercelonnette, diminutive of Fr. berceau, cradle. This is from bercer, to rock, originally to swing like a

battering-ram,

from

L.

berbex

from 42

bavardage. This word, direct from the Fr., yields from the It is roundabout relations. verb bavader from OFr. baver, from bave, an imitative word that meant both babble, and the slobbery saliva that accompanies the ba-ba-babble of babes. The guard against this, a bib (from OFr. biberon, feeding-bottle, from L. bibere, whence also Eng. imbibe) was to drink OFr. baviere; from this it was applied ;

—

bazooka

bawl

—to

the lower part of the face-guard of a helmet. Thus, speaking of the ghost, Horatio tells Hamlet (I,ii,230) they saw his face; «he wore his beaver up.» L. bibere developed later noun forms, bibera, biberaticum; whence OFr. beivre and buverage, whence Eng. bever, surviving only in the dialect sense of a between-meals nibble, and the still in Eng., as beaver

widespread beverage. The animal beaver is one of the commonest Aryan names OE. befor; OTeut. bebru; L. fiber; OAryan bhebhru, re:

duplicated from bhru, animal.

brown

:

the

brown

bay. Several words of different origin have culminated in this English form. OFr. baie, from L. baca, berry; cp. basinet; gives us bay-tree, bay-rum, bayberry (which is thus a reduplication). Applied to the berries of the laurel tree, this results in the bays of the conqueror his wreath or garland, then, Shortened from &ay-antler his fame. (the second branch of a stag’s horn) bay is from OFr. bes, second; the French and Italians still cry Bis! when :

call

Encore

!

From OFr.

bai,

from

reddish brown, comes the the feminine plural of this, baies, became the name of a coarse cloth, baize. From the LL. baia, an indentation of the sea; comes the bay of water; the Bay State (Massachusetts) the bay-window. This sense is mingled with that of the opened mouth, for which see abeyance. Cp. antler. L.

badius,

hay horse

;

;

bayonet. See Appendix

II.

The

rocket-projectile

gun was named

resemblance to the «musical» instrument, by Major Zeb Hastings of the U. S. Army, 1943; they both are made of straight tubing, open at both ends, and, adds Bob Bums in a letter to me, «both have a more or less its

devastating

effect.»

—

from rilievare, to raise), meaning low in place, then low in quality, comes Eng. base, mean. The faunal

lievo first

region of the deep sea (Gr. halia, assembly).

The

fish

ME.

bass,

is

the

bassalia

is

common

however,

AS. baest; cognate with bristle, from ME. brustel, The diminutive of AS. byrst, brush. Teut.,

barse from

bass, is a corruption of baest, inner bark, also common Teut., which has also given us Eng. bast and the verb baste, the inner bark fibers being used for •this coarse sewing. This leads us to another trail, being linked to OFr. bastir, to put together, to build thence Fr. and Eng. bastion, fortifications bastiment and basthe tillion, and the tower, bastille, later (from its use for the purpose) a prison. Best known of such places is the Paris prison, the Bastille, destroyed by the populace in 1789, on July 14th; thence the French Independence Day. Baste, to beat, is probably originally imitative (of the sound of the blow, or of the breath with the effort), for it exists widely Sw. basa, to beat with a stick; OFr. batre ; Sp. bastonada whence Eng. bastinado; perhaps It. basta. Enough LL. batere from L. trees,

;

bazooka.

from

toy noise-maker of the 1880’s was called a kazoo. There is probably, however, a suggestion of the old bassoon, of somewhat the same shape and depth of tone, from It. bassone, low, whence Eng. base and basset; from L. bassus, low, from L. and Gr. basis, pedestal, foot, whence Eng. basis and base, from Gr. bainein, to step. As being at the bottom, or to be stepped on, base is used in compounds such as baseboard and originally home base baseball, q.v. In biology there are many compounds with basi ; but basil, the plant, is from Gr. basilikos, royal (sovereign remedy), from Gr. basileus, king. The royal portico basilike stoa, the Gr. where court was held, hence the court (or basUika oikia, royal dwelling), was The Gr. shortened to Eng. basilica. hasiliskos, kinglet, diminutive of basileus, was applied to that imaginary king of the reptile world, the basilisk, pictured with a crown-like mark on its head. From L. bassus via Fr. bas, low (as in Eng. bas-relief; It. basso, low -f- re-

—

bawl. See brawl.

we

A

Bob invented

the

bazooka in Arkansas in 1905, when he found two pieces of gas pipe that fit one over the other, and used them as a trombone. The name is a boy’s ending tacked on to the slang word for loud talk, bazoo; they say of a boaster, «He blows his bazoo too much.»

48

:

!

;

batuere, to beat. This is word as baste in cooking, basser, to soak (note that

the same from OFr.

soak

also

;

bed

be has

slang

the

sense

—to

deal

a

less

blow being to sock). To lamhaste adds OE. lam from ON. lemja, to lame. Beat itself is common Teut.,

heavy

From

source are also Fr. and Eng. boston and Fr. and Eng. baton, with which to beat time, and via AS. batt. the baseball bat. From L. batuere via OFr. batre, comes Eng. bate, to beat down, hold back (bated breath), hence reduce, de-

AS.

beatan.

duct;

whence also

this

rebate,

which

first

beat back, then to beat dull, (as rebated spears in herto blimt hence to diminish or deduct aldry) and abate, q.v. to beat down, hence hold back, lessen, as fans think Bums should never do with the bazooka.

meant

to

;

separate the four-footed kind from other members of the animal kingdom (as distinct from the vegetable and the mineral),

and men. But It is by way of OFr. beste from L. bestia; and first appeared in Eng. to translate L. animal. Before that, the general OE. word was deor, deer, which became restricted. Now, L. animal has come into Eng. in the general sense, and beast has

from

it

birds, fishes, insects,

has had

ups and downs.

its

been limited as indicated above, or still to the wild and fierce varieties of animals; hence also bestial, which first was a general term for domestic animals, then figuratively was applied to men, attributing to them ac-

more narrowly

tions that slander the beasts.

beat.

be.

See

fetus.

See

rat.

See bazooka;

beetle.

Beauchamp. See Cambridge.

beachcomber.

beauty.

See inscrutable.

Those that see a connection between and goodness {good was once spelt God) may go beyond the usual the word, dictionary, which traces beauty

bead. This word (aphetic for ibed, OE. meant prayer; to tell one’s gebed) beads was to count one’s prayers. Then was transferred to the perforated it balls strung together, the rosary, with which one kept track of the number of prayers. Cp. forbid.

beam. Early

ME.

beute, to L. bellus, bellus is from benulus,

bealte,

For

benus, from bonus, good. of the beautiful and the 6^«^ficial are etymologically linked. On the other hand, it should be remembered that the Good is from L. bellum means war. AS. god, gath, gather hence it referred to that which was selected as fitting. What you gather are your goods.

dim.

Hence

;

in

folk

symbolism occurs the

of the fire implicit in the wood (of which the world is made). Hence natural that the Bible pillar of it is (L. columna) should have been fire translated by AS. beam, tree, whence at once the wood and the Eng. beam (Du. ray of light, sunbeam. Beam boom; G. Baum, tree) is a doublet of boom, of a ship. Boom, the sound, is idea

—

word. A boom in business, booming, is probably a combination of the sound and the nautical phrase «to come booming», under full «On the beam», just right, is a sail. figure from the way in which a plane lands by light-control.

an

through

beautiful.

imitative

bear.

beaver. See bavardage. bed. This was a common Teut. idea, early used as a place to sleep but also as a garden bed. Its L. cognate is fod, the root of L. fodere, to dig; whence the technical Eng. term fodient, a burrowing animal as a rodent is a gnawing animal, from rodere, to gnaw cp. graze. This suggests that early man made his bed in dug-out caves or lairs. The garden bed has probably no connection with this early sense of digging, but is figurative from the use or shape. bedstead is a (steady) place for the ;

—

;

A

See berth.

bed,

beast.

The birds and The current use

the beasts were there. of this word is to

44

from

AS.

stede,

place.

Thus

itu-

stead of means in place of. The homestead was the home place, hence farm or village. This is common Teut., G. Stc^tt,

bedeck

beldam

place, Stadt, town cognate with stand; tank. And steady, steadfast, mean keeping to one place. :

see

bedizen.

took on

distaff.

bedlam. This

is

Lambert

beggar.

Begue (the

le

stammerer) was a pious monk; after him was established an order of nuns (in Liege, in the 12th c.) called beguines. Shortly afterwards, in the Netherlands, a male order was established (L. begardus, Fr. begard). As many of them were idle mendicants, the term

bedeck. See deck.

See

noun,

its

See

present meaning.

bigot.

begin.

See commence.

an Eng. corruption of Beth-

lehem, and before the 17th c. was used of the city in Jerusalem. But, particularly, it was a short name for the hospital of St. Mary of Bethlehem, in London, founded in 1247 but since 1547 used as a state lunatic asylum, a madhouse. Hence, the confusion and noise one might expect from a group of maniacs.

begonia. See Appendix

II.

beguine. See bigot. behalf.

See

half.

bedstead. See bed.

behave, behavior. See carry.

bee.

behemoth. See leviathan.

See mealy-mouthed.

behest.

beef.

See alkahest.

See mutton. Beelzebub. The Heb. Baal, Bel, means god. The Bible (2 Kings,,2) speaks of a Lord of the dwelling, Baalzehul. In deliberate mockery of idols, this is corrupted Beelzebub, Lord (Matthew,x,25) into of Flies. Belial, esp. sons of Belial, (1 Samuel, ‘n,2) is retained in translation, as though a similar god; it is actually, from Heb. beliyaal, worthlessness, from beli, without -j- yaal, use.

beer.

See barley

;

drink.

behold. This word has gradually moved from a very active sense to a mere receptivity. It

was common

Teut.,

OE.

bihaldan, to

hold by, to restrain, retain, hold fast to. From this sense it came to mean to be attentive

to,

From

to consider.

this

(in

English alone) it developed the sense of to look at, to rwatch finally it lapsed to its present usual sense, to take in through the eyes, to see. To be beholden has kept the earliest sense, of attached (by obligation) to a person. Oblige, obligation, and obligatory are themselves from L. ob (ob, in the way of hence it may mean either towards or against) ligare, ligat to bind cp. legible. ;

;

beetle. In case

you do not know, there is an Eng. word beetle, meaning hammer, from OE. bietel, related to AS. beatan, The insect is, from to beat, cp. baste. AS. bitela, biter, from bitan, to bite. means merely, browed Beetle-brozved like

the beetle

—

+

,

;

beholden. See behold. belsy.

See avast.

(with overhanging fore-

head).

beldam.

befool, befouL

degenerated.

This

See beg. This order,

one of the words that have Literally,

it

is

from Fr.

dame, beautiful lady. It was used early Eng. as a polite term for in grandmother; but as politeness passed belle

rat.

verb being

is

reverses

formed

the

from

usual

an

time earlier

45

out of the language, it came to mean any old woman, then an ugly hag.

.

berth

belfry

The Benedictine order was founded by

belfry.

Though

it

now means a

bell

tower,

had nothing to do with bells. It comes through OFr. helfrei, from herfrei, from OHG. herg, castle, Ruard {cp. Luther’s hymn, Ein fesU Burg ist unser Goit, A mighty fortress To guard is our Lord) -{- f rid, peace.

St.

Benedictus, d. 543; see drink.

originally belfry

peace there was built, in medieval times, a siege tower, moved against the walls of a beleaguered town. As this grew out of use, the term was applied to any tower; since most towers have a bell, Association with the to a bell tower. word bell may have influenced the

from r to /, though such a (dissimilation) occurs elsewhere (e.g. pilgrim, from Fr. and Prov. Pelegrin; cp. saunter. The r remains in Sp. peregrine and Eng. peregrination; cp. «Peregrine Pickle,» by Tobias Smolchange shift

lett).

Belial.

benefit.

See

defeat.

benign. See mal

—

benison. See win. berate.

See

rat.

bereave. Now used mainly in the passive (bereaved: «I was robbed!»), this means to snatch away: AS. bereafian, be-, bi-, a prefix making a verb active -f- reafian, to rob, whence Eng. reave. This is common Teut. Goth, (bi)raubon gives us Eng. rob. Du. rooven, whence roover, led to Eng. rover, who was first a pirate.

The sense of wanderer (as pirates became fewer) developed from the quite different word Eng. rove, from OF. rouer, to prowl (Fr. roue) from L. rotare, rotat-, to rotate, go around; cp. ro-

See Beelzebub. believe. See furlough.

There is also the influence of an obsolete rave, to wander, sometimes confused with the present Eng. rave; cp. outrage. dent.

bell.

See foolscap. bellarmine. See demijohn.

bergamask. See Appendix

belle.

II.

See foolscap. beriberi.

This is taken directly from Cingalese weakness the doubling makes it stronger that is, indicates a greater degree of weakness.

bellicose.

beri,

See supercilious.

—

;

belligerent.

See foolscap.

berry.

See peach. bellows, belly.

See pylorus.

bench. See bank.

—

benedick, benedict, Benedictine, benediction. Though the second spelling is more frequent, this name for a married man is from Benedick, in Shakespeare’s Much Ado About Nothing, who begins the play by swearing never to get married, and spends the rest of it in the process of breaking that vow. The

name Benedict diet

—

,

to

berserk. The Scandinavian hero Berserk (ON. berserkr, bear sark, bearskin: Bums in Tarn O’Shanter speaks of the cutty sark short shirt of the young witch) had twelve sons, Berserkers, whose violence terrified the land. Hence, to go berserk; akin to the running amok (amuck) of the Malay in frenzy.

is

speak;

L. bene, well -|- dicere, see win; cp. verdict.

46

—

berth. Berth, earlier spelled byrth and birth, had the same origin as birth, the bearing of children; but the two words developed at different times. As might be expected, the birth of children came first. Toward the end of the 16th c, when commerce

—

—

beryl

billiards

active along the Thames and into the far seas, crowding ships had to be careful to «bear off» from one another

grew

even more so, when suddenly grappling irons might swing out and foemen leap aboard hence ships were required to give a wide berth to one another. From this probable source, and from the first meaning of sea-room, came the closer application to room to keep things aboard ship, then a place to keep the men, a berth for sleeping, as now also on other means of locomotion. The verb bear, to carry (a burden; a child borne is now used for the first, born for the second may it not be one ) is common Teut., cognate L. with ferre, which has the same two ;

the plant itself, Gr. papyros, whence L. papyrus, whence Fr. papier, comes Eng. paper. Book (q.v.) itself is from AS. boc, boece, the beach tree, boards of which were used for writing. Similarly, the stem or trunk of a tree in L. is

from caudex (whence It., and Eng. music term, coda; also the scientific terms caudal and caudate, pertaining to or having a tail), whence, from the wooden tablets on which they were written, Eng. codex and code, a system of laws. See liberty volume. codex,

;

:

:

biceps.

See achieve.

!

senses. to bear

Note also the

intransitive

use,

down on, to bear toward, to bear off. The NED has ten columns of senses, among which it is hard to get one’s bearings. The animal bear is also com-

mon

Teut.

brilliant.

beryllium. See element.

This word is suggested as a corruption of the exclamation By God, applied to those that often used it. But it is

See subsidy.

beverage. See bavardage.

;

bewitching. See trance.

bhang. See assassin. This imitative.

—

also spelled bang. common Teut., Linotypers’ cant says bang for to

tangled in its history with the religious orders of the Beguines and the Beghards «and the Bigutts» all of them originally terms of derision. The Beguines were women united in piety, in homes called beguinages, without the order of convents their name is probably not from the word beg, but from dialect Fr. begui, to stammer, with the feminine ne or the masculine ard; there is a LL. begardus. Thus they were referred to as stammerers, simpletons. Remember this when you «begin the beguine !» Cp. beg. There is another suggestion. From Sp. bigote, whiskers, the word may have come to mean a fiery fellow, hence a zealot. Cp. bizarre.

—

bestial. See beast.

bang,

biennial. See anniversary,

bigot.

besiege.

To

See forbid.

bigamy. See monk.

beryl.

See

bid.

thump,

is

is

exclamation point.

‘

bib.

See bavardage. bilious.

See complexion.

bible.

«The Book.»

Several of the terms for items used in writing show their origin in the raw material. Gr. biblos, the inner bark of the papyrus, whence the diminutive biblion, the rolled sheet used in writing. From the L. plural biblia, the books, comes our Eng. bible, which first meant any volume, then what was for many persons the only volume, the Bible. From the name for

47

billiards.

This in

the

is

a

16th

fairly

game; Spenser

c.

it

old spelled

balliards,

as

were named from the balls. It is from Fr. biilard, curved stick. However, LL. biilard, being derived from what it strikes, from L. bUla, from pila, a ball, takes us back to

though

Spenser.

it

—

—

blame

billingsgate billingsgate. The spot along the Thames, in Lonwhere the fishing boats bring don, their catch is called Billingsgate, earlier

from

gate,

Belin’s Britain

23d (??) language of the

in

Belin, line.

fishwives

a

of coarse

king

The

there

was

proverbial (Samuel Johnson was a vicand abusive speech is known tim of it) It may have been influas billingsgate. enced by O.K. bellan, to bellow. ;

See number. biology. See macrobian. (Gr. logos, word; then, logy, the usual suffix, ordered words for a systematized study). :

birch.

See bark.

(This has a different taste, in land, from that in America.) The cuit, cooked, Fr. bis, twice is cuir. Thus Zzvieback is Du. from

+

backen, to cook.

name :

tastic.

Persons that say things are as different as black and white might be surprised at how alike these two are. Both were associated in the early mind black is AS. with absence of color blaec; but AS. blac is zvhite. Whence Eng. bleach, from AS. hlaecan, to make Hence also bleak, white, from blac. :

Blanch,

nate with

biscuit.

cloth

;

drill

blank

(empty,

white

sheet), and blanket are of the same blanc, white, and origin, via Fr. The word white blanchir, to whiten. AS. hwit, cogis also common Teut.,

Sec berth.

-|-

of derision cp. bigot. From the roustabout, high-handed ways of such as Cyrano and «the three musketeers,» the word bizarre shifted from dashing, courageous, to its present sense of extravagant, fan-

pale.

birth.

trade

—

black.

billion.

two

sign of a swashbuckler, «bearded like the pard» (As You Like It, II,vii,150). Note that Sp. hombre de bigote, bearded man, similarly meant a spirited fellow though it was by foreigners turned into a term

Triscuit,

and

And

there

thrice baked.

Engword from

AS. hwaete, wheat.

blackball.

See

ballot.

zwie,

a Cp.

is

blackguard. In

the

lord’s

retinue,

after

«the

weavers and embroiderers» marched the black guard of the spits and iron pots and other kitchenry so called from the color of their utensils, and their own.

twill.

—

bismuth. See element.

From

the characteristics attributed to the brawny kitchen knaves by their (Tennyson illustrates fellows cleaner the tendency, in Sir Kay of his Gareth and Lynette) comes the present meaning, the pronunciation being shortened to blaggard.

bison.

See Appendix

II.

bit.

See sarcophagus. bite.

See

beetle.

blackmail. See mail.

bitter. taste in your mouth is the reof a bite; and bitter is from AS. When you come biter, related to bite. to «the bitter end», however, there is bitter is a turn of the another story. cable or ship’s ropes about the bitts, the two posts for fastening them. Thus to be at the bitter end is to be at the end of but’the bad taste helped make one’s rope the expression seem appropriate.

The bad

sult

A

—

bizarre.

from Sp. and is via Fr. bizarro, handsome, brave, perhaps the Basque bisarra, beard, as a

This word Port,

*rom

48

bladder.

See blatherskite. blade.

See badger.

blame. This first meant to scold, as often one chides before seeing who is really from OFr. blasmer, It is to blame. from L. blasphemare, from Gr. hlasphemein, to speak ill, from Gr. blapsis, Eng. Its speech. pheme, damage doublet is blaspheme, which came into

+

:

—

,

:

bloom

blanch the language later and more • by way of religion.

directly,

to direct;

royal) limp.

H.

blanch, blank, blanket.

See

whence also Eng. direction; cp. might be either rigid or

this

;

Mencken

credits the word blimp standing near the aircraft designer Horace Short, in 1914. They were trying to think of a name for the craft, when Short called for a blunch («a drink half-way between breakfast and lunch»)

to a

black,

blarney.

See ballyhoo.

L.

man

— whereupon

blaspheme. See blame.

«Call

morning meal blatherskite. This Scottish word has become popular in the U. S., also as bletherskate. It

ON.

from

is

hlathr,

5″^^

related to blast and bloiv, from blaeddre, bladder, windbag, -f skite, excrement. The first element, blather, blether, blither, has given us blithering idiot the second has shortened into the slang cheap skate. {Skate, the fish, is from ON. skata, which also meant magpie both from the long pointed sense,

;

—

on

Skate

ice

is,

from

;

Eng. patten, mud.)

used

for

walking

above

See

bless.

blithering.

See blatherskite. Blitzkrieg. It used to be the thimderbolts of Zeus (or Jove, or of the Lord Jehovah) that wrought the damage; we know better now if you hear the

thunder, you are safe. Thus a swift descent from the sky is as a lightning flash and the Germans called their swift attack, from earth and sky bombers, paratroopers, etc. a Blitzkrieg, lightning-war. When Santa Claus went through the sky on a jollier errand, his sleigh was drawn bj’ reindeer, the first pair of which were named Banner and Blitzen, Thunder and Lightning. ;

See black.

—

bless.

This

is

a bloody word, directly from bloedsian, from AS. consecrate to sacrifice to the gods.

bledsian,

blood;

it

blood,

in

mistaken

meant

blod,

with

By

a with bliss, from was used when the Eng-

association

bliths,

it

became Christians,

to translate the L. benedicere, to speak well of, to praise whence its present meanings. The Fr. word blesser still means to

lish

bliss.

:

bleach, bleak.

AS.

blindfold, blind-man’s-buff. See buff.

;

;

OE.

sandblind.

earlier

Fr. from OFr. escache, stilts echasse, wooden leg. Weekley says the first skates were shank-bones whence pattc, claw, whence Fr. patiii, skate

scales,

Our word

blind.

AS.

tail.

officer

non-

talk

to

is

nearby

said for a midbrunch; cp. dismal.

the a blimp.'»

it

;

wound. blimp. This

is a nonrigid or limp dirigible (short for dirigible balloon; the first balloons just drifted with the wind), smaller than the Zeppelin (named for Graf von Zeppelin, Count von Zeppelin, the designer, who died in 1917). There were two types of the small nonrigid balloon the limp, and the B limp the A limp was unsuccessful the Blimp survived. First came the balloon, from It. ballone, augmentative of It. balla, ball. Then the dirigible balloon (L. dirigere, direct :

A

bloat.

We

think of a bloated person as puffed swollen, yet in the 17th c. it was remarked that «herrings shrink in bloating.» Two senses are closely intertwined. ME. blote is from ME. blotne, to soften by wetting. ME. blout, blozvt, meant soft, flabby. But Hamlet looked upon «the blowt king» and editors have spelled the word bloat; wherefrom all later users of the word (except for bloated herring, which is still steeped in brine marinated; cp. lapis lazuli) have taken this turn, as swollen with self-indulgence.

up,

—

:

bloody.

;

—

49

See

bless

;

bloom. See flower.

goodbye.

:

board

bloomers bloomers. These baggy garments are always

in

more masculine They were made popular by trousers. Mrs. Amelia Jenks Bloomer, who was a strong supporter of Susan B.Anthony and the mid- 19th c. American drive for women’s rights. Her name is posthe

like

plural,

the

women

beauty and wit, were copied in England, especially Montagu House, London. There, at about 1750, Benjamin Stillingfleet wore blue worsted stockings instead of the formal black silk. At once the peressons attending these gatherings, pecially the worsen with pretense to

with

decorated

of

connected with the blossom and bloom and blowth of a flower all of which come from a common Teut. stem bid, to blow. From the beauty of flowers in bloom, the term came to be

learning, were dubbed bluestockings. With the change in the status of women, the term has lapsed into history.

mofairest freshest, applied to the ment of anything. (Trousers seems to come, by way of OE. trouse, from

from is probably neither blunder, in that it usually failed to hit the target, nor (as is more plausibly suggested) thunder-box, from G. Don-

sibly

—

from OFr. trebus, from LL. which Isidore in the 7th c. said came from tibia, shin we still and braccae, call the shinbone the tibia trews,

tibraci,

—

—

breeches.)

A

with

e.g.,

origin of blight ish.

A

blotch,

,

to spit

;

(or usually blow, blast,

force

bl;

—

whence Eng. number of Eng. words in-

to L. spuere, sput

sputum).

from Donner, thunder -|nerbuchse, may draw a buchse, box, gun. cue from arquebus, or harquebuss, which is from MHG. hakenbiihse, from buschse, so called behaken, hook cause it was fixed on a hook when (The spelling of arquebus is fired. influenced by It. archibuso, from arco,

We

+

blot, blotch. Both of these words exist only in Eng., with no related forms outside. Blot was 14th c, it may have first used in the grown from spot (a rather common Teut. form, ON. spotti, speck, perhaps related

dicating

blunderbus. This word

is

also

which

begin

evil)

blight

(the

unknown), blem-

first

appeared about

the 17th c, may be related to patch or botch (ME. bocchen, to patch; the noun botch, at first unrelated, comes via OFr. boce, ulcer, from a common Romance root, It. boccia, Sp. bocha, LL. bocia, ball, whence Eng. boss took the sense of knob, as on a shield; Eng. botch, of implies a more widespread it pimple) stain or fault than blot. ;

bow

Blunderbus -f buso, hole, barrel.) earlier plantierbus, from L. plantare, was fixed on a rest before to fix it is

:

being discharged.

blurb.

This used to be called a puff, a gust wind to help a book sail along; and sales were blown high by the

of

gentle art of puffery. For these more vigorous days of gales for best sellers, Gelett Burgess, about 1914, invented the word blurb. He defined it as ‘»‘a soimd like a publisher;» perhaps it is echoic origin.

in

blush.

See fourflusher.

blow. See flower.

boar.

blue.

board. This is a common Teut. word, meanhence, the side of a ship ing plank AS. bord; from this source came LL. bordura, a margin, whence Eng. border. and (steer-board) Hence starboard from Swed. ladda, ? larboard (left, ? Eng. lade) refer to load, whence

See

.S’^’^

red.

Adonis.

;

Bluebeard. This story is not based on Henry VIII of England, though perhaps on GiUes de Retz, of Brittany, killed for

murder of six wives, in 1450. From the old tale, the name has been used note that the secret room generally into which the wife must not look is in line with the notion of taboo, q.v. his

;

bluestocking.

The famous French

as does overboard. of the ship board a vessel first meant to come her side as was the method in to the two vessels came to sea-warfare one another’s sides, hooked on the

sides

;

To

—

:

then the soldiers leapt grappling-irons cutlet. accost; Cp. board! ;

literary

salons.

50

on

A

—

boarder

bonanza

—a

much

boarder

later

who

gets his (bed and) board; hence, the food

word

—

is one board (tableon it) at a

place.

bolshevik. This word referred to the party that took over power when the Soviets

came

iq.v.)

into

being.

It

from

is

boarder. See board.

Russ. bolshinstvo, majority, from bolshe, more. Opposed to the bolsheviki were the mensheviki, those in the minority.

bob. This

bolster. See poltroon.

a number of words. One meant a knob or cluster hence, a short bunch or curl of hair, as on a bob-tailed horse, a bob-wig, or a bob-haired girl. Hence, anything short. Also, a blow and perhaps as a result of the blow a motion up and down. (The word is probably imitative origin. in bobbin (Fr. bobitie, origin unknown) was a kind of pin, then a cylinder, used in weaving; from it come bobbin-lace and bobbiyiet. Bobby pins for {bobbed) hair thus deis

;

— —

A

veloped.

Bob is also by assimilation from Rob, short for Robert; see bobby. Appendix II.

A bob-sled is made of two short ones. The bob-white and the bobolink (sometimes Bob o’ Lincoln) are named from their call.

bombardier. This word, though reapplied to aviawas used as early as 1560, of the man that fired the bombard or early cannon. It is derived from Eng. bomb (Fr. bombe. It. bomba), from L. bombus, from Gr. bombos, humming, in imitation of the sound it makes before going off. Both bombilate and bombinate (corrupted from L. bombitare) are Eng. sesquipedalian terms for to tors,

The

buzz.

same

imitation

bumblebee and bump;

When

cp.

gives luncheon.

us

a

man

could

his

own

quietus

with a mere bodkin, it is from Welsh bidogyn, diminutive of biodog, dagger. But it occurs in the phrase Odds bodkins, where it is euphemistic for God’s bodikins, God’s little body. In parts of England still, a thin person squeezed between two others (to make room at a table or in a cart) is called a bodkin. Body is a common Teut. word, AS. bodig; and bodice is just (a pair of) bodies, the word body being used in the IT c. for the tight part of a dress, above the waist-

make,

line.

body. See bodkin.

itself

is

is

—

«swollen

was

common)

in

good

Queen

Bess’s glorious days, originally referred to a coarse cloth of cotton and flax, from OFr. fustaigne, from LL. fustaneus (cloth) from Fostat, Cairo, where the cloth was made. Farce (LL. farcire, to stuff foods) drew its meaning not from inflated speeches, but from the interlude stuffed in between the acts of a serious drama. Thus also burlesque is via the It. adjective burlesco from L. burla, mockery, from L. burra, puff of wool, used figuratively to mean nonsense.

bombilate, bombinate. See bombardier.

bogus, bogy. See insect.

bohemian. See Appendix

one

bombastic, one’s disfull of wind» what more recently was called «hot air,» originally «stuffed with cotton padding.» For bombast is from OFr. bombace, cotton padding, from L. bombax, from Gr. bombyx, silkworm. Similarly fustian, a common word (as the thing

course

bodkin. This is another word with two backgrounds. In the sense in which Hamsays

See bombardier.

bombast.

bodice. See bodkin.

let

bomb.

bonanza. This word (Sp bonanza, fair weather, from L. bonus, good) was applied to a pleasant calm after a difficult search such as the finding of a gold mine, in the U. S. west— from the Bible, Matthew viii, which tells of the calm after

II.

boil.

See drink.

61

bonbon

bootlegger

Christ rebukes the wind and sea; in Sp. «una grande bonanza.» And down on the Stock Exchange, a good thing as a gift brought back the L. word bonus.

boon meant to repair public roads; and a dogger was a man that went tc

fishing.)

boor.

See

neighbor.

bonbon. See bun.

boot. In the remark «He’s a rascal, and a good one to boot» the last word is of

bond, bondage. See neighbor.

uncertain origin but cp. butt. If we put a comma after «one,» however, the ;

bonfire.

This

last

burning

which a holiday may be celebrated (as on Election Day, before Fire Department regulations intervened), or at which chops or frankfurters are roasted on picnickings, was originally a much more sombre affair. The word is a softenjolly

with

ing of bone- fire; it referred to the great pyres of bones of victims of the plagues that formerly swept over Europe, or of persons burned at the stake. In some country places, animal bones are still used for burning. Some claim, however, that the word is just what it seems bonfire, from Fr. bon, good (cheer). There is also suggested as a source Dan. baum, beacon Welsh ban, high. In any event, the word replaced an earlier AS. bael fire, from bael, burning, from Icel. bal, flame; :

;

word

is

from

AS.

bot,

profit,

Eng. better (the early positive, replaced by good). It can be traced to an earb’ Aryan form. amends,

related

to

bhud, good.

There was an old Eng. game (SamPepys learned it on- Sept. 19, 1660), in which the players exchanged articles, with an umpire to tell how much each should get, to boot. The extra amount was contributed by all in advance, and kept in a cap, into which the umpire’s hand was constantly dipping: the game was called hand in cap. From it comes our handicap, which from the allowance has also been applied to the weakness. From AS. bot, advantage, whence cp. boot, comes our bootless errands uel

;

bonus. See bonanza.

sleeveless; bottle. Related is the pirate’s profit, his booty. The children’s shoe, or bootie, is from the first word; there was an earlier bottekin. The Fr. botte, and the early Eng. forms bute and botte, from LL. botta, suggest that the footwear may be related to butt.

book. See bible. The relation to beech-tree, however, is challenged by the fact that

though a pirate may confuse booty and beauty, not even the most insensitive soldier would mistake a cutie for a

whence Eng.

bale,

harm.

(Pronunciation of booty suggests

the earliest recorded uses are of writing tablets.

boks,

boom. See beam.

—

mispronunciation of duty, New York, and other such words is the result not of inability but of laziness or The sound of the city carelessness. may be influenced by the Yiddish Nuf pronounced noo meaning «What of The former or «What next?» it?» query indicates the state of mind that produces the mispronunciation.) cootie

—

—

boondoggk This seems first to have been a noun, an early word for gadget. When the New York Board of Estimate was investigating the use of relief money, 1935, Robert C. Marshal said the artists’ project was making «leather crafts, three-ply carving, and boondoggles.» It has been suggested that the word is related to Daniel Boone’s whittling sticks to throw for his pet dog; however fanciful this may be, it is certain tiiat to boondoggle means to be as busy as a puppy doing nothing; and that the r^Kef was a great boon. (In the 18th c,

—

62

that,

bootlegger. Prohibition became a (in the bootlegger plied his trade in Kentucky and other states. To escape government agents, the the eye of walking speak-easies of those early days used to carry the bottles of (com)

Long

before

national mockery, the mid 19th c.)

and their legs liquor between their knee-high boots; hence, bootlegger. In the days before the courts permitted the

— ;

bootlicker

boudoir

James Joyce’s Ulysses, the purof forbidden books came, by analogy, to be called a hooklegger. sale of

boss.

veyor

See

blot. This word had several meanof different origins; the boss of a job is from Du. baas, master, earlier uncle (OHG. basa, aunt).

ings,

bootlicker. See sycophant.

botany. See plant.

booty. See boot.

botch.

borax, boron. See element.

See

blot.

bottle.

border. See board.

This of

is

q.v.,

Via Fr. and buttis, comes

bore.

See Adonis.

Eng.

butt,

The diminutive of whence

It.

led

Eng.

to

LL.

buttis,

butticula,

and

bottiglia

wine-skins. the gallant

bottle,

There

is

Fr. bouteille, first applied to no relation to

practice

of drinking from a lady’s slipper. There are three other paths by which bottle came into the language. Probably

borough. See dollar. bosh.

related

There are three words here. One may come from G. boschen, to slope; it refers to the lowest, narrowing part of a blastfurnace. Then there is the use, perhaps from Fr. ebauche, rough sketch, used of a swaggering attitude, to cut a bosh. Finally there is the Pers. bosh, empty hence as an exclamation, Eng. bosh!, worthless. This was spread through the popularity of the novel Ayesha (1834), by J. J. Morier (whose best- known book is Hajji Baba, 1824). Some persons think that most etymology is fiddle-de-dee, q.v.

a bump or

to butt, as

was OFr.

from

utive,

bottle,

botte, bundle; botel, comes Eng.

Bosphorus. Alacaulay protested against this spelling of the Bosporus, or ox-ford (Gr. Poros, ford; cognate with L. partus, port, and Eng. firth, forth, ford; Norw. fiord; Gr. bous, ox, whence Eng. bovine) the place where Jupiter as the divine bull swam away with Europa;

—

whence Europe, q.v. The English Oxford, earlier Oxenford, is an easier crossing though probably not from ox at all, being corrupted to the more familiar form from a still earlier Ousenford, from Celtic uisge, water -|- ford

—

drink

:

whiskey.

Cp. also dollar and

port.

63

dimin-

meaning

bundle. In the 16th c. a foolish search was described as looking for a needle in a bottle of hay the earlier form of hunting in a haystack. The bottle, a flower (also bluebottle, etc.) takes its name partly from its shape, and partly

—

from an OE.

bothel, whence also Eng. buddle, a marigold. Finally, a bottle used to the 13th c. but now surviving only in place-names, as Harbottle,

comes from OE. botl from AS. from an old Teut. root bu bo

—

bosky. See strategy.

a lump,

its

bodl,

—

, to dwell. Up to the 14th c, bold meant a dwelling. This old bo— is not related to abode, which gets its meaning of dwelling from the sense of restingplace, from the verb abide, OE. abidan, to remain on, from bide, a common

,

cp.

butis,

in

q.v.,

A

of

where

born, borne. See berth.

from LL.

botte,

It.

the cask. buttery is a place butts are stored, not butter, q.v.

sense

borealis. See aurora.

today, but was once material as your boot, bota, skin (thick hide).

glass

same from L.

the

Teut. word, OE. bidan, to wait. There also an obsolete abode, extended from bode, another common Teut. word (OE.

is

bod;

OHG.

gabot)

that first meant to to do something. This lost its force, came to mean just to tell, hence to announce, to warn. It survives in foreboding

command,

to

tell

someone

—

which

man

many a woman takes

to

the

has

when her

bottle.

boudoir. This was originally the room to which

;,

bowl

bough

a freeman ot a burg (Fr. bourgeois, from OFr. burgeis, whence also Eng. burgess; see dollar) as distinguished from a gentleman and likewise from a peasant. Hence, one of the middle class hence one with the characteristics associated therewith. Note that these may be complimentary, as in the early associations of urbane {see neighbor) or the reverse, as the point of view alters.

milady might retire when offended her sulking or pouting room (Fr. bonder pout).

to

It

is,

indeed,

related

to

putian; Sw. puta, to be inflated), with the notion of swelling. boudin, (Fr. Hence comes pudding hldiok- pudding, intestine), which meant bowels, then the entrails stuffed, a kind of sausage; the present sense is a (The Eng. shortening of pudding-pie.

(OE.

pout

/>

shift

^a

is

?

from Rom.

b,

;

as in purse,

from’ bursa; see budget. The word may be traced to L. botulus, sausage, the diminutive of which, botellus, pudding,

OFr.

whence

A

bowel.

boel,

bouel,

gives

bovine.

See

Bosphorus.

bow.

us

Many of the simplest-seeming words have the hardest history to disentangle. Bow in all its senses was early, and com-

roundabout journey!)

bough. See bow.

mon

Teut. The first sense, from OE. boga. Da. boug, was anything bent; this was first applied to archways, and of course to the early weapon. From this, somewhat later, came the polite bow of greeting and departure; in this, the pronounciation has changed. But from one of the related forms came Eng. bough; the first sense of this word was the human shoulder (the curve or bend from the neck to the elbow) in this sense also the word was spelled bow. When the word shoulder (AS. sculdor) replaced this, bough was kept in its (at first figurative) application to the curve of a tree from the trunk and bow, as the curve at the front of a ship. Cp. branch.

bounce. This word, first pronounced boons, was used where the early G. used bums, Eng. boom; to represent the sound of a heavy object. Thus it meant the sound, or the blow, of an explosion; hence, the bounding away. (Similarly the verb bound until the 15th c. meant only to resound; then to recoil, then to leap. It is probably from L. bombiare, to hum, from L. bombus, a humming; cp. bombardier.) This effect of the sudden jump after a loud crash was carried into other meanings hence to bounce (or bound) like a (as some women ball, to bounce it dance) to bounce a man (discharge him and the without warning or ceremony) sense of a bouncing fellow, meaning big, bragging, or other large implications (note that various words for striking have a strapping fellow this figurative use spanking, thumping, a whopper, .a. bound-

;

;

;

;

bowdlerize. The Rev. Thomas Bawdier published The Family Shakespeare in 1818, expunging from it, as he observed, «Whatever is unfit to be read by a gentle-

;

:

man

in

a

company of

imitative in origin, zvhop being a stronger form of the imitative whip) Boundary, the limits we set when we bound property, the bourn That

his volume, scholars, his

«undiscovered country from whose bourne no traveler returns,» as Hamlet soliloquizes these are traced through OFr. bodne, bonne, bundt, from LL. bodna a.id there lost, though probably borrowed by the Romans from the Celts. The Eng. bourne is by a path that also brings Fr. borne, limit, perhaps related to bord,

bowel.

er,

and the

like,

all

for

.

prudish

ladies.»

From

popular but attacked by name has become the verb expurgation.

:

—

border,

common

See pylorus, boudoir.

—

bower. Bowery. See neighbor. bowie. See Appendix

11.

Teut.

bound, boundary, bounder. Sec bounce.

bowl, bowling. The early Eng. word, bud, small sphere, was

bourgeois. This word

Cotton bolls are attacked by a fco//-worm or fco//-weevil. It is from the root bul, to swell (as in bulbous and bulb, though these hark back to Or. bolbos, onion)

first meant a citizen, in the exact sense of the inhabitant of a city :

boll,

OE.

common

bolla,

Teut.

;

54

—

branch

box note also OHG. bolon, to roll. This word but in is retained in some of its senses the sense of a spherical vessel it has been influenced in spelling by the course of Fr. boule, ball, which has become Eng. bowl, used in bowling; cp. ball: see ninepins. The game is in the plural, bowls; but the soup is in the bowl.

brace, bracelet, bracer, brachial, brachiate, brachy-.

;

See

another

is

complicated

history.

simple

Gr. pyxos, in L. buxus.

word with a

seems

It

where the box

in Greece,

tree

to

begin

was

called

The church pyx

is directly from this pyxos; the box was at first a small one, used for drugs or for valuables, named from the wood of which it was made. It has since been extended to any receptacle. The sport of boxing may have arisen from a box on the ear, from the vvay in which the hand cups itself in striking; though it is also surmised that this box is imitative of the energy and sound. Note also that our boxing «ring» is shaped

boy. See

braggadochio. The first meaning of brag was the Braggart is, braying of a trumpet. from Fr. bragard, from braguer, to boast, but the simple form brag is earlier in Eng. than in Fr. it was probably imitative in origin. By combining this with an It. ending, Spenser ;

box. This

more

brassiere.

like a box.

in The Faerie a word in the language braggadocio. braggadochio, The type is very frequent in literature,

created

a

Queene

(II,iii)

character

and

:

from

(boastful the miles gloriosus of Roman comedy to characplays (Kelly, The Show-Off, 1924) and comic strips today. But all things are not what they seem. This boastful figure, in Gr. drama, was called the alazon; he was usually outwitted by the underdog, a small and frail but sly and resourceful fellow, called the eiron, whose tricks were called Gr. eironeia; whence Eng. irony. The apparent innocence with

soldier) ters in

which

There were early names, such as AS. Bofa, OHG. Buobo, whence G. Bube, Eng. booby, baby,? see abbot. alas.

Socrates led his audience into has named his method of argument Socratic irony. traps

braille.

See Appendix

boycott. It

is

trouble,

true

of

make This was

II.

not so often owners that agents. their as the tax-collectors

before

the true of an Irish

was It Revolution. Boycott, agent for landlord, who asked such unreasonable 1880 the Irish Land rentals that in League, formed to handle such persons, subjected him to the treatment that has taken his name. In England, they spoke of sending a person to Coventry for the soldiers were quite lonely there, with no intercourse permitted between the garrison and the townsfolk. (All eyes save those of Peeping Tom, tailor were closed in Coventry, the wlien, to make her husband, the cruel Earl Leofric of Mercia, cancel a heavy Lady Godiva rode through the tax. town, «clothed only with chastity.» Cp. It is, however, pointed out taboo.) that covent, as in Covent Garden, the famous theatre, means convent; and suggested that, as folk say «go to Bedfordshire» when they mean retire for French

Captain

—

— —

the night, «send to Coventry» may have been a folk term for relegating to seclusion.

55

bran. See barnard.

branch. Just as bough originally meant shoulder bow), so branch first meant paw from Fr. branche from LL. branca, paw. Thus, as the bough curves out of the trunk (body), so the branch comes out of the bough (limb). And out of the branch come the twigs; note that I use this in the plural, for it was AS. twig, forking from related to two and twice the branch. The trunk of a tree draws its name from the fact that it was cut for use in building (L. truncus, from truncare, truncat to cut down; cp. poltroon) by extension, this was applied trunk the the body. The trunk for to of traveling was first hollowed from a treetrunk. Athletic trunks are figurative, as though hollowed out and the legs stuck (see

:

—

,

;

cp. palliate stocking. And the elephant’s trunk, that carries for him, is a folk-change from earlier trump, an imitative word, the object replacing the sound must not branch out too far! in

:

;

.

.

.

We

—

:

brandy

breath and which speaks of «a needful com-

brandy. See drink.

petence of English brass.» «The use of brass for money is a sense it shares with several metals, from gold to tin.

brass.

See brassiere, brat.

brassiere. In the 18th c, a term popular for a drink to stiffen one up (the drink was popular much earlier) was a bracer; this is really asking someone to lend an arm. The word brace (with the from is, diminutive bracelet, armlet) OFr. brace, brase (Fr. bras), brache, from L. brachia, plural of brachium, arm. (From this plural, or dual, there being two arms, a brace came to refer To embrace is to to two of a kind.) Brassard was take into one’s arms. armor for the upper arm. Scientific terms include, more directly from the L., brachial, of the arm; and brachiate, having arms. The word is related to Gr. brachys, short, used in many compounds, as brachy cephalic (Gr. kephale,

around 1600, brachygraphy was

head) used for «shorthand.» Thus a brassiere (originally plural, Fr. brassieres) was first a support: the shirt worn to support a baby’s body; it still is a support, as an arm around, but not for babies. Brassiere is thus connected neither with brass nor with breast. Breast is coriimon Teut., AS. breost, but not ;

found elsewhere.

The

Fr.

word

is se^r^,

bend, curve; this gives us in Eng. sinuous {sinus —osus, full also nasal sinus and mathematical of) The L. and Gr. word for breast sine. (like is mamrna, a word from baby talk mamma, mother, in variations in many tongues) the adjective L. mammalis, pertaining to breasts, gives us the wide

from L.

sinus,

;

_

;

range of mammals. Brass is from OE. not found elsewhere and its braes, origin unknown; although AS. brazian means to harden metal; whence Eng. From the figurative brazenbrazen. faced comes the use of brass as impudence; suggested in Shakespeare’s «Can any face of brass hold longer out?» {Love’s Labor’s Lost, V,ii,395), this sense was popularized by Defoe’s verse satire The True-Born Englishman, 1701, of which 80,000 copies were sold streets, and which begins

on the

’twill

The

latter

graft.

brawl. This word for a noisy quarrel may have come from Fr. brailler, to shout around, frequentative of Fr. braire, to bray; Eng. bray is from this Fr. word. But the early Eng. sense seems not to have had the noise attached. Shakespeare uses brawl to mean contend to brawl in church meant to do any talking outside ;

of

required. Perhaps, therefore, a native Eng. word. To bawl is thus native, imitating the sound; it has parallels in other tongues G. bellen, LL. baulare, to bark; Icel. banila, to low. A brawl is also low, though the noise be

that

brawl

is

:

high.

brazen.

See

brassiere.

breach. See dollar. related

Teut.

ME.

breche

be found upon examination, has the larger congregation.

56

directly

is

brecan, break, common influenced by Fr. breche.

OE.

to

—but

See ache. bread.

The

began as a «broken friendly intentions. The word is common Teut., OE. bread, OHG. then brot, in the sense of piece, bit from the most frequent practice with guests it was applied to broken bread. Before this the word for bread was hlaf, whence Eng. loaf ; cp. lady. For a time loaf and bread were used interchangeably then bread, the word of friendship, came to be used for the food itself, and loaf grew limited to the whole thing as it comes from the oven. stick»

«staff of life»

— to

show

;

—

;

break.

See ache, discuss;

cp. abridge, breach.

breakfast.

See jejune. breast.

Whenever God erects a house of prayer The devil always builds a chapel there;

And

See

See brassiere; but breath.

See

inspiration.

cp.

nausea.

;

breech

broker

breech, breeches. This word, like the garment itself on a fat man, was most widespread. As OE. brec, broec, Celtic bracca, L. braca, bracit is linked with the Aryan root bhrag all meaning a covering for the loin and thighs, a loincloth. This developed until the garment came to the knees whence breeches (in the plural, sometimes

ca,

—

,

as knee-breeches)

is applied to the kneelength article (c/>. knickers) as opposed to the long trousers. {Trousers themselves are from that same L. bracca, plural braccae; see bloomers.)’ To say that a woman wears the breeches is of course to indicate that she is the boss of the family; the breeches parts in the theatre are those in which a woman wears man’s clothes. About the 16th c, the breech came to be used for the part of the body encased in the garment; hence the breech is the «hinder part» of a gun the early guns were muzzleloading, the more recent ones, breechMuzzle is from OFr. musel, loading. diminutive of OFr. muse, snout, possibly from L. morsus, bite another diminutive of which gives us Eng. morsel; cp. remorse. See bloomers cp. leprechaun. ;

‘

—

;

bridal.

Tht’ bride

(AS. bryd; note that in Braut is bride, and brauen is to brew) was first the betrothed, pledged but not yet married. The promise was sealed with a cup, the AS. brydealu, bride ale, whence Eng. bridal. BrideG.

groom

is

a folk substitution for bride-

gome, from AS. brydguma, from bryd -{- guma, man; cognate with Gr. gametes, husband, from gamos, marriage; and L. homo, man. brie.

See Appendix

II.

brief.

See

bull.

Bright’s disease.

See Appendix

II.

brilliant. This adjective, shining, is applied as a noun, a brilliant, to a diamond (q.v.) of the finest quality. Originally it was quite

another stone; the word Fr.

brilliant,

shine,

from L.

(via to

beryllus, Gr. beryllos, from the lost oriental berillus,

brekecoax. See coagulate.

bristle.

breviary.

Britain, British. See Hibernia.

See

from beryl from briller, form berillare, from beryl). This is from is

shining,

name.

See bazooka.

bull.

broach. See broker. briar.

Smokers may be interested to note that their briar pipes have no connection with the thorny bush, the briar (OE. braer), but are .drawn from the heather plant (OE. bruyer, from Fr. bruyere, from LL. brugaria; probably a Celtic word) from the roots of which the pipes are made. Hence comes heathen; cp.

brocade. See cloth. broccoli. see broker.

brochure. See pamphlet.

pagan.

brogan, brogue. See leprechaun. bribe.

This gift-offering for favor was once

broil.

from OFr.

See

for

charity. bribe, crumb, to a beggar

beg).

The word piece,

(OFr.

From beggar

is

esp. a piece given briber, brimber, to to thief to extorgrew; from a gift

tioner the meaning begged to a gift demanded in exchange for a favor, or in order to keep one

from harm. 57

island.

broker. After a deal, men were wont to broach a cask of wine. But the man pricked it open was the first that broker (ME- brocour, from L. broccare, Broach, more comto tap a cask).

,

bromide

buccal

monly a verb, and brooch, the ornament stuck on with a pin, are variants of the same word. From wine merchant, the term was broadened to any retail dealer, such as the pawnbroker; or to any middleman in a transaction. The idea of piercing comes from L. brocca, spike; from the verb comes Fr. brocher,

to

stitch,

cp.

The

pamphlet.

diminutive of L. brocca is broccola, stalk, whence (It. plural) the vegetable broc-

common Teut. Via Fr. brunir, bruniss comes Eng. burnish. See Appendix II. brooch. See broker.

broom. See scrub.

brougham. See Appendix

coli.

bromide. There is a Gr. bromos, oats, which gives us Eng. brome, a kind of grass. From this also, the learned word bromatology, the study of food. But there is also Gr. bromos, stink; whence bromine (from its foul and noxious smell) and its varieties, bromide and the bromo compounds. Bromo-seltzer being used as a sedative, the magazine •

—

Smart Set, in April, 1906, suggested the word bromide for persons and expressions that tend to put one to sleepy

—

II.

brow, browbeat. See effrontery.

brown. See bronco, beaver.

Brownian movement. See Appendix

II.

browse. This word has come to be used interchangeably with graze, q.v.; it first meant that on which cattle fed when grass was scarce, from Fr. broust, brout, bud they had to nibble the young shoots of the early spring trees. The early form braugh suggests a relation with bragh, break; cp. discuss: they had to break the twig-tips. A browser was a man that fed :

bromine. See element. bronco. The cowboys in the U.S. southwest borrowed many Spanish terms from the Mexicans. Thus an untamed horse was a bronco, from Sp. bronco, rough its tamer, a bronco-btister. This bust is’ slang ;

for burst, itself slang (here) for break: to break the spirit of. Thus to go on a bust is to break loose (from moral restraint). woman’s bust was originally the entire torso; the origin of the word is unknown, but there is a Prov. bust, meaning the trunk of a tree. mustang was at first a strayed horse, from Sp. mestengo, from (strayed from) Sp. mesta, the graziers’ association

A

A

Bronx

the royal deer sense shifted

in

the wintertime. the object to

from

The the

action.

To browse in a library or a book keeps the sense of nibbling here and there. The word nibble is a frequentative of nib, nip, a small bite; whence also nipple; see knick-knack. brummagem. This is via Brovnvicham and Brimidgeham, for Birmingham, England, long a center for the manufacture of cheap jewelry.

brimch. See dismal. cheer.

See Dutch.

brush.

See scrub. bronze.

Although bronze is confidently linked by some with Brundisium (via. It. bronzo), it has other associations. The

bubble. See bull.

word was

buccaL

first applied to ancient works of art, and may have had reference to the source (i.e. Brundisium) or to the color later, it came to signify the material. As a color, it is linked with It. bruno, brown, of a common family, Aryan root bhru; cp. beaver. Brown is thus also ;

58

The buccal orifice is a fancy way of referring to the hole between your cheeks (L. bucca, dieek), where food goes in and words come out. The buccinator is In the the muscle in the cheek wall. days of chivalry, when the herald puffed

:,

;

buccaneer

bufT

cheeks and blew the trumpet loud and long, from L. abiiccinare, abucchiat to proclaim, from a, ab, from buccina, trumpet, from bucca, cheek, there was an Eng. word abucciiiate, to proclaim.

his

—

+

buckle. This was

strap of a helmet was usually fastened along the cheek hence the fastening was called L. buccula (diminutive of bucca) ; this via Fr. bouclc gave us Eng. buckle, which is now more often on a belt around the waist. ;

buccaneer, bucoanier. The French settlers in Haiti borrowed from the natives the habit of smoking meat over a boucan (Fr. form of the Caribbean word) or gridiron whereon, said Cotgrave (1660) «the canibals broile pieces of men, and other flesh.»

—

:

From the typical occupation of these early settlers came the present meaning of the word. Cp. cannibal.

on your

cheek

buckram. See

The

originally

see buccal.

cloth.

bud. See puny. The bud from which come flower and fruit is traced no farther llian to ME. boddc ; but see butt.

budge. Sec budget. budget. This word, like the matters concerned in it, has journeyed back and forth

among

gette,

wallet,

OFr. boudiminutive of OFr. bouge, from L. bulga, leather bag. But the Romans borrowed the word from the Celts (who perhaps tanned the leather) in Olr. as holcj, hag. it exists When you make out your budget, you are organizing the contents of your purse. Indeed, budge was a 17th c. word for leather bag; but the verb budge, to stir, is from Fr. bouger, from L. bullicare, frequentative of bullire, to boil. But purse is closely associated from AS. purs; with the first words LL. bursa (whence also bursar and Fr. Bourse), from Gr. byrsa, leather hide. Applied to a small bag closed by pulling a thong, it gives us the verb purse (the lips). C/>. Bursa. the languages. is

a

;

buck. In

the

goat,

this

Du. bok,

sense of animal, esp. male is a common Teut. word Ger. bock (whence bockbeer,

although buckzi’heat is from beech; see bible). From the verb buck, to behave like a goat, i.e., to jump vertically, comes the idea expressed in «Buck up !» From AS. buc, trunk, comes buck meaning the body of a wagon, retained in buckhoard. From

buckhccr;

AS.

boc,

AS.

buc,

meaning,

(wooden ?) jug, comes the (MHG. to wash clothes

bucare) From meaning, a wooden frame for sawing, a saw-buck (horse is used in the same manner) whence, of course, comes buck-saiv. (Similarly, crane the machine, from crane the bird the artist’s easel in the 17th when the Dutch masters c, worked from Du. esel, donkey. also have a donkey-engine ; and a monkey-wrench is but one of the instruments named monkeywise.) buclien;

Du.

Fr.

buer;

It.

comes

zaag-boc

—

;

—

A

We

goats (Fr. boucher, from a butcher; hence, a dealer in Franz Werfel’s play Bockgemeats. sang, Goat Song (1921), reminds us that tragedy is from Gr. tragos, from possibly song aix, aig, goat ode, from the origin of drama in the sacriThe Latin for fice of the scapegoat. ; cp. taxi; Capri. goat is caper, capr The meaning of aegis is from the goat-skin shield of Zeus. killer of is

+

buff.

.

the

;

bouc)

;

;

—

59

from the color of the bufis from Fr. buffle, from Port, bufalo, from Gr. bouhalos, from boiis, ox. It meant first the animal, then the hide, Tliis

falo,

then

the

color.

was The game

metals,

Buffing, done with

polishing

hide. of blind-man’s-buff , earlier blindman buff, is from buffet, a blow, from OFr. buffet, diminutive of buffe, imitative of a dull blow G. puffen, to jostle. Fr. pouf (Eng. puff) and bouf are used to imitate the sound produced Hence Eng. by puffing the cheeks. buffet, a blow, and a buffer that takes also rebuff. In these it is the blow in Fr. the sound that gave the sense and Eng. buffet, a sideboard, the idea first

this

;

;

;

of swelling out persists. Near tlie door of medieval castles and monasteries was a table laden with food, where the might claim hospitality and pilgriin stuffing-place, himself the stuff

—

;

whence

buffet.

This

derivation,

how-

—

;

buU

buffalo

mean

questioned. Another theory reminds us that the first buffets were chests on top of tables, which thus

to

seemed puffed

the

ever,

is

out.

pride, according to says that the first table,

To

«Puffed out» with a third theory, which buffet was a show-

and the name originally slang.

was

blindfold

not

bulkhead first

«government by See bugle; cp. fell.

of

L.

(OFr. bugle^ buffalo buculus, diminutive of bos, a

— from

which the Eng. bovine, and enduring) the present meaning is just a shortening of bugle-horn, through which men blew. Buffalo is via Port, bufalo, from LL., from Gr. boubalos, from bous, ox, whence L. bos; the same animal was Fr. biiffle, whence Eng. buff, which shifted from the animal to the hide to the

hence

color.

To his

a cargo-wall;

ME.

balk,

AS.

balk someone is way; hence, to

This is another word that has acquired a host of meanings on its journey along the years. There seem to be two basic

OE.

sources. (1)

whence

bole, bulle,

Eng. bullock, the animal the is

named

either

bull.

also

The

from early use

from the shape of its potency of the animal came its use in the general sense of male; hence also, from the idea of strength in general, apparently, the stock market use of a purchase in expectation of a rise, then of the bulls that seek to increase market prices. (2) L. bulla, a bubble or other spherical object. This

bug, bugaboo, bugbear. See insect.

ox

first

from

bull.

From

head.

buffer, buffet. See buff.

bovis, oxlike,

not

in 6!///-baiting, or

baffalo. Set bugle.

from

is

balca, beam, ridge. to put a beam in

bull-dog

bugle. Originally

is

part

to

from

+

Carlyle speaks c. blind-man’s buff.»

A

two

thwart.

fold blindME. fellen, to strike feld, from blind down, whence Eng. fell; the change to fold came by association. In the 16th first

a cloth over the eyes but,

the trunk of the body. The senses fused to its present meaning.

sluggish

(Horn

is

a

common

Teut.

word, cognate with L. cornu, which gives us rnany scientific terms r.g. cornicle,

—

cornute and the more familiar of plenty, the cornucopia: L. copiae, resources.) Note that the slughorn arose through an error of Chatterton’s the battle-cry of the (1770) Gaels was the sluagh-ghairm (from sluagh, army -f gairm, shout) although cornify,

horn

:

;

no horn

is involved, this grew into our Eng. slogan, with which many a manufacturer blows his own horn. Browning copied the error from Chatterton, with it ending Childe Roland to the Dark Tower Came. Thus do words grow. Cp.

catchword.

the

exists directly, as Eng. bulla, in physiolobull, it referred first to the seal attached, then to

gy and medicine. As the papal

the formal papal edict. [Less formal and full is the papal brief (from L. breins, breve, short; whence also the Eng. adjective brief), extended to include legal briefs and other such documents.] The word bull, jest, nonsense, for a time associated with Irish, and vulgarly linked as though from the animal is also of quite early use; probably as a variation, via OFr. bole, boule, fraud, of L. bulla, bubble prone, as many an investor has discovered too late, to burst into nothing. The bubble itself, earlier burble, like gurgle, giggle, q.v., is imitative (of liquid

— —

—

bubbling up). breviary (L. breviarium, from breins) was a summary or epitome now it is used of the prayers of the Divine Office, the eight hours that sum up the day of the Catholic Church. These are: (1) matins, from L. matutinus (matutinae vigilicLe, early watches). (2) lauds, from L. laus, laud , praise; whence also laudatory; cp. laudanum. (3) prime, q.v., from prima hora, first hour sunrise, or six o’clock a.m. (4) terce or tierce, Fr. feminine of tiers, third, from L. tertia hora the third hour of the canonical day, ending at 9 a.m. (5) sext, from L. sexta hora, sixth hour 12 m. (6) n^me

A

;

—

;

:

bulb, bulbous. See bowl.

:

bulk.

The first sense of this word is retained in the nautical phrase, to break bulk, to unload: ON. bulki, cargo. By association with AS. buc, belly, it came 60

(the hour) oi nones (the office), from L. nanus, ninth: 3 p.m. From saying the prayers at the beginning instead of the end of the three hour period, our noon came to be at 12 m. see luncheon. (7) vespers, from L. vesperus, evening star, from Gr. ;

:

bullet

hutt

hcsperos; cp. argosy. (8) compluie, earlier complin, via OFr. from L. complcta hora: the hour that completes (cp. foil)

burgomaster.

the services of the day.

burlesque. See bombast.

See

dollar.

bullet.

See

ballot.

burnish. See bronze.

bullock.

See

Bursa.

bull.

bunch. See luncheon.

Greek name for Carthage, hide. Legend tells us that Dido, arriving from Tyre, was granted by the natives all the land an ox-hidewould cover, whereupon she cut it into thongs, and encircled the site of the city. Thong Castle, Kent, England, draws its name from a similar legend regarding Hengist. LL. bursa, hide, wallet, gives us Fr. Bourse (Rialto, Wall Street); Eng. purse; reim! iirse, to put back into the purse (L. re, back, again -i-im, from in, in). Pursy, fat, baggy, does not mean ‘like a well-filled purse’, but is from OFr. pourcif, from poulsif,

Bund.

first

Tills is the

bumblebee, bump. See bombardier.

from byrsa,

bun.

The delicious scoue comes from Du. schoonbrot, fine bread (G. schon, fine). bon, good

bun seems to come from Fr. (a bonbon is a goody). It is

probably

not,

Similarlj’

from (jFr.

as

has

been

suggested,

bngiie, a swelling; tins

word

gives us bunion.

—

from L. pulsare, pulsat to beat, and meant ‘out of breath’. Cp. pelt. ,

See neighbor. burst.

bunion. See bun.

See nausea. bush.

bunsen (burner). See Appendix II.

See strategy. bust.

bureaucracy. See democracy. burg. See

See bronco. but.

See

dollar.

butt.

burgess. See bourgeois.

butcher. See buck.

burglar. Just as there is a town mouse distinct from the country mouse, so the town thief and the country thief are kept apart. The highwayman still tells us his habitat in his name; but the burglar is a city-practitioner. The common Teut.

butt.

«But me no buts!» is not Shakespeare. H. L. Mencken’s New Dictionary of Quotations on Historical Principles lists it as from Henry Fielding’s Rape Upon Rape, II, ii, in 1730; but the same expression occurs

The

word

for manorhouse is AS. burg, reAS. be org an, to protect. This gives us borough, burg (in slang, or as a frequent suffix in names) borrowed in LL. it entered the Romance tongues. But thievery was there too: LL. burgaria, burglary L. word latro, the thief, dropped out, but gave / to the burglar. It is also underneath the more technical term larceny, from Fr. larcin, from L. latrocinium, thievery, from lated

in Mrs. Susannah Centlivre’s The Busybody in 1708, and was probably current before. The New English (Oxford) Dictionary gives nine columns to but;

to

;

but

But

cp.

let

that

pass

(Shakespeare,

Wives of Windsor,

Merry

14) (Dver six columns are given to the uses of butt. Most of these seem related to the basic sense of a stump or lump or thick knob or end. Thus there is the butt, a flat fish, as also in the compounds halibut holy) and turbot ( ?, from L. (cp.

—

latro, thief.

protest

from

dollar.

61

I, iv,

.

—

butte

by-law

?? from L. top: flat-top; or turbin something that spins, a whirlwind; whence Eng. turbine; cp. fact that the eye trouble from the seems to turn from the side to the top of the fish). The wine cask butt is from L. butta, cask; It. botte. The butt of a gun is the thick end. Butt as a boundary mark or goal is confused between Fr. bout, end, and Fr. but, goal both basically the same; in the sense of target, this has come to mean one that is the target for shafts of ridicule. To abut is a similar fusion to join at the end (Fr. abouter, the a from L. ad, at, to), and to reach the mark (Fr. abuter). The debut (to down the goal) from Fr. debuter, to start off bowling, became used figuratively at starting out at anything, for then launching into the theatre or society— (present participle feminine of esp. debuter) of the debutante. There is also a butt, meaning hillock, mound, which in the U. S. is more commonly used in the Fr. form, butte. The butt, used of the thick, i.e., the hinder part, of a hide, also suggests the buttocks. Bottom (OE. botni) and bottle, q.v., are in the same family. Similarly a button was originally a small knob, or a bud (listed as of unknown origin, bud may also be of this group). The Fr. bout, end, has the verb bouter, to whence, via Fr. bouterez, thrust out supports, comes Eng. buttress; but cp. parrot. The common word but has lost its original sense in English, but preserves It is via earlier bout, in Scottish. it bute, from OE. buta, from be-utan, by the outen, on the outside; hence, outside of, except for … As the Germans say, «This case has a but in it.» Cp. boot; bottle. Related to butt may be bat, from OE. botte, a heavy-ended club. The flying mammal, the bat, is a corruption of back, from the Scandinavian, earlier from Icel. blacka, to flutter. But cp. turbo, turbo,

—

butter.

This seems a luxury the Teutons did for they have borrowed the word from south Europe: from L. butyrum, from Gr. boutyron, from bous, ox (whence ? Eng. bossy) -f turos,

,

not know,

—

cheese, related to disturb, from L. turba, tumult, whence Eng. turbulence. Eng. buttery is, however, a place where butts or barrels of liquor were stored; cp. bottle.

buttock, button. See butt.

:

buttonhole. This is corrupted, because of the usu-

method of fastening, from the earlier buttonliold which perhaps better fits our own loops and other devices.

al

—

buttress. See parrot

;

butt.

buxom. is

the old saw. Handsome does, or because those they are told are rewarded

Whether from as handsome

that

do as

and grow fat, bu.vom bucksome, from ME. buhsam, from AS. bugan, to bow) first meant obedient then jolly, plump and good

with

goodies

(earlier

;

to look upon.

;

bycorne. See chichevache. (L. bi-cornu, two horned but the early pictures show the ;

—

beast without horns which, considering his nature, is wondrous strange.)

by-law. This lingering word has no connection with what you can get by with.

from ME. is from AS. baer,

It

boor,

meant a

cp.

bilaw,

from

village,

farm,

neighbor

—

log,

local regulation.

It

byrlaw,

whence law and ;

may

be re-

bazooka.

lated (through the root bu, to dwell) to byre, cowshed and it remains at the

butte.

end of place-names, e.g. Derby (which gave its name to a kind ot hat worn

See

;

butt.

at

62

the horse

races).

>

;

;

cab.

— which

taxi.

from OFr. cabas, basket be from the same

a basket,

into

See

may

itself

source.

cabal.

The mystic element in this word is preserved in Eng. cabbala and cabbalistic. It is by way of LL., from Heb. qabbahili, tlie received lore, from qabal, to receive. The word was popularized in Eng. during the reign of Charles II, from the fact that the initials of his 1671 ministers spelled the word: Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley, Lauderdale. From this Privy Council came

cabin, cabinet.

See cabal. caboose. This is not related to cab, q.v., but possibly (through the German) to cabin,

the modern cabinet Fr., from It. gabinctio, diminutive of gabbia, cage, from L. cavea, cage, cave, from cavus, hollow. Hence cavity, cavern, excavated. Cp. calf. To cajole is to chatter (esp. to entice wild birds to be caught) like a bird in a cage, from OFr. cageoler whence also gaol; from the 13th c. spelling gaiole comes Eng. jail. Cabinet is a diminutive of cabin, from ME. caban, perhaps taken directly from Welsh caban, hut, instead of from the Fr. One suggestion connects gaberdine with this word, as the diminutive of Sp. gaban, great cloak, from cabana, cabin, shelter cloth. cp. :

;

being a cabin aus, or cabaus: originally a cook-room on the deck of a merchant ship (ca. 1760). It was not applied to the last (trainmen’s) car of a train until ca. 1880. in the U. S. The ending was perhaps fashioned as in vamoose, q.v., and hoosegow. This is from Mexican Sp. juzgado, huzgado, past participle of juzgar, to judge judged, :

therefore sentenced, therefore jailed.

cacao.

See

vanilla.

cackle. 5″^^ laugh.

cad.

The

military

younger

son,

Gasc.

cabbage. If you speak of a head of cabbage, you are repeating yourself; for cabbage

headed cabbage, shortened to cabtiS, cabbage. By way of OFr. cabuce, from It. capnccio, a little head, it is from L. caput, head. Caput, capit gives us capital, etc. cp. achieve. There is a caboshed, which word in heraldr}’, bus,

;

To

head

full

cabbage, meaning to

front,

filch,

from

once

cadet,

diminutive of

From

di.’^approved.

—

the

Fr.

cap,

came

the

from head

the use, as caddie (Sc), for errand boy; now limited to one that carries another’s clubs on a golf course. Shortened to cad, this represents the English University opinion of an errand boy, aj)plied to anyone of whom the students cp.

means head. The name of the vegetable is Fr. choiix ; it is from Fr. choux ca-

means with

capdet, achieve.

was

cadet

from

caddie.

See cad.

high.

may

be (you put

cadence, cadenza. See decay.

this source, figuratively leaves into a bag to make the and the obvegetable come to a head jects into a bag to slip away with them) or, from OFr. cabasscr, to put

the

;

cadet.

Sec cad.

;

63

this

cadmium

calculate

cadmium.

is perhaps corrupted by alchemfrom L. cadmia, fronj Gr. kadmia. Calamint was probably from LL. cala^ mentum, mentum the noun ending; but was corrupted by popular etymology as though from Gr. kalos, beautiful, 4minthe, mint, cp. fee. For the Gr. prefix

but

it;

See element.

ists

—

caduceus.

Hermes (Roman, Mercury) messenger wand, Gr. kadukion, kedukeion, from kedux, keduk-, herald (related? to L. dux, due-, leader, duccre, to guide; cp. duke). This wand (an olive branch with two serpents twined) replaced the knotted staff, with one twined serpent, of Aesculapius, as Eng., the caduthe symbol of medicine ceus. snake brought Aesculapius an herb with healing powers whereupon Pluto, lord of the underworld, asked Zeus Far from being a spirit of to slay him. evil (save to the gods; cp. totem), the snake, shedding its skin to renew itself, was a symbol of healing. The daughter of .’esculapius was Hygeia (Gr. hygies, healthy), whence Eng. hygiene. The caduceus must not be confused with Eng. caducUy, from L. caducus, inof the gods, carried a herald’s

meanitig beautiful, see calibre.

calcedony. See cell. calcium. See element.

:

A

;

firm,

from cadere,

to fall

;

calculate. The abacus,

abak

(L. from Gr. abax, which since the 17th c. to mind a frame with

little balls, for counting (see below), was originally a board covered with sand, in which the ancients traced figures, then erased them (as later, slates were used). They did their calculating with strings of little stones as counters (L. calculus, pebble, diminutive of calx, calc lime, limestone, which gives us calcium and many com-

cp. cheat.

—

,

—

binations in calci ). Thus Eng. calculus is both a medical tenn for a stony formation, and a mathematical term for a method of figuring. Thus callus is

cabal.

caitiff.

a bony

See manoeuvre.

growth

;

and

callous,

hardened

skin.

Count

cajole.

(ME.

counten,

from

OFr.

cunter, conter, to tell, whence Fr. conte, tale, from L. computare, compute, from com, together -f- putare, to think, reckon) was in the 14th c, by a return to the L., spelled compte, from which, about 1500, came the spelling comptroller, still in use along with controller (L. contra, against rotulus, register, roll: one that checks the rolls; cp. rote).

cabal.

cake.

See

slab),

brought

has

cage.

See

,

rows of

Caesarean. See shed.

See

—

cheesecake.

calamity. In late 19th

c. England there was a «cult of the Calamus»; Swinburne, W. M. Rossetti and others, in admiration of the American poet Walt Whitman, whose best known work is Leaves of Grass. Various grasses or reeds are called calamus, from L. calamus, from Gr. kalamos, reed. It was long supposed that the damage to cornstalks from hail or mildew produced the word calamity. The ancients assumed this derivation ; and Bacon tells that drouth, when the corn cannot come out of the stalk, turns calamus into calamitas (L. calamitas, calamitat ). Today etymologists prefer to guess at an early L. calamis, hurt, which does not exist and has no known ancestors, but which seems to be present in the L. incolumis, safe. The zinc ore, calamine, may be from calamus, because of the shape of lines in

+

There are many compounds stem

from

this

account, accountable; recount; discount. Count, as a title, came into Eng. in the 16th c. (much later than countess), at first only to represent Fr. comte, It. conte. It is from L. conies, comit , one together, a companion; then esp. the companion of a king, hence a noble. (Companion, company, are from L. com, together, panis, bread men that have broken bread together. Note, however, that comrade, though its first two syllables became one under the influence of L. com, together, is really from Fr. camarade, Sp. camarada, from L. camera, box, room our picture-taking macamera from chine is shortened obscura, dark box and meant a room:

—

+

—

:

—

—

64

,,

: ,

Calvary

calculus mate. Likewise, chum is a late 17th c. abbreviation of chaynher-mate.) The docounter, main of a count is a county. as one who counts, or as a calculating device, must be distinguished from the many words that begin with counter (ME. countre, from Fr. contre, from counteract, counterL. contra, against) mand, counterpart, etc. But note that country is the place that lies counter your line of vision (against the city LL. contrata; cp. G. Gegend, region, from gegen, against). Indeed the forms here are almost countless!

California.

See States.

A

caliper, calligraphy. Calliope, Callipyge, callisthenics.

—

See

calibre.

calix.

:

See eucalyptus. call.

See council. callous, callus.

See

calculate.

calculus.

See

calm.

calculate.

The

Gr. kaiein, burn, whence kaustos, causticus, gives us caustic, both in chemistry (caustic potash and lime) and in manners. By way of Gr. kauterion, hot iron, whence L. cauterCaution is not izare, comes cauterize. related, coming from L. cavere, caut as in caveat emptor, let to take heed But by way of the buyer beware. cognate L. calere, to heat — facere, to make, comes calefaction, with other such terms. Gr. kauina, heat, whence LL. calma ? (the change to / influenced by L. color, heat, whence caloric and calories) gives us the present Eng. calm. The heat of midday in tropic countries calls for a cessation of labor (LL. ?cauntare, whence Fr. chonier, to stop work) at about the sixth hour (sixth, from L. sexta, of the day v.-hence Sp. siesta, adopted in Eng.) the word for heat was transferred to the idea of the rest, the calm. burnt,

caldron. See chauffeur.

calendar, calender.

See dickey.

—

calendula.

See

;

flower.

calf.

This

is

common

a

The

Teut.

word,

AS.

leg draws its name from resembling the calf before Similarly, what it has left the cow we call a cave-in was first a calve-in the mass of earth falling as a calf cealf.

calf

of

the

.

.

.

:

from a cow.

Cp.

cabal.

calibre, caliber.

This word (from Arab, qalib, mould, though possibly, from L. qua libra, of what weight it was at one time spelled qualibre) seems to have been first used in Eng. with figurative application, as

;

:

calomel. This white powder that becomes dark on exposure to light is named from this

rank. Then it was applied physically to the diameter of a cannonball, thence to the bore of the gun. variation was caliver, a type of gun It is the same used in the 16th c. word as calliper, caliper (at first an then used calliper compasses adj alone), instrument for measuring the These words must not be bore, etc. confused with others beginning colli callikallos, beautiful e.g., f romr Gr. graphy, beautiful writing; Calliope, she of the beautiful voice (now, in Barnum’s pleasantly exaggerate way, the callissteam organ of the circus) Venus for beauty thenics, exercise Callipyge, of the beautiful buttocks. quality,

A

.

characteristic black.

:

Gr. kalos, fair

calories. See chauffeur, heat. Cp. calm.

;

:

—

L.

color,

+

melas,

calori

—

calumny. See challenge.

:

Calvary.

Many

a mountain (Breadloaf, e.g.) is The hill near its shape. Jerusalem, on which Jesus was crucified, was called by the Hebrews gulgolePy skull. The Greeks transliterated this as Golgotha; then the Romans translated it into L. calvaria, skull, whence Mount

named from

;

;

calico.

See

whence L.

cloth.

66

;

calyx

canary

Calvary, in Old English again translated into Headpanstow. The calvaria is the roof of the brain-case, in Eng. anatomy today.

of a player on a ball field from another source, being an imitative word of OE. origin, to muff,

calyx.

have transferred the person to the act.

The muff

is

to mumble hence, awkward fellow, a

We

See eucalyptus.

a

;

simpleton, an «butter-fingers.» the word from

cam. See camp.

camp.

cambric. See cloth.

from Gr. kepos, garden) where an army might stay. Its wars would be waged upon a larger space (L. cam-

This was

first

the field

(L. campus,

field,

pania, plain) then the term for the place was applied to the activity hence, an election campaign, which is usually bloodless. In ME., camp always means battle, like Kampf in German Hitler’s Mein Kampf. college field is a ;

Cambridge. Today this may seem

;

to

be,

clearly

enough, the bridge over the Cam. But before there was a bridge, there was a ford, over the crooked river, from cam, crooked, {Cameron, crooked nose; Campbell, crooked mouth) Celt, i-nyd, ford. {Campbell has been modified as

+

though from L. campus Fr.

bellus, fair field,

;

campus.

The

level ground near Naples was Campania; similarly, a section

called

of

Beauchamp.)

camel. See monk

:

A

France

is

by the Fr. deriva-

called

Champagne; from this we take the name of the beverage. Shakespeare {King Lear, I, i) calls a large field tive,

dromedary.

a champaign.

See champion. cog, cam, is common Teut., Du. ham, Welsh cam, Eng. comb;

The

camelia.

See Appendix

II.

camembert. See Appendix

II.

ridge,

or

cp. quaint. It is probably related to old Celtic cambo, bent back, crooked

whence Eng. arms akimbo.

campaign. See camp.

camera. See calculate.

campanula. See flower.

Cameron. See

Cambridge.

camouflage. This act,

—

Campbell. See Cambridge.

noun (Fr. — age; Eng. from L. ationeml, from

the

is

tion,

canal.

—

Set

Fr. camoufler, to disguise. Its first military use was in the form camou-

canary.

mine from the sense of blowing smoke in the face. It is related to muffle, from Fr. moufler, to cover up, from moufle, a mitten, from LL. mufula, diminutive of G. Muff, muff, from OHG. mouwe, a sleeve. Note that the medieval Latin word is borrowed from the Teutonic; indeed, it may not be a diminutive, but from MLG. mol, soit—vel, skin, whence flet,

Eng.

a

gas

fell,

The color comes from the bird, and the bird comes from the islands. Shakespeare speaks of a dance, canary {All’s Well That Ends Well, II, i)and of the wine (naturally, with Falstaf f Merry

:

cognate with

pelt,

q.v.

:

Wives

Windsor,

of

But the from the dogs canaria, from

III, ii).

islands take their names that abounded there (L. :

dog, whence Eng. canine. The Gr. kyne, kyn , dog, gives Eng. cynic; also cynosure cynos, dog 4oura, tail name given to the tail of the constellation of the Lesser Bear, the last star of which is the pole-star, to which all mariners turned.) Cannibal is an error Hakluyt, in his Voycanis,

From

the idea of a woman’s wide, hanging sleeve (separate in early days; a lad>

—

:

gave her sleeve to her knight when he went forth to win glory) came our winter muff.

canon.

Cp. copse, sleeveless.

:

66

—

);

:

cannon

cancan «The Caribes ;»I (1598), says: learned to be men-eaters or canibals Defoe in Robinson Crusoe follows him the word Caribal, an inhabitant of the Caribbeans, was altered, from the idea that the cannibals ate like dogs.

candid, candidate. Before election,

ages

The island of Capri many goats there;

the

Coney

Island, (9.t/.)New

is

aspiring for togas that symbolized their purity (L. candidatus, garbed in wliite, from candidus, white). After a time, anj’one running for office, no matter how double-dealing, was called a candidate. The word for the color, on the other hand, came to mean without deceit, frank, candid. L. candidus is from candere, to shine whence, with the noun diminutive, canfar dle, a little shining (but that little candle throws its beams ihe inceptive of the verb is candesccre, the present participle of which, candeEng. scens, candescent gives us candescent and (with the intensive in) incandescent light.

named from

buck; taxi: York, from the

cp.

number of rabbits, or coneys^ whose skins still provide many a fair

great

lady with furs.

those

Rome wore

office in ancient

:

How

!

cancan. This high-kicking dance of the Pari-

—

sian cafes is named after the erudite discussions of the university scholars, whence also dunce, q.v. So many arguments began with the roundabout L. the word although, that quaviqtiam,

candle.

name

candid.

.Se; the diminutive curvet; and, via It., corvetto. The ship, corvette, however, is named because of its shape, from L. corbis, basket. The way to curb a horse was to curb (bend) his neck by means of a bit and bridle; hence the general use in the sense of checking. The curbstone (in England usually kerb, kerbstone) is both curved at the top and serving to check flow of water, etc., from roadway to sidewalk (the ancient Roman ipads were raised in the center-path). The other senses of the word follow from these, as when you curb your impatience. :

The L. coda (cp. bible) viz OFr. coe, keue, cue, became Fr. queue, which in the sense of tail (pigtail, long braid of hair) is spelled queue also in English but also cue. One suggestion as to the origin of cue, a hint, is that it is a word at the «tail» of one speech, suggestion to the next actor that it is his turn to begin. The word, however, is not thus used in French. Early Eng. prompt-books used Q, which has been explained as the abbreviation of L. quando, when (as we wait for the drinker to «say when»). In of billiards, q.v., the stick was called the billard, the tapering end now apply or tail of it was the cue. the word to the whole stick. Also see barbecue. the

game

first

We

culprit.

culprit.

This word passed through the mouths of the law clerks, hence was strangely English medieval In altered. the «Not pleaded prisoner if court, a Guilty,» the prosecutor would answer «Culpable guilty; able is pret,

is

I

See quarry

;

cp.

accurate.

curfew.

culpable.

See

cure.

:

prest,»

am

meaning

ready to prove

:

it.»

«He

is

{Culp-

from L. culpa, fault. Prest, from LL. praestus, ready, from

+

^-^»». in court to be.) before records this was abbreviated cul. pret. whence, culprit, the man to be tried.

prae,

—

cult, cultivate, culture.

See acorn

;

colonel

;

cutlet.

The line «Curfew shall not ring tonight» reminds us of a custom renewed in the World War II nightly dimout. IMedieval lights had to be piit out at the ringing of an evening signal bell, the order Cover fire! (Fr. couvrc-feu, whence Eng. curfew) being brought to England by the Norman conquerors. (Fr. couvrir, from L. cooperire, from o/’^rtVc’, co{in), intensive to cover; fire (AS. fyr, G. feuer, Fr. fen; co^rnate with Gr. pyr, whence Eng. pyroy.wniac ; L. ptirus, cleansed as by fire,

+

pure.

But purity is a complex matter, and lead on strange paths. Thus L. purus came to mean clean, by whatever process. Trees and vines are cleaned by lopping off excess, by pruning {cp. propaganda) hence putarc, putat to prune. But if you prune away excess you also arrange what’s left and you must plan the prunThus putare, putat ing. came to mean to reckon, then to estimate (whence Eng.

may

—

culverin, cxilvert. See cobra.

;

cumulus. See accumulate; cloud.

compute,

103

to

;

,

—

reckon together;

putative;

,,,

,

curio

cutlet

imputation ; reputation) to consider. The meaning was not lost, however; combined with L. am, from ambo, both, around, it gives us Eng. amputation, a lopping off, often necessary to keep the

The currant

original

body clean (as when gangrene Thus cleanliness, though next liness, is often next to filth.

sets

in).

to

god-

curriculum. See cutlet.

curry (sauce); curry favor. See turmeric.

To make

or

curse, cursive.

See current.

—

curt, curtail.

or L. puter, putrid

stinking,

whence Eng. putrid;

rotten,

grow

See

polecat.

cp.

Eng. putrefy compounds, from jacere, to

(L. fie ere in

rotten

is

make).

to

cutlet.

custodian. See accoutrement.

—

The

L. putrere, putrid to rot, has the inceptive form putrescere, putui; whence Eng. putrescent, which it would take fire and water to make pure. do,

customer. Every storekeeper hopes to make his customers his very own. That’s what they are; from OFr. coustume, from L. from consuere, to make consuetudo, one’s own, from con, from com, to-

curio, curiosity, curious. See accurate.

gether

curmudgeontoday

Listed this

heart

as

may have

+ mechant,

Samuel Johnson mechant,

A

dent.» it as

from

Fr.

At

^ck’ed. was told

his

in

;

coeur,

least,

so dic-

Note

from

«coeur Fr. an unknown correspondictionary of 1775 recorded

he

tionary

of

cot^ie

listed

from

it

Fr.

as

coeur,

mechant,

correspondent.

speculate

how many

easy to detect,

+ suus,

one’s

ow-n.

a

Similarly

custom is that which one has made one’s own, whether it be a way of acting or a thing to wear. Costume, via It. costume, is thus a doublet of custom.

unknown,

origin

an abbreviation, via Fr. from Corinth; cp.

is

Corinthe,

peach.

Another common way of cleansing is by washing; whence L. purgcre, Eng. purge; and L. puteus is a well. But let the water stand, or let something stay too long soaked in water, and it becomes L. putidns,

de

raisin

way

—

from L. habere, habit same double sense

that habit,

to have, (first in

has

the

Eng., of dress).

in

the

13th

c,

as

a

unknown -j-

is idle to similar errors, les3 remain perpetuated.

It

cut.

See

cutlet.

cutaneous. See hide.

currant.

See Appendix II ; see current. cute.

See acumen.

current.

Through OFr.

curant, courant, this is from L. currere, curs , to run whence also cursive, discourse; cp. hussar, cutlet. The present participle, currens, current gives us the current of a stream, as well as the electric current, and current events, those that run along as we read. Cur-

—

cuticle.

;

See

—

rency once meant flowing it is now apforms of exchange currently em;

cutler.

See

cutlet.

cutlet.

plied to ployed.

This seems, of course, a little cut meat), considering usual portions. But the diminutive has been added, not to Eng. cut, but to Fr. cote, from OFr. coste, from L. costa, side, rib, Eng. coast. (It is, in truth, a double diminu(of

Though early Eng. cursen is a variant of Christen, curse is not related to cross. It is not found in Teut., Celtic, or Romance the nearest form is OFr. curttz, cor 02 (Fr. courroux, wrath) which is from OFr. corocier from LL. corruptiare, from com, altogether -f rumpere, rupt , to break, whence also Eng. rupture; see ;

—

bank;

hide.

rote.

104

tive:

—

el

—

ette.)

A

cutler,

not simply one that cuts, diminutive; just one LL. soldier armed with a knife, cutlers, from L. cultellus,

—

also,

—again

is

a a whence Eng,

but

cutellarius,

knife,

from

—

;

cutty culter,

Czar a

ploughshare,

whence

AS.

Lussac, when isolated in 1815. because it helped produce Prussian blue. The suffix ide is used of simple compounds of one element with another or with a radical

Eng. coulter. culter, whence This is probably related to L. colere, cultus, to

—

whence Cut colonel.

first,

culture; cp. is from Fr. ecourter, to cut short, irofn. L. curtus, short, whence Eng. curt. Fr. ecourte gives us cutty, short, as in the cutty sark which Burns’ Tarn O’ Shanter saw the witch dancing in. Curtail is from OFr. courtald, from court, from r»r/M.f, linked with the idea course is of docking a horse’s tail. till

cultivate;

;

A

a runway, or something to run through, as a course of studies; its diminutive curricuhiin,

from

ncc-course.

Cp.

L. car;

currus, hussar.

chariot,

from oxygen; cp. racy. compound of cyanogen (CN; carbon and nitrogen; also represented as Cy) with a metal. Potassium of

oxide,

Thus cyanide

is

a

cyanide (KCy) is a deadly poison, often referred to in crime plays and stories. The word oxide was formed, in French,

by telescoping oxyghne and acide.

cyanogen. See cyanide. cycle.

cutty.

See

See

circus.

cutlet.

cylinder.

cyanide. This is from Gr. kyaneous, dark-blue, from which we have the Eng. combining forms cyan and cyano But these forms may be used in that simple sense, or else as meaning related to cyanogen

—

—

.

See dickey. cynic, cynosure. See canary.

gen, from L. generare, to generate, to

Czar.

engender). Cyanogen was named by Gay-

.S«v

(

105

shad.

D object of his delight, the present usual The word nice (q.v.) has application.

dactyl.

Sec

date.

had a converse journeying.

dadaism. dairy.

Sec abbot.

See daedal. A daedal hand is one as skilled as that of Daedalus, the builder of the ancient labyrinth of Crete, said also to have invented the saw and the axe. He was held but fashioned as a prisoner in Crete wings for himself and his son Icarus (Gr. Daidalos; Icaros) to escape. Over-confidently flying too high, Icarus ventured too near the sun. which melted the wax by which his wings were attached ; he fell into the sea thereafter called the Icarian hence an Icarian venture is one over-

daisy.

See

rash.

flower.

dale.

See

;

—

lady.

dollar.

Daltonian.

While chemists use Daltonian

to refer

atomic theory, first set forth by John Dalton (1766 1844), doctors apply

to

the

—

particularly, they color-blindness call green-blindness Daltonism, from the fact that the English chemist was thus it

to

;

afflicted.

daemon. damage.

See demon. daffodil.

The Greeks had

a flower they called asphodel; its blossoms covered the Elysian fields, the abode of the blessed;

the

hence,

By way of LL. became Eng. affodill. The for spotted (like an apple) was Eng.

Elysian.

affodillus this

Eng.

appled, later dappled: G. apfelgrau is Eng. dapple-grey. Similarly the flower became the daffodil; more playfully, the daffydowndilly of the poets’ garlands.

daguerreotype. See Appendix

II.

To inflict a loss upon, to cause or devote to harm, was in L. dampnare, damnare; whence Eng. damn, damnation. A LL. form damnaticum, via OFr. damage, ( Fr. dommage means loss, pity) To damn and to led to Eng. damage. condemn (L. com, altogether, as an intensive; cp. commence) were at first the same, then condemn was used for ecTo make clesiastical and legal actions.

dommage

clear of loss is to indemnify (L. in, not from facere, to ficere, -f damn make; cp. defeat.) The French suggest that danger (q.v.) is via damnarium from that which leads to loss. L. damnun

— + :

Damascus.

dahlia.

famous city, which itself has some words (cp. cloth), is named from a story. It is supposedly the the place where Cain slew Abel field of blood, from Heb. dam, blood. This

See tuberose.

given dainty. This word has traveled a bit, via OFr. daintc, deintie, from L. dignitatem, worth, beauty whence also Eng. dignity; cp. supercilious. A person of proper quality hence will be particular in his tastes then the word came to mean fastidious it was transferred from the person to the

—

us

:

Doubtless, as with many other names, the story was applied after the name.

;

;

106

damask. See

cloth.

:

dame

Darwinian

dame.

dances. See Appendix

See damsel.

damn, damnation. See damage. The dam

across a stream is common Teut. Note that the expression of unconcern is not profanity but «I don’t give a dam» or «a tinker’s dam». The tinker’s dam is the older expression the little datn of dough to hold the solder in place until it hardened then the dam was thrown away. A dam is also a small Indian coin, and the phrase seems to have grown independently as an Anglo-Indian phrase. These may be folk euphemisms, ;

Damoclean. This term for a danger that may drop instanter upon the victim is from the sword of Damocles, who having flattered Dionysius of Syracuse was set at a feast by Dionysius, but over his head a sword hung by a hair symbolic of the situation of the monarch.

—

damoiselle. See damsel.

dandelion. See flower;

II.

indenture.

cp.

danger, dangerous. A charming lady named Dangerose once yielded to the importunities of Damase, the Lord of Asnieres; defying the curses of Thigh, 37th Bishop of

^lans, they lived in love together. day, as the Lord was crossing a stream, a violent storm arose; stricken by lightning and overwhelmed by tlie waters, the wicked Damase was halfburned, half -drowned, and passed to perdition. The distraught Dangerose threw herself at the Bishop’s feet in penitence; she lived thereafter in strict retirement. But her story spread far; and, whenever anything drew peril after it, the French said «Ceci sent la

One

Dangerose.» Hence arose Fr. dangerense, whence Eng. dangerous. This monitory tale seems only a little than the accepted etymolo.-^y danger, from OFr. dongie’r, from LL. doniiniarium, from dominium, rule, Eng. dominion; the early sense of in danger of being «subject to the jurisdiction of.» (If true, this derivation shows how the subjects feared their overlords: power indeed spelled danger to those beneath it ) Cp. damage, dome. less credible

•of

damp, dampen, damper. See dump; wet blanket. damsel.

The Roman lord of the house, dominus (see dome), had as his mate domina, the mistress, lady. In OFr. this was shortened via daymia and damme to dame. The diminutive form was, variously, for the young lady, dameisele, danzele, damaiselle, then damoiselle from which the Eng.. variants grew among them damoiselle, damosel, damosel, damsel. lady is madame; her junior (now the unmarried miss), madamoiselle. The damson is a variety of plum, from damasen, damascene, from Damascene, from L. Damascenum, of Damascus, q.v. Stick in your thumb and pull out a damsel.

— —

My

!

dapper. This word illustrates the triumph of brain over brawn. It is common Teut. meaning heavy, powerful (tapfer still means warlike in German). Then, as did

the victory, the sense shifted to clever, smart, neat in operation, then neat in appearance, dapper.

dappled. See daffodil. dark, darken, darkle.

damson.

See swivel.

See damsel.

darling.

dance.

Hey

ding a ding ding Fair maids in a ring. The origin of dance seems to have been the round dance, or ring the word is first used in the Romance tongues, apparently borrowed from OHG. danson, to stretch out. In the sense in which we use the word, it was reborrowed from It. danzare, OFr. danser, into G. tamen and our jolly Eng. dance. :

107

See gossip. Viking.

Darwinian. This word jumped a generation. It was first applied to the poetic style of Erasmus Danvin (English, 1731—1802). Rut his importance dwindled as that of his grandson grew and the word nowa;

days almost always refers to the evolutionary theories of Charles Dancin (1809

debonair

dash

— 1882), 1859,

as

The Origin of

in

Dither, lated to dodder and dither. earlier didder, is a variant of dodder, imitative nodding and of hesitant

Species,

and The Descent of Man. 1871.

nidding.

dash. See

flash.

day.

See week.

data.

See

date, sequin.

deal.

See dole

date.

When you make

a date with someone, you set a time. This given time

is

—

(L. dare, dat , to give, whence Eng. data) is the date. In ancient Rome, letters began 4- the time. :

Data Romae, given at Rome. Hence data, Eng. date came

to be used of the indication of the time. If, however, it is the sweet friiit of palm-tree you desire, you have the from OFr. It is in your finger. it dacte, from Gr. daktylos, finger, from

—

mis/, the shape of the fruit. (The taken for the Teut. diminutive, was The dactyl as a foot in dropped.) consists of it verse is also a finger one long division and two short like AS. for date was the finger itself. (It is sugfingeraepla, finger-apple. gested, however, that the Gr. dactyl for the fruit is folk-etymology, corrupting the unfamiliar Arab, daqal or Aram, dagla, palm.) See helicopter. :

—

cp.

augment. The word deal both as a plank, and

Teut.,

as a portion. To deal is to give a portion, a lot [note how desire has increased lot (common Teut., AS. hlot, portion) from a portion to a lot, a large portion]. From the frequency of cheating at cards (or from fate’s foul dealing) comes the desire for a fair deal or a square deal.

dear.

This word (though not recorded in Gothic) is common Teut., OE. deore, diore, OHG. tiuri, glorious, worthy, costFrom these senses, there developed ly. the meanings, desired; hence, beloved. Just as wealth (g.v.) comes from weal,so from dear comes dearth, which first meant high price, hence the current sense of scarcity. dearth.

See dear. debate.

daub, dauber. See auburn. daughter. 5″^^

;

common

Even in early days it was understood that the purpose of argument is not but to heal to determine the truth, battuere, beat) down (L. de, down one’s opponent. As society grew more polite, the word debate took on its The sense of strife present meaning. (L. con, remains in combat cotn, against) and noncombatant. Cp. argue;

+

son.

dauphin. This was taken by early Fr. nobles L. delphinus, whence Eng. as a title dolphin (Gr. delphis, dolphin. The Eng. :

delphin is used to refer to things pertaining to the Dauphin; but also as a vafiant of delphic, referring to the oracle of Delphi, at the temple to Apollo in the town of Delphi on the slope of Mount Because of Apollo their Parnassus. leader their mother was Mnemosyne, Memory cp. amnesty the mountain was devoted to the Muses hence Eng. Parnassian). Humbert II yielded the province of Dauphine to Philip of Valois, on condition that the title of 1349, Dauphin be always borne by the king’s

—

—

;

;

eldest son.

See Appendix

II.

discuss.

debauch. See strategy. debonair. If

you know a

little

may

French, you

take this as de bon air, of good air, well -appearing. But a person of good the breeding and race will look well word means of good race: it is drawn from falconry, and refers to a bird But this de bon aire, of good aery. eyrie or nest of the hawk, high in spelled, aerie, aery, eyrie, the air, is it is a combination of LL. or eyry aeria, whence area, an open space (Eng. area; cp. aureole) and Gr. aer, air so that your guess in the first place ;

:

dawdle. See dxcde. earlier

dadde,

It

to

may

be

a

variant

walk unsteadily

;

of re-

108

—

; ;

debouch

deck

was

partly right after all. Aeronaut aer nauta, sailor see nausea.

+

is

;

served in the famous Decameron, from It. Decamerone, from Gr. deca, ten, -|hemera, day. The Decameron has lasted far more than a decade, and yet is far

debouch. See strategy.

from decay.

debunk.

pass,

The

L.

from

de,

bunk out of)

knock

(to

the

been added to this useful word. It is short for buncombe, and arose during the debates on the Missouri Compromise. Felix Walker, the member from Buncombe County, North Carolina, refused to stop for a vote, declaring that he was talking not the

Buncombe.

but

to

constituents

his

deceased. See ancestor. deceit, deceive.

See

recipe.

December. 5″^^

month.

deception.

debut, debutante.

See

+

has

House

to in

Things that occur upon a day, then are ephemeral (Gr. epi, upon, hemera, day), like the ephemera.

See

butt.

recipe.

decide.

decade, decadence, decalogue,

When indecision has come to an end, and thought must yield to action, we have decided. This was once a strong

Decameron. See decay, number.

word

decalogue. See number.

decis

—

of ,

action,

from

From

decay.

The Greeks to

aisein,

putting

from

beat time with the foot; from (Gr. arsis, raising,

it

lif t

whence Eng.

;

down

it

(Gr. to put

tithenai,

arsis) and putting,

thesis, ;

whence Eng. The Romans,

Spoonerism). used the term arsis for the first raising of the voice with the syllable of a foot of verse hence the thesis;

cp.

however,

;

same word

meant ‘unaccented’

arsis

to

Greeks and ‘accented’ to the Romans. Gradually the Romans substifrom coder e, tuted their own word, to fall. It. and Eng. cadenza; so that now we speak of the cadence of a the

where

Shakespeare, in the Twelfth Night, asks had a dying for «that strain again it

passage,

opening

lines

of

;

fall.»

The word

is

different, the

mean-

With prefix L. de, down, off, away, we have decadence and, via OFr. decair, Eng. decay. ing

the

is

same.

A

decade, however, is from Gr. dekas, dekad a group of ten, from deka, or ten. As a combining form, deka

— deca—

,

—

is

common

in

numbers.

It

also

us decalogue, the ten commandments. In Florence, in 1348, there was a plague Boccaccio tells us of a group that left the city to avoid the pestilence for ten days they told one another stories, which it took Boccaccio ten years to set down, but which are pregives

;

109

from

down

L.

decidere, to cut. the blow the de-

+ caedere,

the past participle comes cuts opposition down, cisive action. Cp. shed. that

raising

de,

decipher.

See cipher. decisive.

See decide. deck. This was early a noun and a verb: Du. dckken, to cover, from an earlier Teut. stem thek, thak ; whence also OE. thacc, Eng. thatch. To deck (emphatic, bedeck) is thus to cover, clothe, adorn. And a deck, as on a ship, was a roof over part of the vessel (first, the stern). When cards are stacked one on top of another, they form a deck. The diminutive of deck is deckle ; this was used of a frame that covered the pulp, in paper.naking, and set the size of the sheet; hence, deckle-edge, the rough edge made by this frame. It is not a man trying to prevent cheating at cards, however, that calls «All

Cognate

hands on deck!» with the Teut. thek is L. to cover (related to tan-

— —

tcgcre. tcct gcre, tact

,

to touch; whence intact; hence also, via Fr. tacher, come Eng. detach and attach; but sec attack for the ,

—

—

Teut. form and also tcxere, text to weave; cp. text); whence Eng. tegument and integument. Integer and intcg,

; :

defeat

deckle-edge deem.

rity are influenced by L. tegere, but are tangere, primarily from L. in, not, tact ; thus intact and integral are doubAnd, via Fr. entier, untouched, lets. whole, Eng. entire is a doublet of integer. Hence also contact (L. con, com, togethFrom LL. contaminare, contamer).

+

—

inat

—

from contagmen, from con.

,

This

to-

+

—

;

;

whence Hawkshaw, Sherlock Holmes, and the other descendants of C. Augusta Dupin, the

cp.

dome.

meant

first

deep. See

turtle.

deer.

See

treacle, cp. beast.

defalcate.

The

term falculate, sickleof diminutive falculus, sickle) retains the literal

scientific

shaped

(L.

falx.

falc-

sense

of

—

,

this

word

—

L.

:

dowm,

de,

-j-

Applied figfalcare, falcat , to cut. uratively to a dishonest servant who «cuts down» his master’s possessions, it has retained the meaning of one that takes others’ money.

,

.

OE. doeman,

Teut.,

tuomen, related to doom;

to give judgment; hence, to estimate, to judge, to form an opinion. Doom, retains the awesome sense.

It

tangere, comes Eng. contaminagether Via tion, hence a doublet of contagion. the adjective L. contiguus comes Eng. Hence as well contiguous; contiguity. contingent (also cotangent) and the accident or contingency, which brings things together (as an auto and a pedestrian). From L. attingere, to touch to, to reach, comes Eng. attain, q.v. The frequentative to touch, is tactarc, to of tangere, tact handle (related to Gr. taktikaf, from Gr. tassein, to arrange, whence tactics, q.v.) and its variant taxare; whence, via OFr. tasche. Eng. task ; but also, changing meaning from handling to estimating what you handle, then setting a price on it, comes Eng. tax; cp. taxi, taste. There is no Eng. verb from simple but to uncover tegere, tect to cover something is to detect it (L. de, from)

—

common

is

OHG.

defeat.

This

unmake,

literally to

is

to destroy,

—

from diffacere, diffeci, diffect to make. L. dc, away, -f- facere, fact In its affirmative aspect, this is one of from LL.

—

,

,

A

thing fertile of all words. a fact. A faction was, first the act of doing then applied in Rome to a company of contractors for the circus chariot races hence by extension, a group or party (with implications, from the early days, of unscrupulus ways of seeking their ends). (For fiction, see faint.) What might be done was L. facilis, easy the

most

made

first fictional detective.

is

;

deckle-edge. See deck.

;

decline, declivity.

See climate. decoy.

The dispute word has not L.

quietus,

To

decoy

as to the source of this Coy is from yet ended.

whence is

quiet,

therefore

shy, retiring. to win from

from) its quiet. There is an But there is earlier Eng. acoie, acoy. also a Du. kooi, a cage for entrapping wild fowl, ultimately from L. cavea; (L.

de,

The de

explained either as the Du. article de,_ the; or duck-kooi, whence as short for duck One proponent of the first decoy. theory suggests, then, that acoy is probably from quack-kooi. In parts of Eng. a live, tame duck, used to attract the wild ones, is called a coy duck. may speak of a coy darling, but a decoy is a snare. cp.

cabal.

is

then

:

We

dedicate.

See

verdict.

hence, Eng. facile and facility. One who makes is a factor; hence, in business, one who tends to affairs for another one of the circumstances that helps make somea thing a factor in his rise to power factor in arithmetic. The power to do something is the faculty; by extension, that which one can do, a field of knowledge hence, the persons in that depart;

;

:

;

ment.

Many compounds

—

Hence, e.g., facere, feci, fact Eng. affect (to do to, q.v.) effect (emphatic; what is done, the result); condefect; disinfect; effifectionery (q.v.) cient (from present participle: that which infect; perfect (to is making out well) prefect; refection (to carry through) remake, restore). By way of Fr. faire, .

;

;

;

;

fait,

from

suffice; benefit

come other words (made toward) counterfeit; fit made)

facere

affair

profit;

(well

;

;

(made, suited) forfeit. Satisfaction (L. enough),» rarefaction, and many more. The fashion is the manner of doing ;

deduction. See duke.

are formed from the

word

satis,

110

;

defect

Delilah

—

(L. faction the factotum (L. totum, ) all) is the Jack-of -all-trades. Malfeasance (L. mal, ill) calls for the pontiff, q.v. L. fabrica, whence Eng. fabric and fabricate, is from L. faber, fabr smith, which is earlier facber, one that can make via OFr. fabrica, faurca, this gives us forge. To forge ahead is a corruption of force, which is via LL. form fortia from L. fors, fort strong; cp. saxophone. With prefixes facere became ficare or ;

—

,

;

—

— —ficere; whence our words ending —fication; and, via Fr. — words end—fy; such as amplify; vivify; ing .

in

all

fier,

degrade, degree. See issue. deign.

See supercilious. deist.

See theology. dejected. See wasp.

Delaware. See States.

in

classification

{see

class)

;

vitrification

delay.

and also through the words ending in — {Fr. —fique), such as and — artifice; orifice (L. or— mouth; cp. inFr.,

fice

See suffer.

fie

,

exorable)

(L. sopor, sleep) honorific; office (L. opus, work, plural opera, as at the Metropolitan, New York: office was. originally, the work to be done then, the post, as the office of sheriflF then, the place, as the sheriff’s office); pacify (L. pax, pad , peace; ;

soporific

;

delectable.

See

delight.

deliberate.

See

liberty.

;

;

—

propaganda) and hundreds more. Which would be not only sufficient but surfeit! But this word, if not a feature (L. factura, thing to be made, hence shape; OFr. failure), is a feat (thing done) cp.

delicacy, delicious.

See

delight.

;

!

delight. Tlie gh

OFr.

delectare,

defeat.

defence.

See

this

word

plot.

to

suffer.

defile.

See

—

delitier,

deliter,

please

:

the

:

defer.

See

a mistaken

is

from L. frequentative of delicto, delect, to taste, then to enjoy. From this we have delectable; also, (from Fr. delice, a delicacy) delicious. Delicto has been traced by two paths de — lacio, lacere, to snare, ( 1 ) whence laques, a noose from which, via L. laceus, we derive our lasso, and via LL. lacium, our lace, which first meant a snare, a net and (2) de -ffrom

defect.

See

in

from

the long « sound and perhaps by association of that which brings joy with brightness. Delight is

addition,

—

;

fylfot.

licio,

lick

define.

from lingere, lictus, to lick. From comes the idea of taste, hence to

degauss. See gauss.

enjoy. Somewhere along these paths be the origin of the lacteal fluid, the first that anyone tastes and lactic acid. Hence the lacieous circle in the heavens, the Milky Way, the Galaxy galaxias, from galakt , from (Gr. L. lac, lact , milk) gala, milk The from this source is not to be delect confused with the compounds of lego, led ; see legible. Note that your latch-key is a recent acquisition the earlier latch was a noose, its diminutive latchet, via OFr. from LL. laciare from L. lacere, to bind, snare.

degenerate. See racy.

Delilah. See Achilles tendon.

See finance.

may

;

deflate. See flamingo.

deform. See formula.

—

(L. de, from).

;

—

defunct. See sponge.

;

Ill

—

—

.

.

.

den

delirium delirium.

That which

is strange is often feared, hated otherwise it may be called mad. In Sp. novedad, novelty, is commonly a sjoionym for danger. If a fellow doesn’t follow the rut, he must be out of his mind at least in the opinion of the Romans, who fashioned the word delirium from L. de, away from lira, furrow. Herein lies one of the greatest obstacles to world peace. Deliriion tremens, as in alcoholics, adds tremens, from L. tremere, to quake. The gerundive tremendus, whence Eng. tremendous, which at first meant fearsome, then was transferred from the emotion to its cause. The L. adj. tremtdus, whence the noun tremor and (through It.) tremolo, led to L. tremulare, whence Fr. trembler, whence Eng. tremble. Though one may become almost delirious with joy, the word is not connected with delight, q.v.

therefore

ram, earlier grograin is from Fr. gros grain, coarse grain (of cloth).

;

—

+

democracy.

The

—cracy

suffix

kratia, (Gr. kratos, strength, whence kratein, to rule) means government by, as in aristocracy (Gr. aristos, best), plutocracy (Gr. ploutos,

power,

from

rule,

bureaucracy, government by wealth), (Bureau administrative officials. is Fr. from burel, iJiminutive of bure, cloth a coarse woolen of reddish brown with which early desks were covered L. burrus, from Gr. purros, purple, red. Hence but not etymologically red with which tape, the decrees from the offices, bureaus, were bound.) Gr. demos, from Sansk.

—

— —

divide,

de,

division of the people.

—

originally

point,

meant the

a country or tribe; 5″^^ pedagogue.

thence,

Demogorgon. delphic. See dauphin.

See demon.

demon. deluge.

See ante

—

,

This word, from Gr. daimon or daimwas first used of a demi-god, a spirit ranking between gods and men, including the spirits of the dead Greek heroes. This is still often spelled daemon or daimon, to distinguish these creatures from their bedevilment for to the Jews

lotion.

onion,

demagogue. See pedagogue.

demand. See command.

;

and the demons,

demean, demeanor, demesne.

See semi

away,

—

corruption Jane. The

not half a johnny, but a of Fr. dame-jeanne. Lady same word occurs in Sp.

among

is it known came first. It be a corruption of Damaghan, a Persian town where glassware was manufactured. Sailors had many words for It.,

which

as

devil.) ever, is

sailors,

language

were

all

gives

—

nor

it

febrifuge;

(L. fugc, to drive also fugitive; cp.

The monster Demogorgon, how-

rather from Gr. demos, people, gorgos, terrible the infernal being

-|-

is

they

The word

a number of compounds, such as demonology, demonomachy (Gr. machia,

demijohn.

in

evil spirits.

battle), dcmonifiige

—

demi

and

i.e.,

us

See mean.

This

Christians

later

:

summoned

in rites of

through

magic (made popu-

in Boccaccio’s gods). The Gorgons were snake-haired monsters (the head of one, Medusa, adorns Athene’s shield).

lar

genealogv’

of

his

listing

the

may

and the jugs in which they probably the shape of this one suggested a portly lady. In the 17th c. a drinking jug called bellarmine was a

demonstrate. See monster.

liquors

came

;

caricature

The

of

sailor’s

nickname.

a cardinal by that name. drink, grog, is from the

Old

Grog (from grogram Vernon of the Brit-

cloak), of Admiral ish

nav>-,

who

dered that the theless,

(in

August,

rum be

1740)

diluted.

groggy means unsteady.

or-

NoneGrog-

112

den.

A

is not one that lives in a In early times, all unenclosed land was forest. Thus L. fors, outside, gives us forest; also, with the adjective ending L. aneus, by way of Fr. ain, Eng. foreign. The same ending, applied to one that dwells within (L. de intus, from within, whence OFr. detnz, Fr. dans) gives us denizen. Cp. door.

denizen

den.

—

—

dent

despatch

A den, from OE. denn, is the place where a wild beast dwells which would be the opposite of the denizen’s home. Den is related to the infrequent Eng. word dean, dene, meaning valley. The

—

dean of a college or church (originally of an army) is from OFr. deien (whence Fr. doyen), from L. decanum,

also,

leader of ten, from L. decern, ten; cp. decay. The church deacon, however, is from Gr. diakonos, servant (of the

Lord).

derrick.

This

instrument

for hoisting things applied to persons. About the beginning of the 17th c. when the English should have forgotten their earlier scorn of the Dutch {q.v.), the hangman at Tyburn prison was named Derrick. Either he had an exceptionally large number of clients, or he was an exceptionally large man; at any rate, his name was transferred to the instrument; thence, to any machine for hoisting. short form of the same name. Dirk, was applied to some of his victims the sneak thief and the picklock thence, to the short knife or dirk such a man might carry.

was

first

—

A

dent.

—

See indenture.

;

dentist.

See

east.

descend.

dependent. See aggravate.

Meaning first literally word is also applied

this

to climb down, figuratively, as

with one’s descendants. To ascend is of course to climb up (L. de, down; as, ad, up, toward, scandcre, stans ; cp. echelon). Facilis descensus Averni, easy is the road to hell cp. tavern.

depict.

—

+

See arsenic, painter. depilatory.

;

See pluck. describe.

deponent. See posthumous.

See shrine. desecrate. See anathema.

deportment. See port.

desert, deserve. See family.

deprive.

See

private.

desiderate.

derby. See by-law.

See

desire.

desire.

deride.

which we can laugh is Eng. risible, from L. ridere, ris ; whence our risibility. But if we laugh something down, we deride it (L. de, down) hence alsp derisive and derisory (passive and

That

at

—

;

From the diminutive, active forms). something that makes us laugh just a little is

ridiculous.

The

slang expression, to ride someone, has no relation to this ridere; it is figurative, as though one mounted and rode around on an ass. Cp. riding.

derivation, derive.

The stage-struck young that moon upon a star with vain desire are caught in the root of the word: L. dc, from, 4- sidits, sider , star. This is more readily noted in the formal word desiderate, from L. desiderare, to yearn for, to lack, i.e., to be away from one’s lucky star. From the same source, however, OFr. shaped desidrcr, dcsirrer, whence Fr. desirer and Eng. desire. Cp. consider. Thus there is more than the attraction of light in «the desire of the moth for the star». (The use of moon in the sense above is a combination of honeymoon and the moonstruck swain cp. pants. Moon is common Teut., AS. mono; cp. month.)

—

;

See

rival.

derogatory. This originally meant to ask for from less, from L. derogare, derogat then to to ask de, down, -|- rogare,

despair. See desperado.

(applied figuratively, to lessen in esteem). See quaint:

despatch. See (iispatcli.

—

,

;

lessen

113

deuce

desperado destruction.

desperado.

A

cornered rat fights; it cannot run away. We speak of the fury of despair; and desperado is the past partiof OSp. desperar,^ to despair: a desperate one, from L. desperate, desperat , from de, without —sper, hope. It is a sad reflection on human hopes (hat the word sper has come to us only negative forms; hope itself is in its a late word, from AS. hopian, to hope. Note that in the expression forlorn hope, we have not the same word, but Du. verloren hoop, lost heap the group of men that must make the breach and ciple

—

See destroy. desuetude. See mastiff. desultory.

See somersault. detach.

See attack, deck. detect, detective. See deck.

:

die.

deter, detergent.

See

despondent. See spouse.

determine.

The termination is an ending, and a term is a period (that comes to an end). Terminal was first (and still may be) an adj ective the L. noun terminus has

despot. husband.

See

terse.

;

come

directly into English L. terminate, terminus, boundary. tcrminat , to end From the limit itself, as in term of office or imprisonment, term grew to mean the limiting conditions (the terms of an

dessert. See family. destine, destiny.

Sec

agreement)

season.

:

—

;

hence, the defining (L.

;

finis,

end; cp. finance) of the idea, as in a term terminology. To determine of reproach is to set down limits or bounds to something, as when you determine to perform a task, or as determinism pictures limits set to man’s freedom. Predetermined follows this sense but extermination comes later. Otherwise, existence would be in;

destitute. See season

;

tank.

destroy.

To

mon

things

pile

—

was

up

L.

struere,

(Quite the opposite of the comTeut. strew, which meant to scatter

struct

.

AS. strewian, closely rethings around lated to the noun AS. streow, streaw, whence Eng. straw, which is streivn in stables.) To put things together is thus to construct something; but also (to put two and two together), to construe it. The reverse of this process leads to the destruction of what has been builded; via a LL. form destrugere and OFr. destruire the Eng. verb is destroy, as beBesides the strucfell the ancient Troy. ture of our society, we have from this source instruct, obstruct (to pile in the instrument (that with which to way) build). And industry is from L. indus, within, -f- struua, stria, from struere; whence industrialism, which is not in-

;

terminable.

:

,

;

destructible.

detest.

See

test.

detour. attorney.

.S»^^

detract.

See

distraction.

detriment, detritus. See terse. deuce. is often an unlucky word (it lowest throw at dice God did not look upon the work of his second many peoples day and find it good and sects, e.g., the Pythagoreans, regarded the unit as the principle of good,

‘iliis

is

the

;

;

(piling in) grows from a theory of child training the converse of education, which is from L. e, ex, out 4ducere, duct cp. duke, doctor. to lead Pack the information in; or draw the talents out. The former does not spare the rod, but may destroy the education.

Instruction

—

,

;

114

and

duad as the evil principle). meaning two, from Fr. deux, from L. duos, tluis came to be euphemistic for the devil. (Note that in Norm. Fr. god and the devil are

The

tlie

word,

a ;

.

,

devastate

diabetes

thus joined, in tlie word dens.) Deuce at tennis is from the Fr. d deux le jeu,

two

to play.

dexterity.

Various reasons have been suggested the preference of the right hand;

for

that

esp.,

primitive times the left shield) guarded the heart, so that the right hand wielded the tools and the weapons. The right hand was

devastate. .St’c’

hand

waist.

develop.

—

favored, and a de.xtrous

from L. volvere, volut to roll, as in Eng. revolve ; cp. volume, came a root Z’clopcr, to zvrap; whence develop, Possibly

,

— now

to unfold to unfold

used mainly figuratively, the possibilities of something. An envelop is for wrapping things in. The word ivrap itself, earlier wlap, but with its ultimate origin unknown, may have had a part in this development. deviate.

See vacuum.

devil.

Apparently

the

greatest

evil

of

old

was slander for devil is OE. deofol, from Gr. diabolos (Eng. diabolic), traducer, slanderer, from diaballein, to slander, literally to throw across. Akin to the word febrifuge, something that makes a fever flee, Oliver Wendell Holmes coined the word diabolifugc, something that drives away the devil.: from L. fugare, to put to flight. Refuge (L. re, back) and fugitive are from L. ftigere, to flee; refugee, (from Fr. refugie) was first applied to the Huguenots escaping after the revoca;

of the Edict of Nantes (1685), devil the seemed let loose frequent opinion of refugees, who are likely to favor the suggested etymology of devil as a contraction of do-evil! Cp. demon, Satan. tion

—

when

Dextr—

istr—,]eit).

form in

in

dextrin,

combining mainly (as dextrose, grape sugar) of that cause the rays of is

a

words;

scientific

substances polarized light to rotate to the right. Adroit is from Fr. d droit, with the right hand; and in Fr. le droit, the right, also means, the law. have

gawk,

We

left.

gawky,

speak of

from

Fr.

our right-

hand man, and of a left-handed compliment. Ambidextrous (L. ambi both) refers to someone gifted with two

—

right hands And yet one may praise the dexterity of a south-paw! It is suggested that dexter is from an Aryan root de, pointing; and left from Aryan le (Gr. laios; L. laevus) bent, as to hold a shield. Note that in Hebrew, 7fl»’n’«, right; smaul, left; in .

.

.

^

Sansk. dakshina, savya; in Irish deas, tuaidh; right also means south; and left, north, as from the habit of facing east in prayer (to the sun?). The Greeks considered the home of the gods to be in the north; their word for right also

meant east; for

west.

left,

dextrose, dextrous. See dexterity. di

dia— — See ;

diabetes.

This word

devote.

See vote. devour. See sarcophagus.

dew. This is a common Teut. word, OE. deaw, from an old Teut. form dauwo Sansk. dhaiv, to flow. It is often used in puns for do, which is also common

—

—

dome as in the roadside «Dew Drop Inn.» Cp. inn.

in-

115

meant a siphon. Then

first

was transferred

(in ancient times) to the disease, which is marked by an excessive flow of urine. It is Gr. diabetes, from diabanein, to flow through; from dia, through, -j- banein, to go, to flow. .n incessant downpour has been called a celestial diabetes. For its antidote, see it

cp.

and

diabetes.

devolve. See volume.

vitation

—

gauche, gauche,

See improvised.

;

(or de.xterous) is one that can well use his right hand (L. dexter, dextr , right; dextra, the right hand). The left hand was by consequence associated with illomen, whence sinister (L. sinister, sm-

person

We

device.

Teut.

in

(with

island.

—

The prefi.x dia through, across, is frequent in Eng. words. Thus dialect is 1- legein. lek—, to speak Gr. dia speaking through the tongue of a special region. .And dialogue is similarly dia -f- loqos. ,

:

—

:

—

;

,,,

:

diabolic speech eter

dickey

talk across

:

and back. The diam-

measured across

is

tlie

circle.

The

diapason. See diabetes.

diapason

(Gr. pason, feminine plural, genitive, of pan, pas, all) goes all across the scale. The diaphragm (Gr. phragma, fence, from phrasscin, to fence about) builds a fence across the middle of the by extension, similar partitions. body Diathermy is a treatment that sends heat (Gr. thermon, heat; cp. season) through. The systole of the heart (Gr. sy , sym

diaphanous. See focus.

diaphragm, diastole, diathermy. See diabetes.

;

—

together,

stole,

-|-

from

—

—

.

.

—

hi as in biceps; cp. achieve. And from the L. is di , short for dis away, apart, as full in disappear but short in diminish, diploma, q.v., disection, also dissection; but note dichotomy (L. di dis , apart, L- sect cut Gr. di two, dicha in two tomos, from temyiein, to cut; cp. anatomy).

—

—

—

—

—

+

,

;

+

,

— —

diabolic.

See

devil.

dial. .-s a zvatcr-dial or a sundial, this marked the hours of the day from L. dialis ;

(from diurnalis) from dies, day. A frequent and pleasant motto on a sundial is

Nonnumero horas

I

sercnas count only the hours that are serene nisi

which is literally true of the dial, as we wish it might be, figuratively, of our selves.

See

tribulation.

stellcin,

to put, to send) is balanced by the diastole. There are two prefixes that might be confused with Gr. dia From the Gr. short for dis, twice, as in disyllis di abic, dichloride ; this corresponds to L.

—

diatribe.

Cp. jury.

dialect, dialogue, diameter. See diabetes.

dice.

Cp.

—

—

negative prefix -{- damaein, tame. Spenser {Faerie Queene 1, 6, 4) and Milton {Pdradi. cobalt) G. N’ckel, goblin, is a form of the name Niklaus, Nicholas. In 1751 Cronstedt declared it an element and called it nickel. :

nitrogen. N. 7 The Arab, natrun, which gives us Eng. natron, was taken into Gr. as

in 1907, after his native city of Paris, formerly Lutetia. It was found in

nitron,

ytterbia; see erbium.

element nitrogen, «mfr^-born». It was

136

whence Eng.

nitre.

Hence the

,

element

element

called mephitic air; and, by Lavoisier, azote, from Gr. a , withzoon, living thing. out, earlier

—

+

radiimi. Ra. 88

This element was discovered by the Curies in 1898; its power of giving off rays gave it its name L. radius, :

osmium. Os. 76

ray.

This element is named from Gr. osme, odor perhaps related to Gr. osmos, thrust; whence Eng. osmosis. It was found in 1803, by Tennant.

—

oxygen. O. 8

+

From

Gr. oxys, sour (acid) producting. Named by Lavoisier, but isolated by Scheels, in 1771 (published 1777) and Priestley, in

gen

—

,

1774.

palladium.

Pi

46

asteroid Pallas was discovered Olbers in 1802; the element pal-

ladium, in 1803, by Wollaston. Pallas Athene was the goddess of Athens.

phosphorus. P. 15

From

the Gr. phos, light, -{-J>horos, bearing, this element was kept in the dark by Brandt, who discovered it in 1669, until it was also found by others. It glows in the dark.

platinum. Pt. 78 This was earlier

platina,

diminutive of plata, silver; also our precious metal, plate.

a

Sp.

whence

polonium. Po. 84

When Mme.

plants.

pots

;

with

pot ashes (now Eng. and the element derived from

hence, ;

Davy

in

in 1925, this ele-

Wollaston 1803. its

It

is

found

solution,

salt

element

this

in

named from

the color of rhodon, rose;

Gr.

whence also Eng. rhododendron,

q.v.

rubidium. Rb. 37 This element gives red lines in the spectrum; hence its name, from L. ruber, rubid , red; whence also Eng. rubescent. It was found through the

—

spectroscope in 1861. Cp. cesium.

ruthenium. Ru. 44 A Ruthene is a Little Russian, from LL. Rutheni for Russi. Osann thus called an element he found in 1828, in ore from the Ural Mountains,

1807.

samarium. Sa. 62 See europium.

scandium. Sc. 21

The

Scandia

L.

is

Scandinavia;

where this element comes from. It was found in 1879 by Nilson. in the erbia group; cp. erbium; gallium.

potassium

from the ashes of land These plants were burned in

potash) them, by

Germany

in

first

potassium. K. 19 The symbol is from L. kalium, from the Arab, a/ qali (whence Eng. alkali), the ashes of a sea plant, from which sodium carbonate was obtained. This identified

Found

ment was named after Rhenish Prussia (along the Rhine). Cp. masurium.

Russia.

Curie

separated a radio-active element, in 1898, she named it for her native land, Poland.

was long carbonate,

rhenium. Re. 75

rhodium. Rh. 45

The by

radon. Rn. 86 This element, discovefed by Dorn in 1900, is given off by the element radium; hence its name. It is the heaviest gas known.

was

called

Potassium^.

selenium. Se. 34 This element, found in 1817 by Berzelius, was first thought to be tellurium, to which it is akin. As tellurium

is

the

earth

element,

this

element was named after the moon: Gr.

selene, moon. earth, gives the

praseodymium. Pr. 59 See lanthanum.

found

protoactinium. Pa. 91 This element, if it loses an alpha particle, becomes actinium, q.v.; htncfi its name Gr. protos, first. It was :

isolated in 1917.

137

in

the

late

L.

tellus,

name

tellur

—

to

tellurium, 18th century.

silicon. Si. 14 From L. silex, silic , flint, comes Eng. silica; also the element. It was first named silicium, by Berzelius, in 1810, when he thought it was a metal.

—

element

element Ag. 47

silver.

tin.

Teut. word, AS. The seolfor, a very ancient word. symbol is from the Gr. argyros, shining cp. mercury.

This

is

a

It

;

sodium. Na. 11 The symbol is from L. natrium, from natron; cp. nitrogen. Sodium, a L. form of soda, was coined by Davy, obtained the element in 1808, using caustic soda. Soda, Fr. soude, is possibly from L. solida, solid.

from a Argyll,

sulfur, sulphur. S. 16 This is an old word, L. sulfur, sulpur; applied generally to substances that burned.

tantalum. Ta, 73 This element, found by Ekeberg in 1802, was hard to locate; its tracking

down was

tantalizing

a

Hence he named

it

found

element

with

the

(q-v.)

tantalum.

It

When element

Klaproth, in 1789, found an pitchblende (the emana-

in

which led later to the finding of radium), he named it after the Greek god of Heaven, Uranus but directly from the planet Uranus, which Herschel has discovered in 1781. Six years later, he named another element

—

strontium. St. 38 Isolated in 1808, by Davy, from Strontian, in Scotland.

Titanium. Ti. 22

tions of

who

mineral

Sn. 50

is natural that the Teut. term for this metal be used, for the ancient Romans secured titt from mines in Britain. The symbol stands for stannum, the earlier Roman name.

common

(first

menachanite,

called

because

found by Gregor in Menachan, Corntitanium, after the wall, England) Titans, children of Uranus and Gaea (Earth). tungsten. W. 74 This element is named (by Scheele, 1781) Sw. tung — sten, heavy stone. The-symbol is for Wolframium; Agfricola said that the mineral eats tin as a wolf eats sheep.

task.

was

columbium,

q.v.

uranium. U. 92 See titanium.

vanadium. V. 23 One of the names of the Norse goddess Freya was Vanadis; this metal was named for her by Seftsrom and

tellurium. Te. 52 See selenium.

Berzelius, 1831.

terbium. Tb. 65 See erbium.

virginium. Vi. 87

thallium. Tl. 81

state

Named in 1861, a green spectrum, this element is from Gr. thallos, green shoot,

Found by Crookes line

in

named

the

The same sprout. root gave us Thalia, the comic Muse.

from

ment

after Virginia, the native Allison, who found the elein 1930. of

thallein,

to

xenon. Xe. 54 Also found by evaporation of large quantities

of

liquid

air

(by

and Travers. in 1898), this Gr. xenos stranger, guest.

Cp. cesium.

Ramsay is

from

thorium. Th. 90 Berzelius, in 1815,

among

the earths

with erbium, q.v., found what he thought was an element, and named it after the Scandinavian god Thor. He admitted in 1825 that he had been wrong; then gave the name to an element he found in 1828.

thulium. Tm. 69 Another of the elements found with g.v. (in 1879). this was also for the part of the world where the Romans called the far found

erbium,

named

:

north Ultima Thule.

188

ytterbium. Yb. 70 See erbium. yttrium. Y. 39

See erbium. zinc. Zn. 30

This word, used by Agricola zincum) is of unknown origin.

(L.

zirconium. Zr. 40 Drawn by Klaproth, in 1789, from the serai-precious zircon, this element was named from its source. Zircon is

; ;

emigrate

elephant via

Arab zarqun from

Pers. zar, gold

cp. arsenic. The element was not isolated imtil 1824, by Berzelius and not

made, pure, until 1914. Certain elements, when first found, were temporarily named for that from which they were extracted (or drawn from by prediction, before the finding). Thus gallium was called eka-aluminutn alabamine, eka-iodine ; germanium, ekaprotoactinium, eka-tantalum; silicon; scandium, eka-boron; virginium, ekacesium. (The first of each of these pairs is two periods higher than the second, in the same element-group.) The Gr. prefix ek, eks (L. ex), ekto, meant out of, outside. Thus we have Eng. ectoplasm, a plasma (Gr. also

from plassein, to mould) outside form and ecstasy, which means literally a state of being beside oneself, from

plasrrui,

the

;

out of,

ec,

+

histani, to cause to stand.

The root of Gr. histani is states, whence many words like L. and Eng. status; thermostat, that makes perature stand still. Cp. tank.

state;

elephant.

See focus. eleven.

the

tem-

embarcation, embark. See embargo.

embargo. This was

first an order shutting ships into a harbor (and not allowing others to enter) as when a war was expected.

To bar was Fr. barre, a barrier; hence, a pole across something, and the barre for the ballet or the bar for the beer. With L. in, intensive, this yia the Fr. embarrer gave us Eng. embar; and via LL. form imbarricare, imbarricat- came Sp. embargar, to arrest; whence Sp. and Eng. embargo.

Barricade is directly from barrique, barrel, as barricades were thrown together of barrels filled with dirt and stones. Sp. and Port. em,barcar, from L. imbarcare, imbarcat-, to go on board (whence Eng. embarcation) from L. in, into, —barca, boat, Eng. bark, give us

Fr.

,

embark …

embassy. See ambassador.

emblem. This is a picture within which is another idea, the object you see being a sjTiibol. But this figurative use was preceded by a literal one the word is from Gr. emblema, inlaid work, from em,

in

+ ballcin,

to

throw

;

cp.

ballot.

Thus

elf.

See incinerator. eligible. legible.

eliminate.

the scales are an emblem of justice. Justice is blindfold so as to act without favor, equally for poor and rich. Similarly Zeus blinded Plutus, god of wealth (Gr. ploutos, wealth, stem Gr. pleos, more, whence L. plus; cp. jail;

elixir.

See world. elocution.

See agnostic. elope.

See subjugate. eloquent.

See agnostic. Elysian.

hence

Eng.

plutocracy

—

-|-

Gr.

kratein, to rule) so that he might distribute his gifts without regard to merit, like the rain, which falleth alike on the wicked and the good. See parlor.

See limen.

See

no embargo!

;

See number.

See

if there’s

embolism. See parlor. embrace. See brassiere. embroil. See island.

emcee. See refrain.

daffodil.

emancipate. See manoeuvre.

emerald. See carnelian.

embankment.

emigrate. See immunity.

See bank.

189

;

emir

engine

emir. This word, from the Arab, amir, prince, from Arab, amara, to command, has also given us the more familiar word admiral,

+

tnirari, q.v. Admire, from L. ad, at, to to wonder, meant first to marvel at, then to regard with pleased surprise, then just to look at with pleasure. From the same L. mirari, via L. mirator- and OFr. mireor comes the admiring glass, or lookingglass, the mirror at which milady makes

her appearance admirable.

Another suggestion, more plausible* for the ending -al in admiral is that it was retained from the Arab., where it appears in very frequent combinations e.g., amir-al-umara, king of kings; amir-almuminin, commander of the faithful.

travel (related, perhaps, to Gr. pod, foot; pedagogue; L. per, through). Perhaps is a hybrid L. per, through, -f- AS. hap, chance (perchance; cp. cheat), luck;

cp.

:

whence happen. Happy first meant lucky and if you were lucky you’d be happy too.

empyrean. See pyre.

enamel. See omelette. encase. See casement.

:

emolument. See

encaustic.

See

catholic.

enchant. See chant, trance.

salary.

emotion. See mute.

enclose, enclosiure.

emperor. See empire.

encomiimi. The comic

See

bom, emphasis. See focus.

L. imperare, imperat-, to

command,

gave L. imperator, commander, which was given as an honorary title (commanderin-chief) to the Caesars whence, via. OFr. emperere, Eng. emperor. The L. imperium, rule, also via Fr. gives us empire; more directly, the adjective Eng. imperial. Empiric and empirical, however, are from the Gr. enpeiros, skilled, from en, in -|- peira, trial. In early use, from an opposition between trial and study, the term en^piric was applied to a trial-and-error doctor, a quack. It has been elevated into a philOne osophical attitude in empiricism. that actually has tried things out is the

pragmatist,

mat

—

,

deed,

from Gr. pragma, Pragfrom prattein, to do.

See empire.

was revel

borne, in

if

not

honor of

endocrine. See garble. endorse. See tergiversation.

endure. See suffer.

energy. See element argon organ. See zymurgy. Gr. en, with intenstve force, H- ergon, ourgia, working). :

;

enfranchise. free.

engender. See cyanide

employ.

;

racy.

complexion.

engine. This word

emporium. a place where merchants come together, Gr. emporios from emporos, merchant. Then, as recently, the merchant was a traveling salesman Gr. emporos is from Gr. en, in -|- por-, per-, to

This

spirit

the village

Bacchus. From Gr. kome, village, came Gr. komos, revel whence all our comedy. The song sung in this revel (Gr. en, in) was the encomium, in praise oi the god of pleasure.

See

empiric, empirical, empiricism.

See

in

;

empire.

The

close, pylorus, cp. inclose.

is

:

140

shows the power transferred to its product. Pronounced with the accent on a long , imtil mid 17th c, it meant mother wit, from L. ittgenium, the powers inborn. Hence also ingenious; see racy.

,

England

ephebic

England, English. See Anglo-Saxon. English is a soundshifting from Anglish, from Angle-ish. engrave. See grave.

See

you suddenly afire? Then indeed you have been enticed, from OFr. enticier, from LL. intitiare, to set on fire, from titio, a firebrand. To provoke is to call forth, from L. provocare, from pro, forth -fvocare, vocat to call, whence Eng. vocation, calling, from L. vox, voc voice, whence Eng. vocal, vocable; LL. vocabularium, whence vocabulary; Fr. vois, whence voice. Lure is from Fr. leurre, from OHG. luoder, bait. The

—

enjoy. joy.

enmity. See remnant.

siren’s voice

ensign. See sign.

And

busy thoughts?

set

,

was a

—

lure to entice sailors.

entire. See deck.

ensilage.

See

psilo-.

entity. See authentic.

enslave.

See

entomology.

free.

Sec

insect.

enter.

See trance.

entrance. See trance.

enterprise.

See surprise.

entrepreneur. See surprise.

entertain.

word had

This

present meaning.

from

a

long course to

its

It is via Fr. entretenir

among

tenere, to hold; cp. tennis. It first meant to keep things intertwined then, applied to persons, to keep (to maintain). This also of ideas and things to entertain an opinion. Then, to keep in good condition; again of persons, keep occupied which might to mean either to keep busy or to keep

L. inter,

-f-

;

:

—

entropy. This term

in the second law of thermodynamics, popularly construed as ‘the universe is running down’, was coined in 1865 by Rudolf J. E. Clausius (1822-88) after the word energy, q.v. It means the «transformation-contents» of a system, from Gr. en-, within -f- trope, transformation, from trepein, to change, to turn cp. ;

trophy.

this

From the common preference in regard, the current sense of entertainment.

entwine. See prestige.

enthrall.

enumerate. See number.

amused.

See trance.

enthusiasm. W’licn anyone was really roused, it was assumed in the old times that a god (if not a demon) had possessed him. This possession, among the Greeks, was enthusiasm, from Gr. enthousiasmos, from entheos, a god within, from en, in -|- theos, god cp. month February. ;

Similarly the ple-spirit

Saxons, nydifi

;

cp.

of

Has

Romans spoke And fanatic. the

god-held

of the temthe Anglo-

man

:

AS.

which we preserve as giddy.

;

entice.

sunset

:

—a

a thing of beauty turned you

— ever

woman, a from your 141

envelop.

See develop. envisage, envy. See improvised.

eohippus. This is the dawn-horse, Gr. cp. dromedary.

eos.

dawn;

ephebic (oath). Graduates of the College of the City of New York take the ephebic oath^ of devotion to their city, as they enter manhood’s years. An ephebe was a Greek of the age of 18 to 20: from Gr. ephebos, from epi, upon -f hebe,

;

escape

ephemeral Note that Hebe early manhood. the goddess of youth. Also, hebetic.

was

Autumn and

the autumnal equinox are from L. autumnus, from? auctumnus, the

time of increase

ephemeral. See decay.

cp. auction.

;

eradicate, erase.

See

rascal.

epic.

Erasmus.

See Castanet.

See complexion, element: bismuth. erbium. See element.

epicurean.

See Appendix

II.

epidermis. See propaganda.

erect, erection.

epiglottis. See laugh.

erg.

See

(Gr. epi-, over, upon).

epitome. (pronounced with four anatomy.

syllables).

alert

royal.

;

See element

:

argon

ermine. See Appendix

See

;

organ.

II.

erosion.

See rodent.

equable.

The

L. aequus, just, even, formed another adjective, aequalis; this came into Eng. as equal. From the verb L. aequare, aequat-, to make level or even, came Eng. equation; also L. aequabilis, that

erotic.

See anacampserote. Young Eros is the Greek Cupid; see psychoanalysis; Appendix

can be evened hence smooth from this we have Eng. equable. There was also Eng. equine; L. eques, L. equus, horse horseman, L. equestris, relating to him «whence Eng. equestrian. From the Teu;

err.

See errand.

;

tonic into this picture came OHG. scur, schiure, barn; LL. scuria, shed; from the mistaken notion that stable this was related to L. equus, horse, came the forms that ended in Eng. equerry, the And esquire (similarly royal stables. shifting) is from OFr. escuyer, from L. (Eng. squire), scutarius, shield-bearer from L. scutum, shield. Scutum and its

MHG.

:

diminutives scutellum and scutulum are Eng. biological words scutellum being a it is really L. scutella, scientist’s error ;

;

But actually from L. scutum via LL. form escution comes Eng. escutcheon, as in the blot on the ‘scutcheon.

platter.

II.

;

—

errand, errant.

The knights-errant sometimes had a sometimes

errand;

specific

errant, present particple of errer. This verb developed from L. iterare, to

obituary; and also from L. errat , to go astray (whence erratic, etc.). errata; err; of lists but Knights-errant kept their dignity the doublet arrant was so often associated with vagabond, knave, etc., that it travel ; errare,

cp.

—

;

became merely an

intensive.

common

Teut. word, AS. ar, aerend, mission (For knight, see lady.)

a

;

errata, erratic. See errand.

equinox.

On March 20 and September 22, the sun’s path crosses the equator; this is the equinoctial period, when day and night are of the same length (L. aequus, equal noct , night). The vernal equi-f- nox, nox is from the L. adjective from L. ver, spring akin to L. viridare, to grow green, from viridis, green, whence Eng. Cp. month; week. verdant, verdure.

—

Ersatz. See oleomargarine. eruption.

See

rote.

;

142

just

Fr.

equal, equation, equestrian.

See equable.

they

wandered about the countryside. This is caught in the history of the word, from

escape. See achieve.

Errand is from AS. messenger,

—

;

euphemism

escarpment escarpment. See scarf.

quette is from OFr. estiquete; whence also Eng. ticket; the Fr. is from G. stecken, to put, causal of stechen, to prick; whence Eng. stitch; cp. attack.

escutcheon. See equable.

The

etiquette was a stuck on a post; such notices had the rules of the day, for army or court procedure hence the present meaning.

Eskimo. See Hebrew.

meaning of

first

or

label

ticket

;

especial.

To

See salary.

purchase

(17th

c.

;

things

on

tick

mob) shortening of

cp.

is

a

ticket;

sailors would use their pay-tickets for credit slips. ticket-of-leave man was a convict released, under certain conditions, before his term expired these terms were noted on his ticket. The insect tick is a Teut. word, related to G. siege, goat, woodgoat. The bed tick, encasing the pillow feathers, is bor-

espouse.

A

See spouse.

;

espy. See scourge. esquire.

See equable.

rowed from

in

Teut.

from L.

tongues

teca,

theke, case. The slight blow, or sound, as the tick of a watch, is echoic. Whichever of these is involved, etiquette comes in ; and the counsel to this generation is, like the watchful soldiers, to keep (Emily) posted.

essence, essential. See authentic. establish. See tank. estate.

theca,

from Gr.

See season.

In political use, the First the body of Lords Spiritual the the second, of Lords Temporal third, the commons. While not represented in legislatures, the press has so much power in a nation that it has come to be referred to as the fourth

Estate

is

;

estate.

estivation, estuary.

See hibernate.

eucalyptus.

The

tives

etch.

See indenture.

L.

calix,

plufal

calices,

cup,

is

used in Eng. as a term in botany, together with derivatives such as calicular, caliculate, and the diminutive calicle. By way of OFr. it gives us Eng. chalice. But confused with this in many forms is L. calyx, plural calyxes, from Gr. kalyx, the outer cover of a fruit or flower, from Gt. kalytein, to cover. This also (calyx} is used in Eng. botany, with its derivacalycular,

calyculate,

calycle.

The

one set of terms refers to cup-shaped forms the second, to those that are covered (by hoods, pods, shells, etc.). There is one tree, the flower of which is covered by a sort of cap; hence (Gr. eu-,. ;

Ethiopia. Greeks might well be the This thought so, too Aithiopia, from aithein, to burn the land of the sunburned. It is, however, an adaptation of the native Egyptian name, Ethaush.

—

well, beautiful,

:

call

it

-f calyptos, covered) the eucalyptus. Cp. evangelist.

we

eucharist. etiquette.

See charity.

This may have come natural to the ancients, for it is of Teut. origin. (Remember the story of the old man who through the crowded Athenian bleachers at a stadium when he came to the Spartan section, the men rose as one, to offer him a seat whereupon the Athenians applauded. When they were still again, a man from Thessaly ob.served «The Athenians recognize virtue; the Spartans practice it.») Eti-

walked

eugenics, euphemism.

See evangelist.

;

—

:

143

eulogistic. See dysentery. logistics).

euphemism. Sec evangelist.

(L. logos, speech; cp.

exact

Euphrates evade. See wade.

Euphrates. This

river,

named

as

from

if

Gr.

euphrasia, delight, from euphraino, to It is gladden, is Hebraic in origin. from Heb. parah, to make fertile possibly influenced by Ephrath, from pkarthe luscious valley. ath, to be sweet ;

—

euphuism. For the Elizabethean

ladies, an exuberant style of speech and writing developed, of which an outstanding example is in Lyly’s Euphues (Gr. euphues, of good nature), 1759-80, which has given the euphuistic style its name. This should not be confused with euphemism (from Gr. euphemizein, to speak fair) ;

cp. evangelist.

eureka.

The ancient king Hiero wanted to know whether the golden crown given him was all was taking a that a body

gold. bath,

must

While Archimedes it occurred to him displace

its

own

water this might be a way to test the crown. Without waiting to dress, he cried Eureka I (Gr. heureka, Found from heuriskein, to find) and weight

in

evangelist. An angel is one of the messengers literally, one that brings of the Lord word, from Gr. aggelein, to announce. If the tidings were especially good, they were brought by an evangel, from well, from eus, good. Hence Gr. eu ;

—

,

one that hails

good tidings

the

evangelist.

is

an

—

appears in many The prefix eu Eng. words e.g. euphemism, from Gr. eugenics, eupheme, speaking well of — gen from Gr. eu to produce. Sir Thomas More punned on the prefix in the title of his famous Utopia, 1516, which has given the word Utopian to the language. For a Utopia is a good well; place that is no place ((jr. eu ou not -f- topos, place whence topogand raphy topos -{- graphein, to write topic, from the title of a work by ;

—

;

,

—

—— ,

Aristotle,

places).

,

;

;

Gr.

ta

On common-

topika,

See dysentery.

;

event, eventuate. See prevent; cp. dollar.

!,

hurried home to dry. The logical art of discovery is called heuretic; modem education is heuristic, in that the pupil is trained to discover things for himself.

evident See improvised,

vehicle.

ewe. See mutton,

Europe.

monuments present Asu, Assyrian land of the rising sim, and Ereb, «setThe Greeks carried ting sun land.» these over as Asia and Europe (in the Homeric Hymn to Apollo). Europe then developed the legend of Europa, daughter of Phoenix, borne off by Zeus as a bull {cp. Bosphorus), and becoming the mother of Minos [whence, in Crete, the Minotaur, or bull of Minos, from L. taurus, bull, whence Sp. and Eng. toreador. This Minotaur lurked in the Labyrinth (from Gr. labdys, doubleheaded ax), the windings of which give us Eng. labyrinthine. Theseus, who slew the Minotaur, needed the clue (from AS. cliwen, ball of thread; also clew) The suggestion supplied by Ariadne.’] has been made that Europe is from Gr. euros, black mould -|- ops, face, from but this op, visible, i.e., fertile land seems farther- fetched than Europa by Zeus. ;

exact.

The original sense of this word survives in the verb: exact, from L. exigere, exact , from ex, out —ager0, actum, to drive. To force out came to be used as to force in the direction one desired, to insist upon. Hence the adj. exact, permitting no deviation. Exigent comes more directly from the same Without the prefix, we derive verb. agent from the participle, the acting one from the gerundive (L. agendum, a,) agenda, things to be done; and from the past participle (L. actum) act, a thing done, a performance. Hence active, actor, action. Actual meant done, completed, hence existing now. The opposite of active is passive (receiving the action; L. pati ,pass , to suffer) (Ur>the opposite of agent is patient. less the agent is a first aid operator, in which case the recipient of the action Cp. trance.) is the victim. The frequentative of L. agere, to drive, to move to and is L. agitare, agitat fro, whence Eng. agitate. From the agi-

—

—

;

—

—

—

europium. See element.

144

,

;

!

;,

:

exhume

exaggerated comes the sense of excitement. via Fr. exciter from L. excitare, excitat keep calling, to rouse to (whence also Eng. excitation) frequentative of L. exciere to call forth, from ex, out ciere, cit to call, to set in motion. The frequentative of ciere, L. citare, citat gives us Eng. citation and , via Fr. citer Eng. cite. To move to and fro, gathering things together (mentally) is to ponder; thus L. co , com, together -|agitare gave L. cogitare, cogitat and Eng. cogitation. To think things out is thus Eng. excogitate. {Cognate is from L. co, together, gnatus, later natus, born, whence L. natalis, Eng. natal. And cp. cognition.) The L. exigere, exact , permitting no deviation, developed a noun form exagmen, the tongue of a balance, for weighing. Thence the verb, L. examinare, examinat and our Eng. examine and the fated stir

Excite

excogitate.

See exact.

is

—

,

—

+

excoriate. See scourge.

,

excrement.

—

—

As bad money (the sociologists tell us) always chases out the good, here a less pleasant word has quite routed its harmless fellow. There was an early Eng. excrement (from L. excresccre,

—

+

—

—

,

often dreaded examination.

—

+

from e.v, out crescere, to grow the present participle of which gives us crescent) which meant outgrowths of the body, i.e., the hair and nails. Thus Shakespeare, Comedy of Errors, II,ii,79, exclaims

«Why

time such a niggard of hair, is, so plentiful an excrement?» This has been supplanted by excrement, and excrete, from L. excernere, to sift out, from ex, out cernere, cret , sift. In the first sense, we still have the adjective excrescent. Cp. conbeing,

is

as

it

+

—

exaggerated. See caricature.

crete.

exalt.

excrescent. See excrement.

See world.

examine. See exact.

excursion. See hussar.

example. See quaint.

execute, executive, execution.

See

exchequer.

The game of chess (from OFr. esches, through Arab., from Pers. shah, king) was and is widespread. In that game, one must call «Check!» on putting one’s opponent’s king in danger hence (from OFr. eschec) the meaning of holding someone in check. A bank was

originally a carbon of an order, for checking the deal. The board or table on which the game is played was OFr. eschequier (whence the game checkers) ; but the king’s counsellors used such a table, with colored counters, in calculating the national revenues Finally, checkhence, the exchequer. mate is from Arab shah mat, the king is (lead Wish me a good game

check

.

.

refrain.

exemplary. See prompt.

exempt. See quaint. exercise. To exorcise is to chase out the by the sacred word: from the out, -f- horkos, oath. To exercise is to let out the (hence, to keep them at work) ex, out,

excitation, excite, excitement.

See exact.

+

;

exclaim, exclamation. See claim.

exhibit, exhibitionism. See expose.

exclude, exclusive.

exhume. See humble.

.9^^ close.

145

Gr. ex,

animals

from

L. arcere, to confine. The original sense is seen in the expression «Don’t exercise yourself» or «Don’t get e.rercised»T— meaning «all worked up». It was first transitive you always exercised someone else. When the word grew more pleasant in its implications, a person might just take exercise. :

.

demons,

,

;

exquisite

exigent expose, exposition. See pose. To exhibit

exigent.

See exact.

from

exit.

See

is

to hold forth,

—

exhibit , to hold out (legally, to hold out to someone, to provide), from ex, ovi.— habere, to have, to hold. Psychanalysis oppose exhibitionism and inhibitions (holding in; restraints).

issue.

exorcise.

See exercise. expatriate.

L.

exhibere,

expound. See pose.

See zipper. expect.

express.

See auction.

See

plot.

expel.

See

pelt.

exquisite.

expend.

From

paying out {see aggravate) this came to mean, use up, Hence, the as to expend one’s energy. supplies and men an army can afford to sacrifice for a certain gain are expendable, even though the victory is expensive (paying out; hence, costly). To spend is aphetic from this word, or to pay out from OFr. desprendre ex de to pay down.

—

the

sense

of

:

—

,

,

experience, experiment, expert. See parlor. expire.

Things exquisite should be sought out from L. exquirere, exqui-

—and are — from :

sit

to

,

from

to

delicately done, therefore, exciting intense admiration. To seek into things is to inquire, from L. inquirere {enquire via OFr. enquerre) ; hence also inquisi-

— —

ion tion (the noun ending, ) and the adjective inquisitive. After the Inquisition came the inquest, which first meant ^ny legal inquiry, then specifically the coroner’s inquest; until the 17th c. this was pronounced with the accent on the second syllable the in therefore dropped off, giving us the aphetic doublet quest, and the further noun question. ;

See inspiration.

A

explain, explanation. See saxophone.

quire of paper (though used to questions) is via OFr. quaier (Fr. cahier), from L. quaterni, set of now, 24 from quattuor, four four, sheets (from four folded in six, as one Choir, though somefolds a letter?). times spelled quire, is from ME. quer, from OFr. cuer (Fr. chceur), from L. chorus, from Gr. choros, the band of singers and dancers in the early religious festivals from which the drama sprang. Hence Eng. chorus; and the writing down of the dance pattern, choreography. Chorea is short for L. chorea Sancti Viti, Saint Vitus’ dance. The small choir organ, however, is probably a corruption of 17th and 18th c. chair organ, attached to the back of the organist’s seat. More directly from the Greek is coryphee, from Gr. koryphaios, leader of the dramatic chorus, from The root indicates a koryphe, head. group, as in corybantes, the orgiastic dancers or in corymb in botany, from Gr. corymbos, cluster, head.. Alas, not every coryphee is exquisite!

answer

:

explicit.

See complexion. explode. This word has been borrowed from more pleasant places, to fit a new no-

—

It is from L. explodere, explo (whence Eng. explosion), to break into to clapping, from L. platidere, plaus

tion.

—

,

To applaud is clap (at the theatre). to clap at (L. ap, from ad, to). Something plausible, originally, was something that deserved applause true or not, it was put across. The original word was echoic of a sudden sound.

—

explosion. See explode.

;

export.

See

—

ex, out -f- quaerere, quest seek. The meaning shifted sought out to made with care,

ask,

port.

146

extant

eyrie

extant.

extort.

See tank.

See torch.

extemporaneous. See improvised.

extract.

extermination. See determine.

extraneous. See uncouth.

extinct, extinguish.

extricate.

See

See distraction.

distinct.

See

extirpate.

See

intrigue.

eyrie, eyry. See debonair.

stipulate.

147

;

Faience. See Appendix

fabian.

See Appendix

II.

fail.

fable.

See

fib;

See

fate.

cp.

insult.

fain.

fabric, fabricate.

See

II.

See turmeric, wheedle.

defeat.

face.

faint.

Through Fr. face and Prov. fossa, face comes from L. fades, which first meant appearance, then visage. The schoolboy

This is a doublet of feint (OFr. faindre, feindre, faint, feint, from L. Its early sense, fingere, to pretend). after pretending, was cowardice, which might lead one to pretend but also might lead one to faint like the Victorian lady. From this flows the meaning «Faint heart of the adjective, weak. ne’er won fair lady.» The root of L. fingere, fictus, to fasiiion, to feign, is fig, whence figment; also figure, something fashioned; effigy, cp. caricature; fiction.

«with shining morning face» has the right

—

is from L. fac- as in hence, to shine, to appear. The jace is that by which a thing shows from this, the other meanings itself; have developed, from facing an enemy to so behaving as to lose face. The facet of a diamond is a little jace; but facetious does not mean full of facets it is from L. facetus {cp. supercilious) (from ? facere, to do), graceful, pleasThe hence, pleasantly humorous. ing faucet may be from L. fauces, throat but it seems to have referred to the peg

of

it

the

:

word

jacem, torch

;

;

fair.

;

that stops the to the flows.

tube

gap before it was extended through which the liquid

See profane. maid. See month

fair

:

February.

fairy.

See incinerator.

facet, facetious.

See

face.

fake.

Sec profane.

facile, facility.

Sec defeat. fall.

See

fact, faction, factitious, factor,

factotum. Sec affect defeat.

fell.

Fallopian.

;

See Appendix

faculty.

See

fallow. See turmeric.

defeat.

fade.

falsehood. Sec livelihood.

Sec wade. Fahrenheit. See Appendix

(ame. See

II.

148

fate.

II.

family

fate

family.

There from L.

fare. is

history hidden in this word,

See

from famuthe man was

farm.

fatnilia, household,

servant.

lus,

At one

time,

circus, dollar.

master, the woman probably seized in conquest, she and all her offspring the servants of the man. Indeed, the servant, which means one serving, was first one preserved, from L. servare, to keep (Eng. preserve), to protect: thus, one kept from the slaughter of the conquered race to work for the victor. familiar was, in Shakespeare’s time, a servant or a serving spirit. From the frequent habit of eating, a popular form of service is the equipment on the table; to set the table, Fr. servir; to clear away, Fr. desservir; whence Eng. dessert (fruits and nuts

The theory of economic determinism might gather force from this word. In

brought in when

farthing.

A

all

else

is

the middle ages, a tenant contracted to pay a specified rental (as who does not?) for his ground. This was called L. firma (L. firmare, to fix, from firmus, Eng. firm). By simple transfer, the name for the rent was given to the object for which the rent was paid: L.

removed).

Note

that one’s just deserts is, via OFr. de servir, from L. de servir e, to serve well hence, to deserve. The wide stretch of desert, and the verb to desert, are via Fr. desert, deserter, from L. deserer, desert to abandon, to unbind. ;

—

firma, whence Eng. farm.

how-

;

See dollar;

cp.

furbelow.

farthingale. See furbelow. fasces, fascinate.

,

See Fascist. Fascist.

fan.

See fanatic. fanatic.

Aroimd a temple (L. fanum, whence Eng. fane) one is likely to find perwhose religious impulses make seem overwrought. (Attend any revival meeting.) Such a person was called L. fanaticus, whence Eng. fanatsons

them

(In baseball parlance, this has been shortened to fan.) The fan with which one blows (the heat away?) is from AS. fann, from L. vannus, a fan used in winnowing wheat. Cp. profane. ic.

When the Roman builders went forth on their work, they often carried their ax tied in the middle of a bundle of rods. L. fascia, band, with which this was tied, gave the name fasces to the bundles, which became the symbol of authority of the local Roman magistrates. Fasces is plural of L. fascis, a bundle; the diminutive of this is L. fascina, a bundle; whence L. fascinare, fascinat , to bind, whence Eng. fascinate, to hold spell-bound. By obvious suggestion remember the fable of the dying father

—

—

who asked

his sons to break a bundle rods the Fasces came to imply union hence it was adopted by the Fascist party of 20th c. Italy, which did not succeed in fascinating. The Romans developed the word L. fascinum, charm; and their term for the «evil eye» was oculus fascinus. pre^ fer to think of a more pleasant charm.

—

of

fancy.

;

See focus. fane.

See

Note,

ever, that the farmer was originally the one that collected the rent only in the 15th c. did farmer shift to the man that worked the land.

fanatic.

We

fang.

See pylorus. fashion.

See defeat.

fantasy.

See focus.

fate.

There was no escaping, the ancients faquir. See profane.

believed,

farce.

divine fatum, to speak). Things not in accord with the divine word were nefarious (L. ne,

spoken;

See bombast.

149

the

doom

that

the gods had (L. fas, the

was your fate word, from fori, this

——

— ;

feU

fathom Thus fame is the report spread if he is spoken of, but person badly, he becomes infajnous (which was formerly pronounced with the accent on the second syllable, e.g. in Spenser’s A fable (L. Faerie Queene, I 12,27). (L. fan, to fabula) is a little talk. speak, is related, through Gr. phemi, say, with Sansk. bliasli, to speak; I bhan, to resound, and thus intertwined with Eng. ban, q.v.) Cp. incinerator. not). of a

;

‘

fathom.

first used on land. AS. jaethm, the outUsed esp. of depth

This measure was It is

common

Teut.,

stretched arms. Full fathom five thy father lies. Of his bones are coral made it came as a verb to mean to plumb the depths, to probe their mystery hence, to make out the meaning of something obscure. ;

fee.

This is one of our earliest words, for it means cattle {cp. achieve), the primitive essential to community life, and the earliest instrument of barter below), [n whence money (see AS. both cattle and money Goth, faihu; Teut. fehu; L. pecii, cattle, and pecunia, money (Eng. pecuniary) Sansk. pasu, cattle. ME. fee-house is both a cattle-shed and a

means

feoh

likewise

;

treasury. fief; LL.

+ OHG

The OFr. form feodum,

wealth, whence feud as in system. Fecu also gives

od,

—

feudal

the

whence from feu

fiu,

feuduni,

peculiar, which first meant one’s own, peculate, private and from peculari; peculat , to take private property ; related speculate, not to from L. speculari, speculat q.v., to spy, from specula, watchtower.

us

;

—

—

Feud,

constant

a

enmity,

,

influenced

spelling by the above, is OFr. faide, fehida, AS. faehth, enmity, AS. whence Eng. foe. The present fall, participle of AS. feogan, to hate, is AS. feond, that which you hate, the enemy: G. feind, Eng. fiend, which in ME. meant any foe, but now means the arch-enemy, the devil. (This sense is not directly related to Dioney.) The in

OHG.

faucet.

See

face.

fault.

See

insult.

fawn. See turmeric, wheedle.

word money fay.

See

itself (OFr. moncie, from moncta, from monere, lionet to warn: Eng. admonition, monitor; but also jnouetary) is derived from an epithet of Juno, as the goddess that gave warning at her temple was established the first Roman mint. Originally mint (OE. mynet, from L. m,oneta) was a piece of tnoney; then,

fear.

This word has been transferred from It is cognate cause to the feeling. with Sansk. per, to go through; whence also Eng. fare; cp. dollar. Via. OE. faer from OS. far, ambush. The first it is sense in Eng. (in Beowulf) was of a disaster; from the thing undergone, the word shifted to the dread of the event. At first, it indicated a greater emotion than we now attach to the word, being the early Eng. equivalent of terror; c/>. The person that used to be aftcr.^

fell.

devil.

See

150

(As

buff.

forms, this simple verb

February. See month.

is :

with

the

fall,

to

past

other tense

go down

;

causa! of the fell,

to

fiancee

fellow make go down lie, to be dovm lay, to make be down: set, q.v.; sit.) Fall is common Teut., AS. feallan. Lie is common Aryan, AS. licgan; Gr. lexos, :

bed

—no

to

an

commoner

See painter.

ferns (wheel). See Appendix

lexicographer. Lie, untruth (AS. leogan), is

relation

tell

ferocious.

;

to

See

still.

ferry.

felon.

See circus fellow. often hear the term Fellow-Workers! but the first fellows were capitalists even in the days of the feudal system. For the word is from OE. feolaga, from feoh, possessions, whence Eng. fee, q.v. lag from OE. lagjan, to lay; and it meant a person that set down money in The use wida cooperative enterprise. ened until it meant a member of the same company or group i^e.g., of a college, where the term fellow gradually grew re-

We

opposed

to

scholar, in the

to

cp. port.

See suffer, usury. ferule.

Of course the meaning by the thought of a rule or ruler to measure length. See

+

as

;

fertile, fertilize.

—

stricted,

II.

was

interfere.

aflfected

festival, festive.

See profane.

the

fetich.

United now graduate members States often short for honorary fellow) then even all our fellow-men.

Portuguese travelers along the Guinea shore bought little amulets from the natives, calling them feitigo, from L. facticius, manufactured. They were

felon.

early

:

;

in Eng., fetisso, directly the Port. the present form is via the Fr. fetiche. The meaning has shifted because of the native worship

This word has traveled in two paths. probably from L. fel, LL. fellonem,

gall

—

this gives us also the adjective, fell

chance. On the one side the word means an inflamed sore; on the other (first adjective, then noun) it refers to somebody full of bitterness at life; hence savage, striking back hence the present sense of of the term; as also felony, felonious.

fetus.

ex, out -f

fetus)

;

the

word

is

now

used figuratively only, of persons, societies, etc., that have lost their vigor. feud, feudal.

fence. aphetic for defend, away. Offend is to beat beat to against; thus, to take the offensive; The two figuratively, to be offensive. are linked in Robert Frost’s (uninten-

See

plot.

Fend

Before

built

I

See

is

Wall)

(Mending

pun

tional)

a

wall

I

was walling

in

See Appendix

to

whom

fens.

I

was

fiancee.

I’d

and like

The promise of want

plied)

to

word

walling to

give

fent. dollar.

fidelity

given (or im-

at bethrothal is contained in the fiance (masculine), fiancee (fem-

inine). The L. fides, trust, produced the adjective fidelis, faithful, the noun fidelitat-, whence Eng. fidelity, and the verb fidare, to trust, whence also fiduciary. To trust to. ad -f fidare, became LL. affidare

(whence Eng. affidavit, he has pledged whence OFr. afier, from which was fashioned the noun afiance, affiance, the act of confiding, of having trust. This was also an Eng. word; from it in turn was fashioned the Eng. verb affiance, his faith),

lag.

II.

:

out offence.

fee.

fez.

know

See

root fe-, to produce to the Aryan form bheu-, to come into being; be. An animal that has

akin

brought forth young, and can bear no more, was called Eng. effete (from L.

filter.

ef,

See

is

bhwe-, from whence Eng.

feminine. See marshal.

And

The

See turmeric. offspring,

felt.

What

;

of such charms.

;

See

called,

from

It is

151

finance

fiasco to pledge, then to pledge in

meaning

The

forms

mar-

Fr.

flask (for wine) is common in many tongues, AS. flasce; It. whence ; fiasco; LL. fiasco, flascon Such an also flagon via ME. flakon. When article was common, and cheap.

The word

—

famed

the Venetian glassmakers, their fine glass, blew some

flaw

in

to

fiasco,

came

See

pipe.

column.

fifth

make a

bottle

represent the

to

glass with aside far hence fiasco

put

they

it,

for

it :

columnists

Fifth

most term

fiasco.

a

fife.

developed

also from the simple verb, fidare, Fr. fier, to trust, from the past participle of which, the one pledged, is fiance, fiancee. riage.

Civil

sometimes

are

dangerous

soldiers

was War,

used

first

of

in

when a

1939,

the

The

all.

Spanish

the

general

of

announced that he had four columns marching on Madrid, and a propagandists, column (spies, fifth

Franco’s

within

already

saboteurs)

(For column, see

its

walls

colonel.)

fig.

See

rap.

failure.

fight.

See

fiat.

fit.

See spouse. figment, figure.

See

fib.

word,

as

falyle,

{Fable

is

via

fob

u.ses

fihble-fabble, L. fabula,

from

Or

speak.) early Eng. to

fob, off,

file.

See

from

fari,

filial.

See marshal.

be a shift from Shakespeare cheat

to to

fylfot.

nonsense.

may

it

;

This

trick.

common word, from OFr.

forbe,

is

a

filibuster.

Although practiced

whence

memory

a

fourbe, cheat.

is

fiction.

vessel

The See

faint.

now

used of a child’s falsehood, is old and of obscured origin. Tt may be a back-formation from

This

Eng.

— what

became See

The word Bosh! meaning

nonsense,

connection with Gipsy bosh, being rather a natural exas the G. Possen, clamation of scorn nonsense. Fiddle-de-dee, with the same di.’^missal of what the other person has It said, has a more meaningful story.

Du.

In Sp., this

filibote;

From

the

piracy

to

and the

man

to

congres-

probably influenced by freebooter, one that seeks free booty.

vrijbuiter,

no

has

fiddle,

;

is

filibuster.

;

It is

fiddle-de-dee.

a

whence

act and from sional privateering.

the

affect.

Congress, this Spanish Main.

was a swift, light the Eng. called a privateer

flibote,

a

sailor

fictitious.

in

the

Spanish, a pirate.

but the

faint.

of flyboat

e(|uivalent

to

an

ironic

«You

don’t

say so!», being from It. Fedidio, Fe di FiddleDio, by the Faith of God. sticks is a further corruption, based on the *sound of the first part of the word, but also nonsense.

filter.

This word is taken from the substance used (OFr. filtrer, to sift through felt, from LL. filtrum, feltrum, felt). Whence comes the process of infiltration.

To in

canvass a neighborhood is derived, same way, from ME. canevas,

the

from LL. canabacius, from L. from Gr. kannabis, hemp, canvas the original sense was to silt through canvas, or ;

hempen

clQth.

fidelity, fiduciary.

See

final.

fiancee.

See

finance.

fiend.

See

finance.

fee.

This

See

was

settled

fierce.

accounts

treacle.

152

originally a brought matters, to

an

end

payment that cuucern and (LL. financia,

flapper fine flagellation, flageolet. See flamingo.

finare. to pay a fme, from L. a settled payment; also, the end, whence fine, in both senses; final). well-rounded, ended, finitus, From came finite, and the sense of fine as By way of Fr. complete, exquisite.

from

finis,

comes finiss— to seems Shakespeare

finir,

finical

(King Lear,

Eng. have

II,ii,19).

flagon.

See

flagrant. See flamingo.

finish.

coined Confine;

flak.

the ends or limits; affinity, the ends coming together; infinite; are also from th’s source. L. finis is fidnis, a boundary, end, from the root fid, whence findere, to

define, refine;

mark

See Dora. flake.

flamboyant, flame. See flamingo.

to

bite; cp. sarcophagus.

flamingo. The flame that soars from your

fine.

See

congress.

See

cleave, whence Eng. fissure, Sansk. bhid, to pierce, break,

fiss— from whence Eng.

fiasco.

ftre is

from L. //awmo—either from the verb L. flare, flat—, to blow or via an earlier flagma from jlagrare, flagrat—, to blaze.

finance.

;

finger.

From

See pylorus.

it

mation showy.

See finance.

The

is

most common Teut.

;

cp. cur-

few. firm.

fissure.

finance

;

dollar.

fit.

have a fit, you yourself—from AS. fitt, whence Eng. fight.

See defeat. fight

When you

five.

See number.

The L. fingere, fict-, to fashion, had the root fig-; whence figment, figure; cp. But L. figere, fix-, meant to joint. fasten; whence Eng. fix. To fix is to make fast or stable hence, to mend. To pre, affix (L. af, ad, to), to prefix (L. before), to suffix (L. suf, sub, under) are from this word. The chemist uses a fixative; the psychologist seeks the fixation; and the Bible has made us familiar ;

(L. crux, cruci-, cross;

cp.

T7

flapper.

This is an echoic word, from the verb //a/>— indicating a sound between a flip and a flop. It has been applied device to the limbs of the seal; to the used in Gulliver’s Travels (on the isle

criss-cross)

with the crucifix.

Laputa) to flap the absent-mmded. Applied to the young wild duck and made easy transfer to it partridge, the human fledgling, trying her wings. We similarly speak of the flip behavior of an irresponsible miss; though more of

serious considerations cluster around the heavier sound of flop.

fixation, fixative.

See

.

The blazing bird (from its color) is Sp. flamenco (also a dance), and Port, znd Eng. flamingo. But Port, flamingo also meant a Fleming, a man from Flanders; and the bird may have been named (cp. Dutch) in mockery of the bright clothes of the Flemings.

against

conflict,

.

of the L. verbs gives us Eng.

with his flute. The second verb gives us (L. con, com, together, used as an intensive) conflagration; and flagrant, blazing, hence glaring, scandalous. It may be related to L. flagrum, scourge, with the diminutive L. flagellum, whip; whence Eng. flagellation and the botanical Eng. flagellum.

See farm, infirmary.

See

,

first

flare; inflation, a blowing into, hence a swelling, an increase—and also to deflate. Via the diminutive OFr. flageol, flajol, Provencal flaujol, comes flageolet; and through OFr. flaute comes the flautist

fire.

This

;

boyant.

finical, finish, finite.

we have Eng. inflame; inflam//ow(swollen and burning) with flame-like curves, hence

fix.

153

;

flare

flit

flare.

fleer.

See flamingo.

See coquette.

flash.

This was first an echoic word (like splash, smash, bash; cp. knick-knack), of the sound of a sudden dash of water. Then used of the sudden sweep of a sword, it was later used of a sudden streak of light; then, of any sudden sweep, as, it came to me in a jlash. The adjective flashy has traveled along the same path; it now means something that makes a bright appearance for a short time. To dash, as in to dash to pieces, is also echoic, with the sense of a sudden sweep.

—

See

fiasco.

See flatter, (Flatter is of course also the comparative of flat: something even more flat, if that be possible. For note that such comparatives are, strictly, impossible; a thing is flat or it is not; it may be nearly flat, and more nearly flat; but it cannot, strictly, be flatter however one may flatten it downl The same is true of correct, and many more.) See badger congress.

—

;

flatter.

Among

many Eng.

the

echoic

comes

still waters run deep converse in this word. For it through two forms of the same

root OE. fleat, from earlier flaut, meaning shallow (farmers still speak of plowing fleet) and via fliotr, (whence also via OE. flyht, Eng. flight) meaning swift. There was a verb, still preserved in poetry, as time fleets by, from OE, fleotan (whence also float), meaning first to rest on the surface of the water hence, to float along, to glide away; the same word as a noun gives us that which floats on the water quite early this was extended from a boat to a group of boats under one ccmimand, the fleet. diminutive of Sp. flota, fleet, is flotilla; both these words the second more frequently are used in English. weak form of the verb fleotan, fliotan, gives us Eng. flit; whence also flitter; an earlier frequentative (AS. floterian, from fleotan) gives us flutter. Similarly frequentative (from flick, a :

;

;

meant

To

But its lightness influenced another word, from Eng.

flatter

to

common

a

flit

about.

Teut.

word but probably

from Gr.

Fr. plat,

platys, flat, as vessel. The verb

in Eng. platypus; cp. form, flat, to strike down or press down, developed the frequentative flatter, to press smooth hence, to stroke to caress this soon took on the figurative sense of stroking with smooth words, as does an arrant flatterer. ;

;

—

A

sudden movement with a light sound)

came

the adjective flighty.

The Aryan stem

OHG.

flexible. See accent. flick, flicker.

See

fleet.

flies.

affliction.

flight, flighty.

See

affliction, fleet

lobster.

flim-flam, flimsy.

See whimsy.

fleece.

a common WG. form, MHG. vlus, sheepskin cognate with L. plu- as in pluma, feather, whence Eng. plume. To plume oneself on something is to spread one’s feathers, i.e., to put on airs. From the patience with which the sheep stands wTiile it is being fleeced comes the use of the verb in the sense of stripping someone of his belongings, to cheat

This

to rain,

whence

vial; and plo-, to drift, whence Eng. flow and via fluot, OE. flod, Eng. flood. Which is water enough for one root!

flea. affliction,

is plu-,

Jupiter Pluvius, god of the rain, Eng. plu-

See

See flamingo.

is

a noisier movement is flacker, now less used; these are all echoic. First meaning swift; then given to flights; then figurately, as with a flash (q.v.) of flicker;

flautist.

See

—

fancy,

words

flitter, flatter, flutter; cp. fleet.

from

old saying

its

A

flat.

flat,

The has

;

flask.

were

fleet.

is

flip.

;

See flapper. flirt.

See

coquette.

flit, flitter.

164

See

fleet.

;

focus

float

from

float.

See

the Fr. dent de lion, lion’s tooth finger-like is named from its ;

digitalis

subject, fleet.

(hence also digit) ; foxglove is perhaps a double corruption: fox, from

corolla flock.

+

g/o/e, fairies) the bell fairy like the bill of a the gladicrane (Gr. geranos, crane) olus is L. little sword (also in gladiahelianthus is the suntor, swordsman) flower (Gr. helios, light, sun), as the heliotrope turns toward the sun (Gr. iris is the trope, turning; cp. trophy) L. rainbow phlox, the Gr. flame. Cp. and visit the botanical nasturtium;

See congress.

folk

folk,

(little

the

from gloche, bell geranium has a seed

;

:

flood.

See

subject, fleet.

;

flop.

See

;

flapper.

Florida.

See

;

States.

flotilla,

;

flotsam.

See subject,

garden.

The

fleet.

inceptive of L. florere, to flower,

florescere,’ floruit, whence Eng. f lorescent and via Fr. florir, floriss , Eng. is

flour.

See flower.

—

To

blossom forth (L. ef, ex, out) is to effloresce, which must not be confused with deflower:

flourish.

flourish. See flower.

fluctuation, fluent.

See fourfiusher.

flow.

See

affluent, fleet.

fluid, fludity,

See

flower.

The verb, to flozuer, helps show the this word, a doublet of of origin from OFr. florir, floriss j flourish, from L. florere, from L. flos, flor, flower. The Aryan root is bhlo; whence (which means both to also to blow

fluorescent, fluorine, fluorspar. See affluent; element.

—

with

wind

Flow

grain.

and

not

is

to

related

See

fourfiusher.

:

;

see

flute.

See flamingo. flutter.

See

fleet.

fly.

af-

See

fluent.

flowers draw their names or real their medicinal virtue,

Several

from

flux.

flush,

blossom) blawan; ON. blowan, whence AS. blom, whence Eng. bloom. The noun, a blow, is from the action of a sudden And flour is an algust of wind. ternate spelling, the thought being that it is the flower, or finest part, of the puff

fancied.

flume.

affluent.

affliction,

lobster.

y

Sage

is

from

OFr.

focus.

Home

sauge,

Peony, from L. salvus, saved. Centaury Paion, healer of the gods. was discovered by. Chiron the centaur; hyacinth sprang from the blood of Hyacinthus, beloved of Apollo Paion; dianthus is the flower of Zeus (Gr. anthos, anthus, anZeus, god, dios,

also,

from

where the heart lies. But is where the hearth, the early center

home life. Hence, the common point of anything. hearth). The L. is from Gr. of

center or (L. focus, phos, from

phaos, light, from phainein, to show, which gives us many Eng. appear, Cellophane, a recent commerwords. dia, (Gr. Diaphanous coinage. cial

+

themon, flower).

The aster is from Gr. — aster, star the calendula supposedly bloomed at the calends (the first of the month, or perhaps «the little weather-glass;» cp. dickey); campanula is L. little bell; crysanthemum is the golden flower (Gr. the daisy is from AS. chrysos, gold) daeges-eage, day’s eye; the dandelion is ;

155

through).

Phosphorus (phos

+ Or.phor-

bringing, from pherein, to bring, Phantom, fantasy, fancy: an bear).

os,

appearance. Hicrophant, one who shows hieros, (Gr. mysteries sacred the hieroglyphics. priest; cp. a sacred), Phase, an appearance, applied first to the phases of the moon. Emphasis (Gr.

—

;;

.

;

fodder

fondle Phaeton {Phaeton, driver

em, en, in). of

by

other

contrast.

The

Fr.

fleuret

the chariot of the sun), a kind of carriage. Photograph is a light-writing,

(Eng. floweret) means a fencing foil; but the Eng. word may be an al-

as telegraph is far-writing (Gr. tele , far telephone, far-sounding phonograph, sound-writing). The elephant is an ivory-shower shifting as from Coptic ebou (L. ebur), ivory.

form of foin, to thrust, (from OFr. foinne, foisne, fouisne, from L. fuscina cognate with piscina, from

—

:

;

:

A phenomenon (earlier phaenomenon, from the passive Gr. phainomai, to be shown, to appear) was originally anything that was perceptible to the senses its opposite is noumenon, a thing apprehended by the mind. But the sliding

— —

tendency of a general term to approach one end of the scale; cp. complexion has given phenomenon the meaning of an unusual or strange appearance.

fodder. This first meant food in general OE. fodor, fodder; OE. foda, food; gradually the first was used for cattle; the second, for men. The root is OTeut. fothro-, Aryan pat-, to feed. The form food has no analogues in the other Teut. tongues, which have, however, words from OTeut. :

whence Eng.

fodjan,

cere, past; to feed, cp. abbot; pester.

feed.

From

L. pas-

comes Eng. pasture;

tered

—

(Eng. piscatory) pronged fishing spear. pisces,

fish

Full, the verb above, the adj. full, which

—

a three-

not related to a widespread word: OE. full; OTeut. fullo—. Akin to Sansk. puru; Gr. polys (Eng. poly , as in polysyllabic, etc.). Gr. plethos, plethor , Eng. plethora), Gr. pleres, is

is

—

—

whence L.

plere,

pletus,

to

fill

(Eng.

complete, complement, replete, etc.), L. plenus, full (Eng. plenitude), L. plu^, plures,

more,

rality,

etc.)

(Eng. Cp.

plus, police.

plural,

pltt-

Which may

easily be fulsome (abundant, plentiful then plump, whence fat, coarse, offensive; now mainly of offensive affectation of affection)

foin.

See

foil.

foliage.

See necromancy. folio.

See

fodient.

foil,

necromancy.

See bed. folk.

A common

foe.

See

Teut. form. See congress.

fee.

fond. foetus. See turmeric

;

When you are fond of something, you are likely to be a bit foolish over it which is just what the word im-

fetus.

—

This sources. fouler),

word has developed from two From OFr. fuler, (whence Fr. from L. fullo, Eng. fuller,

comes

Eng.

cloth.

Combined

force

full,

to

tread

with

this

or

trample

came

the

(from Fr. fol, affoler, fool, q.v.) adding to the idea of trample that of defeat, thwart, foil. The name fuller’s earth comes from the fact that the substance was used by fullers to clean of

Fr.

cloth.

From OFr.

foil, foille, (whence Fr. from L. folium, leaf (Eng. folio, a book made from a leaf or sheet folded once) come the senses of foil

feuille),

a leaf then the representation of a leaf in heraldry; then anything flat as a leaf (tin/oi7) then such a metal placed behind a jewel to set it off whence, anything that heightens anas

It is frorn ME. fanned, past participle of fonnen, to, be foolish, from fon, a fool. But originally fonnen meant to be insipid ; Wyclif used it of salt that has lost its savor. Tracing fon back, we find that it meant first a virgin. From the usual opinion of housewives that have young girls workplies.

foil.

;

ing for them (not to mention the thoughts of impatient youths) the word came to mean a simple or stupid girl thence, any fool. The verb was

formed from the noun fon. Often the we are fond of show we still

things

merit

second

sense of the word. simpleton’s habit of sitting and holding something, the frequentative fondle shifted to its present sense.

From

the the

;

156

fondle. See fond, swivel.

;

;

fortify

food food.

force.

See

See fodder.

defeat.

forceps.

fool. L. follis,

See. manoeuver.

a bellows,

figuratively a «windbag,» whence Fr. fol, fou, whence Eng. fool. But the slang sense also meant follis came roundabout scrotum (as do L. gerro, from Sic. and It. coglione, both also used to mean fool) so today we dismiss some!» thing as foolish by crying «Aw, nuts ‘Nuts’ and its forms (varying in mean(to be ing from ‘crazy’ to ‘delightful’ about’ means quite other than ‘nuts ‘Nuts to you!’) has two and a half columns in Eric Partridge’s «Dictionary of Slang,» 1938. In the theatre, the (that has to be cracked) is the ‘nut’ initial sum required to produce a play. Cp. dunce. literally

ford.

See

port,

dollar.

:

fore.

See indenture,

dollar.

;

foreboding. See bottle.

:

foreign, forest

See den, door. forfeit, forge. See defeat.

forgive, forgo, forlorn.

See indenture. foolscap. This large paper draws its name from the design of the fool’s cap it used to Similar paper bore the coat of bear. arms of Charles I of England; in 1642, Cromwell replaced this with the cap and belles of the fool.

[The linotyper’s slip, by which Cromwell mocked the cavalier Charles with belles instead of hells, correction. But indeed

is

too

Eng.

pat bell

for

was

belle, from a common LG. word, probably from OE. bellan, to bellow (make a loud noise), perhaps related to

OE.

bellows,

and and

belle

for which see pylorus. are via Fr. from L.

Beau bellus

The middle ages bella, beautiful. derived L. helium, war, from bellus, as a reminder that war is never beautiful.

We

draw from

it

Eng. belligerent, from

+

gerentem, from gerere, to do, bellum to wage.]

form, formal, formaldehyde, formality, formication, formidable. See formula. formula. This set of requirements to produce something is the diminutive of L. forma, shape, which directly gives us Eng. form. Hence, also formal, as in evening attire The chemical formaldehyde, formality. on the other hand, is short for formic alcohol dehydrogenatum (alcohol with two atoms of hydrogen removed). The formic means related to ants, from L. formica, ant: the acid is in a fluid that ants emit. For other such forms, see warm. The format of a book is its shape, from the verb formare, format-, to shape. L. formido, dread, gives us the dreadful, formidable things whereas something shapeComly is L. formosa, as the island. pounds include deform and reformation. ;

foot.

See pylorus.

forsaken. See indenture.

forbid.

This word

is from bid, related to bead, Bid is a combination of two earlier words. AS. beodan meant to announce, to AS. biddan meant to offer, to command. request, to press upon (G. bitte, please). The prefix for- had the sense of opposi-

q.v.

tion or excess; cp. indenture; hence, to forbid is to prohibit.

To -f

came

from L.

pro-, in front, Its sense have, to hold. somewhat as did that of prevent,

prohibit habere, to

is

forsythia.

See Appendix

II.

fort.

See saxophone. forth.

See

dollar.

fortify, fortitude.

See saxophone.

q.v.

157

—

;

fortnight

free flow, from fluere, fluxi, to flow fluct whence also Eng. flux, fluent, fluctuation; cp. affluent. Since, in the game of poker, it requires a flow of five cards of the same suit to make a flush, a fourflusher is one that cannot make good what he pretends.

fortnight; See remnant.

fluxus,

—

forty.

See number. fortuitous, fortunate.

;

See fortune. fowl.

This

fortune. L.

fors,

meant

fort-,

whence Eng. fortune. from it ferre, to bear ;

chance, The root

also

came

lot; is

L.

is

common

Teut.,

OE.

fugel, fu-

gol; dissimilated from fluglo-, from the root flug, to fly ; cp. lobster.

L. for-

strong (able to bear), whence Eng. fort; cp. saxophone. The Roman god of luck was For tuna; if Lady Luck was on your side, you were indeed fortunate. (If she favored the other fellow, it was fortuitous: -ous, full oi…cp. supercilious.) tis,

fox.

forward. See indenture.

This is a common Teut. beast. MHG. vuhs; L. vulpes; cp. vulpine. The early Teut. root is puk-, probably related to Sansk. puccha, tail the fox named from its flowing tail cp. squirrel. But the reputation of the animal for trickery was early; ON. fox meant fraud; hence, to fox, and foxy.

fosse.

foxglove.

See

;

;

5″^ flower.

fossil.

fraction, fracture, fragile, fragment.

fossil.

In the study of fortifications, the word fosse is u«5pd of a ditch or other excavauissa, from fodere, foss-, tion, fro jeclive L. fossilis gives us to dig. Eng. fosi This once was applied to anything ci ^rom the earth, e.g., «that iie potato» Irish fossil but began in the 17th c. wi-on interest spread to be limited to the remains of plants and animals It is applied contemptuof past ages. ously to persons whose ideas seem out of past ages; widely, in other figurative ways. Emerson complains that «government has been a fossil; it should be a plant.» He also says «language is fossil poetry» this book, then, is a steam .

;

—

—

—

See discuss. franc.

See

dollar.

France, franchise, frank. See free. Frankenstein. See leviathan. frankfurter.

See

dollar.

frankincense. See free.

shovel.

fraternity, fratricide. foul.

See

See shed. fylfot, polecat.

fray, frazzle. See afraid.

found, foundation, founder, foun’dry. See futile.

freak.

four.

See

See number. fourflusher. Several of the senses of this word flush of blood to cheeks (influenced by blush, from AS. blyscan to shine, from blysa, torch, fire) flush of victory (influenced by the idea of fleshing one’s sword) flush with funds and a flush of cards are clear from from Fr. flux, from L. origin its ;

;

—

:

168

inn.

free.

The man

that calls himself heartnot talking in terms of origins. Free {O’E.freon, to love, cognate with Sansk. priya, dear thus OE. freond, whence Eng. friend) meant beloved. In the early home were those one loved, and the slaves hence free came to mean, not enslaved. Note that slave (Fr. esclave,

free

is

:

—

;

funeral

French leave

(Fr. affranchir, to set free) also the application of frank as the privilege of free mailing. Frankincense

from LL. frontispicium, looking at the brow, from frons, front , brow spicium, from specere, to look cp. auction. At first it meant the front of a building, esp., a decorated entrance or the decoration over the door. From this, it was applied to the first then to an or title page of a book Milinitial illustration, or a preface. ton, in Paradise Lost, III, 506, speaks of The work as of a Kingly Palace Gate With frontispice of Diamond and Gold.

(OFr. franc encens: noble incense .) from incendere, incensus, to blaze, to candere, set afire, from in, intensive

frown. See effrontery.

from LL. Sclavus) is the name of the European race, the Slav or central which in their own tongue Slavic, means «glory ;» but they had been conquered, and from them the Romans and even the Franks drew their serHence frank, from the tribe vants. that

the

in

gave

6th

c.

conquered Gaul and

name to France free, open. come franchise and enthis

its

From

:

franchise

;

.

glow.

to

cense

French

;

The

inceptive of this, incanus incandescent. To into set one’s temper blazing.

gives

is

frugal, fruit. See peach.

fuddle.

leave.

See addle.

See Dutch.

fugitive.

fresco.

This

—

+

.

+

descere,

frontispice,

See

word for fresh

devil.

(cp. inn) is short for in fresco: in the fresh (plaster), hence a style of painting on plaster not quite dry, with water colors. The phrase al fresco, however, implies in the fresh

full, fuller’s

air.

fume, fumigate. See month February.

It.

See

earth, fulsome.

foil.

:

fresh.

See

fun.

inn.

See changeling. fret.

See indenture.

funambulist. You do have

fricasse, friction. See afraid.

fellow, for his be said to stay) in

free.

frieze.

near (if

the circus. parlance, a

this

fie

He

can is,

tight-

to

from L.

walk;

cp.

cloth.

function. See sponge.

frisky.

See

when

funis, rope -r-amambulance. Fun, funny, are related to ME. fon; cp. Funiculus, a little rope, is used fond. in several senses in Eng. A funicular railway is one in which the cars are tugged (as up a mountain) by a cable.

bulare,

friend.

See

is

common

ropewalker,

Friday. See week.

See

more

fun

main stay

inn.

fund. See funeral.

front, frontier.

See effrontery.

fundament, fundamental. frontispiece.

See funeral,

word

sample The end of it has no of the power of association relation to piece (which, though found probably of Celtic piece, is in Fr. cognate with Fr. origin, meaning a bit this

is

;

;

petit,

little).

Frontispiece

is

futile.

a

from Fr. 169

funeral. L. fundus

meant bottom

;

Eng. fundus

used in anatomy for the base of various structures also, earlier, fund. But fund (now from the L. via Fr. fond, is

;

;

fungus

furlough

fonds) developed the figurative sense of a basis to draw upon, a source of supply; this is the present meaning. Directly

your grandmothers’ grandhas a longer story. It is earlier vardingale, from Fr. vertugalle, vertugadin; there is an It. form guardFrom these comes the suggesinfante. coat of mothers,

from the L. noun form fundamentum comes fundament; thence, the adjective fundamental. Possibly from this root came L. funus, funer-, ground for burial

tion

vertu

hence (via the adjective, L. funeralis, Fr. funeraillcs) Eng. funeral. further adjective form gives us funereal, gloomy as a burial ; here, also, the now rare funest and ftmestation. Insurance makes safe ensures a fund for a funeral.

is

figurative of virtue

Fr.

:

guardian

— the

too stiff and wide for to come nearer than arm’s Fuller, in his Worthies of

anyone length

!

England, suggests it as from Vertu ^nd Gall, as a wanton seeks to cover her shame with its wide protection. It is, actually, from Sp. verdugado, a hooped petticoat, from verdugo, a rod, from verde, a green twig. Green and

—

—

name

being

skirt

A

,

that the gardien,

Cp. futile.

fungus. See sponge.

therefore springy twigs supports until whalebone

funicular. See funambulist.

made the best was introduced.

furious.

funny-bone. If you hit the nerve that crosses the bone at your elbow, you will experience sharp tingling. Why that is funny is not easy to see but as the name for the bone is humerus, it does not take much change to reach the pun

a

;

and the common name for L. humerus, shoulder, is from Gr. amos, shoulder, whence omoplate, (Gr. plate, broad surface, blade, whence plateau) omosternum, etc. For humorous, cp. complexion. humorous, the spot.

See

fur.

furlong. This term is from farming, and means long as a furrow. But how long is a furrow? The answer is, forty poles. A pole is the width between two furrows, and was SH yards. The reason for these figures is that a legal acre was 40 poles long and 4 poles wide, so that the length of such an acre field (220 yards) was just an eighth of a mile. This made calculation easy for the early farmer. (For acre, see saunter.)

fur.

Here is a case of a thing’s being named For fur is directly from its purpose. from OFr. forre, fuerre, sheath, case (possibly also Teut., OHG. fuotar, sheath; ON. fothr, lining). First it meant the lining of a garment; then, it was applied to the animal skins used for such lining. Note that furacious does not mean furbearing, but thievish, from L. furax, furac-, thief, from L. furari, to Also furious means full of fury, steal. from L. furia, from furere, to be mad. The first meaning was a tumult of mind approaching madness this holds, except for figurative uses, like the fury of the ;

furlough.

We

are careful to say that a private granted a furlough; an officer takes a leave. But the two- are the same word furlough was earlier furloff, from Du. ver lof, for leave; OE. by your leave. {Leave, leaf, permission is

:

;

as

trees

from

in

AS.

from

dear, liufs;

a L.

it

is

related

AS. word delights; AS.

lief,

common lubet,

from ME.

is

This

leaf.)

lef,

lief,

spring,

from

Teut.

;

leof,

(x)th lufu, to de-

whence Eng. love. Sansk. lubh, sire But note that what we .

.

.

leve to

like,

think is just so; hence, OHG. gilouban; AS. geliefan, whence ME. beleven, whence Eng. believe. Thus we believe in what we love. L. lubet has a variant libet, it pleases, whence L. libido, libidin strong desire; from this come our Eng. libidinous and the Freudian

we

gale.

furbelow. That gay old sheet The Spectator rebuked the etymologists (No. 478, 1712) suggest that «the farthingale was for cheapness, or the furbelozv warmth.» Frills and furbelows! for Garments gone by! This flighty flounce was earlier called a falbala; its origin in some gay exclamation, such as is Farthingale, the wide pettifal-lal-la.

who

worn

160

—

‘,

libido.

leave is from OE. laefan, behind, to bequeath (causal of But if we leave belifan, to remain). something behind, we go away; hence

The verb

to leave

,

;;

!

fylfot

fuse the

verb

has

leave

Thus when an

both

was then used of the gun itself, whence fusillade, rapid volley of gunfire; and fuse was used of the ig-

meanings.

fusil

leave (noun: permission) has ended, he leaves (verb: goes away from, leaves behind) his He also leaves (bequeaths) family. them his fortune; hence the old saying, love ’em and leave ’em officer’s

niter.

to dle

futile.

fustian.

See bombast. futile.

«The mouth of fools poureth forth Bacon (6th essay) says: «As

folly.»

for talkers and futile persons, they are vain.» Futile first meant to then was weighted with pour forth the observation that those who talk the most have the least worth saying. It from funis from L. futilis, pouring, (But note to pour. dere, fudi, fus that even in L., futilis had come to mean leaky thus the crew that went to sea in a sieve truly found their efforts futile.) The root is fud, pour. L. fusilis, able to pour, molten, gives us fuse ; confuse, -to pour together infuse; efprofuse (L. pro, forth) fusion, diffuse (L. dif, away, apart) and a blood transfusion (L. trans, across).

commonly

;

—

;

;

;

Also

from

fundere

come

foundry

—

;

by

,

—

—

distilled,

is

from G.

fusel,

bad liquor.

fylfot.

This early Eng. word for gammadion, swastika (cp. monk) may have been a combination, fill foot, from the pattern used to fill the foot of a painted window. It may, however, be file-foot, the foot files by (as does the leg in Eng. triskele, triskelion, from Gr. tri. three -|- skelos, leg: the pinwheel of three legs awhirl). Eng. file is from two sources, one doubled. OE. feol gives us the file with the surface that is made rough to smooth L. filum, thread, moved other surfaces. fil; whence the meaning thread, then a cord (later, iron spike; still later, filing cabinet) for keeping records in orwhile it also moved into Fr. file, der whence the meaning a succession, as of (There is still things in single file. another OE. fylon, earlier fulo, whence foul; this gives us Eng. defile, to render not to be confused with defile from foul L. de- down, filum, a place where one must move in single file, or such a column or motion. To defile a thing is interlinked with the notion of trampling on it ME. defoilen being traced to OFr. defouler; cp. foil. But this sense is not re;

fundus, base, whence Eng. fundamental; from this source, also, come profound; and founder, to go to the bottom) confound; refund, to pour back often a futile gesture. A fuse, as a tube with explosives, for setting off a charge, is short for earlier fusee, fusel, from LL. focih, a steel for kindling fire, from L. focus, hearth see focus. The first use in Eng. was of the steel for the old flint-lock gun

influenced

—

into Fr.

past of is from find, OHG. finden, fand, funden. Found, to establish, lay a foundation, is from OFr. founder, from L. fundare, from

{found,

is

which (from OFr. fusee, fusat from LL. fusare use a spindle, from L. fusus, spin-

probably related to Gr. sphendone, a slinp- and Sansk. spandana, quivering, throbbing, from Sansk. spand, to throb) has been applied to several spindleshaped objects, from the fusee that sets off an explosion to an impregnated paper match and a «conoidal spirally grooved pulley» that helps your watch keep time. Fuselage, the spindle shaped (cigar-shaped) body of an airplane, is taken directly from the Fr., like chauffeur, q.v., and garage. Fusel oil, obtained from liquor insufficiently

fuse, fusel, fuselage, fusil.

See

Fuse, however,

fusee, fuzee, a spindleful,

161

—

+

;

lated to fylfot).

;

gabble.

galligaskins.

The

See gibberish.

galley, and the gallery are Fr. galere means galley ; It. galera, galley. It. galleria, L,L. galeria, gallery. The origin is G., probably from kalon, wood; thus balcony is It. balcone, balco, scaffold, OHG. balcho, Eng. balk; cp. bulk. The Eng. gallipot is thus named because brought (from Italy) in galleys. Gaskins, gascoynes, were hose in the style of Gascony. Worn by the sailors of the galleass (a large galley) and the galley, they became known as galligaskins. ship,

intertwined

gadget.

Here

a word that, though known a century (recorded in but spoken earlier), has reis

almost

for 1886,

swung into wide use. Its origin as obscure as the reason for its sudden prominence. It may be from Sc. gadge, a form of gauge; or from Fr. gachette, a small hook apparently both words centl}’

is

:

were

used

of

handy

various

devices.

gadolinium. See element.

:

gallium.

See element. gaga. This

be a new slang term an old word Norw. gagga, backwards, as a bird might

gallon.

neck, whence Icel. gagr, bent back. It is probably a reduplicated form of ga, go, meaning to keep going about, to bend from the course. It gives us the Eng. nautical term yaw.

gallop.

but

may is

it

to bend twist its

See quarter.

:

The what

story of Falstaff

word

this

babbled appears also,

of

takes us

when

to

he

died. It in ME., as walopen, from OFr. galoper, waloper. Its source may be found in the ON. zvall-liopp, a gallop, I’rom wall (AS. weald, whence ME. wald, whence Eng. zvold, a yoods or a field), f ield -{hopp, whence Eng. liop thus, a f ieldhopping or bounding. The verb, to gallop, was formed from the noun. The word, however, may be imitative in origin, of the clop- clop, glop-glop beat of horse hoofs. Its AIHG. form, walop, suggests as a possible source O Frankish wala hlaupan, to leap well. ‘

gage. See mortgage. gain, gainly, gainsay.

:

See again. gait.

See runagate. gala.

See valentine.

Op.

Galahad. See sangrail. galaxy.

See

delight.

lobster.

gallows. This was a common Teut. form, ME. galwes; also used in the singular, AS. gealga. The same instrument was used ill France the term applied to it, from Fr. gibe, a staff, was the diminutive gibet, a cross-handled staff; the shape suggested hence, Eng. gibbet. The the transfer jib of a sailing-vessel was hung from the masthead; hence its name (though ;

gallant.

See valentine.

;

•gallery, galley.

See galligaskins.

162

:

;

;

gargantuan

galore its relation to Eng. gybe, as to shift course, as then the jib swings does the gallows-ptn&int in the wind.)

some suggest

—

garble.

Once on a time

this

verb meant mere-

In Sp. to sift, esp. to sift spices. apparently the word garbillo is a sieve traveled through Arab, gharbala, to sift, from ghirbal, a sieve, from LL. cribellum, diminutive of cribrum, a sieve, rely

;

galore.

Enough

as good as a feast. This and proverb an Irish condensed into the one word it is (originally two) galore: from Ir. go

sounds

;

suffiency.

to

leor,

is

like

—

lated to cernere, cret , to sift, whence Eng. discern (L. dis, apart). Discrete the latter and discreet are doublets shifted its meaning from passive to acnot separate, but able to separate, tive Crib, a common Teut. to distinguish. ;

galvanize.

:

See Appendix

II.

gamb, gams (slang), gambit, gamble, gambol, game, gammadion, gammon. See monk.

The swastika is called a gammadion because it is made of the Gr. letter gamma V~ used four times. Cp. fylfot.

word for box, hut, was first a manger where animals were fed, and may corne from this source where the sifted grain was put. But from sifting, or selecting parts, the word came (from frequent practice, no doubt) to mean the select:

ing of parts that suited one’s own pureven though these were not fair or representative parts hence the present meaning. pose,

gamut.

;

word

This

alpha,

(Gr.

symbols

:

is

formed

+ beta,

a

gamma

was

like

b) the

alphabet

from

two

sign

for

A

in the medieval scale, the note below lit, the first tone of the scale.

and

Originally it corresponded to our G on the lowest bass stave. In the 11th c, was applied to the whole scale it then, to the entire range of possible The names for notes or any range. the notes of the scale are said to have been taken, by Guido d’Arezzo, from the accented syllables in the following hymn stanza

—

Ut queant

laxis r^sonare fibris

Aftra gestorum /amuli tuorum Sohft polluti /flbii reatum, 5″ancte /ohannes. As the last note of the scale repeats the first, do (abbreviation for ditto, the same) was used, and replaced the uglier ut.

From

the idea of using a crib (box, the sheperd in the mystery play hides the stolen lamb in the infant Jesus’ crib) as a place to hide things, came the meaning, to cheat, to steal hence also, from the hidden store of cards, the game cribbage. The L. cernere is from Gr. krinein, to judge, whence Gr. krisis, the decisive moment, stall

:

whence Eng. crisis; whence both a critillness and a critical remark, and

ical

criticism.

From

rendering

a

judging, crimen, whence Eng. crime; also with the preYou should try fix dis, discriminate. to discern what is garbled. the

verdict,

sense

of

comes L.

Gr. krinein, to sift, to separate, to judge, appears also in Eng. endocrine glands (Gr. endon, within). Gland is from OFr. glandre (which form reappears in the disease Eng. glanders) from L. glandula, diminutive of L. glatus, gland , acorn. The pituitary gland is

—

gang. See yacht.

L. pituita, mucus. And hortheir stimulating eflfect. directly from Gr. hormon, present participle of horman, to urge on.

direct

from

mones are named from gangster,

A

gang is a group that is going tofrom OE. gangan, to go. It was first applied to a group of workmen, then to prisoners (chain gang) thence, to any group gathered for evil purposes. For the ending, see spinster. gether,

;

II.

gargantuan. Frangois Rabelais wrote The Horrific Life of the Great Gargantua in 1534, to be set before his Pantagriiel, 1532. Gargantua’s father’s name, Grandgousier, means great gullet and Gargantua may be related to gargle and gargoyle;

gantlet. See subjugate. gaol.

See

gardenia. See Appendix

;

cabal.

163

!

gauss

gargle cp. giggle. Gargantua was originally a helpful giant in French folklore.

Honi

ing

mal y pense. Shame of this and found-

qui

soit

upon whoso thinks

ill

;

ed the highest order of ‘English knighthood, the Order of the Garter. See

gargle. See gorge; slang; giggle.

apathy {Order of the Bath). gas.

gargoyle. See giggle.

This

seems

be

to

the

word invented, made out It was coined by the Dutch

chemist, van Possibly there was in his mind some sense of the word chaos (Gr. chaos, abyss), the primal emptiness out of which order (Gr. cosmos) was made. Cp. police.

garlic.

Helmont,

See onion. garnet.

See pommel. garnish. This word first meant to fortify or from OFr. garnir, to give warning, garniss from giiarnir, from ivarnir, from OE. warnian, to take warning; ME. wernen, to warn. Then it was apand later plied to equipping with arms was reserved for the more elaborate or fancy armour hence, to deck out, to adorn. Hence garniture is still a fancy word for furnishings. In the sense of warning, to garnish was used for notice of the intended collection of a debt, whence the victim was the garnishee; this has since become a verb, to garnishee one’s salary. May yours be spared

—

only English of thin air.

1644.

d.

gasconnade. See Appendix

II.

,

gastric.

See gastronomy, necromancy.

;

gastronomy. Gr. nomas {cp. number) was

the order or law hence, astronomy, the ordering of the stars cp. disaster. Put a g in front of Gr. aster, star, and you have Gr. gaster, gastr belly hence gastronomy. The word was first used (in Fr. gastronomic) as the title of a poem, by Berchoux, 1801 but gastric fever came much earlier, as also Eng. gastrimargy, «belly-madness» (Gr. margos, raging), gluttony: Rabelais (Motteux’ Eng. translation) speaks of gastrolaters. Also cp. necromancy. The scientific name of the large muscle of the calf of the leg. which makes it belly, is gastrocnemius, from Gr. -|gastr kneme, leg. (This is not related to knee, which is AS. cneow, the Gr. cognate of which is gony; Sansk. janu; L. genu, whence Eng. genuflection; accent gnu is native Kaffir qnu. cp. Hence also AS. cneozvlian, Eng. kneel.)

;

;

;

—

Watch-towers on buildings came often be just windows in the top storey. Hence OFr. guerite, watch-tower, from OFr. guarir, warir, to watch of Teutonic origin, from OHG. form zvarjan, to guard; cp. warrior led to OFr. garite and the Eng. garret of today. From the same Teut. form, through OFr. warison to guerison and garison, we have an Eng.

to

—

—

—

—

garrison.

garrison.

gate.

See runagate.

See garret.

gauche. See dexterity.

garrulous.

See carouse. garter.

This was originally a shank-piece. A Celtic word, Welsh garan, shank, (related the to gamb, ham, q.v.) was taken into Fr, jaret, garet, a diminutive, meaning The band tied the bend of the knee. around there was OFr. jartier, whence Eng. garter. In the year L344, King Edward II of England was dancing with the Countess of Salisbury (so the story runs), lifted

it,

;

;

garret.

when her

,

garter slipped off. The King placed it on his own leg. say-

gaudeamus, gaudy. See young. gauntlet. See subjugate.

gauss.

See Appendix

To equip

degauss a

vessel

magnetic mines.

164

II.

(World War with

II) is to protection against

gauze

ghoul

gauze. See cloth.

geography, geometry, geophagy. See sarcophagus absurd algebra. ;

gavotte.

georgette.

See Appendix

II.

See

gawk, gawky.

cloth.

Georgia. See States.

See dexterity. Gaw^, meaning to stare foolishly, is corrupted from gowk, from OE. gcac, cuckoo, the bird being deemed

geranium. See flower.

Cp. cuckold.

foolish.

;

gay.

germanium.

See yacht.

See element.

gaze.

gerrymander.

See gazebo.

One way of winning an election is to arrange the district limits so that your party has a majority living within it. This trick was managed by Governor Elbridge Gerry, of Massachusetts, U. S. A., about 1812. (It has been utilized since.) On the map, one such tortuous district looked like a salamander, where-

gazebo, gazabo.

The

peeping

turret

on

was given

an

English

name from a pseudo-Latin formation on the word 18th

estate

c.

its

gaze, a common Teut. word, Sw. gasa, to gape. The American slang gazabo is probably guy.»

from Mex. gazapo, «smart

upon

came

the

happy

suggestion

of

gerrymander. gazette.

When folks first to spend, they must

Gestapo. Short for

began to have coins have felt as though walking on air they gave

they were the coins the

raven

cp.

;

names of

rap.

An

G. G^heime 5″/aats/>olizei, Secret State Police. Cp. Dora.

—

birds eagle, small coin :

Italian

called gazetta, magpie. When newspapers were first printed, it seems folks were charged a gazetta for reading them the word was transferred to the paper, and is now preserved in the N. Y. Police Gazette. Dickens calls a halfpenny a magpie; in 18th and 19th c. Eng. slang, it is a mag.

gesture.

was

See joke. ghastly.

See ghost.

;

gelatin, gelatine.

See

a look at one. It derives its name appearance, L. gemma, bud. The original sense is retained in botany, Eng. gemma, gemmation, gemmiferous (L. ferre, to bear) and more.

from

its

general, generous, genius, genteel, gentile, gentle.

See racy.

The early use of this word was in the sense of a person’s spirit, as still in giving up the ghost; hence, that spirit after it left the body, took a ghostly form, and if there was unfinished business came back in accord with the rules about not crossing running water, departing on the stroke of twelve, and the other laws ordained for ghosts. That it was commonly deemed a dangerous thing is shown by the origin of the word; OE. gast and gaest are from a root OTeut. gaistjan, to tear or to terrify. And that which terrifies is ghastly. In ghostly wise, the origin of haunt is hid in darkness. The h in ghost was added by Caxton (first Eng. printer. 1422?— Ql) but did not be-

—

aspic.

gem. Take

ghost.

—

come genuflection. See gastronomy.

genus. See racy.

fixed till about 1600. It belongs in ghoul, from Arab, ghul, from a root that

means

to seize.

ghoul.

Sec ghost.

166

:

gladstone

giant giant.

Gilbertian.

Gaea Uranus

(classical goddess of earth)

and

See Appendix

god of heaven) had sons called Gr. gigantes (one was Gr. gigas), who warred with the gods, and were finally overthrown, with Zeus (Jupiter) established on Mt. Olympus. Thus the giant Antaeus drew constant strength from his mother; Hercules had to lift him from the earth and hold him in the air, to overcome him hence, one with Antaean (Antean) powers. After the war, the giants were punished in various ways see atlas.

II.

(q.v.,

gin.

See drink. ginger. The shape of the ginger root explains the

LGr.

word

from AS. gingiber, from from Sansk. srngavera,

:

ziggiberis,

antler body.

;

Gingerly gait

;

Our Eng.

gigantic springs from this word; via OFr. gaiant, geant, it was shortened to Eng. giant. The Bible borrowed the classical word, in Latin, to apply to men of very great size and strength hence, its widespread use in fairy tales {Jack the Giant Killer) and elsewhere today.

of

is

the

from the from OFr. gensour, gent, dainty, from L.

another word,

lady,

comparative of (noble) genitus, born in the from gens, family cp. racy.

family,

;

gipsy.

See gyp.

;

gibberish. This word,

earlier than the verb to partly imitative of the sound of nonsense, but was influenced by the 11th c. Arabian alchemist, Geber, who, to avoid death on charge of dealing with the devil, wrote his treatises in apparent nonsense. Other imitative words of the same general mood are jabber, gtibble, giggle.

gibber,

is

girl.

You may several

rula,

a

glacier. See graze.

glad. L. glaber,

II.

giddy.

See enthusiasm. gigantic. giant.

—

glabr meant smooth; glabrous, smooth in the sense of hairless. The diminutive Eng. glabella is the spot between the eyebrows. The cognate OHG. glat, smooth, came into OE. as glad. As things smooth (look at any bald head) are shiny, the sense shining developed; this gradually took the place of the other. Then, applied figuratively, it meant persons of a shining disposition; hence the present application as when Father Divine interrupts his speeches to cry_ out, apropos the general state of things «Aren’t you glad!»

whence

gibus.

Eng.

—

giggle.

See gibberish. There was also an early Eng. gaggle; not to mention gargle and gurgle; though note that L. gurgulio is windpipe. Gargle in Fr. is gargouiller; whence, from the sound and the distorted faces, Eng. gargoyle, the mouth of which was used as a spout to let

Brewer is

A

:

See

There

choices.

glabrous. See glad.

Gibraltar. This projection at the gateway to the middle sea was named from its Arabic conqueror, Tarik Jabalu’t tarik, Tarik’s Mountain, whence Jibal Tarik, whence Gibraltar. The ending has been given an English soimd; in It. it is Gibilterra (from terra, land).

See Appendix

guess freely here;

garchatterbox (surely appropriate enough!), from L. garrire, to prattle. Then L. gerula is a nurse; AS. ceorl, a churl; Brewer himself suggests girdle, worn by maids and loosed at the marriage; also gull (impolitely!). The word is, we can at least say, a diminutive: perhaps of Gr. koure, lass; perhaps a corruption of darling, from AS. deorling. girl can keep any boy guessing. lists

rainwater off the roof.

166

gladiator, gladiolus. See flower.

gladstone (bag). See Appendix II.

.

—

;

glamour

golf

glamour. The glamour girl of today (always spell glamour with the u, because of its relation to I’amour) exercises her potent magic. Why not that’s the meaning of the word. But, with the second letter changed, pupils drone over it in school. Gr. gramma, letter, whence graphein, to write (thus telegrayn and telegraph are the same; cp. focus), was associated in the middle ages with the magic arts, gramarye. By dissimilation, this becomes glamour. In the prosaic range, If you have the it remained gramtnar. first, you little need the second. ;

See garble.

gloss,

lustre,

But Gr.

;

glow. See globe. glucose.

See clam. glue.

See clam.

globe.

glut, glutton. See laugh.

glass, glaze.

—

electricity.

glycerine, glycero Sec clam.

gloaming. See globe.

,

glycc

-,

glycol.

gnarled, gnash. See knick-knack.

globe. L. globus

L. glomus, meant sphere Both words (as globe and glome)

ball.

also as in to glossa, tongue {cp. laugh) came to be used in the sense of mother tongue, language. Hence a gloss to a text and the wordbook, the glossary.

gloss over.

glum. See

gland.

See

comes Eng.

;

have come into Eng., with their diminuglobule and glomerulc ; but the tives, second has been used in scientific combinations onl}-, except for the compounds, as conglomeration. This carries an idea of rolled together into a coherent mass a conglomerate gland is composed of several conglobate glands within one membrane. The tiny creatures whose ancient bony structure produced the chalk cliflFs of England (Huxley cp. agnostic uses them as the basis of his famous lecture, «On a Piece of Chalk», 1868) are called globigerinae ; they are an infinitesimal yet significant part of this great round ball «we call the terrestrial globe.

gnaw. See pylorus, knick-knack. gnu. See gastronomy. go-

See yacht. Gobelin. See Appendix

II.

—

To gloam was

gleam (AS. glom and gleam; AS. glomung gives us gloaming) it is related to glow, from AS. glowan. To gloom was to be sullen; a variant was to glum; both of these words were verbs before they were used as adjective and noun. There was then an adjective glumpy, akin to grumpy: this is echoic in origin, like grumble and grunt and the exclamations humph and hrrmp! to

;

It takes all sorts to

cover a globe.

goblin.

See incinerator.

God. See goodbye. (In ME. ^od was spelled without a capital letter.)

God’s acre. See acre. goffer.

See gopher. go-getter. See whippersnapper.

globigerinae, globule, glome, gloom. See globe.

goiter, goitre. See gorge.

glossary.

golf.

There is a MHG. glare and glass; cp.

glos, sheen, related to electricity. From this

167

This game

is

older than any mention of

Dutch games, but some say the word

is

gold

gospel

from Du.

{cp. clam). It may be named from the head of the stick, indirectly from L. globus, round mass,

whence

kolf, club

also

Eng. globe,

q.v.

See element.

II.

gooseberry. See yellow.

good. See goodbye, beauty.

gopher.

goodbye.

From

the Hebrew (Genesis vi, 14) the wood of which Noah’s ark was builded (probably cypress, or pine). The animal is from Fr. gaufre, honeycomb, from the pattern of its burrowings. Then the Fr. made a thin cake stamped with a honeycomb design, whence also Eng. goffer, referring to the frilled design on dresses. This Fr. gaufre, in the north, became waitfre, wafre,

a contraction of God be with you. half-way stage appears in Shakespeare (Twelfth Night, IV,ii) God buy you. Religious words are often changed to less sacred forms, e.g. By our Lady, whence, bloody, the Eng. oath. The reverse process may have occurred with gospel; but this is more probably directly from AS. god, God-spell, saying, story which gives us both the magic spell and the orthographical spelling. God and good are old but unrelated Teut. words. God, Goth, guth, may be traced to Aryan ghut, god, from ghuto, to implore God is the one to

This

is

this

A

:

—

is

whence Eng. wafer; and in MLG. wafel and Du. waefel, whence Eng. waffle. Have it with maple syrup.

Gordian (knot). See knot.

:

whom we

and no nearer infinity (The total of possible moves game of chess is 1010°». The entire 7.

universe, with no blank space, filled with protons and electrons, would hold 10″».) To reach an infinite {q.v.) number, you must journey to another sort of world. Googol is used seriously in mathematics. Cp. myriad.

gold.

gongorism. See Appendix

number,

finite

than in a

pray.

gorge. Eng. gargle and gurgle are echoic words similar forms are found in other languages Fr. gargouiller. OFr. gargate, throat, probably suggested to Rabelais the name Gargantua; cp. gargantuan. L, gargulio, windpipe, developed a LL. gorga,

goof.

See yokel.

;

;

googol. This word (we are told in Mathematics and the Imagination, by Edward Kasner and James Newman, New York, 1940) was invented by Dr. Kasner’s nine year old nephew, asked to make up a name for a very big number, namely, with a hundred zeros after it, ten 1 to the hundreth power, 10*°». A footnote explains that the word is «not even approximately a Russian author» but

(Classical L. for throat was gutwhence Eng. guttural.) From this L. gorga, used also of the whole neck, came OFr. and Eng. gorge. Applied first to the neck, this was later used of things shaped like a neck hence, gorge, a ravine. Hence throat. tur,

;

;

likely

the child created it from echoings of coo, a pleasant soothing sound, ooh, a sound expressing pleasant surprise, and goo, a sweet sticky mess of which a child would want a lot, with overtones of that character from what is comically called «the comics,» Barney Google. The child also seems to have invented the word googolplex, which is 1 folit

is

that

lowed by a googol zeros,

1010^°°.

also to stuff the throat, to gorge oneself. Diminutives of gorge are Eng. gorgelet, gorgeret, gorget; the first two used in medicine, the third, in zoology and the army. There was also OFr. gorgias, a neckpiece, usually a gaudy one; this has survived in the adjective Eng. gorgeous. Obviously from its protruberance in the

neck came LL. gutturiosum, literally, of neck, whence Eng. goitre, goiter.

This

number

is so big «that there would not enough room to write it, if you went to the farthest star, touring all the nebulae, and putting down zeros every- inch of the way.» Yet it is a

be

168

gorgeous. See gorge.

gorgon. See demon. gospel. See goodbye.

full

:

gossamer

Gramercy

gossamer.

What we

call

Indian

the ——^was

summer

fine weather in late fall in England called goose summer (ME. gossomer) it was the season for eating the fatted goose. But in that season, fine spider-webs might glisten of

of

spell

;

a pleasant mom. In G. sommer is used both of the season and of «summerfilm» ; whence gossamer is applied to any very thin or delicate material. It was once guessed that the word came from God-summer; cp. goodbye. It is also suggested that the word is from God’s seam, or thread, as legend tells this filmy substance is the ravelling of the winding-sheet of the Virgin Mary, which trailed back to earth as she ascended to heaven. And mention is made, too,

to

L.

of

gossipin

—

,

grade, gradual, graduated.

See

issue.

graffito.

Writings

or drawings scratched on wall are often a public nuisance, though there are times (as with the appearance of on walls all over Europe) when they are a factor in building morale. The practice is at least as old as Pompeii and ancient Rome, and thev had a word for it: graffito, from L. graffio, a scratch, from Gr. graphein, to scratch, then to write. Graph is an element in many Eng. words, from autograph (Gr. auto, self) to cymograph (instrument for recording rate of fermentation, from Gr. zyme, leaven, ferment). Cp. pasquinade. the

.

.

V

.

Enough

cotton.

break the gossamer thread.

graft.

The gossip.

Old folk are fond of talking. Gossip was originally Godsip, from AS. God -frelated through God, as Godmother or Godfather. {Sib — the diminutive suffix ling, as in darling, duckling, gives us the modern Eng. socialscience term for children of the same parents: siblings.) From the gossip that talks of the good old days, or more tartly of the bad young neighbors, the terrn was applied to the talk itself. similar shift occurred in other tongues the Scotch term for gossip, cummer, is from Fr. cotnmere, fellow-mother. Godmother. And Eng. compeer (Fr. com, together -|- pair, f fom L. par, equal, on a par) in the sense of companion, was influenced compere, fellowby Fr. father. Godfather. Old folk are fond of talking. sihb, race

:

—

A

gothite.

See Appendix

II.

KOUt.

See

drip.

ing the

cut shoots that are used in grafttrees looked to the ancients like stylus or pen with which they

(from Eng. graffe, from Fr. from L. graphium, from Gr. graphion, stylus, from graphein, to wrote:

greffe,

This gives us graph; graphite, substance in the pencil that does writing; and the many words in which graph is either prefix or suffix). The suggestion is made that our slang word graft is from Eng. graft, work, from the obs. verb grave, to dig; but grafters avoid work: it seems more likely that the use is merely an extension of the other meaning i something added from outside. Cp. carve. Imp also first meant a shoot, from AS. impian, to graft. Thence, a product or offspring, a child (scion, another AS. word for shoot, had the same shift of meaning). But imp, possibly because of the implications of the sound (which begins impious, improper and thus explosively starts iiiany other words of unpleasant meaning) is most frequently employed in such a phrase as imp of Satan. Brat seems first to have meant a cloth then, a pinafore then, a discarded one, rubbish whence it was applied contemptuously to a child. Urchin meant a hedgehog, from ME. irchowi, from ONFr. herichun, from L. ericiunt. hedgehog; then a goblin, then a little mischievous boy. write.

the the

;

govern. The comparison of a country’s control with the steering of a ship is an old one govern, from Fr. gouverner, from L. gubernare, to steer, whence gubernatorial, from Gr. kyhernan, to steer. But if we go a step farther, the figure takes us back to land Sansk. :

:

kubara, a carriage pole. Hence Lincoln’s remark about not changing horses is in the ancient stream.

169

;

—

grain.

See

barley,

pommel.

Gramercy (Square, This place, the

New York

site

of

the

City). only pri-

—

graze

graminivorous vately

owes

owned park in New York City, name to the crooked lake {De

its

Kromme

Zee) that used to be there just as Canal Street used to have a canal, and Wall Street, now at the lower end of Manhattan’s pavements, used to mark the city’s outer wall. Shakespeare often uses gramercy as the Fr. grand

A

grass

widow

not one that

is

is

free

gambol in new pastures, but a grace widow, from Fr. veuve de grace; by

to

grace or dispensation of the Pope, to allow divorce. It’s easier nowadays, when women jaunt to Nevada to be

merci,

Renovated (telescoped by Walter Winchell, from Reno, city that is the center of the divorce trade of Nevada, and

I,ii;

renovation, renewal).

much thanks {Titus Andronicus, Taming of the Shrew, I,i; etc.).

In India, however, a grass widow is not a woman freed by divorce, but a wife living in the cool grassy hill-coimtry while her husband swelters at his job on the dusty plains.

graminivorous. See grass,

grammar. From the

root Gr. gra

—

in graphein,

came Gr. gramma, letter. The art of writing was Gr. grammdiike techne; whence, via OFr. gramaire, Eng. grammar. Applied at first to to write

{cp. graft)

the study of literature in all its aspects, this word v as later restricted to the linguistic aspects, then to those structural elements to which the term is still applied. From the middle ages until the 19th c, grammar meant the study of Latin; hence, our grammar schools. The association with Latin linked grammar with learning in general in the ;

mind (knowledge is power), learning meant association with the occult and hidden arts, for which see glampopular

our.

grate.

See

great, knick-knack.

gravamen. See aggravate. grave.

One graef,

source grafan,

of

this

word

to

dig.

This

is

OE.

probably (not re-

has an earlier form, ghrabh lated to Gr. graphein, to write). From this -source comes the meaning: a place where a corpse is laid; also from this source are engrave, to mark by digging in

;

Nor

and groove, a line or mark dug in. must we overlook the graven

image.

granary. See pommel.

Another source is akin to Du. grave, Graf; this survives in Eng. in the title Landgrave. The nautical term grave, gravingdock, a place where a ship is beached to clean its bottom, is from Fr. greve, G.

grangerize. To bowdlerize (q.v.) is to remove erotic elements from a book; to grangerize is to add sentimental. The Rev. Granger (d. 1776), in England, J. tucked into his books reviews, letters, pictures, anything he could gather relatThe ing to the work or its author. name took hold with the practice.

shore. The diminutive of this, as applied to the coarse sand of the shore, gives us (by way of the Celtic) gravel. For grave from L. gravis, heavy, see

aggravate.

gravel, graven. See grave.

grape.

See peach. gravid, gravitate, gravitation, gravity. See aggravate.

graph, graphite. See graft. £frass.

When you

graze. Several words have entangled in this form. When cattle graze, they feed on grass, and the word graze is a doublet But the of grass, from AS. grasian. word has also been affected by OFr.

say the grass grows green, you are using three words from one Grass, grow, and green all source. spring from a Teut. gro, apparently from an Aryan ghra, to grow. From the same root comes L. gramen, graminis, grass, which gives us several words, e.g., graminivorous, grass-esitiag.

make fat, from OFr. to graissier, graisse, whence Eng. grease, from LL. crassia, from L. crassa, neuter plural

See graze.

of crctssus, fat.

170

grease

To

greyhound

meaning to touch and glance off, is still more intertwined. It is from ME. glacen, from OFr. glacier, from LL. glaciare, to slip on ice, from L. glacies, ice, whence Eng. glacier. The change from / to r is through the influence of Fr. raser, to scrape (whence Eng. raze, razor), from L. radcre, ras to scrape. But also just as ra-

—

graze,

—

,

dere

is

related

to

whence Eng. rodent

rodere,

—

to

gnaw,

second graze

this

by the first, in the sense nibble off the grass but do not touch the fundament (as the razor, in turn, slices off the -hair but usually, we trust not the Skin). affected

is

that

cattle

—

—

See graze. RTeat.

See grit. The homonym, grate, is from LL. grata from L. crates, hurdle. (For something that grates on you, see knickknack The diminutive of L. crates was .

craticulum, whence by the same sort of change come Ens;, griddle and grill. Griddle was earlier gredile; a variant of this, g red ire, was changed by folk etymology (considering the material of which it’s made) to gridiron; from the lines that mark the yards along the ground, this word is applied to a football field; ^njiron is also shortened to grid. The confusion of homonyms is used by Jonathan Swift (English satirist, 1667 1745) in his Etymology in Earnest, wherein he undertakes to demonstrate that the classical tongues were formed from English. He illustrates by showing the origins of a few well-known names. Thus, as we call a trouble-maker a killjoy, the Trojans called the Greek hero a

—

kilt-ease, Achilles. One Greek ruler liked his eggs roasted on the coals as soon as ;

woke every morning, the bedroom slaves called to the kitchen slaves: «All eggs tinder the grate! All eggs under the grate!» From being heralded that he

way every morning, he came as

Ale.vandcr the

II.

Greenwich Village. This place-name (from the so-called quarter of New York City), used as an adjective to mean pseudoartistic, with a suggestion of gay night life (as in the Paris Latin Quarter), doubles on itself. Greenwich, in England, is the center from which the time of the world radiates it is earlier Grenawic, from AS. grian-wic, sun village. Wic and village are the same; artists’

;

see villain.

gregarious. See absolute.

grease.

)

greengage. See month; Appendix

Great.

mology sometimes seems methods !)

to be known (Serious etyto use similar

Gregorian. See Appendix

II.

gremlin. This was apparently first used by a drunken pilot who blamed his crash into the sea on the gremlins (from bottles of Fremlin brand beer). It might be from OE. greme, to vex. with the diminutive noun ending. More likely is the thought of Ir. gruaimin, ill-tempered man -^- goblin. And there may have filtered in some prison-shudder of the Kremlin! Let them keep away I

grenade, grenadier, grenadine. See pommel.

greyhound. This dog run

its

is

origin.

so swift that

Hound

is

it

has out-

common

Teut., related to hunt, from AS. huntian, to hunt. The grey has no relation «to color. One suggestion is that It IS from AS. grig, bitch; another, that it is a translation of L. canis grae,

AS. hund,

Greek hound. Other dogs are named from places: dahnatian (the «fire dog»); spaniel (from Spain); the Pekinese.

The word dog

(a rare AS. docga, does not appear until the 11th c. then it is the name of one large variety, usually elsewhere called English dog. As hound was widely used for varieties employed in hunting, it grew restricted in application, while dog gradmastiff) ;

greedy. See issue. green.

ually grew more general. Hence it came to be applied to dogs of indeterminate ancestry, and then in general scorn, as

See grass.

in

greenhorn. See yellow.

dog-Latin; dog-rhymes; hence, perhaps, the diminutive doggerel.

171

, :,

:

grief

guillotine

—

grievance, grieve, grievous. See aggravate.

grief,

to

from cryptaesthesia

,

cryptozy-

to

gous.

grotto. See grotesque.

grind.

See ground. gringo. See Yankee.

ground. This is widespread in Teuton lands, has no known cognates elsewhere. OE. grund, meaning the bottom then, the earth as on the bottom of the heavens. All the other meanings rest on this gronnd. The Eng. grind, on the contrary, is lacking in the other Teutonic tongues OE. grindan, grond, grundon is perhaps cognate with L. jrendere, to gnash the teeth the first sense was the crushing between two surfaces ( as the Upper and the nether grindstone). Hence, all is but

grist.

;

See ground. grit.

Two words here but have influenced from is OE. great ghreus , to pound,

have kept separate, one another. There an early root form hence the to crush grit that lingers in your spinach. There grant is also OE. grytt, earlier greut , chaff, now used only in the plural as

—

;

—

;

—

or groats, first a coarse form of applied to various other grains. The first grit came to be used of the texture of stone, as all one grit, hard grit, clear grit. Hence, of persons, clear grit came to mean of good hard quality as, he showed his grit. Probably from that OTeut. grant

grist (the noun, from OE. grist grinst) that comes to the mill.

grits oats,

now

grouse. See penguin

came OE. and Eng. meant massive, stout AS. stnael, which first

big,

This first (opposed to small, meant slender) hence also big with courage, and in other figurative ways, as in The day of our victory will be a great day!

great.

;

groats.

Sfe

cp. pedigree.

groveL

—

meaning coarse,

;

from

This verb is one of a group that have been formed by mistaking an adling verb for a present participle. ME. ly, or long, as became later Eng.

—

in

headily

earlier

—

and headlong.

form

lingered,

it

—

Where

the

led to the back-

darkle from darkgrovel from groveling. The source here is AS. groofling, along the groof, belly.

formation of a verb ling ;

sidle

grow. See

grass.

from

:

sidling;

grit.

grocer.

See record.

grumble, grumpy, grunt. See globe.

grog, groggy. See demijohn.

guarantee, guard. See warrior.

groove. See grave.

guide. gross.

Here is another word that was gnided back toward its origin. The L. guidare, to lead, had developed the OFr. guie, whence Eng. guy (q.v., for another

See record. grotesque. This word means,

like the figures on walls of grottoes, which seemed outlandish to later critical eyes. Grot^ earlier grotta, and grotto, are from LL. grupta (crypt is a doublet), from Gr. krypte, from kryptos, hidden, from krypCryptography is hidden, tein, to hide. or secret, writing; the unabridged dictionary gives almost 120 words beginor crypning with the prefix crypt

the

source), surviving in the ship’s gny rope. But in the 14th c. the earlier form began to reassert itself, and by about 1500 5ie guy was replaced by the guide.

—

172

guile.

See warrior. guillotine.

See Appendix

II.

gyrate

guinea-fowl guinea-fowl. See turkey.

powder Plot»

him

were

whence, guy came to mean any odd looking fellow, and as time made the memory mellow, any fellow at all. To guy still means to poke fun at, to fool. See guide.

gull.

streets

See yellow.

It

also suggested

is

to blow up the Parliathe anniversary, effigies of London carried through

On

ment.

that

tlic sense of gull, fool, may come from the bird’s swallowing anything that is tossed to it. The bird name is common Teut. Hence also gullible.

;

gymnasium. Though the

gun. Ships

college girl startled her parents by saying that she weighed 10.^ lbs. stripped for «gym», a gymnast is literally (Gr. gymnos) a naked person. Gymnasium (Gr. gy.nnasion, from gymnazein, to train all exercise was in the nude) is a place for exercise. (Current practice at bathing beaches is reapproaching the Greek.) Gynin and i/yunio are Eng. combining forms for

names so have trains. Men that work with them give names to engines, airplanes, guns. The list of munitions at Windsor Castle in 1330 mentions a «large ballista called Lady GunhUda.» This, rather than the echo of its sound, gives us our gun. Big have

;

:

‘

Bertha (G.die dicke Bertha, fat Bertha; from Bertha Krupp, whose husband owned the steel and munition works at Essen) was the most famous gun of

World War

—

—

words. Thus gymnite is a (a hydrated silicate of magnesium) so named because found at Bare Hills, Maryland. Gymnotns is the electric eel (Gr. noton, back) has no it fins on its back. score of sucli words are in the unabridged dictionary. There are also the gymnosophists, ancient Hindu philosophers ascetic of habits and scant of dress. scientific

mineral

I.

gurgle.

;

See giggle

;

gorge

;

slang.

A

guts.

See pluck. gutta-percha. See drip, gutter.

gynecology. See banshee.

gutter. L. gutta, a drop (gutta percha is modified to resemble this, from Malay getah percha, gum tree the gum exuding drop by drop) became Fr. gouttc ; and a channel (on housetops) to collect the drops of rainwater was Fr. goutticre, whence Eng. gutter. Cp. drip. From its use as a small channel along the side of a road, the word came to be

—

associated with mud, mire, filth hence the bird, the gutter-syiipc, (picking at grains of food there) was contemptuously applied to persons whose career ended in the gutter. :

guttural. See gorge.

gyp-

An

mantle (jubbah) came west as a jibbah though on its trail it gave the Fr. jupe and jupon, skirt; and Eng. jumper, earlier jump. A short jacket, such as the servants wore at Cambridge, England, was called into

Arabian

—

the

further sliortened to gyp. influenced by gipsy, gypsy (earlier gypcian, from Egyptian, Egypt being tlieir supposed home), it was applied to the servants themselves. It is easy, alas, to see how the word then came to mean a cheat There is also the suggestion that the college boys may also have been thinking of gyph, a vulture which was Greek to tlieni. There is another sense of gyp in some localities to handle roughly, to thrasli, which may be related to gee-up, an order to a horse. Gee-up is reallx’ gceliup!, coinmands to move ahead.

a gippo, Possibly

still

!

—

guy.

A

god of the Baltic Slavs, SvantoVid, was adored with hysterical dances

:

accompany «revivals» in our time). With Christianity, his name (like other pagan names and institutions) was (such as

altered they made Sanctus Vitus, Saint Hence, 5″/. Vitus’ Vitus, out of him. G. dance. Hence, also, the names Veil, It. Guido, Fr. and Eng. Guy. One of these Guys, Guv Faxvkes, was caught (Nov. 5, 1605) «in the «Gun;

:

173

gypsy. See gyp

;

tatterdemalion

gyrate. See amphigory.

;

island.

;

H haberdasher. Learned references connect this word with Fr. avoirdupois, which in ME. is sometimes spelled haberdupois; but it is

more probably connected with our

free-

dom. That is, among the items determined by the first great document of liberty, the Magna Carta, was the width

A

hapertaser of a cloth called hapertas. or haberdasher, as it was easier to say, was originally a dealer in this cloth,

from which men’s garments were made.

See

See wealth, wassail, whole. half.

When

a

ability.

man spoke

of his better half,

referring to the rib of Adam; for the first meaning of AS. hcalf (common Teut.) was side. If you worked in behalf of someone, you worked by his side. Since we have (in common consideration) two sides to our body, the word came to the present meaning of one half.

he was

halibut. See holy

habiHment, habilitate.

habile,

hale.

;

cp. butt.

halo.

habit.

See aureole.

See customer.

halogen. See necromancy.

hack.

See heckle.

ham. Hades.

word

This

See tatterdemalion.

is

from

OTeut.

ham,

being first the part of the leg that crooks. The ham actor is a combination of cockney hamateur (amateur, via Fr. from L. amatorem, lover, from L. amare, amat to love, whence Eng. amatory) and Hamlet, the most frequently (mis) performed role. Cp. monk. From «the bend of the knee» (OE. hamm, crooked), this word was extended up the back of the thigh crooked,

hadj.

Sec hegira.

—

hafnium. See element. hag, haggard. See hedge.

,

cp. garter.

hail.

hamburger, hamlet.

See whole.

See

halcyon. Popular mythology has altered this word. Gr. alkyon, kingfisher (L. alcedo, kingfisher; ON.alka, whence Eng. auk) was changed to halcyon, as though it

dollar.

hamper. See harangue. hand. See pylorus.

came from Gr.

hals, sea -(- kyon, conthe story was that the bird ceiving made a nest that floated on the waters, and while the eggs were hatching the the halweather was clear and calm cyon days. :

:

174

handicap. See boot. handkerchief. This was first

a

bandanna

(Hind.

;

:

harmony

handle bandhnu, knot-dyeing, batik, from Sansk. band liana, binding), to use around the

from

OFr.

couvre-chef, whence Eng. kerchief, cover head cp. achieve. Thus a pocket-handkerchief is put in the pocket to carry in the hand to cover the head. head,

;

handle. See thimble.

meaning centering on the fat Mardi Gras, fat Tuesday, Shrove Tuesday, day of celebration. In Eng. it came down with the emphasis on the coarse, giving us crass impudence. eras, then gras, with the ;

Gr.

crates, thick, strong, shifted trail also but came via its Teut. cognate, from kartiis and hardiis to Eng. hard. Disagreeably hard was early hardsk, hardsch, ;

MLG. harsch, Eng. harsh. An instrument for measuring power goes back to tlie Gr., cratometer.

handsome. See awry. hangnail. Most persons have been annoyed by a bit of skin that sometimes seems to hang from the fingernail. The hangnail drew only the h from its hanging, from AS. hangian; it is the much more important element of the pain involved AS. angnaegl, from ange, pain, whence Eng. anguish. Isn’t it so? Cp. nail.

happen, happy. See emporium. hara

kiri.

This term for the Japanese suicide to «save one’s face» was translated into English (probably by the Japanese) as

«happy

dispatch.»

The

It

NED

actually

means

speaks of it as «formerly practiced» but it seems recently to have been renewed. belly cut.

;

harangue.

The

G. initial h (or ch) was espehard for the Romance tongue to sound before another consonant (Thus OHG, hnapf, cup AS. hnaepp became cial!}’

harem. See seraglio. harlequinade. Before he was

Harlequin accompanied by his retinue of friends, his vteinie (from OFr. nioynie, from mesnie, from L. mansionem, household; whence Eng. mansion: cp. remnant). In OFr. he was

was a demon

a

clown,

hunter,

hennequin, hierlequin, hellequin; in Dante’s Inferno, Alichino. The English etymologists suggest that the name is a diminutive of a proper name, as Flem. Han, John. The French are more fertile. Recalling a Judge Harley, whom one of the medieval Italian comedians frequented in Paris, they suggest «little

Harley»

—Harlequino—as

the

nickname

given this player, which stuck. They also suggest 0H(3. Erie, sprite, —Kdnig, king harlequin, king of the spirits. Finally, accepting the diminutive, they suggest hellequin, from G. Hell: a little Tieiid from hell. From all this has descended the gay or madcap farce of the harlequinade. :

;

OFr.

hanaps, goblets, whence hanapicr, a case to hold them. This was ME. hanaper, whence Eng. hamper.) OHG. hring, the circle (Eng. ring) in which an audience sat or stood, became harangue; the word itself -was transferred from the group to the speech. The simpler process of droping the h (OFr. rcnc, whence ranc) gives Eng. rank, originally a circle of soldiers. Later, they marched and attacked in in

And from

word, through Sp. rancho, the place for a rank of soldiers, then any row of huts, came Eng. lines.

this

ranch.

harass, harbinger, harbor.

See harum-scarum. hard. L. crassus, fat, coarse,

came

into Fr. as

175

harlot.

As furlough soldiers

Hence Harlot cp.

time in any war reveals, are reckless with their pay. the horde of camp-followers. (first, of either sex, like zvitch;

zi’icked)

AS.

is

from

OHG.

hari,

army,

loddere, beggar.

Since the campfollowers were mainly women, the sex

-)-

and meaning grew limited accordingly.

harmony. This was

originally a term, not in but in carpentry, from Gr. harynocein, to fit together. Harmony is a basic principle in Greek and Oriental philosophy; note that both the Greeks and the Indians have a carpenter god the Christian God is a mason, but his son was a carpenter. Carpenter, though directly from OFr. carpentier, from L. carpentarius, cartwright, from carpentum,

music,

—

!

have

h^rp is a Celt, word: from Gael, carhad, Olr. carpai, chariot. The fact that wood is the primary lifestuff, «of which all things are made», shows it no historical accident but a mythical necessity that the god be referred to as a carpenter.

cart,

harp.

harpoon

See

The harpsichord

is

harry.

See harum-scarum. harsh. See hard.

harum-scarum.

a

variety of harp in which the chords are was it plucked when keys are struck used from the 16th through the 18th c, before the pianoforte. The s has no etymological reason, but gives the word ;

euphony.

Harpocrates. The Gr. god of silence his cult is His very existence is forgotten today. an error on the part of the Greeks, who saw the statues of the Egyptian Dawn God, Har-(p)-chrot (Horus, the sun) as

—

with his finger to his lips. the day’s birth, was represented by an infant that cannot speak (L. infans, not speaking, from in, not to of fari, present particple fans, cp. infantry. speak) a

harpy. See harpoon.

child

Dawn,

+

This

word

reduplicated

(cp.

scurry)

for a devil-may-care sort of fellow means what it seems to say he is one that used to scare ’em. The first form, Imrtim. is from an early Eng. hare, from OFr. harer, to set the dogs on, whence also harass (this has the accent on the first sj’llable), being from Fr. harasser, frequentative of harer. Related? is harry, from AS. hcrian, to make war, from the common Teut. and early Eng. here, army. Note that harbor was originally a shelter :

the army, from here (OHG. hari) berg: OE. herebeorg. And the harbinger was one that provided shelter, OE. herberger; berg (as in burg, city; cp. dollar) from bergen, to protect. The second part is from scare, which was intransitive, then transferred from the feeling to the arousal to scare is from ME. skerre, a scare, from skiarr, timid. Hence for

+

:

;

the harum-scarum.

harpoon.

A

harpy was one of the creatures the ancient Greeks and Romans had The harpies torturing their damned. snatched the food of those in Tartarus, just before it reached their mouth. Gr. related to Gr. snatcher, is harpyiai, harpe, claw, sickle, which gives us Eng. harpoon. The miser in Moliere’s L’Avare {The Miser, 1168; avare, whence Eng. avaricious) is named Harpagon, which is Gr. for grappling-hook.

harvest.

See crop. hashish.

See hat.

See adder. hatchet.

See heckle.

The harp was a favorite instrument among the Teutons, OE. hearpe, whence the Romans borrowed the word as LL. Hence the figurative use, to harpa. on, as Polonius says of harping on my daughter.» One story has it that a medieval book says Nero could never get the burning of Rome out of his mind he was constantly harping on it the translator did not know the figurative use of the word but he knew there were no harps He therefore «corin ancient Rome. instrument and behold, the rected» Nero fiddled while Rome burned

keep on

Hamlet

and

;

—

(mad

hatter .S»^^

as a).

adder.

haul.

See whole.

«still

;

assassin.

haunt. Wyclif says «Haunt thyself to pity» which is as odd to us as the early use of prevent, q.v. For haunt (from Fr. hanter, to frequent) first meant doing something then, going somewhere frefrequently

—

;

quently,

as

to

;

have.

harpsichord. See harp.

See expose.

176

one’s

favorite

haunts.

Shakespeare used it of a ghost’s returnand the practice spread. ing to a place

;

Hebrew

havelock havelock. See Appendix

head.

See adder.

II.

haven. See ability.

heal, health. See wealth, whole.

havoc.

hearse.

«Havoc» and

Crj’

To

slip the

let

The

dogs of

occasion that calls for a hearse often harrowing indeed, the word hearse comes from OFr. herse, from L. hirpex, a large rake or harrow. From the shape, the word was applied to a frame with iron points on which candles were stuck, used in the church. Put over coffins, the canopy borrowed the word, which was later applied to the bier, and even to the tomb. About

implies slaughter but to Shakespeare (Julius Caesar, IIT,i, 273) and those before him, it meant plunder. The cry meant that the battle was won the men could turn from butchery to booty. It is from OFr. havot, plunder. This is of Teut. origin OFr. havet, hook, from G. Haft, a clasp; and (the G. guttural h or ch being like a k) akin to L. capere, capt , to seize. It should be noted that the name for hawk, which was cried in hunting with that bird, was AS. hafoc. Cp. manoeuvre.

war. ahead

;

:

this

us,

is

;

;

;

the 17th c, it became restricted to the vehicle in which the coffin is borne to the grave. The word rehearse, referring usually to less solemn themes, literally means to rake over again.

—

Hawaii. See States.

heart.

hawk. See havoc.

hawthorn. See hedge.

This word is common Teut., cognate with L. cor (whence core; cordial; cp. prestige) and Gr. kardia; whence Eng. cardiac conditions. As the pumping organ, it was associated with the passions, esp. the tender passion, whence szvcctheart thence also with the feelings in general (my heart smote me) and the understanding, hence, to learn by heart, opposed to by rote, q.v. We say «His heart’s in his mouth» of a man afraid; but Shakespeare said (Coriolanus Ill.i, 256) ;

hay.

We hew

strew straw (cp. destroy) and

hay,

from AS. hieg, from OTeut. whence hew. The word was

—

stem hauw naturally

we

,

common

:

Teut. cp. color. phrases employ the word. Look for a needle in a bottle (ci.v.) of hay; make hay while the sun shines. To carry hay in one’s horns (which is translated from L. of Horace) means to be dangerous an ox that might gore had its horns wrapped with hay. Hey nanny nonny is not connected, being a phrase of jollity added for rhythm or rhyme, from Hey! a shout to call attention, which we still ;

Many

;

During the

His heart’s

What

mouth

his breast forges, that his

tongue must vent

From its position and importance in the body, came its use as the center or core of a matter, as in the heart of the city. Take

War

between the States, soldiers were taught to march with bits of hay and of straw tucked in their boots: «Hay foot. Straw foot!» use.

his

illiterate

heart.

heath, heathen, heather. See briar, pagan.

Heavy side

(layer).

See Appendix

II.

hazard.

Roman soldiers tossed dice for the clothes of the crucified Jesus. The practice continued at the time of the Crusades, William of Tyre tells us, a game of chance was played which the Sp. called azar, from the castle in Palestine called Ain Zarba or Asart. From the game, the word spread to anything hazardous. See hold.

Hebe, hebetic. .s’lV

epiiebic.

;

177

Hebrew. By way

of French, Latin, Greek, this word (referring AI)rahani) is from eber, Aram. j7>ri, from the other side (of the river). All the names in the Bible as indeed orig-

Aramaic, Hebrew, t(i

—

heifer

heckle names

inally all

The

ing.

from

—have from

Israel,

Priam

from his boastful and domways (in the late medieval drama) comes the verb to hector. The

a specific meanderive this name

Israelites

Heb.

isra

;

ineering

—el,

future

wrestler with the Lord, descriptive of Jacob after his bout with the angel. The word Jeiv means one of the tribe of Judah or Yehudah (from which Yud, and Yiddish), called by his father JaFor Christian, see cream. cob, «lion.» Names arise in various ways. tribe’s own name for itself may become Slav, meaning the general word, e.g. glory which by their conquest became slave; cp. free; Frank. The Canadian Indians called the folk to the north Eskimos, eaters of raw meat.

of

whence

to

exein,

schema,

hold,

form,

skeso;

is

whence

Eng.

scheme. hector.

See

hectic.

A

hedge. This

—

hecg.

word is common Teut., AS. As hedges were grown to keep

fields

secure,

surround

hawthorn thorn.

This word

first

hedonism. See sweet. heed.

.

See adder.

Sheridan’s The School For Cognate with tease (1777).

in

hegira. This word, also hijrah and hejira, is from Arab, hijrah, flight. It refers specifically to the flight of Mohammed from

;

;

often

leads

—

—

Medina to Mecca to which all Mohammedans turn in prayer hence, the Mecca

tussle tussling being^ just another form of the same word. An attempt to heckle often ends to

tussle.

;

of one’s striving. The Mohammedan calendar begins with the year of the hegira,

622 A.D.

A mere

hack, originally a horse for short for hackney, from OFr. haquenee, a hired horse, esp. one easy for ladies to ride; hence, to hackney meant to break in, and hackneyed, hire,

is

easy to use,

;

—

Scandal was an early touse, to pull (whence the dogs named Towser) the frequentative of this is Eng. tousle, tousled, as formerly often my hair and of course

a

hedge hagathorn, a hedge-rider

was

—

;

;

to

The

zunrita; cp. villain) whence haegtesse, witch, whence hag. This sense combined with the fierce eyes of the wild hawk, the haggard, the hedge-bird, waiting nearby to pounce upon the farmyard fowl to give the adjective haggard its current meaning. Behind the hedge is the OTeut. stem hagja , whence also OE. haja, Eng. hay. This is akin to West G. hakja, whence Eng. hatch (gate) and the ship’s hatchway. The origin of hatching birds is unknown. Cp. heckle.

A

in’

ME.

witch

is

AS.

meant an instrument

for combing hemp. It is a variant of hackle, diminutive of hack, to cut. The noun hack meant a cutting instrument, diminutive of like a pick-ax or hoe. this word, via Fr. hache, axe, is Eng. hatchet. As a verb, heckle meant to cut at, to cut roughly. Similarly tease first meant to pull apart the fibres of wool it was common Teut., OHG. The teasel or zeisan, to tease wool. teazle was the thistle used for such purposes, then for pulling cloth to raise Both heckle and tease a nap on it. were early used figuratively, in their hence also Sir Peter present senses Teazle, who is always teasing his

toiisling

counteractions.

(OHG.

heckle.

Lady

is

A

hedge on a bet

to

with

it

worn

Every Mohammedan seeks

to

make a

pilgrimage to Mecca annually; but at least once during his life. This is called hadj, from Arab, hajji; the Hebrew pil-

grimage to Jerusalem

is

Heb. hag.

out.

heifer.

We

hectic.

meant a habit, from Gr. hektikos, from hexis, habit, from exein, to have, to hold. Then it was applied This

first

appearance, esp. of the same verb, in thr sense of to hold up, to support, came the name Hector, «the prop and stay of Troy,» the son of Hecuba and to

the

habitual

consumptive.

->

From

178

sing songs of the bounding main; but the bounding kids and calves are From L. preserved in the language. vitulari, .to skip, comes L. vitulus, calf. Related to Sansk. cap, camp, to go, to bound, are Gr. kapros, the bounding L. caper, the goat whence we boar cut capers; AS. haefer, a he-goat and heafor, whence Eng. heifer. This word ;

—

.

;;

hejira

herb

was sometimes used as heahfore, from heah, high -f- fore, from faran, to go, whence Eng. fare. Cp. taxi. Fare-wtiV.

com, together, used as intensive; mence) gives us Eng. conceal;

But the root

—

com-

cp. cp.

cell.

came into Teut. as helmos, whence helm (also heaume), a large head-piece, the diminutive of which is helmet. There is an early kel

kelmos, hejira.

See hegira. ^

Eng. verb,

cover, to hide and comes the final hidingplace, hell. This was at first used of the abode of the dead, the underworld (which

from

helianthus.

See

flower.

helicopter. This airplane describes itself in its name, from Gr. helix, helico spiral (whence Eng. helix) pteron, wing. It is not related to Gr. helios, sun, as in heliography, writing by (reflected) sun, and heliotrope, q.v. Ptero is a frequent combining form, as in pterodactyl, wing-

—

+

,

—

hcle,

to

;

this source

contained both the Elysian Fields of the blessed and Tartarus for the accursed) but its use to translate Gr. gehenna, in the New Testament, turned it into the haunt of the fiends and the devils, horrid hell. ;

helot.

See Appendix

II.

finger.

For

dactyl,

a

foot in verse, see date.

Reverse it (two short syllables followed’ by one long) and you have the anapest,

from Gr. anapaistos, reversed, from ana,

+

paiein, to strike. The iamb, iambus, or iambic foot (one short syllable followed by one long) is from Gr. iambikos, iambos, probably from iaptein, to assail, being first used (by Archilochus, 7th c. B.C.) for invective and satiric

back

verses or possibly from ietiai, to go (as the feet amble along), with the ending as in dithyramb, the choric hymn to Dionysos. The trochee {q.v., one long syllable followed by one short) gets its name from the patter of running feet. ;

helpmate. This is a which is the

corruption of helpmeet, product of a misunderstanding. The Lord God said (Genesis «It is not good that the man 2, 18) should be alone; I will make him an help meet for him.» The word meet, suitable, was first attached to help with a hyphen, then used with it as one word. Feeling that this was somehow wrong, about half a century later (ca. 1715) the word helpmate was fashioned. ;

helpmeet. See helpmate.

hemisphere. See semi

—

heliotrope.

See artichoke, flower, trophy.

hen. helix.

See

See helicopter.

incentive.

henchman.

helium. See element.

Sir

Walter

Scott

many

revived

English words he had a keen them, and a delight in their casionall}’, however, he made for instance, he mistook this

old sense for

;

hell.

Set helmet.

Hellespont. This word

figuratively used of a hopeless bar between lovers. It draws its name from Gr. hellcspontos, sea of Helle, daughter of Athamas, who, flying on the golden ram from the wrath of her mother-in-law (even in those days!) Ino, fell into the sea. But the use is rather from the drowning of Leander, who nightly used to swim the Hellespont to meet his beloved Hero, a priestess of Venus. Many years later, the poet Byron swam the sea. is

helmet.

Xhe

L. celarc, to cover, to hide (L. con,

179

Ocan error use.

word

as

haunchman, therefore servant. It was ME. henxtman, from OE. hengest man, horse rnan, a groom or squire. Hengest, a stallion, is also a proper name Hengist and Horsa (Eng. horse) were brothers who conquered Kent.

heptagon. 5^r_ number.

(Swinburne

entitled

his

seven poetic parodies Heptalogia, Seven Against Sense. One of the best is a selfparody.)

herb, herbarium, herbivorous. See sarcophagus; neighbor.

—

; ;

.

hiddenite

herculean herculean. This adjective is from the tremendous tasks, or twelve labors, of Hercules (Gr. Herakles), which he performed Hera whence his goddess the for

name

:

Hera

+ Gr.

—

kleos, glory.

He was

the Nemean lion, the Lemean hj’dra, the Erymanthian boar, the cancapnibal birds of Lake Stymphalis ture the Arcadian stag, the Cretan bull, the horses of Diomedes, the oxen of Geryon, the girdle of Queen Hippolyte of the Amazons, the apples of Hesperides bring the three-headed guardian dog Cerberus up from the underworld and cleanse the Augean stables. to:

named phium

conceal

its

relation

to

mor-

one a remorse), gives grandeur, makes one think

{cp.

sense of oneself a hero.

hesperides.

See argosy.

kill

;

to

hetero— See homo .

—

heterodox. See paradox.

;

heterogeneous. See paradox

cp.

;

heresy. This formidable crime consists really in thinking for oneself, from Gr. hair-

heuristic. See eureka.

choice, from hairein, to take. The heretic chose for himself, instead of following the given path.

hew. See color; hay.

esis,

hermaphrodite, hermeneutics. See hermetically.

hexagon. See number. hey.

See hay.

hermetically.

H emits was the Greek god (Roman, Mercury) of science, commerce, thievAs messenger of the ery, eloquence. gods he bore the caduceus, or rod, and wore the talaria, or winged shoes. Gr. eremites, whence Eng. hermit, from Gr. eremia, desert, is probably not related but Hermes Trismegistus, (from Gr. Hermes tris megistos, Hermes thricegreatest) was identified with the Egypgod Thoth, the founder of altian Since melting metals was a chemy. principal method of the alchemist’s quest, hermetic sealing came to mean sealing hence hermetically is used by fusion of things tightly closed. Hermeneutics, interpretation, draws its of art the meaning from Hermes as the messagewhence Gr. the gods, of bearer The son of hermeneus, interpreter. Hermes and Aphrodite, q.v., growing together with the nymph Salmacis, who loved him so much she prayed they might become one flesh, gives us the hermaphrodite. Cp. caduceus. ;

hermit. See hermetically. .

hibernate. This habit of certain animals has probably nothing to do with the Irish; cp. Hibernia. The L. adjective hibemus, from hiems, winter, produced the verb hibernare, hibernat , to spend the winter. Similarly, to spend the summer is aestiva-

—

tion,

—

vat heat

estivation, from L. aestivare, aestifrom aestivus, hot, from aestus,

,

(also,

inine

is

another

hence

false

singular

is

heroine

(four

nus,

wintry,

from the land of storms.

seems to spring, from Ir. Ibh-erna, The er ^^j noble. from ibh, country is also in Erin, and akin to Sansk. arya, noble Aryan, the noble race. The same root, er, yr, noble, forms the It

+

of Ireland and the Irish. The their name from another characteristic, Britain being earlier Celtic brython, tatooed.

(cp.

draw

hiddenite.

syllables),

The drug

estuary).

Hibernia. The Hibernian race was to the Romans the wintry race, from L. hiber-

from Gr. her as, hero; the fem-

whence Eng. heroine.

Eng.

estivating in a grotto; but the word is applied also to the lung-fish, that lie creatures, e.g. torpid during the tropic dry season. The L. aestus, tide and aestas, summer, are related to Gr. aithein. to burn; cp. torrent.

first syllable

hero.

This

tide,

Bacon speaks of humans

British

pea),

racy.

See Appendix

heroin,

180

II.

— ,

: :

hold

hide most

hide.

Three common Teut. words converge one. As a skin, hide is Pronounced with an hyd. initial h like clearing the throat, it is cognate with L. cutis, from Gr. kutos, whence Eng. cuticle, cutaneous. Linked by the story of Dido (granted as much land as she could cover with a bull’s hide, she cut it into thin strips, and bounded the site of Carthage) is hide, a measure of land. This, via AS. hid, from higid, is related to AS. hig hiw , family, household G. Heirat, in

OE.

an

See

on

other

The verb

Heimat, home.

;

plot.

hitch, hitch-hike.

See coward. hither. See weather.

Hitlerism. See Appendix

:

marriage that

performed

history, histrionics.

—

—

hide

was

Eng.

this

from

work

bases.

II.

to

hoax. See hocus-pocus.

is from AS. hydan, reminding us one of the earliest disguises was animal skin. Related also, via L.

hobby, hobgoblin. See donkey.

hispidus, bristly skin, whence OFr. hisdos, whence hidos, whence Fr. hideux,

comes Eng. hideous.

hobnob.

When

hideaway. See oubliette.

used

Or an

hide.

These

words

were

Egyptian

by

carved

priests (Gr. to carve)

+ glyphein,

came to mean to In grimmer guise,

the

hieros,

A

.

revived nots,»

with

thought

AS. AS.

See jackanapes.

—

hike, hiker.

See coward.

hippodrome, hippopotamus.

most

of

have-

—

hodge-podge. See amphigory.

See dromedary, mess.

in

the

—

hijack.

Hire,

haves and hobnob.

W’liile the magician is babbling mock Latin («double talk» of learned sound) before the transformation, he indulges in hocus-pocus. This term for foolery comes from the words he is supposed to utter, which themselves are a debasing of the Catholic sacrament, changing bread into the body of the Son of the Lord: Hoc est corpus filii. This is the body of the Son. When the formula is completed, the transformation is announced with a Presto Change-0! (Cp. prestige.) Sometimes the magic formula is given as hocus pocus filiocus ; it is shortened Say hocus quickly! to (what we now know it to be:) a hoax. Cp. patter; scurry.

hight.

hireling. See Viking.

«the

hocus-pocus.

highbrow. See effrontery. Height is from See alkahest. hichthu, from high, common Teut., heah.

in

who seldom

associate familiarly. the phrase has been

Hobson’s choice. See Appendix II.

—

known

the

+

stone hieroglyphs, with demotic (popular) Egyptian, and Greek lettering inscribed in honor of Ptolemj’ Epiphanes, who in 195 B.C. had remitted the taxes of the clerg>’ was found in 1798 near Rosetta, Eg^’pt, hence called the Rosetta Stone. Through this, the mystery of the meaning of hieroglyphics was solved. Cp. focus. holy,

variation of ;

hieroglyphics. ancient

early

they

together,

«Come what may.»

remark:

hob and nob; hob a nob hobnob, from AIE. habnab, from habbe —nabbe, from AS. haebbe, to have ne, not -f haebbe «Have and have not !» Thus to hobnob

hideous.

See

drank

persons

to

AS.

the

not tongues;

hyr,

Teut.

is

181

hold (of a ship). This is the place that holds cargo; but it u.sed to seem more

the like

.

;

f

.

.

honk-honk

hole homestead.

liollow,

worked on it. The Eng. hole, from Du. hoi, a common Teut. word, related

to

from AS.

homicide. See shed.

hell,

still

is

certain

to

/

See bed.

earlier

is

There or

that

those

to

hell

word

helan,

hide.

to

a tendency to add d «He English words

—

:

was almost drownded ;» «You varmint» (vermin) are colloquial samples; it has become affixed in many words, e.g., peasant (Fr. payhazard (Sp. azar) san) ; ancient (= ensign, as in Shake-

homio

See homo

—

homo

(Fr.

tyrant

;

,

the I seems most was once most important Catholic doctrine. For the first oecu^

important

tyran).

—

homoeo To many persons,

;

speare)

—

in

an

;

i

menical

hole.

holiday, hollyhock.

See

holy.

holmiiun. See element. holocaust.

See

catholic.

holy.

Sec

From

ivcalth.

then

cellent,

the

idea of exthe notion protection of

came

perfect,

must have the the Lord. Note that holyday and holiday are doublets (the first, solemn; Hollyhock the second, for rejoicing). is from holyhock: hoc (mallow) from the Holy Land. Halibut is from ME. that

it

a

holibutte,

holy days

(Gr. oikumene, the inhabited universal from oikos, dwelling) council of the Church, called under Constantine the Great, at Nice in Asia Minor in 325, condemned the Arian heresy. Arius was a presbyter of Alexander in the 4th c, who maintained that Jesus the Son was of like essence or substance to the Eather, but not the same. From Gr. homos, same, and Gr. homoios, like, -f ousia, essence, come the names for the heresy, homoiousian, and for the accepted doctrine, homoousian. As prefixes (with their opposite, hetero from Gr. heteros, other) these give us many English words. Among them are heterogeneous, cp. racy; homologous (Gr. logos, order) homoeopathy, cp. apathy (like cures like) homonym, cp. pseudo Anomaly is from Gr. an, not. -|- homalos, even, from homos, same. When New York eliminated an extra charge for «Grade A» milk by ordaining earth,

See hold.

hutte

(flounder)

eaten

on

butt.

cp.

:

i.e.,

—

;

,

;

—

;

.

one quality, the companies found another more costly form they spread the cream evenly throughout the milk, so that it is «made all one kind» homogenized. (Homo genus, kind, -f- -ize, from Gr. izein. Via LL. -izare, this is a most frequent ending, in the sense of to make, to do monopolize, Gr. monos, colonize, cp. colonel; oxidize; alone; jeopardize, cp. jeopardy; Americanize just

:

holystone.

common

The

used for sandstone scrub their decks was soft and full of holes; hence, holey stone. The e dropped out of the word because those using it know no ea’^e chiefly, because the sailors had to work with it kneeling hence holy. sailors

to

—

To pay homage

to someone was once payment of fees and acknowledgement that you are his man, from LL. homoticum, from L. homo, man. Note that Gr. homos means same; cp.

a

:

homo

—

;

racy.

Boivdlerize. It is still a live ending, and be added to proper names, in the sense of to behave or to treat like.) Note that L. homo, homin , means

—

man.

homogeneous. See homo

—

;

racy.

homunculus.

home. See

:

may

homage. literal

:

+

dollar.

expect)

a

Home

common

See is

y^zs

Teut.

one might word, OE.

uncle.

ham.

honey. See mealv-mouthed.

homeo-.

honk-honk. See conch.

See homo-.

182

honorifiic

hospital

known as the Knights of the Hospital of St. John of Jerusalem; then having moved their headquarters —as the Knights of Malta.) From their use comes our modern sense of hos-

honorific.

they were

See defeat.

—

hood. Sec adder.

The

pital.

-hood. See shipshape.

pitaller,

hospitare,

hoosegow. See caboose.

hospitaler,

—

hop.

See

gallop.

hope.

See desperado. hopscotch. Although

earlier called Scotch-hoppers, this has nothing to do with men It means simply line-leapers, in kilts. as the game carries them over. The

scotch

from

lines

came end

for

coche, a the game

notch,

nick

:

were marked

to the into

the ground. Hence the use of scotch as a verb, to injure, to destroy.

hormone. See ^rble.

spital; in

otage,

horn. See bugle.

hors de combat; hors d’oeuvre. See door. horse.

See henchman. horticulture. court.

hose.

See husk. hospital.

Through OFr., from L. hospitalis, was originally a place of rest and entertainment. Then it was applied es-

this

pecially

Knights

the establishments military Hospitallers,

to

whose order was founded

hosteler,

of

as

Hos-

and

ostler

,

since

many

Eng.

words

le

from L.

obsidatus,

obsidis, hostage, from ob, before, against, in

horrible, horrid. See abhor.

See

receive host.

or el, this was sometimes spelled spittle— whtnct, by association with another meaning of spit (OE. spitu, G. spitzen, onomatopoetic), spittle: a clot of saliva, spital came to be used for a shelter for the sick poor, hence a disgusting or loathsome place. Hostage, which early meant entertainment, became intertwined with OFr.

from OFr. escoche, from

is

to

are various forms of the one word: often the man who entertains or receives a guest must take care of his horses, and the last two spellings have been kept to designate the stableman at an inn. But the passive form hospitari, hospitati means to be a guest; and the word host for a time was used either for the man that entertains or the one that is entertained. From the more mundane form of entertainment the word hostelry continues; its Fr. form ostelerie, today hu telle rie, has given both Fr. hotel and Eng. hotel. Hospice is another form, less frequent today. Hospital, by aphesis, be-

hoop, hoopoe. Sec cough.

cut,

L.

a guest, gives us the word

the

monks

Jerusalem c. 1048, and who cared for poor pilgrims to the Holy Land. (At first in

183

from

obses,

from

obsidere, the way

of -f sidere, to sit (from this word comfes the verb obsess, originally to besiege; then obsession, a besieging; now the constant assailing of a fixed idea. Obsidional is still the military term, relating to a siege; also, the obsidional crown is the garland given a Roman general that raised a siege. The stone —volcanic rock— called obsidian is an error, in editions of Pliny, for L. obsianus, so called because it resembled a stone found in Ethiopia by a man named Obsius.) F»rom this interfusion, hostage came to mean a pledge given for the fulfilment of a promise, then a person held as such security. Host (Fr. hote, from L. hospitem) has several senses. It means one that entertains,

above.

from

the

derivations

But also (OFr. host,

from L.

given

army,

oost,

stranger, enemy note one word for an outsider and a foe!) it means an armed force; then, any multitude. Related to the meaning of enemy, hostile, (OFr. oiste, from

the

hostts,

:

;

humus

hospitaler

meaning to submit to humiliation, is a transfer because of the sound, from umble-pie, a pie made of umbles, from numbles, the entrails of deer (OFr. nombles, by dissimilation from lombles, from L. lumbulus, diminutive of luin-

hostia) is the meaning, victim for sacrifice; then, Christ in that aspect; then, the bread or wafer consecrated in the Eucharist. In this sense it also Thus the man remains as hostie that extends hospitality to a host is not far from the injunction of Christ to

L.

.

.

.

love his enemies.

whence Eng. lumbar and loin, lumbago). For the way in which the n gets lost, cp. auction.

hospitaler, hospitaller, host, hostage, hosteler, hostelry, hostie, hostile,

humbug.

hotel. See hospital

;

bus,

In several tongues, the idea of hum(an imitative word) is linked with jesting: e.g., Sp. zumhar, to huni, to joke; Fr. bourde, humbug, bourdon, drone bee. The story is told of the students that carefully put together the legs of a grasshopper, the body of a beetle, the head of an ant, and asked their professor what sort of bug this might be. «Did you catch it alive?» «Yessir.» .»Did it asked them. he hum?» «Yessir.» «Then,» said the professor, «it must have been a humbug.» It is also suggested that the name is

ming

cp. inn.

Hottentot. See tatterdemalion.

hound. See greyhound. hue.

See

color.

huff.

See

of.

corrupted from Hamburg, which during Franco-Prussian the War was the

huguenot. This word was to the

1518;

tion,

political,

first

applied

the Swiss Confederathen to the French reform-

members of

ers of 1560. [t is a corruption (by association with the old Fr. name Huguenot, a double diminutive of Hugiies) of from G. Eidgenoss, eiguenot, dialect

oath — companion, Genoss, partner.

from

Eid,

oath

+

center of German propaganda but the transfer is probably the other way. Another suggestion traces the word to Ir. uim bog, soft copper, referring to the worthless money with which King James TI of England flooded the land, from the Dublin mint Bug, in the slang sense, to cheat, means to sting as does an insect the man was stung. See attack. ;

.

.

.

;

hum. See

humdrum.

ink.

human, humane, humanity. Note that

See uncle.

until the 18th c.

This has but vague memories of humming and of drumming, being a reduplicative sound imitative of boredom cp. ;

Human and humane were interchangeable then humane grew restricted to such

knick-knack.

qualities as become a man humanity may thus be associated with human, and mean mankind in general or it may be linked with humane, and apply to kindness, consideration, courtesy, charity (love of one’s fellows) and the like.

humid, humidity.

:

Sec complexion.

;

humiliate. .V(‘ humble.

humor.

humble.

See complexion.

A recent book on gardening is called «A Sense of Humus» (L. humus, cognate with Gr. cJithon, ground, soil as in Eng. autochthonous, on its own

hump.

To exhume is to take native). out of the ground. The L. adj. humilis, on the ground, lowly, became Fr. hum-

humph.

humble, mainly in Humiliate is the sense. «To eat humble-pie,»

humus.

;

See luncheon.

soil,

hie,

whence

the figurative form. verbal

See globe.

Eng.

184

See humble; posthumou»;

:

hysteria

hunch

munication, from L. discurrere, as still perhaps in discursive and scurry, q.v. related to scour (the countryside), from earlier noun scour, rush. Cp. car; cutlet; quarry; scourge.

hunch. See luncheon.

—

htindred.

See number. hunt.

hut.

See adder.

See greyhound.

hyacinth. See flower; camelian.

hurry. See scurry.

husband.

hybrid.

Husband Wives, attention AS. hus, master of the house !

is

See

the

house -|- bonda, freeholder cp. neighbor. Later was added the idea that he had a wife. (Wife, AS. wif, first meant just woman.) For a time husband also imbut plied one that cultivates the soil that sense was taken over by husbandman (one that husbands, manages thriftily). despot is also the master of

otter.

:

;

;

A

house, from Gr. despotes, from pot, from dems, of a house or tribe potere, to be able, whence potent, potentate; whence Gr. demein, L. domus, house. (Note the relation of despot and democracy, q.v. government of the people but not by the people.) the

+

hydra, hydrant, hydraulic. See drink, otter, wash ; element

:

mer-

cury.

hydrogen. See element,

racy.

hydrophobia. See drink. hygiene. See caduceus. hyper-.

:

See overture. hyperbole. See parlor

husk. It

of

is

pleasing

com, cosy

that the

is

in

just the

think

to its

way

little it

is,

of each ear house. And for husk is

;

overture.

hyperborean. See aurora.

from Du. diminutive of house, huisken, a little house, a cjtse in which a thing is hidden. AS. hosa, a case, (then, whence Eng. hose, stockings flexible tube), influenced the shortening of the word. The husky, dog, is probably just a shortening, Eski, of Eskimo. husky throat is a dry one, as though from the dust after husking corn (and you kiss the girl with the red ear). The one that has husked the most (in the frequent husking bees) is therefore a husky (strong) fellow.

hypnosis. See psychoanalysis.

hypochondria. See overture.

A

hypocrite. See overture; cp. garble. The idea being that if you answer a person back you must be (from that person’s point of view) insincere. It seems hard to believe that your opponent believes

hussar. This word comes through East European sources, from Hung, hussar via

LGr. koursarios, from LL. cursarius, from cursus, raid, from L. currere, curs

—

,

run.

By

the

Romance

route,

from LL. cursarius come It. corsaro, whence corsare, whence Fr. corsaire, whence Eng. corsair. An excursion was first a sallying out, from L. excurrere, currere. Discourse was from ex, out then, the first a running to and fro process of reasoning; then, its com-

+

;

186

in

his point of view.

hypothesis. See Spoonerism. hysteria. If not

hysteria

in

general,

form we know as hysterics

that

common among women men it was earlier called ness. The Greeks named ;

at

least

is

more

than among mother-sickit

similarly

from hysterikos, from hystera, womb, whence L. and Eng. uterus.

— ,

iambic.

See helicopter. Icarian.

Sec daedal. Icarian is also used of the communist communities founded by the followers of

Etienne Cabet.

1788—1856,

whose Voyage en Icarie (1840) pictured such a community.

odd, queer.) Private persons were those that held no public office; gradually, those unfit or unable to hold public office; hence, mentally deficient. From the same word we have idiom, an expression peculiar to one language. Idio is used as a combining form, a prefix, in a number of words, the

—

common

most

syncrasy ice.

See

-f-

idio,

perhaps

idiobeing together combination.

peculiar

mixture,

-f-

syn,

iron.

ichneumon.

Problems

See crocodile.

in

tiie

mathematics

class

often start with the word Given. This sounds more formal than a mere // yet the two are one. // is aphetic for AS. gif, given: granted that, assuming. Thence to the beggars on horseback.

Idaho. See States.

—

crasis,

:

ide.

See cyanide. ignite.

See meteor.

idea.

This word is Gr. idea, look, from idein, to see. In Plato (Gr. philosopher named Aristocles, 427?— 347; called Plato from his broad shoulders; cp. vessel) the word shifted to most of its present meanings.

From look grew the sense of conception of what is to come (look it over and see) hence, a pattern in the mind, an ideal (i.e., not real) picture. From this sense of ideal since the mental picture is usually better than reality came the ideal toward which we strive. Cp. Platonic. ;

—

—

ideal.

See

idea.

idiom, idiosyncrasy. See idiot.

Ignoramus.

An ignorant person (from L. ignorare, present ignorant participle not to know, from ig, from in, not -f gnorare, to know) is an ignoramus. This is taken directly from Latin, being the first person plural of the present tense we do not know. It was that word which the Grand Jury used to write on the back of indictments they could not hold for trial but when they came to be called the «ignoramus jury,» they changed the wording to «No true bill.» To ignore meant first, not to know; socially, if you do not (care to) know a ‘person, you ignore him.

—

:

;

ignorant, ignore.

idiot.

When Jeremy

Taylor says «Humility

a duty in great ones, as well as in idiots,» he is using the word in its early Eng. sense, directly from Gr. idioles, private persons, from idios, ovn,

See ignoramus

is

peculiar.

(Note

meaning

individual,

that peculiar, unique, now

once

means

186

illinium. See element. Illinois.

See States.

;

cp.

knick-knack.

,;

immunity

illuminate

—

mwierare, muncral meaning both, to give and to discharge the duties of an

illuminate, illustrate, illustration, illustrious. See limn.

office; in the first sense L. re, back, The return for, gives remunerate. the basic idea is of mutual exchange group that together is bound for mutual service is the community, from L. co})iniunis, cotnnion; whence Eng.

in

imbecile. This word,

;

though it means without (from L. im, from in, to. —bacillum, walking-stick, from baculus, staff; cp. bacteria) has no reference to sparing the rod and spoiHng the child. It first referred to bodily strength, and meant one that needed a staff to supstick

port himself

;

without

it,

he

was

helpless.

imbibe. See bavardage.

imbroglio. See island.

sense

general (L.

of

this

word

came

to

vulgus, the common people, similarly deteriorating), thence base^whence some tend to attribute it to (as it may be influenced by) Icel. meinn, base, hurtful, from the Aryan root mi, lessen, whence viinish, to diminish; cp. meticulous.

mean vulgar

Mean,

in the sense of intend, is a Teut. form, from OHG. meina, thought, from OHG. minni, whence Eng. mind. In the sense of intermediate the golden mean it is from L. medianus, whence Eng. median, its middle doublet, from L. medius,

common

immaculate. See mail trammel. ;

—

immaterial. See irrelevant.

with

immolate. that grind are the molars, tnola, millstone. to grind, spread widely, as hunting tribes took up agriculture Gr. mele, mill; AS. melo, whence Eng. meal; Du. niaal; L. molere, to grind. Thus mill has antecedents in AS. myln and L. molinum; since grain was often ground by pounding, to mill (as in boxing) may mean to pound teeth

from L. nwlaris, from The Aryan root mal, :

—

mediate immediate means between. To stick oneself in the tniddle is to meddle, though influenced by OFr. mesler, from LL. misculare, from L. misccre, mixtus, to mix, whence promiscuous.

whence

immediate, immigrate. Sec immunity.

The

through AS. gemaene, whence Eng. mean, q.v., common, general. From the

also

:

nothing

Municipal taining to a

from L. municipalis, pertown (L. municipiwn) that

is

had been granted rights of Roman citizenship: mnniceps, municipi a free citizen, one that takes office, from munia, offices -|- capere, capt , to take,

— —

,

Du.

whence Eng. capture; cp. manoeuvre. Munificent is likewise from L. muni gifts /tVar