запущенный
глагол
- бросать с силой, швырять, метать
- запускать (спутник, ракету); выпускать (снаряд); катапультировать
- запускать (воздушный шар, воздушного змея)
- спускать (судно) на воду
- разразиться (об угрозе, обвинении)
существительное
- спуск (судна) на воду
- реакт., косм. пуск, запуск (ракеты, спутника)
- начало (каких-л. действий)
- баркас, катер, моторная лодка
- выпуск новых товаров на рынок
Мои примеры
Словосочетания
bomber-launched — запускаемый с бомбардировщика
deck-launched intercept — перехват палубными истребителями
advanced deck-launched interceptor — перспективный палубный истребитель-перехватчик
deck-launched interceptor — палубный истребитель-перехватчик
surface-launched interceptor missile — ракета наземного ПРК
sea-launched intercontinental ballistic missile — межконтинентальная баллистическая ракета морского базирования
air-launched missile inventory objectives study — исследование по вопросам норм обеспечения авиационными ракетами
submarine launched air missile — лодочная ракетная система малой дальности для действий против надводных кораблей и вертолётов
submarine-launched surface-to-air missile — ЗУР, запускаемая с ПЛ
tube-launched torpedo — торпеда, выстреливаемая из торпедного аппарата
Примеры с переводом
He launched himself into the fray.
Он бросился в драку.
We launched the share issue on March 1.
Мы начали выпуск акций первого марта.
They launched a deadly attack.
Они начали смертельную атаку.
The enemy launched an invasion.
Враг начал вторжение.
They launched a raid against the enemy.
Они начали внезапную атаку против врага.
Luther launched a war against the papacy.
Лютер развязал борьбу с папством.
The book launched his career as a novelist.
Эта книга положила начало его карьере в качестве романиста.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The allies have launched several strikes.
Police have launched a nationwide manhunt.
The Allies regrouped and launched a new attack.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
launch — запускать, начинать, выпускать, катер, баркас, спуск судна на воду
launcher — гранатомет, пусковая установка, пусковое устройство, метательная установка
launching — запуск, спуск на воду, пуск, спуск, стартовый
-
1
launched
Персональный Сократ > launched
-
2
launched
начал; начатый; запущенный; запустил
English-Russian big medical dictionary > launched
-
3
launched
Англо-русский синонимический словарь > launched
-
4
launched
Большой англо-русский и русско-английский словарь > launched
-
5
launched
Англо-русский технический словарь > launched
-
6
launched
Универсальный англо-русский словарь > launched
-
7
launched
* * *
начат
начатый
предпринят
предпринятый
Новый англо-русский словарь > launched
-
8
launched
• 1) запустил; 2) запущенный
English-Russian dictionary of chemistre > launched
-
9
launched
English-Russian media dictionary > launched
-
10
launched
начат
начатый
предпринят
предпринятый
English-Russian smart dictionary > launched
-
11
launched
запускать; запущенный
Синонимический ряд:
1. instituted (adj.) begun; established; initiated; instigated; instituted; opened; originated; proposed; started
2. began/begun (verb) approached; began; began/begun; commenced; embarked; embarked on; embarked upon; entered; got off/got off or gotten off; jumped off; kicked off; led off; opened; set out; set to; started; take on; take up; teed off; took up/taken up; undertaken
3. introduced (verb) inaugurated; initiated; instituted; introduced; originated; set up; usher in; ushered in
4. threw/thrown (verb) cast; fired; flung; heaved or hove; hurled; pitched; slung; threw/thrown; tossed
English-Russian base dictionary > launched
-
12
launched
English-Russian big polytechnic dictionary > launched
-
13
launched
The English-Russian dictionary general scientific > launched
-
14
launched mode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > launched mode
-
15
launched mode
Англо-русский словарь технических терминов > launched mode
-
16
launched mine
Универсальный англо-русский словарь > launched mine
-
17
launched mode
Универсальный англо-русский словарь > launched mode
-
18
launched product
Универсальный англо-русский словарь > launched product
-
19
launched the initiative
Универсальный англо-русский словарь > launched the initiative
-
20
launched a bridge
English-Russian military dictionary > launched a bridge
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Launched — Studioalbum von Beatsteaks Veröffentlichung 7. August 1999 Label Epitaph Records Format … Deutsch Wikipedia
-
Launched — A ship may also be launched, see Ship naming and launching Infobox Album Name = Launched Type = Studio album Artist = Beatsteaks Background = lightsteelblue Released = March 7, 2000 Recorded = 1999 K4 (Elektro Automatisch), Berlin, Germany Genre … Wikipedia
-
Launched — Launch Launch (l[add]nch or l[aum]nch), v. i. [imp. & p. p. {Launched} (l[add]ncht or l[aum]ncht); p. pr. & vb. n. {Launching}.] [OE. launchen to throw as a lance, OF. lanchier, another form of lancier, F. lancer, fr. lance lance. See {Lance}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
-
launched — un·launched; … English syllables
-
Launched roller coaster — The launched roller coaster is a modern form of roller coaster which has risen to prominence within the last decade. In place of a traditional chain lift, the launched coaster initiates a ride with high amounts of acceleration via one or series… … Wikipedia
-
Launched Coaster — Europas zweitschnellste Achterbahn: Stealth im englischen Thorpe Park Catchcar, an welchem Z … Deutsch Wikipedia
-
Launched coaster — Montagnes russes lancées Speed Monster à Tusenfryd. Les montagnes russes lancées (Launched coaster) sont un type de montagnes russes qui ont la particularité de projeter leur trains à la place des traditionnelles remontées à chaînes. Les… … Wikipédia en Français
-
launched — (Roget s IV) modif. Syn. started, sent, set in motion, floated, begun, aloft, afloat, lofted, put into orbit, sent into orbit, lofted into orbit, made airborne, put in motion, put on the water, put to sea, put in the air; see also begun , driven … English dictionary for students
-
launched — lÉ”Ëntʃ n. act of launching; act of setting afloat; act of sending out; act of starting or initiating; commencement, inauguration; large motorboat; large boat carried by a warship v. put a boat in the water; send forth; start; run, activate… … English contemporary dictionary
-
launched — … Useful english dictionary
-
Submarine-launched ballistic missile — A Trident II D5 nuclear missile. It is capable of carrying multiple nuclear warheads up to 8,000 km. They are carried by 14 US Navy Ohio class submarines and 4 Royal Navy Vanguard class submarines A submarine launched ballistic missile… … Wikipedia
v
ru
To cause (a rocket, balloon, etc., or the payload thereof) to begin its flight upward from the ground.
NASA launched several unmanned rockets before launching any of the Mercury astronauts.
v
ru
To send out; to start (someone) on a mission or project; to give a start to (something); to put in operation
Our business launched a new project.
v
ru
To start (a program or feature); to execute or bring into operation.
Double-click an icon to launch the associated application.
v
ru
To release; to put onto the market for sale
v
ru
Of a ship, rocket, balloon, etc.: to depart on a voyage; to take off.
v
ru
(often with out) To move with force and swiftness like a sliding from the stocks into the water; to plunge; to begin.
to launch into an argument or discussion
to launch into lavish expenditures
v
ru
(of a program) To start to operate.
After clicking the icon, the application will launch.
launch
(redirected from launched)
Also found in: Thesaurus, Medical, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
launch 1
(lônch, länch)
v. launched, launch·ing, launch·es
v.tr.
1.
a. To throw or propel with force; hurl: launch a spear.
b. To set or thrust (a self-propelled craft or projectile) in motion: launch a rocket; launch a torpedo.
2. Nautical To put (a boat) into the water in readiness for use.
3. To set going; initiate: launch a career; launch a business venture. See Synonyms at begin.
4. To introduce to the public or to a market: launched the new perfume with prime-time commercials on the major networks.
5. To give (someone) a start, as in a career or vocation.
v.intr.
1. To begin a new venture or phase; embark: launch forth on a dangerous mission; launched out on her own after college.
2. To enter enthusiastically into something; plunge: launched into a description of the movie.
[Middle English launchen, from Old North French lancher, from Latin lanceāre, to wield a lance, from lancea, lance; see lance.]
launch 2
(lônch, länch)
n.
1. A large ship’s boat.
2. A large, open motorboat.
[Alteration (possibly influenced by launch) of Early Modern English
lanch
, ultimately (possibly partly via Spanish
lancha
) from Portuguese
lancha
, perhaps alteration of
lancara
, a kind of small swift Asian oared boat, from Malay
lancaran
:
lancar
, swift +
-an
, nominalizing suffix.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
launch
(lɔːntʃ)
vb
1. (Nautical Terms) to move (a vessel) into the water
2. (Nautical Terms) to move (a newly built vessel) into the water for the first time
3. (tr)
a. to start off or set in motion: to launch a scheme.
b. to put (a new product) on the market
4. (tr) to propel with force
5. to involve (oneself) totally and enthusiastically: to launch oneself into work.
6. (Astronautics) (tr) to set (a missile, spacecraft, etc) into motion
7. (Aeronautics) (tr) to catapult (an aircraft), as from the deck of an aircraft carrier
8. (foll by: into) to start talking or writing (about): he launched into a story.
9. (usually foll by: out) to start (out) on a fresh course
10. informal (usually foll by: out) to spend a lot of money
n
an act or instance of launching
[C14: from Anglo-French lancher, from Late Latin lanceāre to use a lance, hence, to set in motion. See lance]
launch
(lɔːntʃ)
n
1. (Nautical Terms) a motor driven boat used chiefly as a transport boat
2. (Nautical Terms) the largest of the boats of a man-of-war
[C17: via Spanish lancha and Portuguese from Malay lancharan boat, from lanchar speed]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
launch1
(lɔntʃ, lɑntʃ)
v.t.
1. to set (a boat or ship) in the water.
2. to float (a newly constructed boat or ship) usu. by allowing it to slide down an incline into the water.
3. to send forth, catapult, or release: to launch a spacecraft.
4. to start (a person) on a course, career, etc.
5. to set going; initiate.
6. to throw; hurl.
7. Computers. to start (an application program).
v.i.
8. to burst out or plunge boldly or directly into action, speech, etc.
9. to start out or forth; push out or put forth.
n.
10. the act of launching.
[1300–50; late Middle English launche < Anglo-French lancher < Late Latin lanceāre to wield a lance]
launch2
(lɔntʃ, lɑntʃ)
n.
1. a heavy open or half-decked boat propelled by oars or by an engine.
2. a large utility boat carried by a warship.
[1690–1700; < Sp, Portuguese lancha, earlier Portuguese lanchara]
Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
launch
Past participle: launched
Gerund: launching
Imperative |
---|
launch |
launch |
Present |
---|
I launch |
you launch |
he/she/it launches |
we launch |
you launch |
they launch |
Preterite |
---|
I launched |
you launched |
he/she/it launched |
we launched |
you launched |
they launched |
Present Continuous |
---|
I am launching |
you are launching |
he/she/it is launching |
we are launching |
you are launching |
they are launching |
Present Perfect |
---|
I have launched |
you have launched |
he/she/it has launched |
we have launched |
you have launched |
they have launched |
Past Continuous |
---|
I was launching |
you were launching |
he/she/it was launching |
we were launching |
you were launching |
they were launching |
Past Perfect |
---|
I had launched |
you had launched |
he/she/it had launched |
we had launched |
you had launched |
they had launched |
Future |
---|
I will launch |
you will launch |
he/she/it will launch |
we will launch |
you will launch |
they will launch |
Future Perfect |
---|
I will have launched |
you will have launched |
he/she/it will have launched |
we will have launched |
you will have launched |
they will have launched |
Future Continuous |
---|
I will be launching |
you will be launching |
he/she/it will be launching |
we will be launching |
you will be launching |
they will be launching |
Present Perfect Continuous |
---|
I have been launching |
you have been launching |
he/she/it has been launching |
we have been launching |
you have been launching |
they have been launching |
Future Perfect Continuous |
---|
I will have been launching |
you will have been launching |
he/she/it will have been launching |
we will have been launching |
you will have been launching |
they will have been launching |
Past Perfect Continuous |
---|
I had been launching |
you had been launching |
he/she/it had been launching |
we had been launching |
you had been launching |
they had been launching |
Conditional |
---|
I would launch |
you would launch |
he/she/it would launch |
we would launch |
you would launch |
they would launch |
Past Conditional |
---|
I would have launched |
you would have launched |
he/she/it would have launched |
we would have launched |
you would have launched |
they would have launched |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun | 1. | launch — a motorboat with an open deck or a half deck
motorboat, powerboat — a boat propelled by an internal-combustion engine |
2. | launch — the act of propelling with force
launching actuation, propulsion — the act of propelling rocket firing, rocket launching — the launching of a rocket or missile under its own power |
|
Verb | 1. | launch — set up or found; «She set up a literacy program»
establish, found, set up open, open up — start to operate or function or cause to start operating or functioning; «open a business» |
2. | launch — propel with force; «launch the space shuttle»; «Launch a ship»
propel, impel — cause to move forward with force; «Steam propels this ship» float — put into the water; «float a ship» blast off — launch with great force; «the rockets were blasted off» |
|
3. | launch — launch for the first time; launch on a maiden voyage; «launch a ship»
set in motion, launch — get going; give impetus to; «launch a career»; «Her actions set in motion a complicated judicial process» |
|
4. | launch — begin with vigor; «He launched into a long diatribe»; «She plunged into a dangerous adventure»
plunge begin, commence, set out, start, start out, set about, get down, get — take the first step or steps in carrying out an action; «We began working at dawn»; «Who will start?»; «Get working as soon as the sun rises!»; «The first tourists began to arrive in Cambodia»; «He began early in the day»; «Let’s get down to work now» plunge — dash violently or with great speed or impetuosity; «She plunged at it eagerly» |
|
5. | launch — get going; give impetus to; «launch a career»; «Her actions set in motion a complicated judicial process»
set in motion launch — launch for the first time; launch on a maiden voyage; «launch a ship» move, displace — cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; «Move those boxes into the corner, please»; «I’m moving my money to another bank»; «The director moved more responsibilities onto his new assistant» |
|
6. | launch — smoothen the surface of; «launch plaster»
smooth, smoothen — make smooth or smoother, as if by rubbing; «smooth the surface of the wood» |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
launch
verb
2. set afloat, cast off, discharge, dispatch, put into water There was no time to launch the lifeboats.
3. begin, start, open, initiate, introduce, found, set up, originate, commence, get under way, instigate, inaugurate, embark upon The police have launched an investigation into the incident.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
launch
verb
1. To send through the air with a motion of the hand or arm:
cast, dart, dash, fling, heave, hurl, hurtle, pitch, shoot, shy, sling, throw, toss.
2. To go about the initial step in doing (something):
approach, begin, commence, embark, enter, get off, inaugurate, initiate, institute, lead off, open, set about, set out, set to, start, take on, take up, undertake.
3. To bring into currency, use, fashion, or practice:
noun
2. The act or process of bringing or being brought into existence:
beginning, commencement, inauguration, inception, incipience, incipiency, initiation, leadoff, opening, origination, start.
The American Heritage® Roget’s Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
زَوْرَق بُخارييُطْلِقُيُطْلِقُ صاروخا أو يُنْزِلُ سَفينَةًيُطْلِقُ، يَنْطَلِقُيُلْقي
vypustitčlunhoditspuštěníspustit
opsendeopsendelsesøsætningsøsættestart
alustamaheideheitmakaaterkäivitama
heittäälanseeratalaukaistalaukaisu
lansirati
fleyta áleiîis, koma af staîhleypa af stokkunum; skjóta á loftlystisnekkjaòeyta, kastasjósetning; flugtak
進水させる
(배를) 진수시키다
kuterismestnolaišana ūdenīnolaist ūdenīraidīt
spustenie na voduspustiť na vodu
izstrelitisplaviti
lansera
ปล่อย
fırlatmakmotorlu büyük sandalsuya indirmesuya indirmekuzaya fırlatmak
phóng
launch
[lɔːntʃ]
launch forth VI + ADV = launch C
launch out VI + ADV
2. (= be extravagant) now we can afford to launch out a bit → ahora nos podemos permitir algunos lujos
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
launch
[ˈlɔːntʃ]
vt
[+ ship, rocket, satellite] → lancer
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
launch
vt
company, newspaper, initiative → gründen; new product → einführen, auf den Markt bringen; (with party, publicity) film, play, book → lancieren; (= bring out) film → anlaufen lassen; play → auf die Bühne bringen; book, series → herausbringen; plan, investigation → in die Wege leiten; programme, trend → einführen; career → starten; policy → in Angriff nehmen; shares → emittieren, ausgeben; to launch an offensive or an attack against the enemy → zum Angriff gegen den Feind übergehen; the attack was launched at 15.00 hours → der Angriff fand um 15.00 Uhr statt; to launch somebody into society → jdn in die Gesellschaft einführen; this film launched him as a comic actor → mit diesem Film machte er sich (dat) → als Komiker einen Namen; to launch somebody on his way → jdm einen guten Start geben; once he is launched on this subject … → wenn er einmal mit diesem Thema angefangen hat or bei diesem Thema gelandet ist, …; now that he’s launched himself on the road to success → jetzt, wo er auf Erfolgskurs ist
launch
:
launch party
n (for book) → Buchpremiere f; (for film, play) → Premierenfeier f
launch vehicle
n (Space) → Booster m, → Startrakete f
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
launch1
(loːntʃ) verb
1. to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground. As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.
2. to start (a person, project etc) off on a course. His success launched him on a brilliant career.
3. to throw.
noun
(an) act of launching.
ˈlaunching-pad noun
a platform from which a rocket can be launched.
launch into
to begin eagerly. He launched into an enthusiastic description of the play.
launch out
to throw oneself freely into some new activity (often involving spending money).
launch2
(loːntʃ) noun
a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure. We cruised round the bay in a motor launch.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
launch
→ يُطْلِقُ vypustit opsende vom Stapel lassen θέτω σε κίνηση lanzar lanseerata lancer lansirati lanciare 進水させる (배를) 진수시키다 lanceren sette i gang wypuścić lançar запускать lansera ปล่อย fırlatmak phóng 发起
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Recent Examples on the Web
The approach, known as strategic ambiguity, is meant to deter China from launching a military assault and Taiwan from declaring independence.
—Stephanie Yang, Los Angeles Times, 5 Apr. 2023
Attack subs, which are designed to track and hunt boomer subs to prevent them from ever launching their weapons, can sail faster and dive deeper than any boomer, and they’re equipped with an array of weapons built for deep-sea combat.
—Alex Hollings, Popular Mechanics, 5 Apr. 2023
Since launching the investigation, 200 reports have been made to the Department of Justice, including 150 individuals accused and 51 people reporting an instance of abuse for the first time.
—Laura Schulte, Journal Sentinel, 5 Apr. 2023
The cast walked the red carpet, posed for photographs and received a standing ovation — all routine procedures when launching a film.
—Thomas Page, Cnn, CNN, 4 Apr. 2023
While Virgin Galactic ferries rich tourists into space, Virgin Orbit is in the business of launching small satellites into orbit.
—Annabelle Timsit, Washington Post, 4 Apr. 2023
Other amenities include a parking lot, restrooms, and a boat ramp helping water sports enthusiasts launch their kayaks into the water. Hanalei Pavillion Beach Park, with its wide golden-sand beach, is one of the most popular spots for sunbathing along Hanalei Bay.
—Dobrina Zhekova, Travel + Leisure, 4 Apr. 2023
Bakkt has an impressive pedigree, initially launched by Intercontinental Exchange, operator of the New York Stock Exchange, as its first foray into crypto.
—Leo Schwartz, Fortune Crypto, 3 Apr. 2023
Under Stein’s wing, the singer produced three No. 1 albums, 10 No. 1 singles and a total of 23 top-10 hits before launching her own Maverick imprint in 1992.
—Thania Garcia, Variety, 3 Apr. 2023
The city also announced the launch of a half million-dollar pavement management plan.
—Heather Gann | Hgann@al.com, al, 7 Apr. 2023
On Tuesday evening, Colin King, a stylist and creative director known for styling interiors for brands and publications including Roman and Williams Guild, Crate & Barrel, Architectural Digest and Elle Decor, celebrated the launch of his first book, Arranging Things (Rizzoli).
—Evan Nicole Brown, The Hollywood Reporter, 5 Apr. 2023
Clinique is celebrating the SPF launch, as well as what makes Clarke and others glow on the inside and out with its Protect Your Glow campaign.
—Michelle Lee, Peoplemag, 3 Apr. 2023
More expansion in 2023 Last year, the PFL announced the launch of PFL Europe, a standalone brand that’s the promotion’s first-ever regional league.
—Anthony Stitt, Forbes, 1 Apr. 2023
Celebrating the launch of her skincare line, Rhode, in Canada, the model partied in an icy blue ensemble pulled straight from LaQuan Smith’s fall 2023 runway.
—Chelsey Sanchez, Harper’s BAZAAR, 31 Mar. 2023
We are gathered to celebrate the launch of Supergoop!
—Dianna Mazzone, Allure, 31 Mar. 2023
Most recently Bieber turned up the heat to mark the launch of her beauty brand, Rhode, in Canada.
—Alex Kessler, Glamour, 31 Mar. 2023
Related stories ⏸️ Tech leaders are calling for a six-month pause on training more powerful AI systems 🤔 Why did Baidu abruptly cancel the launch of its ChatGPT competitor?
—Julia Malleck, Quartz, 30 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘launch.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.