Definition of the word anthem

an·them

 (ăn′thəm)

n.

1. A hymn of praise or loyalty.

2. A choral composition having a sacred or moralizing text in English.

3. A popular song, especially a rock song felt to sum up the attitudes or feelings associated with a period or social group.


[Middle English anteme, from Old English antefn, from Late Latin antiphōna, from Late Greek, from neuter pl. of antiphōnos, sounding in answer : anti-, in return; see anti- + phōnē, voice; see bhā- in Indo-European roots.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

anthem

(ˈænθəm)

n

1. (Classical Music) a song of loyalty or devotion, as to a nation or college: a national anthem.

2. (Classical Music) a musical composition for a choir, usually set to words from the Bible, sung as part of a church service

3. (Classical Music) a religious chant sung antiphonally

4. (Pop Music) a popular rock or pop song

[Old English antemne, from Late Latin antiphōna antiphon]

anthemic adj

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

an•them

(ˈæn θəm)

n.

1. a song, as of praise, devotion, or patriotism: the national anthem.

2. a piece of sacred vocal music, usu. with words taken from the Scriptures.

3. a hymn sung alternately by different sections of a choir or congregation.

[before 1000; Old English antemn(e), antefne < Late Latin antefana, antiphōna < Greek antíphōna (see antiphon)]

Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

anthem

A choral piece for use in church services.

Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Noun 1. anthem - a song of devotion or loyalty (as to a nation or school)anthem — a song of devotion or loyalty (as to a nation or school)

song, vocal — a short musical composition with words; «a successful musical must have at least three good songs»

national anthem — a song formally adopted as the anthem for a nation

2. anthem - a song of praise (to God or to a saint or to a nation)anthem — a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

dithyramb — (ancient Greece) a passionate hymn (usually in honor of Dionysus)

doxology — a hymn or verse in Christian liturgy glorifying God

choral, chorale — a stately Protestant (especially Lutheran) hymn tune

canticle — a hymn derived from the Bible

pean, paean — (ancient Greece) a hymn of praise (especially one sung in ancient Greece to invoke or thank a deity)

recessional — a hymn that is sung at the end of a service as the clergy and choir withdraw

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

anthem

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

hymnahymnus

hymnelovsangnationalsangsalme

hymni

himna

himnuszanthem

helgisöngur

国歌

송가

giesmėhimnas

himnakorālis

hymna

himna

hymn

เพลงสดุดี

ilâhimarşulusal marş

bài hát ca ngợi

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

anthem

[ˈænθəm] n (representing a particular nation, society, or group)hymne m national anthem

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

anthem

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

anthem

(ˈӕnθəm) noun

1. a piece of music for a church choir usually with words from the Bible.

2. a song of praise. a national anthem.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

anthem

نَشِيد hymna hymne Hymne ύμνος himno hymni hymne himna inno 国歌 송가 lofzang hymne hymn hino гимн hymn เพลงสดุดี marş bài hát ca ngợi 圣歌

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

Not to be confused with athame.

An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work (still frequently seen in Sacred Harp and other types of shape note singing) and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began ca. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic ‘motet’ which sets a Latin text.[1]

Etymology[edit]

Anthem is derived from the Greek ἀντίφωνα (antíphōna) via Old English antefn. Both words originally referred to antiphons, a call-and-response style of singing.[2] The adjectival form is «anthemic».

History[edit]

Anthems were originally a form of liturgical music. In the Church of England, the rubric appoints them to follow the third collect at morning and evening prayer. Several anthems are included in the British coronation service.[2] The words are selected from Holy Scripture or in some cases from the Liturgy and the music is generally more elaborate and varied than that of psalm or hymn tunes.[2] Being written for a trained choir rather than the congregation, the Anglican anthem is analogous to the motet of the Catholic and Lutheran Churches but represents an essentially English musical form.[3] Anthems may be described as «verse», «full», or «full with verse», depending on whether they are intended for soloists, the full choir, or both. Another way of describing an anthem is that it is a piece of music written specifically to fit a certain accompanying text, and it is often difficult to make any other text fit that same melodic arrangement. It also often changes melody and/or meter, frequently multiple times within a single song, and is sung straight through from start to finish, without repeating the melody for following verses like a normal song (although certain sections may be repeated when marked). An example of an anthem with multiple meter shifts, fuguing, and repeated sections is «Claremont»,[4] or «Vital Spark of Heav’nly Flame».[4] Another well known example is William Billing’s «Easter Anthem»,[5] also known as «The Lord Is Risen Indeed!» after the opening lines. This anthem is still one of the more popular songs in the Sacred Harp tune book.[2]

The anthem developed as a replacement for the Catholic «votive antiphon» commonly sung as an appendix to the main office to the Blessed Virgin Mary or other saints.

Notable composers of liturgical anthems: historic context[edit]

During the Elizabethan period, notable anthems were composed by Thomas Tallis, William Byrd, Tye, and Farrant[2] but they were not mentioned in the Book of Common Prayer until 1662 when the famous rubric «In quires and places where they sing here followeth the Anthem» first appears. Early anthems tended to be simple and homophonic in texture, so that the words could be clearly heard. During the 17th century, notable anthems were composed by Orlando Gibbons, Henry Purcell, and John Blow,[2] with the verse anthem becoming the dominant musical form of the Restoration.[citation needed] In the 18th century, famed anthems were composed by Croft, Boyce, James Kent, James Nares, Benjamin Cooke, and Samuel Arnold.[2] In the 19th century, Samuel Sebastian Wesley wrote anthems influenced by contemporary oratorio which stretch to several movements and last twenty minutes or longer. Later in the century, Charles Villiers Stanford used symphonic techniques to produce a more concise and unified structure. Many anthems have been written since then, generally by specialists in organ music rather than composers, and often in a conservative style. Major composers have usually written anthems in response to commissions and for special occasions: for instance Edward Elgar’s 1912 «Great is the Lord» and 1914 «Give unto the Lord» (both with orchestral accompaniment); Benjamin Britten’s 1943 «Rejoice in the Lamb» (a modern example of a multi-movement anthem, today heard mainly as a concert piece); and, on a much smaller scale, Ralph Vaughan Williams’s 1952 «O Taste and See» written for the coronation of Queen Elizabeth II. With the relaxation of the rule, in England at least, that anthems should only be in English, the repertoire has been greatly enhanced by the addition of many works from the Latin repertoire.

Types[edit]

The word «anthem» is commonly used to describe any celebratory song or composition for a distinct group, as in national anthems. Further, some songs are artistically styled as anthems, whether or not they are used as such, including Marilyn Manson’s «Irresponsible Hate Anthem», Silverchair’s «Anthem for the Year 2000», and Toto’s «Child’s Anthem».

National anthem[edit]

A national anthem (also state anthem, national hymn, national song, etc.) is generally a patriotic musical composition that evokes and eulogizes the history, traditions, and struggles of a country’s people, recognized either by that state’s government as the official national song, or by convention through use by the people. The majority of national anthems are marches or hymns in style. The countries of Latin America, Central Asia, and Europe tend towards more ornate and operatic pieces, while those in the Middle East, Oceania, Africa, and the Caribbean use a simpler fanfare. Some countries that are devolved into multiple constituent states have their own official musical compositions for them (such as with the United Kingdom, Russian Federation, and the former Soviet Union); their constituencies’ songs are sometimes referred to as national anthems even though they are not sovereign states.

Flag anthem[edit]

A flag anthem is generally a patriotic musical composition that extols and praises a flag, typically one of a country, in which case it is sometimes called a national flag anthem. It is often either sung or performed during or immediately before the raising or lowering of a flag during a ceremony. Most countries use their respective national anthems or some other patriotic song for this purpose.[6] However, some countries, particularly in South America, use a separate flag anthem for such purposes. Not all countries have flag anthems. Some used them in the past but no longer do so, such as Iran, China, and South Africa. Flag anthems can be officially codified in law, or unofficially recognized by custom and convention. In some countries, the flag anthem may be just another song, and in others, it may be an official symbol of the state akin to a second national anthem, such as in Taiwan.

Sports anthem[edit]

Many pop songs are used as sports anthems, notably including Queen’s «We Are the Champions» and «We Will Rock You», and some sporting events have their own anthems, most notably including UEFA Champions League.

Shared anthems[edit]

Although anthems are used to distinguish states and territories, there are instances of shared anthems. «Nkosi Sikelel’ iAfrika» became a pan-African liberation anthem and was later adopted as the national anthem of five countries in Africa including Zambia, Tanzania, Namibia and Zimbabwe after independence. Zimbabwe and Namibia have since adopted new national anthems. Since 1997, the South African national anthem has been a hybrid song combining new English lyrics with extracts of «Nkosi Sikelel’ iAfrika» and the former state anthem «Die Stem van Suid-Afrika».

«Hymn to Liberty» is the longest national anthem in the world by length of text.[7] In 1865, the first three stanzas and later the first two officially became the national anthem of Greece and later also that of the Republic of Cyprus.

«Forged from the Love of Liberty» was composed as the national anthem for the short-lived West Indies Federation (1958–1962) and was adopted by Trinidad and Tobago when it became independent in 1962.[8]

«Esta É a Nossa Pátria Bem Amada» is the national anthem of Guinea-Bissau and was also the national anthem of Cape Verde until 1996.

«Oben am jungen Rhein», the national anthem of Liechtenstein, is set to the tune of «God Save the King/Queen». Other anthems that have used the same melody include «Heil dir im Siegerkranz» (Germany), «Kongesangen» (Norway), «My Country, ‘Tis of Thee» (United States), «Rufst du, mein Vaterland» (Switzerland), «E Ola Ke Alii Ke Akua» (Hawaiʻi), and «The Prayer of Russians».

The Estonian anthem «Mu isamaa, mu õnn ja rõõm» is set to a melody composed in 1848 by Fredrik (Friedrich) Pacius which is also that of the national anthem of Finland: «Maamme» («Vårt Land» in Swedish).[9] It is also considered to be the ethnic anthem for the Livonian people with lyrics «Min izāmō, min sindimō» («My Fatherland, my native land»).

«Hey, Slavs» is dedicated to Slavic peoples. Its first lyrics were written in 1834 under the title «Hey, Slovaks» («Hej, Slováci») by Samuel Tomášik and it has since served as the ethnic anthem of the Pan-Slavic movement, the organizational anthem of the Sokol physical education and political movement, the national anthem of Yugoslavia and the transitional anthem of the State Union of Serbia and Montenegro. The song is also considered to be the second, unofficial anthem of the Slovaks. Its melody is based on Mazurek Dąbrowskiego, which has also been the anthem of Poland since 1926, but the Yugoslav variation is much slower and more accentuated.[10]

Between 1991 and 1994 «Deșteaptă-te, române!» was the national anthem of both Romania (which adopted it in 1990) and Moldova, but in the case of the latter it was replaced by the current Moldovan national anthem, «Limba noastră». Between 1975 and 1977, the national anthem of Romania «E scris pe tricolor Unire» shared the same melody as the national anthem of Albania «Himni i Flamurit», which is the melody of a Romanian patriotic song «Pe-al nostru steag e scris Unire».

The modern national anthem of Germany, «Das Lied der Deutschen»,[a] uses the same tune as the 19th- and early 20th-century Austro-Hungarian imperial anthem «Gott erhalte Franz den Kaiser».[b]

The «Hymn of the Soviet Union»,[c] was used until its dissolution in 1991, and was given new words and adopted by the Russian Federation in 2000 to replace an instrumental national anthem that had been introduced in 1990.[11][12]

«Bro Gozh ma Zadoù», the regional anthem of Brittany and, «Bro Goth Agan Tasow», the Cornish regional anthem, are sung to the same tune as that of the Welsh regional anthem «Hen Wlad Fy Nhadau», with similar words.

For parts of states[edit]

Unlike Wales, England does not have an officially-designated regional anthem. Thus, the UK’s national anthem «God Save the King» (or «God Save the Queen») is typically used as a de facto regional anthem for England on occasions requiring the use of one.

Some countries, such as the former Soviet Union, Spain, and the United Kingdom, among others, are held to be unions of several «nations» by various definitions. Each of the different «nations» may have their own anthem and these songs may or may not be officially recognized; these compositions are typically referred to as regional anthems[citation needed] though may be known by other names as well (e.g. «state songs» in the United States).

Austria[edit]

In Austria, the situation is similar to that in Germany. The regional anthem of Upper Austria, the «Hoamatgsang» (English: «Chant of the Homeland»), is notable as the only (official) German-language anthem written – and sung – entirely in dialect.

Belgium[edit]

In Belgium, Wallonia uses «Le Chant des Wallons» and Flanders uses «De Vlaamse Leeuw».

Brazil[edit]

Most of the Brazilian states have official anthems. Minas Gerais uses an adapted version of the traditional Italian song «Vieni sul mar» as its unofficial anthem. During the Vargas Era (1937–1945) all regional symbols including anthems were banned, but they were legalized again by the Eurico Gaspar Dutra government.

Canada[edit]

The Canadian province of Newfoundland and Labrador, having been the independent Dominion of Newfoundland before 1949, also has its own regional anthem from its days as a dominion and colony of the UK, the «Ode to Newfoundland». It was the only Canadian province with its own anthem until 2010, when Prince Edward Island adopted the 1908 song «The Island Hymn» as its provincial anthem.

Czechoslovakia[edit]

Czechoslovakia had a national anthem composed of two parts, the Czech anthem followed by one verse of the Slovak one. After the dissolution of Czechoslovakia, the Czech Republic adopted its own regional anthem as its national one, whereas Slovakia did so with slightly changed lyrics and an additional stanza.

Germany[edit]

In Germany, many of the Länder (states) have their own anthems, some of which predate the unification of Germany in 1871. A prominent example is the Hymn of Bavaria, which also has the status of an official anthem (and thus enjoys legal protection). There are also several unofficial regional anthems, like the «Badnerlied» and the «Niedersachsenlied».

India[edit]

Some of the states and union territories of India have officially adopted their own state anthem for use during state government functions.

Malaysia[edit]

All the individual states of Malaysia have their own anthems.

Mexico[edit]

In Mexico, after the national anthem was established in 1854, most of the states of the federation adopted their own regional anthems, which often emphasize heroes, virtues or particular landscapes. In particular, the regional anthem of Zacatecas, the «Marcha de Zacatecas», is one of the more well-known of Mexico’s various regional anthems.[13]

Serbia and Montenegro[edit]

In 2005 and 2004 respectively, the Serbian and Montenegrin regions of Serbia and Montenegro adopted their own regional anthems. When the two regions both became independent countries in mid-2006, their regional anthems became their national ones.

Soviet Union[edit]

Fourteen of the fifteen constituent states of the Soviet Union had their own official song which was used at events connected to that region, and also written and sung in that region’s own language. The Russian Soviet Federative Socialist Republic used the Soviet Union’s national anthem as its regional anthem («The Internationale» from 1917 to 1944 and the «National Anthem of the Soviet Union» from 1944 to 1990) until 1990, the last of the Soviet constituent states to do so. After the Soviet Union disbanded in the early 1990s, some of its former constituent states, now sovereign nations in their own right, retained the melodies of their old Soviet-era regional anthems until replacing them or, in some cases, still use them today.

Unlike most national anthems, few of which were composed by renowned composers, the Soviet Union’s various regional anthems were composed by some of the best Soviet composers, including world-renowned Gustav Ernesaks (Estonia), Aram Khachaturian (Armenia), Otar Taktakishvili (Georgia), and Uzeyir Hajibeyov (Azerbaijan).

The lyrics present great similarities, all having mentions to Vladimir Lenin (and most, in their initial versions, to Joseph Stalin, the Armenian and Uzbek anthems being exceptions), to the guiding role of the Communist Party of the Soviet Union, and to the brotherhood of the Soviet peoples, including a specific reference to the friendship of the Russian people (the Estonian, Georgian and Karelo-Finnish anthems were apparently an exception to this last rule).

Some of the Soviet regional anthems’ melodies can be sung in the Soviet Union anthem lyrics (Ukrainian and Belarus are the most fitted in this case).

Most of these regional anthems were replaced with new national ones during or after the dissolution of the Soviet Union; Belarus, Kazakhstan (until 2006), Tajikistan, Turkmenistan (until 1997), and Uzbekistan kept the melodies, but with different lyrics. Russia itself had abandoned the Soviet hymn, replacing it with a tune by Glinka. However, with Vladimir Putin coming to power, the old Soviet tune was restored, with new lyrics written to it.

Like the hammer and sickle and red star, the public performance of the anthems of the Soviet Union’s various regional anthems the national anthem of the Soviet Union itself are considered as occupation symbols as well as symbols of totalitarianism and state terror by several countries formerly either members of or occupied by the Soviet Union. Accordingly, Latvia,[14] Lithuania,[15] Hungary,[16] and Ukraine[17][18][19] have banned those anthems amongst other things deemed to be symbols of fascism, socialism, communism, and the Soviet Union and its republics. In Poland, dissemination of items which are “media of fascist, communist, or other totalitarian symbolism” was criminalized in 1997. However, in 2011 the Constitutional Tribunal found this sanction to be unconstitutional.[20] In contrast to this treatment of the symbolism, promotion of fascist, communist and other totalitarian ideology remains illegal. Those laws do not apply to the anthems of Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, and Tajikistan which used the melody with different lyrics.

Spain[edit]

In Spain, the situation is similar to that in Austria and Germany. Unlike the national anthem, most of the anthems of the autonomous communities have words. All are official. Three prominent examples are «Els Segadors» of Catalonia, «Eusko Abendaren Ereserkia» of the Basque Country, and «Os Pinos» of Galicia, all written and sung in the local languages.

United Kingdom[edit]

The United Kingdom’s national anthem is «God Save the King» but its constituent countries and Crown Dependencies also have their own equivalent songs which have varying degrees of official recognition. England, Scotland, Wales, and Northern Ireland each have anthems which are played at occasions such as sports matches and official events.[21]

  • England — «God Save the King» is usually presumed to be, and often played as, the English regional anthem; but «Jerusalem», «I Vow To Thee, My Country» and «Land of Hope and Glory» are also sung. «Jerusalem» is used as England’s anthem at the Commonwealth Games.
  • Scotland variously uses «Flower of Scotland», «Auld Lang Syne», and «Scotland the Brave» as its unofficial national anthems. «Flower of Scotland» is used as Scotland’s anthem at the Commonwealth Games and international football and rugby matches.
  • Wales has sung «Hen Wlad Fy Nhadau» since 1856 when it was written by father and son Evan and James James. The music and a Breton translation, «Bro Gozh ma Zadoù», were adopted by Brittany as its anthem; and there is also a Cornish version, «Bro Goth agan Tasow», sung alongside «Trelawney» as an unofficial Cornish anthem. In Wales, «Hen Wlad fy Nhadau» is sometimes accompanied by the hymn, «Guide Me, O thou Great Redeemer» (also referred to as «Bread of Heaven» from repeated words in its first verse), especially at rugby matches.
  • Northern Ireland currently uses «God Save the King» as its anthem at international football matches and uses «Danny Boy/Londonderry Air» at the Commonwealth Games.

The Isle of Man, a Crown dependency, uses «God Save the King» as a Royal anthem, but also has its own local anthem, «O Land of Our Birth» (Manx: «O Halloo Nyn Ghooie«).

United States[edit]

Although the United States has «The Star-Spangled Banner» as its official national anthem, all except two of its constituent states and territories also has its own regional anthem (referred to by most US states as a «state song»), along with Washington, DC. The two exceptions are New Jersey, which has never had an official state song,[22] and Maryland, which rescinded
«Maryland, My Maryland» in 2021 due to its racist language and has yet to adopt a replacement.[23]

The state songs are selected by each state legislature, and/or state governor, as a symbol (or emblem) of that particular US state.

Some US states have more than one official state song, and may refer to some of their official songs by other names; for example, Arkansas officially has two state songs, plus a state anthem, and a state historical song. Tennessee has the most state songs, with 9 official state songs and an official bicentennial rap.

Arizona has a song that was written specifically as a state anthem in 1915, as well as the 1981 country hit «Arizona», which it adopted as the alternate state anthem in 1982.[24]

Two individuals, Stephen Foster, and John Denver, have written or co-written two state songs. Foster’s two state songs, «Old Folks at Home» (better known as «Swanee Ribber» or «Suwannee River»), adopted by Florida, and «My Old Kentucky Home» are among the best-known songs in the US On March 12, 2007, the Colorado Senate passed a resolution to make Denver’s trademark 1972 hit «Rocky Mountain High» one of the state’s two official state songs, sharing duties with its predecessor, «Where the Columbines Grow».[25] On March 7, 2014, the West Virginia Legislature approved a resolution to make Denver’s «Take Me Home, Country Roads» one of four official state songs of West Virginia. Governor Earl Ray Tomblin signed the resolution into law on March 8, 2014.[26]
Additionally, Woody Guthrie wrote or co-wrote two state folk songs – Roll On, Columbia, Roll On and Oklahoma Hills – but they have separate status from the official state songs of Washington and Oklahoma, respectively. Other well-known state songs include «Yankee Doodle», «You Are My Sunshine», «Rocky Top», and «Home on the Range»; a number of others are popular standards, including «Oklahoma» (from the Rodgers and Hammerstein musical), Hoagy Carmichael’s «Georgia on My Mind», «Tennessee Waltz», «Missouri Waltz», and «On the Banks of the Wabash, Far Away». Many of the others are much less well-known, especially outside the state.

New Jersey has no official state song, while Virginia’s previous state song, «Carry Me Back to Old Virginny», adopted in 1940,[24] was later rescinded in 1997 due to its racist language by the Virginia General Assembly.[27] In 2015, «Our Great Virginia» was made the new state song of Virginia.[28]

Iowa («The Song of Iowa») uses the tune from the song «O Tannenbaum» as the melody to its official state song.[29]

Yugoslavia[edit]

In Yugoslavia, each of the country’s constituent states (except for Bosnia and Herzegovina) had the right to have its own anthem, but only the Croatian one actually did so initially, later joined by the Slovene one on the brink of the breakup of Yugoslavia. Before 1989, Macedonia did not officially use a regional anthem, even though one was proclaimed during the World War II by ASNOM.

International organizations[edit]

Larger entities also sometimes have anthems, in some cases known as ‘international anthems’. Lullaby is the official anthem of UNICEF composed by Steve Barakatt.[30] «The Internationale» is the organizational anthem of the socialist movement and the communist movement. Before March 1944, it was also the anthem of the Soviet Union and the Comintern. ASEAN Way is the official anthem of ASEAN. The tune of the «Ode to Joy» from Beethoven’s Symphony No. 9 is the official anthem of the European Union and of the Council of Europe. Let’s All Unite and Celebrate is the official anthem of the African Union[31] («Let Us All Unite and Celebrate Together»).

The Olympic Movement also has its own organizational anthem. Esperanto speakers at meetings often use the song «La Espero» as their linguistic anthem. The first South Asian Anthem by poet-diplomat Abhay K may inspire SAARC to come up with an official SAARC Anthem.[32]

«Ireland’s Call» was commissioned as the sporting anthem of both the Ireland national rugby union team and the Ireland national rugby league team, which are composed of players from both jurisdictions on the island of Ireland, in response to dissatisfaction among Northern Ireland unionists with the use of the Irish national anthem. «Ireland’s Call» has since been used by some other all-island bodies.

An international anthem also unifies a group of organizations sharing the same appellation such as the International Anthem of the Royal Golf Clubs composed by Steve Barakatt. Same applies to the European Broadcasting Union:[33] the prelude of Te Deum in D Major by Marc-Antoine Charpentier is played before each official Eurovision and Euroradio broadcast. The prelude’s first bars are heavily associated with the Eurovision Song Contest.

Global anthem[edit]

Various artists have created «Earth Anthems» for the entire planet, typically extolling the ideas of planetary consciousness. Though UNESCO have praised the idea of a global anthem,[34] the UN has never adopted an official song.

See also[edit]

  • Antiphon
  • Motet
  • List of national anthems
  • Stadium anthems
  • Verse anthem

Notes[edit]

  1. ^ Translates from German as «The Song of the Germans».
  2. ^ Translates from German as «God save Emperor Francis».
  3. ^ Russian: Государственный гимн СССР; transliterated as Gosudarstvenniy Gimn SSSR.

References[edit]

  1. ^ Anthem, (Greek antiphōna: “against voice”; Old English antefn: “antiphon”) www.britannica.com, accessed 8 October 2020
  2. ^ a b c d e f g EB (1878).
  3. ^ EB (1911).
  4. ^ a b Western Massachusetts Sacred Harp Convention – Topic (11 October 2015). «Claremont». Archived from the original on 2021-11-22 – via YouTube.
  5. ^ jsalzer262 (10 May 2015). «236 Easter Anthem Sacred Harp». Archived from the original on 2021-11-22 – via YouTube.
  6. ^ «Morning Colors Ceremony Camp Pendleton 2-1-12». YouTube. February 1, 2012. Archived from the original on 2021-11-22.
  7. ^ «Greece – Hymn to Liberty». NationalAnthems.me. Retrieved 2 November 2011.
  8. ^ Understanding our national anthem, FIRST Magazine, 2012, archived from the original on 2013-09-28, retrieved 2013-03-05
  9. ^ «Estonia – Mu isamaa, mu õnn ja rõõm». NationalAnthems.me. Retrieved 21 November 2011.
  10. ^ Mazurek Dąbrowskiego & Hej Slaveni. YouTube. 2 March 2011. Archived from the original on 2021-11-22. Retrieved 20 March 2015.
  11. ^ «National Anthem». Russia’s State Symbols. RIA Novosti. 7 June 2007. Archived from the original on 4 February 2009. Retrieved 20 December 2009.
  12. ^ Zolotov, Andrei (1 December 2000). «Russian Orthodox Church Approves as Putin Decides to Sing to a Soviet Tune». Christianity Today Magazine. Christianity Today International. Retrieved 19 December 2009.
  13. ^ The United States Navy Band, disc: world class marches Archived from www.navyband.navy.mil, accessed 8 October 2020
  14. ^ «BC, Riga, 16.05.2013». The Baltic course. Retrieved 3 August 2014.
  15. ^ «Lithuanian ban on Soviet symbols». BBC News. 17 June 2008. Retrieved 22 May 2010.
  16. ^ Hungarian Criminal Code 269/B.§ (1993) “(1) A person who (a) disseminates, (b) uses in public or (c) exhibits a swastika, an SS-badge, an arrow-cross, a symbol of the sickle and hammer or a red star, or a symbol depicting any of them, commits a misdemeanor—unless a more serious crime is committed—and shall be sentenced to a criminal fine (pénzbüntetés).”
  17. ^ Ukraine Bans Soviet-Era Symbols
  18. ^ LAW OF UKRAINE. On the condemnation of the communist and national socialist (Nazi) regimes, and prohibition of propaganda of their symbols
  19. ^ ЗАКОН УКРАЇНИ Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки tr. The Law of Ukraine About the popularization of the communal and national-social (Nazi) totalitarian regimes in Ukraine and the propagation of its symbols zakon4.rada.gov.ua, accessed 8 October 2020
  20. ^ «Nowelizacja kodeksu karnego» (in Polish). 2011-07-19. Retrieved 2015-04-08.
  21. ^ Johnson, H. (2015). MEDIANZ, 15(1), 96–118..
  22. ^ «Frequently Asked Questions | NJ Facts». www.state.nj.us. Retrieved 2019-06-13.
  23. ^ «Maryland state song, which refers to Lincoln as «tyrant» and urges secession, is repealed». CBS News. 2021-05-20. Retrieved 2021-11-04.
  24. ^ a b Johnson, Roger R. (2009). «State Songs». Welcome to America. Retrieved 18 November 2014.
  25. ^ «Official State Song». Retrieved April 16, 2009.
  26. ^ «Colorado State Song Rocky Mountain High composed by John Denver». www.netstate.com. Retrieved 5 April 2018.
  27. ^ «Official State Song of the Commonwealth of Virginia». 2006. Archived from the original on 2007-04-29. Retrieved 2007-02-06.
  28. ^ «Listen: Virginia Now Has 2 State Songs». 2015. Retrieved 2015-04-02.
  29. ^ «Maryland, my meh song», The Baltimore Sun, Baltimore, 15 March 2016. Retrieved on 05 June 2017.
  30. ^ A musical call to action: ‘Lullaby: The UNICEF Anthem’ UNICEF Website, 19 November 2009
  31. ^ AU Symbols Archived 2005-03-04 at the Wayback Machine.
  32. ^ Indian poet-diplomat pens S.Asian anthem after Earth anthem success Archived 2013-12-03 at the Wayback Machine ANI, 27 November 2013
  33. ^ «Eurovision anthem contest for EBU’s 70th anniversary». eurovision.tv. 2020-02-12. Retrieved 2020-05-23.
  34. ^ UNESCO finds Indian poet-diplomat’s idea of an Earth Anthem inspiring Business Standard, 27 February 2014

Bibliography[edit]

  • Baynes, T. S., ed. (1878), «Anthem» , Encyclopædia Britannica, vol. 2 (9th ed.), New York: Charles Scribner’s Sons, p. 102
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911), «Anthem» , Encyclopædia Britannica, vol. 2 (11th ed.), Cambridge University Press, p. 93

1

: a song or hymn of praise or gladness

2

: a usually rousing popular song that typifies or is identified with a particular subculture, movement, or point of view

3

a

: a psalm or hymn sung antiphonally or responsively

b

: a sacred vocal composition with words usually from the Scriptures

Synonyms

Example Sentences

Recent Examples on the Web

There will be a new coronation anthem from theater legend Baron Andrew Lloyd Webber, a gospel choir performance, and a number from the Westminster School choristers.


Rachel Silva, ELLE Decor, 5 Apr. 2023





And, of course, Adolfo’s knack for writing lyrics on love and heartbreak that will live on forever thanks to fans who continue to take solace in these anthems.


Griselda Flores, Billboard, 1 Apr. 2023





Directed by Fenn O’Meally and featuring a Black, all-female cast, the film is centered around the first lady of hip-hop, Queen Latifah, and her groundbreaking, respect-demanding feminist anthem ‘U.N.I.T.Y’—which turns 30 this year.


Jem Aswad, Variety, 30 Mar. 2023





The Eras Tour is Swift’s first tour since her Reputation Stadium Tour in 2018 and features anthems from every frame of her 17-year career.


Nicole Fallert, USA TODAY, 20 Mar. 2023





On one hand, there’s the polished punk band that writes anthems about, almost exclusively, the highs and lows of drugs, drinking, and sobriety, and blows away crowds as the best SoCal punk band under age 50.


Josh Chesler, SPIN, 16 Mar. 2023





Equally impressive is a soundtrack that mixes ambient sounds, folk songs, choral anthems, accordion jigs, and Taiwanese Canadian composer Alex Zhang Hungtai’s droning, thumping, slightly discordant score.


Mark Jenkins, Washington Post, 13 Mar. 2023





Sing along to favorite nostalgic anthems with your girls, guys, or a date, while holding sparklers and bubble guns.


Robin Soslow, Chron, 18 Feb. 2023





Subtler and more creepily resonant is the scene in which Richie pays another visit home and sings one of his schanger tunes, while his father, slipping in and out of lucidity, responds with an old Nazi Party anthem.


Justin Chang, Los Angeles Times, 30 Mar. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘anthem.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Middle English antem, from Old English antefn, from Late Latin antiphona, from Late Greek antiphōna, plural of antiphōnon, from Greek, neuter of antiphōnos responsive, from anti- + phōnē sound — more at ban entry 1

First Known Use

before the 12th century, in the meaning defined at sense 3a

Time Traveler

The first known use of anthem was
before the 12th century

Dictionary Entries Near anthem

Cite this Entry

“Anthem.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/anthem. Accessed 13 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on anthem

Last Updated:
8 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

English[edit]

Etymology[edit]

From Middle English anteme, from Old English antefn, antefen and Old French antiene, anteine, anteivne, from Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna), from ἀντί (antí, over against) + φωνή (phōnḗ, voice, sound). Doublet of antiphon and ant’em.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈæn.θəm/
  • Audio (Southern England) (file)
  • (obsolete) IPA(key): /ˈæn.təm/
  • Rhymes: -ænθəm

Noun[edit]

anthem (plural anthems)

  1. (archaic) Antiphon.
  2. A choral or vocal composition, often with a religious or political lyric.

    The school’s anthem sang of its many outstanding qualities, and it was hard to keep a straight face while singing.

  3. A hymn of praise or loyalty.

    The choir sang a selection of Christmas anthems at the service just before the big day.

  4. (informal) A very popular song or track.
    • 2003, Peter Buckley, The rough guide to rock:

      In May 2000, they even finally cracked the UK top ten when they teamed up with Paul Van Dyk on the trance anthem «The Riddle»…

Derived terms[edit]

  • anthemic
  • apartheid anthem
  • flag anthem
  • national anthem

Translations[edit]

national anthem

  • Albanian: himn (sq) m
  • Arabic: نَشِيد‎ m (našīd), نَشِيد وَطَنِيّ(našīd waṭaniyy)
  • Armenian: հիմն (hy) (himn), օրհներգ (hy) (ōrhnerg)
  • Azerbaijani: himn (az)
  • Belarusian: гімн m (himn)
  • Bengali: তরানা (bn) (torana)
  • Bulgarian: химн (bg) m (himn)
  • Burmese: နိုင်ငံတော်သီချင်း (my) (nuingngamtausihkyang:), အမျိုးသားသီချင်း (my) (a.myui:sa:sihkyang:)
  • Catalan: himne (ca) m
  • Central Kurdish: سرود (ckb) (srud)
  • Chinese:
    Cantonese: 國歌国歌 (gwok3 go1)
    Mandarin: 國歌国歌 (zh) (guógē)
    Min Nan: 國歌国歌 (zh-min-nan) (kok-koa)
  • Czech: národní hymna f, hymna (cs) f
  • Danish: nationalsang (da) c
  • Dutch: volkslied (nl) n
  • Erzya: мастморо (mastmoro)
  • Esperanto: himno (eo)
  • Estonian: hümn
  • Faroese: tjóðsangur m
  • Finnish: hymni (fi)
  • French: hymne (fr) m
  • Galician: himno (gl) m
  • Georgian: ჰიმნი (ka) (himni), ეროვნული ჰიმნი (erovnuli himni), სახელმწიფო ჰიმნი (saxelmc̣ipo himni)
  • German: Hymne (de) f, Nationalhymne (de) f
  • Hebrew: הִמְנוֹן (he) m (himnon)
  • Hindi: गान (hi) m (gān)
  • Hungarian: himnusz (hu)
  • Icelandic: þjóðsöngur m
  • Ido: himno (io)
  • Irish: amhrán náisiúnta m
  • Italian: inno nazionale, inno (it) m
  • Japanese: 国歌 (ja) (こっか, kokka)
  • Kalmyk: частр (chastr)
  • Kazakh: әнұран (kk) (änūran)
  • Khmer: ភ្លេងជាតិ (phleing ciət)
  • Korean: 국가(國歌) (ko) (gukga)
  • Kyrgyz: гимн (gimn)
  • Lao: ເພງຊາດ (phēng sāt)
  • Latvian: himna f
  • Lithuanian: himnas m
  • Macedonian: химна f (himna)
  • Malay: lagu kebangsaan
  • Manx: arrane ashoonagh m
  • Maori: ngaringari
  • Mongolian:
    Cyrillic: сүлд дуулал (süld duulal)
  • Northern Kurdish: sirûd (ku)
  • Norwegian:
    Bokmål: nasjonalsang m
  • Pashto: ملهم‎ m (malhám), ملي سرود (ps) m (meli sarúd), سرود (ps) m (sorúd)
  • Persian: سرود (fa) (sorud)
  • Polish: hymn (pl) m
  • Portuguese: hino (pt) m
  • Romanian: imn național n, imn (ro) n
  • Russian: гимн (ru) m (gimn)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: хи̑мна f
    Roman: hȋmna (sh) f
  • Slovak: hymna (sk) f
  • Slovene: himna (sl) f
  • Spanish: himno (es) m
  • Swedish: nationalsång (sv) c
  • Tajik: мадҳия (tg) (madhiya), суруд (tg) (surud)
  • Thai: เพลงชาติ (th) (pleeng-châat)
  • Turkish: marş (tr)
  • Turkmen: gimn
  • Ukrainian: гімн m (himn)
  • Uyghur: گىمن(gimn), دۆلەت شېئىرى(dölet shë’iri)
  • Uzbek: gimn (uz)
  • Vietnamese: quốc ca (vi) (國歌)
  • Walloon: ime (wa) m
  • Welsh: anthem f

hymn of praise or loyalty

  • Armenian: օրհներգ (hy) (ōrhnerg)
  • Belarusian: гімн m (himn)
  • Bulgarian: химн (bg) m (himn)
  • Catalan: himne (ca) m
  • Chinese:
    Mandarin: 聖歌圣歌 (zh) (shènggē)
  • Czech: hymna (cs) f
  • Dutch: strijdlied (nl) n
  • Finnish: hymni (fi)
  • French: hymne (fr) f
  • Galician: himno (gl) m
  • Georgian: ჰიმნი (ka) (himni)
  • Hindi: भजन (hi) m (bhajan)
  • Hungarian: himnusz (hu)
  • Irish: aintiún (ga) m
  • Italian: inno (it)
  • Japanese: 聖歌 (ja) (せいか, seika)
  • Korean: 성가(聖歌) (ko) (seongga)
  • Manx: anthym m
  • Maori: ngaringari
  • Norwegian:
    Bokmål: hymne (no) m
  • Polish: hymn (pl) m
  • Portuguese: hino (pt) m
  • Romanian: imn (ro) n
  • Russian: гимн (ru) m (gimn)
  • Spanish: himno (es) m
  • Swedish: hymn (sv) c, lovsång (sv) c
  • Ukrainian: гімн m (himn)

Verb[edit]

anthem (third-person singular simple present anthems, present participle antheming, simple past and past participle anthemed)

  1. (transitive, poetic) To celebrate with anthems.
    • 1819 (date written), John Keats, “Fancy”, in Lamia, Isabella, the Eve of St. Agnes, and Other Poems, London: [] [Thomas Davison] for Taylor and Hessey, [], published 1820, →OCLC, page 124:

      [T]hou shalt hear / Distant harvest-carols clear; / Rustle of the reaped corn; / Sweet birds antheming the morn: […]

Anagrams[edit]

  • Hemant, Manthe, hetman, mentha, nameth, the man

Welsh[edit]

Etymology[edit]

From English anthem, from Middle English anteme, from Old English antefn, antefen and Old French antiene, anteine, anteivne, from Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈanθɛm/

Noun[edit]

anthem f (plural anthemau)

  1. anthem

Mutation[edit]

Welsh mutation
radical soft nasal h-prothesis
anthem unchanged unchanged hanthem
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Other forms: anthems

Rousing, reverential, sometimes even revolutionary, an anthem is a song that represents the ideals of a group of people.

Anthem comes from Old English antefn. The original word meant a song sung antiphonally, or in turns by two groups of singers. Today, anthem has little to do with the way the vocals are arranged and more to do with the content of the message. When a group of people sing an anthem, whether it’s the national anthem, or the anthem of your third-grader’s beetle-collecting club, they express their devotion to a cause they identify with.

Definitions of anthem

  1. noun

    a song of devotion or loyalty (as to a nation or school)

  2. noun

    a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘anthem’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up anthem for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

  • Top Definitions
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples
  • British

This shows grade level based on the word’s complexity.

This shows grade level based on the word’s complexity.


noun

a song, as of praise, devotion, or patriotism: the national anthem of Spain; our college anthem.

a piece of sacred vocal music, usually with words taken from the Scriptures.

a hymn sung alternately by different sections of a choir or congregation.

verb (used with object)

to celebrate with or in an anthem.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Origin of anthem

First recorded before 1000; Middle English antem, Old English antemn(e), antefne, from Late Latin antefana, antiphōna (feminine singular), from Greek antíphōna (see antiphon); spelling with h probably by association with hymn, with pronunciation then changed to reflect spelling

OTHER WORDS FROM anthem

an·them·ic [an-theem-ik, ‐them‐], /ænˈθim ɪk, ‐ˈθɛm‐/, adjective

Words nearby anthem

Antheil, anthelic arc, anthelion, anthelix, anthelmintic, anthem, anthema, anthemion, Anthemius of Tralles, anther, antheridiophore

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Words related to anthem

How to use anthem in a sentence

  • Leave it to Jhené Aiko to serve up a politically-charged anthem that’ll make you bob your head.

  • Support for athletes kneeling during the national anthem has steadily increased over the past four years.

  • For example, the share in Fox News Polls who thought that kneeling during the anthem was appropriate increased from 32 percent in September 2016 to 41 percent in September 2017 to 48 percent in July 2020.

  • When NFL quarterback Colin Kaepernick first knelt during the national anthem four years ago, public opinion was still largely against him.

  • That advice was crucial in 2018, when, while running for the Senate, he was asked about Kaepernick kneeling during the national anthem.

  • “If BMW is ‘the ultimate driving machine,’ your Anthem is the ultimate differentiator,” writes Hogshead.

  • People were singing the national anthem as the whole front of the National Palace was obscured by a smoke cloud.

  • You mentioned Ecleftic, and the strip club anthem “Perfect Gentleman” is on there.

  • “She not only won the biggest singing competition in the world, her song “Diva” became a trans anthem,” said Kallai.

  • They might have played the Miss America anthem, “There She Is!”

  • After dinner, and so to chappell again; and there had another good anthem of Captain Cooke’s.

  • The anthem was good after sermon, being the fifty-first psalme, made for five voices by one of Captain Cooke’s boys, a pretty boy.

  • And here I first perceived that the King is a little musicall, and kept good time with his hand all along the anthem.

  • Again the bands broke into the strains of the national anthem; but immediately they swung into a rollicking cavalry air.

  • Kit Rhodes decided Marto was entirely correct as to the inspiration back of that anthem.

British Dictionary definitions for anthem


noun

a song of loyalty or devotion, as to a nation or collegea national anthem

a musical composition for a choir, usually set to words from the Bible, sung as part of a church service

a religious chant sung antiphonally

a popular rock or pop song

Derived forms of anthem

anthemic (ænˈθɛmɪk), adjective

Word Origin for anthem

Old English antemne, from Late Latin antiphōna antiphon

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

  • 1
    anthem

    anthem [ˊænθəm]

    1)

    церк.

    пе́ние, церко́вный хора́л

    2) гимн; торже́ственная песнь;

    2.

    v поэт.

    петь ги́мны; воспева́ть

    Англо-русский словарь Мюллера > anthem

  • 2
    Anthem

    Anthem II англ. n -s, -s хора́л, гимн (в англика́нской це́ркви)

    Allgemeines Lexikon > Anthem

  • 3
    anthem

    Персональный Сократ > anthem

  • 4
    anthem

    [ˈænθəm]

    anthem гимн; торжественная песнь; national anthem государственный гимн anthem церк. пение, церковный хорал anthem поэт. петь гимны; воспевать anthem гимн; торжественная песнь; national anthem государственный гимн national: anthem государственный; national anthem государственный гимн; national bank государственный банк; national park амер. заповедник; национальный парк

    English-Russian short dictionary > anthem

  • 5
    anthem

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > anthem

  • 6
    anthem

    гимн
    имя существительное:

    глагол:

    Англо-русский синонимический словарь > anthem

  • 7
    anthem

    Politics english-russian dictionary > anthem

  • 8
    anthem

    антем, гимн;

    coronation anthem — коронационный антем;
    national anthem — национальный гимн

    English-Russian dictionary of musical terminology > anthem

  • 9
    anthem

    Англо-русский экономический словарь > anthem

  • 10
    anthem

    1) гимн; торжественная песнь; national anthem государственный гимн

    2)

    eccl.

    пение, церковный хорал

    петь гимны; воспевать

    * * *

    * * *

    * * *

    [an·them || ‘ænθəm]
    гимн; пение, торжественная песнь; церковный хорал

    * * *

    антифон

    гимн

    * * *

    1. сущ.
    1) гимн
    2) церк. псалом, церковный хорал
    2. гл.; поэт.
    воспевать

    Новый англо-русский словарь > anthem

  • 11
    anthem

    Англо-русский морской словарь > anthem

  • 12
    anthem

    Англо-русский юридический словарь > anthem

  • 13
    anthem

    [‘ænθəm]
    1.

    сущ.

    2)

    рел.

    псалом, церковный хорал

    2.

    ;

    поэт.

    Англо-русский современный словарь > anthem

  • 14
    anthem

    English-russian dctionary of diplomacy > anthem

  • 15
    anthem

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > anthem

  • 16
    anthem

    1. n гимн

    2. n государственный, национальный гимн

    3. n церк. псалом

    4. n церк. антифон

    English-Russian base dictionary > anthem

  • 17
    anthem

    [ʹænθ(ə)m]

    1. гимн

    2. государственный, национальный гимн

    1) псалом

    2) антифон

    НБАРС > anthem

  • 18
    Anthem

    I -s

    цветение, расцвет

    II

    -s, -s

    БНРС > Anthem

  • 19
    anthem

    1. гимн;

    2. государственный, национальный гимн;

    3. псалом.

    * * *

    сущ.

    1) гимн;

    2) государственный, национальный гимн;

    3) псалом.

    Англо-русский словарь по социологии > anthem

  • 20
    anthem

    Универсальный англо-русский словарь > anthem

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

См. также в других словарях:

  • Anthem — Жанр хеви метал Годы 1985 1992 1985 наст. время Страна …   Википедия

  • Anthem — An them ([a^]n th[e^]m), n. [OE. antym, antefne, AS. antefen, fr. LL. antiphona, fr. Gr. anti fwna, neut. pl. of anti fwnon antiphon, or anthem, n. neut., from anti fwnos sounding contrary, returning a sound; anti over against + fwnh sound, voice …   The Collaborative International Dictionary of English

  • anthem — (izg. èntem) m DEFINICIJA glazb. zborna kompozicija u Engleskoj na biblijske tekstove ili na parafraze biblijskih tekstova SINTAGMA National anthem (izg. nèšonal anthem) term. britanska himna (God Save the Queen/King) ETIMOLOGIJA engl.: himna …   Hrvatski jezični portal

  • Anthem — An them, v. t. To celebrate with anthems. [Poet.] [1913 Webster] Sweet birds antheming the morn. Keats. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anthem — (engl., spr. Enthem), in der englischen Kirche der in die Mitte des Altargottesdienstes eingelegte Figuralgesang, der vom Chor ausgeführt wird …   Pierer’s Universal-Lexikon

  • Anthem — Anthem, in England der Name für kirchliche Kompositionen einer zwischen Kantate und Motette stehenden Faktur. Man unterscheidet »full anthems«, in denen der Chor überwiegt, u. »verse anthems«, worin Soli, Duette etc. vorherrschen. Die Texte sind… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Anthem — (engl., spr. ännthĕm), eine etwa unsern Motetten vergleichbare Gattung von engl. Kirchenstücken …   Kleines Konversations-Lexikon

  • anthem — ● anthem nom masculin (ancien anglais antefn, du latin ecclésiastique antiphona, du grec antiphonos, qui répond à) Composition religieuse propre à l Église anglicane et reposant sur des traductions de textes bibliques. (Elle prend la forme de… …   Encyclopédie Universelle

  • anthem — (n.) O.E. ontemn, antefn, a composition (in prose or verse) sung antiphonally, from L.L. antefana, from Gk. antiphona verse response (see ANTIPHON (Cf. antiphon)). Sense evolved to a composition set to sacred music (late 14c.), then song of… …   Etymology dictionary

  • anthem — [n] song canticle, chant, chorus, hymn, melody, paean; concepts 263,595 …   New thesaurus

  • anthem — ► NOUN 1) an uplifting song associated with a group or cause, especially a patriotic one adopted by a country as an expression of national identity. 2) a musical setting of a religious text to be sung by a choir during a church service.… …   English terms dictionary

гимн, торжественная песнь, пение, воспевать, петь гимны

существительное

- гимн
- государственный, национальный гимн
- псалом
- антифон

Мои примеры

Словосочетания

a rousing rendition of our national anthem — воодушевляющее исполнение государственного гимна  
a stirring rendition of the national anthem — волнующее исполнение национального гимна  
a spirited rendering of the national anthem — энергичное исполнение государственного гимна  
raise anthem — вознести; воспеть  
state anthem — государственный гимн  
verse anthem — антем с антифонным чередованием хора и солистов  
wind up the meeting with the national anthem — закончить собрание исполнением государственного гимна  

Примеры с переводом

Everyone stood up for the national anthem.

В честь национального гимна все встали.

We all stood and sang the national anthem.

Мы все встали и запели национальный гимн.

They all joined in singing the national anthem.

Все подхватили национальный гимн.

The Rolling Stones’ ‘Satisfaction’ was an anthem for a generation.

Песня «Satisfaction» группы «Rolling Stones» была гимном целого поколения.

They fervently sang an anthem of praise to the Lord.

Они страстно спели гимн хвалы Господу.

Возможные однокоренные слова

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): anthem
мн. ч.(plural): anthems

Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.

Download the app
educalingo

Maybe we like our politicians to appear like bumbling oafs. It certainly never did Ronald Reagan or George Bush any harm. The Italians still seem enamoured of Silvio Berlusconi — a man whose entry into a room is less likely to be greeted with the Italian national anthem than by the Benny Hill theme tune.

Rory Bremner

section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANTHEM

Old English antemne, from Late Latin antiphōnaantiphon.

info

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

facebooktwitterpinterestwhatsapp

section

PRONUNCIATION OF ANTHEM

facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTHEM

Anthem is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTHEM MEAN IN ENGLISH?

Anthem

The term anthem means either a specific form of Anglican church music, or more generally, a song of celebration, usually acting as a symbol for a distinct group of people, as in the term «national anthem».


Definition of anthem in the English dictionary

The first definition of anthem in the dictionary is a song of loyalty or devotion, as to a nation or college. Other definition of anthem is a musical composition for a choir, usually set to words from the Bible, sung as part of a church service. Anthem is also a religious chant sung antiphonally.

WORDS THAT RHYME WITH ANTHEM

Synonyms and antonyms of anthem in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS OF «ANTHEM»

The following words have a similar or identical meaning as «anthem» and belong to the same grammatical category.

Translation of «anthem» into 25 languages

online translator

TRANSLATION OF ANTHEM

Find out the translation of anthem to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of anthem from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anthem» in English.

Translator English — Chinese


圣歌

1,325 millions of speakers

Translator English — Spanish


himno

570 millions of speakers

English


anthem

510 millions of speakers

Translator English — Hindi


गान

380 millions of speakers

Translator English — Arabic


نَشِيد

280 millions of speakers

Translator English — Russian


гимн

278 millions of speakers

Translator English — Portuguese


hino

270 millions of speakers

Translator English — Bengali


স্তব

260 millions of speakers

Translator English — French


hymne

220 millions of speakers

Translator English — Malay


Lagu kebangsaan

190 millions of speakers

Translator English — German


Hymne

180 millions of speakers

Translator English — Japanese


国歌

130 millions of speakers

Translator English — Korean


송가

85 millions of speakers

Translator English — Javanese


Anthem

85 millions of speakers

Translator English — Vietnamese


bài hát ca ngợi

80 millions of speakers

Translator English — Tamil


கீதம்

75 millions of speakers

Translator English — Marathi


संभोग

75 millions of speakers

Translator English — Turkish


marş

70 millions of speakers

Translator English — Italian


inno

65 millions of speakers

Translator English — Polish


hymn

50 millions of speakers

Translator English — Ukrainian


гімн

40 millions of speakers

Translator English — Romanian


imn

30 millions of speakers

Translator English — Greek


ύμνος

15 millions of speakers

Translator English — Afrikaans


volkslied

14 millions of speakers

Translator English — Swedish


hymn

10 millions of speakers

Translator English — Norwegian


hymne

5 millions of speakers

Trends of use of anthem

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTHEM»

The term «anthem» is very widely used and occupies the 10.391 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.

Trends

FREQUENCY

Very widely used

The map shown above gives the frequency of use of the term «anthem» in the different countries.

Principal search tendencies and common uses of anthem

List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «anthem».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTHEM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anthem» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anthem» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about anthem

10 QUOTES WITH «ANTHEM»

Famous quotes and sentences with the word anthem.

The crudest thing I’ve done as a teacher was to require students to write a national anthem for their country and sing it themselves.

Maybe we like our politicians to appear like bumbling oafs. It certainly never did Ronald Reagan or George Bush any harm. The Italians still seem enamoured of Silvio Berlusconi — a man whose entry into a room is less likely to be greeted with the Italian national anthem than by the Benny Hill theme tune.

Anytime I sing the anthem, it is an honor and my heart beats out of my chest.

I’ve never been more nervous in my life than singing the national anthem at the Super Bowl.

I think as a Canadian hockey player, you go through it in your mind so many times, being able to stand on that blue line and hear your national anthem play and being a gold medal champion, you dream of that. And then to be able to accomplish that and actually win a gold medal and represent your country its an amazing feeling.

My heart’s in stage. Making ‘Quadrophenia’ was exciting because we were riding around on scooters with no crash helmets. But ‘hurry up and wait’ is the anthem of films. Everybody wants you ready, and then you sit doing nothing.

‘Southcliffe’ is an anthem to ordinary people’s ability to reinvent themselves in the face of ultimate darkness.

I wanted to write a song that’s known to the world as a classic, stadium-rock anthem.

You will be pleased to know I stand obediently for the national anthem, though of course I would defend your right to remain seated should you so decide.

The traditions of a nation are very important and the anthem written by Francis Scott Key in the early days of our nation should always be revered.

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «ANTHEM»

Discover the use of anthem in the following bibliographical selection. Books relating to anthem and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.

Ayn Rand’s classic tale of future dark age of the great We in which individuals have no names, no independence, and no values. Anticipates her later masterpieces, the Fountainhead and Atlas Shrugged.

2

Anthem: Webster’s Chinese-simplified Thesaurus

If you are either learning Chinese-Simplified, or learning English as a second language (ESL) as a Chinese-Simplified speaker, this book is for you. There are many editions of Anthem.

ICON Reference, Ayn Rand, 2006

3

The New church anthem book: one hundred anthems

A definitive collection of 100 anthems from Tudor times to the present, this book includes favorites as well as lesser-known pieces.

4

Essays on Ayn Rand’s Anthem

The essays in this collection treat historical, literary, and philosophical topics related to Ayn Rand’s Anthem, an anti-utopia fantasy set in the future.

This is an account of ordinary people and war, as the lives of four families are reshaped by a dispute over a group of islands.

A new collection of works by a Whiting Writer’s Award-winning poet is divided into three sections including «Braid,» «Fray,» and «Nub» and features two ongoing serial poems that have evolved throughout more than twenty years, such as a West …

7

Anthem Critical Thinking and Writing Skills: An Introductory …

‘Anthem Critical Thinking and Writing Skills: An Introductory Guide’ is an excellent companion text for high school and college English writing classes that focus on critical thinking and persuasive writing.

Victoria Pontzer Ehrhardt, 2011

8

Anthem: BookCaps Study Guide

The perfect companion to Ayn Rand’s «Anthem,» this study guide contains a chapter by chapter analysis of the book, a summary of the plot, and a guide to major characters and themes.

BookCaps, BookCaps Study Guides Staff, 2011

Physical and fiercely lyric, Helen Humphreys’ Anthem is a litany of want.

10

Anthem How to Do 11+ and 12+ Verbal Reasoning: Technique and …

Written by experienced tutors, ‘Anthem How To Do 11+ and 12+ Verbal Reasoning: Technique and Practice’ offers an extensive breakdown of the types of questions likely to feature in verbal reasoning assessments, along with advice on how to …

John F. Connor, Pat Soper, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTHEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anthem is used in the context of the following news items.

Aetna’s Humana Deal Pressures Cigna to Agree on Anthem Takeover

Cigna Corp.’s tie-up with Anthem Inc. could be the next one on deck. Cigna rebuffed a bid from Anthem last month, and both were said to have … «Bloomberg, Jul 15»

Alesha Dixon is hammered for her National Anthem at Silverstone …

Crash and burn: Alesha Dixon performed the National Anthem at the … Dixon singing the National Anthem and all you want to do is escape…’. «Daily Mail, Jul 15»

Kate Hudson Sings the National Anthem for Independence Day and …

For her impromptu and seriously awesome performance of America’s national anthem, the actress dressed casually in a pair of white and pink … «E! Online, Jul 15»

Alesha Dixon sings the WRONG lyrics during national anthem

… lyrics during national anthem. GAD Save Our Queen? Alesha Dixon sings the WRONG lyrics during national anthem at British Grand Prix. «Daily Mail, Jul 15»

Demi Lovato Falls Promoting Bi-curious Anthem, Embraces Accident …

The LGBT ally took a nasty tumble at a pool party promoting her new bisexual anthem ‘Cool for the Summer’ and quickly embraced the moment … «Advocate.com, Jul 15»

Aaj Ki Party is the Anthem This Eid!

Salman Khan is in full bhai mode as he sings «Aaj ki party meri taraf se.» The peppy song is an Eid celebration number and it’s perfect for the … «iDiva.com, Jul 15»

Anthem Inc. (ANTM), Cigna Corp. (CI) Resume Merger Talks: Source

Anthem Inc. (NYSE:ANTM), the second-largest US health insurer by revenue, has again resumed talks with its smaller rival Cigna Corporation … «Bidness ETC, Jul 15»

Floppy Drives Playing the National Anthem Will Leave You Misty-Eyed

Could there be any more beautiful way to honor America than programming eight floppy drives to play The Star-Spangled Banner in sync? «Gizmodo, Jul 15»

No complaints about Sunday’s anthem, I promise

No fans take offense to an awkward national anthem quite like NASCAR fans, and boy do they tend to get offended a lot. But thankfully, if any … «Daytona Beach News-Journal, Jul 15»

STAGE TUBE: Christina Bianco Channels Kristin Chenoweth and …

What says Independence Day and Broadway like a diva National Anthem performance? In honor of America’s birthday, watch diva … «Broadway World, Jul 15»

REFERENCE

« EDUCALINGO. Anthem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/anthem>. Apr 2023 ».

Download the educalingo app


Discover all that is hidden in the words on educalingo

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Definition of the word annoyed
  • Definition of the word animal
  • Definition of the word angry
  • Definition of the word alive
  • Definition of the word agree