Define the word affected - Word и Excel - помощь в работе с программами

пораженный, тронутый, напускной, жеманный, задетый, растроганный, неестественный

прилагательное ↓

- страдающий (чем-л.); поражённый (болезнью)

affected with gout [with rheumatism] — страдающий подагрой [ревматизмом]

- находящийся под влиянием (чего-л.)

everyone felt affected by the war — война коснулась всех

- взволнованный, растроганный

affected by the sad news — расстроенный печальной вестью

- показной; притворный, нарочитый; неестественный

affected manners — жеманство; ломание
affected smile — деланная /натянутая/ улыбка
affected airs — жеманство, манерничанье; аффектация

- выдуманный, ложный

her affected noble pedigree — благородное происхождение, которое она себе приписывает
their affected wealth — несуществующее /выдуманное/ богатство

- вычурный, претенциозный (о языке, стиле)
- предрасположенный, расположенный, настроенный, склонный (к чему-л.)

well affected toward a cause [a project] — поддерживающий какое-л. дело [какой-л. проект]
I am well affected towards her — я к ней хорошо отношусь

- уст. ценимый, уважаемый, любимый

a novel much affected by our grandparents — роман, который так любили наши бабушки и дедушки

Мои примеры

Словосочетания

business affected with a public interest — бизнес, затрагивающий публичные интересы
affected by influenza — подхвативший грипп
that peculiar costume that he affected — тот необычный костюм, который ему очень нравился
mind affected by drug — рассудок, расстроенный наркотической интоксикацией
smb.’s lungs are affected — затронуты легкие
affected with gout — страдающий подагрой
well affected toward a cause — поддерживающий какое-л. дело
involvement of affected employees — участие затрагиваемых работников
mind affected by drink — рассудок, расстроенный опьянением
person affected — потерпевший

Примеры с переводом

We were all deeply affected by her death.

Мы все были глубоко тронуты ее смертью.

He has never affected to be surprised.

Он никогда не разыгрывал удивление.

His costume was eccentric and affected.

Его одеяние было экстравагантным и неестественным.

The famine affected half the continent.

Голод охватил половину континента.

As usual, Simon affected complete boredom.

Саймон, как обычно, притворялся, что ему невыносимо скучно.

The illness affected her sense of taste.

Болезнь затронула её чувство вкуса.

…affected laughter at the boss’s jokes…

…неискренний /притворный/ смех над шутками босса…

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He was similarly affected

Clean the affected area with an antiseptic.

Just about everybody will be affected by the tax increases.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disaffected — недовольный, недружелюбный, нелояльный
affect — влиять, затрагивать, затронуть, аффект
affection — привязанность, любовь, влияние, воздействие, влечение, склонность, болезнь
unaffected — незатронутый, искренний, непринужденный, неподдельный, нетронутый
affecting — затрагивающий, трогательный, волнующий, впечатляющий
affectless — безрезультатный, бесплодный, напрасный, неэффективный, недейственный, недействительный
affectedly — притворно, жеманно

Источник

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Албанский
Арабский
Армянский
Баскский
Болгарский
Венгерский
Вьетнамский
Греческий
Грузинский
Иврит
Индонезийский
Испанский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Каталанский
Корейский
Латинский
Латышский
Македонский
Малайский
Мальтийский
Марийский
Мокшанский
Монгольский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Персидский
Польский
Португальский
Румынский, Молдавский
Русский
Сербский
Словацкий
Словенский
Тагальский
Тамильский
Турецкий
Украинский
Урду
Финский
Французский
Хинди
Хорватский
Чешский
Чувашский
Шведский
Эрзянский
Эстонский

1
affected

Ⅰ

affected [əˊfektɪd]

1) тро́нутый; заде́тый

2) находя́щийся под влия́нием (by — чего-л.)

3) поражённый боле́знью

Ⅱ

affected [əˊfektɪd]

2.

a

неесте́ственный, показно́й, притво́рный; жема́нный

Англо-русский словарь Мюллера > affected
2
affected

affected pвоздействоватьна.неестественный см. также affect

Персональный Сократ > affected
3
affected by

Персональный Сократ > affected by
4
affected

Англо-русский синонимический словарь > affected
5
affected

I
[əʹfektıd]

1. страдающий (); поражённый ()

affected with gout [with rheumatism] — страдающий подагрой [ревматизмом]

2. (by)

1) находящийся под влиянием ()

2) взволнованный, растроганный

II
[əʹfektıd]

1. 1) показной; притворный, нарочитый; неестественный

affected manners — жеманство; ломание

affected smile — деланная /натянутая/ улыбка

affected airs — жеманство, манерничанье; аффектация

2) выдуманный, ложный

her affected noble pedigree — благородное происхождение, которое она себе приписывает

their affected wealth — несуществующее /выдуманное/ богатство

3) вычурный, претенциозный ()

2. предрасположенный, расположенный, настроенный, склонный ()

well affected toward a cause [a project] — поддерживающий какое-л. дело [какой-л. проект]

3.

ценимый, уважаемый, любимый

a novel much affected by our grandparents — роман, который так любили наши бабушки и дедушки

НБАРС > affected
6
affected

1. a страдающий; поражённый

2. a находящийся под влиянием

3. a взволнованный, растроганный

4. a показной; притворный, нарочитый; неестественный

5. a выдуманный, ложный

6. a вычурный, претенциозный

7. a предрасположенный, расположенный, настроенный, склонный

8. a уст. ценимый, уважаемый, любимый

Синонимический ряд:

1. genteel (adj.) genteel; la-di-da; mincing; stilted; too-too

2. interested (adj.) concerned; implicated; interested; involved

3. moved (adj.) impressed; influenced; inspired; moved; overwhelmed; stirred; struck; swayed; tender; touched

4. precious (adj.) alembicated; artificial; chichi; overnice; overrefined; precieux; precious; pretentious

5. self-conscious (adj.) conscious; mannered; self-conscious

6. unnatural (adj.) assumed; falsified; feigned; imitated; insincere; pretended; put-on; simulated; spurious; unnatural

7. acted (verb) acted; assumed; bluffed; counterfeited; faked; feigned; posed; pretended; put on; shammed; simulated

8. carried (verb) affected; carried; got/got or gotten; impacted; impressed; influenced; inspired; moved; struck; swayed; touched

9. frequented (verb) frequented; haunted; hung around; hung out; resorted

Антонимический ряд:

English-Russian base dictionary > affected
7
affected

[̈ɪəˈfektɪd]

affected p. p. от affect affected находящийся под влиянием (by — чего-л.) affected неестественный, показной, притворный; жеманный affected пораженный болезнью affected тронутый; задетый affected by adverse conjuncture испытывающий влияние неблагоприятной конъюнктуры

English-Russian short dictionary > affected
8
affected

воздействовал на; пораженный; затронутый; подвергаться воздействию; затрагиваться

English-Russian big medical dictionary > affected
9
affected

Англо-русский технический словарь > affected
10
affected

1) подверженный / подвергающийся (воздействию чего-л.;

напр.

, тепла, излучения

и т.д.

)

2) (

перен.

) касающийся; затрагивающий

notify all affected workers известить / предупредить всех рабочих, которых это может коснуться / к которым это относится

3) (собират.) тот, о котором идет речь

4) находящийся под воздействием чего-л. (как правило, потенциально опасного или нежелательного)

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > affected
11
affected
1. нарушенный
2. затронутый
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > affected
12
affected

повреждённый, нарушенный, поражённый

Англо-русский строительный словарь > affected
13
affected

̈ɪəˈfektɪd I прил.
1) тронутый;
задетый
2) находящийся под влиянием( by — чего-л.)
3) пораженный болезнью II прил. неестественный, показной, притворный;
жеманный Syn: formal

страдающий;
пораженный (болезнью) ;
— * with gout страдающий подагрой находящийся под влиянием;
— everyone felt * by the war война коснулась всех взволнованный, растроганный;
— * by the sad news расстроенный печальной вестью показной;
притворный, нарочитый;
неестественный;
— * manners жеманство;
ломание;
— * smile деланная улыбка;
— * airs жеманство, манерничанье;
аффектация выдуманный, ложный;
— her * noble pedigree благородное происхождение, которое она себе приписывает;
— their * wealth несуществующее богатство вычурный, претенциозный( о стиле, языке) предрасположенный, расположенный, настроенный, склонный;
— well * toward a cause поддерживающий какое-л дело;
— I am well * towards her я к ней хорошо отношусь (устаревшее) ценимый, уважаемый, любимый;
— a novel much * by our grandparents роман, который так любили наши бабушки и дедушки

affected p. p. от affect ~ находящийся под влиянием (by — чего-л.) ~ неестественный, показной, притворный;
жеманный ~ пораженный болезнью ~ тронутый;
задетый

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affected
14
affected

I [ə’fektɪd]

прил.

2) взволнованный, задетый

•

Gram:

[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]affected[/ref]

II [ə’fektɪd]

прил.

1) показной, притворный

Syn:

2) манерный, жеманный, неестественный

Англо-русский современный словарь > affected
15
affected

English-russian dctionary of diplomacy > affected
16
affected

повреждённый; нарушенный; поражённый

Англо-русский словарь по машиностроению > affected
17
affected

adversely affect performances

отрицательно влиять на характеристики

affect airworthiness

влиять на летную годность

affected components replacement

замена поврежденных элементов

affect flight operation

способствовать выполнению полета

affect the regularity

влиять на регулярность

affect the safety

влиять на безопасность

English-Russian aviation dictionary > affected
18
affected I

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affected I
19
affected II

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affected II
20
affected by

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affected by

Страницы

См. также в других словарях:

Affected — Af*fect ed ([a^]f*f[e^]kt [e^]d), p. p. & a. 1. Regarded with affection; beloved. [Obs.] [1913 Webster] His affected Hercules. Chapman. [1913 Webster] 2. Inclined; disposed; attached. [1913 Webster] How stand you affected to his wish? Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
affected — affected; un·affected; … English syllables
affected — [adj1] deeply moved or hurt emotionally afflicted, altered, changed, compassionate, concerned, damaged, distressed, excited, grieved, impaired, impressed, influenced, injured, overwhelmed, overwrought, sorry, stimulated, stirred, sympathetic,… … New thesaurus
affected — index bogus, formal, grandiose, histrionic, inclined, interested, orgulous, orotund, pretentious ( … Law dictionary
affected — (adj.) pp. adjective from AFFECT (Cf. affect) (v.2); 1530s in the now obsolete sense favorably disposed (preserved in DISAFFECTED (Cf. disaffected)); meaning artificially displayed is recorded from 1580s … Etymology dictionary
affected — ► ADJECTIVE ▪ artificial and designed to impress. DERIVATIVES affectedly adverb … English terms dictionary
affected — affected1 [ə fekt′id] adj. [pp. of AFFECT1] 1. attacked by disease; afflicted 2. influenced; acted upon 3. emotionally moved or touched affected2 [a fekt′id, əfekt′id] adj. [pp. of … English World dictionary
affected — affected1 /euh fek tid/, adj. 1. acted upon; influenced. 2. influenced in a harmful way; impaired, harmed, or attacked, as by climate or disease. 3. (of the mind or feelings) impressed; moved; touched: She was deeply affected by their generosity … Universalium
affected — I. /əˈfɛktəd / (say uh fektuhd) adjective 1. acted upon; influenced: the affected group. 2. influenced injuriously; impaired; attacked, as by climate, disease or pollution, etc.: *It only takes a small quantity of oil to create a mammoth… …
Affected — Affect Af*fect , v. t. [imp. & p. p. {Affected}; p. pr. & vb. n. {Affecting}.] [L. affectus, p. p. of afficere to affect by active agency; ad + facere to make: cf. F. affectere, L. affectare, freq. of afficere. See {Fact}.] 1. To act upon; to… … The Collaborative International Dictionary of English
affected — adjective Date: 1587 1. inclined, disposed < was well affected toward her > 2. a. given to or marked by affectation < spoke in an affected manner > b. assumed artificially or falsely ; pret … New Collegiate Dictionary

Источник

Also found in: Thesaurus, Medical, Encyclopedia, Wikipedia.

af·fect·ed¹

(ə-fĕk′tĭd)

adj.

1. Acted upon, influenced, or changed.

2. Emotionally stirred or moved.

3. Infected or attacked, as by disease.

af·fect·ed²

(ə-fĕk′tĭd)

adj.

1. Assumed or simulated to impress others: an affected accent.

2. Speaking or behaving in an artificial way to make an impression.

3. Disposed or inclined.

af·fect′ed·ly adv.

af·fect′ed·ness n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

affected

(əˈfɛktɪd)

adj (usually postpositive)

1. deeply moved, esp by sorrow or grief: he was greatly affected by her departure.

2. changed, esp detrimentally

[C17: from affect¹ + -ed²]

affected

(əˈfɛktɪd)

adj

1. behaving, speaking, etc, in an artificial or assumed way, esp in order to impress others

2. feigned: affected indifference.

3. archaic inclined; disposed

[C16: from affect² + -ed²]

afˈfectedly adv

afˈfectedness n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

af•fect•ed¹

(əˈfɛk tɪd)

adj.

1. acted upon; influenced.

2. harmed or impaired, as by climate or disease.

3. (of the mind or feelings) impressed; moved.

[1570–80]

af•fect•ed²

(əˈfɛk tɪd)

adj.

1. characterized by affectation or pretension.

2. assumed artificially; feigned: an affected Southern accent.

3. inclined or disposed: to be well affected toward the speaker’s cause.

4. held in affection; fancied: a novel much affected by our grandparents.

[1525–35]

af•fect′ed•ly, adv.

af•fect′ed•ness, n.

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Adj.

affected — acted upon; influenced

moved, stirred, touched, affected — being excited or provoked to the expression of an emotion; «too moved to speak»; «very touched by the stranger’s kindness»

unaffected — undergoing no change when acted upon; «entirely unaffected by each other’s writings»; «fibers remained apparently unaffected by the treatment»

affected — speaking or behaving in an artificial way to make an impression

studied — produced or marked by conscious design or premeditation; «a studied smile»; «a note of biting irony and studied insult»- V.L.Parrington

unaffected — free of artificiality; sincere and genuine; «an unaffected grace»

affected — being excited or provoked to the expression of an emotion; «too moved to speak»; «very touched by the stranger’s kindness»

affected — acted upon; influenced

emotional — of more than usual emotion; «his behavior was highly emotional»

affected

adjective

1. pretended, artificial, contrived, put-on, assumed, mannered, studied, precious, stiff, simulated, mincing, sham, unnatural, pompous, pretentious, counterfeit, feigned, spurious, conceited, insincere, camp (informal), la-di-da (informal), arty-farty (informal), phoney or phony (informal) She passed by with an affected air and a disdainful look.
pretended real, natural, genuine, unaffected, dinkum (Austral & N.Z. informal)

2. touched, influenced, concerned, troubled, damaged, hurt, injured, upset, impressed, stirred, altered, changed, distressed, stimulated, melted, impaired, afflicted, deeply moved Staff at the hospital were deeply affected by the tragedy.
touched cured, untouched, unaffected, unmoved, unharmed, unconcerned, uninjured

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

affected

adjective

1. Not genuine or sincere:

Translations

affected

[əˈfektɪd] ADJ

1. (= pretentious) [person, manner, accent] → afectado

2. (= feigned) [remorse, enthusiasm] → fingido

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

affected

[əˈfɛktɪd] adj [air] → affecté(e)

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

affected

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

affected

[əˈfɛktɪd] adj → affettato/a

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

affected

a. afectado-a, que padece de una enfermedad física o de un sufrimiento emocional;

___ by → ___ por.

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012

Источник

Something that’s affected is influenced or acted upon. If a bottle of ointment says «apply to the affected area,» you should put the medication only on the parts of your skin that touched the poison ivy.

One of the most common vocabulary mix-ups is effect and affect: effect is usually a noun, and affect is usually a verb that means «to influence» of «act upon.» Affected is the adjective form of the verb. After a flood, affected homeowners might try to get insurance. A sad movie might leave you deeply affected. The word can also refer to behavior that’s done only to impress someone: if you’re acting affected, you might use big, fake melodramatic gestures.

Definitions of affected

adjective

acted upon; influenced

Synonyms:

impressed

deeply or markedly affected or influenced

smitten, stricken, struck

(used in combination) affected by something overwhelming

stage-struck

infatuated with or enthralled by the theater especially the desire to act

subject

likely to be affected by something

taken

be affected with an indisposition

wonder-struck

affected by or overcome with wonder

moved, stirred, touched

being excited or provoked to the expression of an emotion
adjective

being excited or provoked to the expression of an emotion

synonyms:

moved, stirred, touched

emotional

of more than usual emotion

sick

deeply affected by a strong feeling
adjective

speaking or behaving in an artificial way to make an impression

synonyms:

unnatural

agonistic, strained

struggling for effect

artificial, contrived, hokey, stilted

artificially formal

constrained, forced, strained

lacking spontaneity; not natural

elocutionary

(used of style of speaking) overly embellished

mannered

having unnatural mannerisms

plummy

(of a voice) affectedly mellow and rich

studied

produced or marked by conscious design or premeditation

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘affected’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up affected for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник

Adjective

Leinart laughs with his friends about the parallels with his favorite TV show, but he’s sensitive about the perception that he’s an affected socialite.

—Michael Silver, Sports Illustrated, 23 July 2007

… he accused the literary establishment of eschewing good clean writing and advancing affected, artsy prose instead.

—Judith Shulevitz, New York Times Book Review, 9 Sept. 2001

Without this fraught boundary between old money and new, between inherited and affected tastes, some of our greatest writers would have had to find something else to write about.

—E. B. Harper, Civilization, June/July 2000

With a workmanlike thoroughness, they alter their diction and mannerisms for each new role—for example, Kidman drops her voice at least half an octave and adopts a suitably tailored upper-class accent to portray an affected starlet who carries a teddy bear to surreptitious trysts.

—Celia Wren, Commonweal, 26 Feb. 1999

affected laughter at the boss’s jokes

with her pinkie extended, the four-year-old held her tiny teacup in that affected manner that some women have

Источник

That someone could die simply from hearing his name affected him so deeply that he changed his life completely, gave up everything destructive, and became a monk. ❋ Nawang Khechog (2010)

This section shall not be construed to prohibit a person whose resignation from office has become effective from qualifying as a candidate for another office during the unexpired portion of the term affected by the resignation, nor shall it apply to any incumbent elective officer who seeks re-election to the same office or to any other public office during the final year of the term to which he has been so elected. ❋ Unknown (2005)

English, and after exchanging a few sentences with M. Vansittart, he cried, «Tiens! mais c’est un petit Francais;» but the other boys laughed so unmercifully at what they termed my affected accent, that in self-defence I adopted an ultra-British pronunciation, made intentional mistakes, and, in order to conform to type, punctiliously addressed our venerable instructor as ❋ Frederick Spencer Hamilton (1892)

He’s using this term ‘affected‘ to cloud the interpretation. ❋ Patrick White (2011)

In her case, however, treatment was complicated as Herceptin affected her heart. ❋ Goran Mijuk (2010)

Technology now touching almost every aspect and sphere of life the one this has considerably affected is the world of gambling. ❋ Unknown (2010)

The only reason why moms are affected is that they stay home for years and the most complicated thing they have to handle is probably the microwave oven. ❋ Unknown (2009)

One guy, and the idea that his habeas rights were affected is still in question. ❋ Unknown (2010)

The need to do something constructive for those personally affected is overwhelming. ❋ Another Outspoken Female (2009)

Corliss threw up his hands in affected dismay, and the pocket-miner began to grow angry. ❋ Unknown (2010)

The next big event that would be affected is the New York Giants ‘football game at 1 p.m. ❋ Nat Worden (2010)

If the Seattle Times really gives a damn about the people of Seattle, about businesses in affected areas of the city, then they should instead be pushing for tax increases to pay for more police, more foot patrols, and more outreach to regular groups of people in affected areas. ❋ Unknown (2010)

«The Bible makes it clear that Adam’s sin affected the whole universe,» says Ham. ❋ Ph.D Karl Giberson (2010)

For families with known PTEN mutations, screening for specific cancers is started either at the recommended ages, or at least 5 years before the earliest known diagnosis of that specific cancer in affected family members (for example, if an affected family member developed breast cancer at 35 years of age, it is recommended that additional affected family members under 35 years of age begin breast cancer surveillance at age 30 years). ❋ Unknown (2009)

Require the Attorney General to ensure the immediate release of corrective information in affected communities ❋ Unknown (2010)

I got so affected last night that I had some [serious] blind-screamin’ [munchies] [later]. ❋ The Vanilla Godzilla (2017)

After taking four hits of [the j], Alex said to [Jesse], «[bruhh] I’m definitely affected«. ❋ Sandbags92 (2015)

The college sophomore down the hall who wears a fedora every day (known, unknowingly, to his hallmates as «[Fedora Guy]»): «I like to think I’m an endearingly mysterious gentleman.»
The kid with the fake accent/other [contrived] manner of speaking: «The way I casually throw in [SAT words] into my everyday speech makes the [Normals] uncomfortable, which is really cool because that means I’m impressing them and earning their respect.»
Self-proclaimed nerd: «I really like showing people that I know a whole lot about really obscure things like math and the internet, because when I meet people who are ‘in the know’ like me and who actually deserve to be in my presence, they’ll know what I’m talking about and they’ll be really impressed, which is epic hacks!»
Dumb college kid at top-tier liberal arts school: «I’m so glad I’ve finally found a community where people like me can [just bounce] ideas off one another. I’m really excited about completely changing the way I think about everything by surrounding myself with such a diverse population of people who are exactly like me. Also I really really care about the actually important stuff, like politics and [Darfur] and voting and political correctness and intellectual conversations and getting drunk once in a while and [being offended] while remaining open-minded.»
Generic affected individual: «What? No, that’s not an affectation, that’s just the way I’ve always done that. No, you’ve got it all wrong—I do it for a reason. Plus—heh heh—it just plain looks cool.»
[No dice], buddy. ❋ Futanari Basashi (2009)

[My lover’s] [constant] affection is a great [reminder] of how much he cares for me. ❋ CountryAngel (2006)

1. She [nibbled] on his [ear] as a sign of [affection].
2. He did not know how to show his affections. ❋ MissyKittyKitKat (2005)

1. [Twinkies], Ho-hos and ding-dongs will affect your heart in a a negative way
2. Not protecting your computer with an [anti-virus] may affect its performance due to the possible presence of many a harmful [virii]. ❋ Squirrelavenger (2007)

By [telling] him she loves him she’s [showing] [affection] ❋ Sweeeeeert (2019)

[Anna] [showed] affection to all her friends and [family]. ❋ Abby Lindel (2021)

Everyone appeared to be upset with the passing [Grandma] mother while [Grandad] appear to have no [affect] ❋ Breaking Dancing On Cardboard (2019)

v. [Yo], that affects me, [you know what I’m sayin’]? ❋ Whoak (2010)

Источник

English[edit]

Pronunciation[edit]

IPA^(key): /əˈfɛktɪd/
Hyphenation: af‧fect‧ed

Adjective[edit]

affected (comparative more affected, superlative most affected)

Influenced or changed by something.

The affected products had to be recalled.
Simulated in order to impress.

He spoke with an affected English accent.
Emotionally moved; touched.
- 1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, volume (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC:
  
  Jones […] was easily prevailed on to satisfy Mr Dowling’s curiosity, by relating the history of his birth and education, which he did, like Othello. […] Mr Dowling was indeed very greatly affected with this relation; for he had not divested himself of humanity by being an attorney.
(algebra, archaic) adfected.

an affected equation
Resulting from a mostly negative physical effect or transformation.
artificial, stilted

Derived terms[edit]

affected equation
ill-affected

Translations[edit]

influenced or changed by something

simulated in order to impress

Czech: afektovaný
Danish: krukket, affekteret
Esperanto: afekta, afektita
Finnish: teennäinen (fi), teeskennelty (fi)
German: affektiert (de), simuliert (de), vorgegeben (de), vorgespielt (de), vorgespiegelt (de), erheuchelt (de)
Hungarian: színlelt, tettetett (hu), megjátszott
Italian: lezioso (it) m, affettato (it) m

emotionally moved, touched

resulting from a mostly negative physical effect

artificial, stilted

Finnish: teennäinen (fi)
German: affektiert (de), gekünstelt (de), vorgespielt (de), vorgespiegelt (de), geziert (de), blasiert (de), manieriert (de)
Hungarian: mesterkélt (hu), modoros (hu), affektáló (hu)
Italian: manierato (it) m, affettato (it) m, lezioso (it) m
Latin: vultuōsus

Noun[edit]

affected (plural affecteds)

Someone affected, as by a disease.
- 1979, Journal of Behavioral Medicine (page 306)
  
  Affecteds felt that they get conflicting orders from superiors more frequently than did nonaffecteds […] . Affecteds were more frequently bothered by feelings of a sharp increase in their workload than nonaffecteds […] .

Verb[edit]

affected

simple past tense and past participle of affect

The thunderstorm affected the compass, and we got lost.

Origin of affected

First recorded in 1570–80; affect¹ + -ed²

Words nearby affected

affaire de coeur, affaire d’honneur, affairs, affect, affectation, affected, affecting, affection, affectional, affectional orientation, affectionate

Other definitions for affected (2 of 2)

affected²

[ uh—fek-tid ]

/ əˈfɛk tɪd /

adjective

assumed artificially; unnatural; feigned: affected sophistication; an affected British accent.

assuming or pretending to possess that which is not natural: Her affected wealth and social pedigree are so obviously false that it’s embarrassing.

inclined or disposed: well affected toward the speaker’s cause.

held in affection; fancied: a novel much affected by our grandparents.

Origin of affected

First recorded in 1525–35; affect² + -ed²

OTHER WORDS FROM affected

af·fect·ed·ly, adverbaf·fect·ed·ness, noun

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Words related to affected

afflicted, concerned, damaged, distressed, impressed, overwhelmed, stirred, touched, troubled, altered, changed, compassionate, excited, grieved, impaired, influenced, injured, stimulated, tender, upset

How to use affected in a sentence

Workers in our neighborhood supermarkets, drug stores and health care facilities are among the most affected, and sometimes interact with thousands of customers or patients a day.
Though even in the worst affected places, prosperity only dropped to levels last seen in recent years.
It’s unclear whether the hackers also accessed affected users’ private messages.
In affected regions, hundreds of millions of people could be threatened with dying heat.

I mean, here we are in New York City, where you were very affected.
Indeed, as an almost purely advisory firm, Lazard is (appropriately) barely affected by the Dodd-Frank reforms.
He affected an anchorman finesse in apologizing for “past mistakes” as a Ku Klux Klan leader.
According to the AP, as of October, there were only four people still alive who be affected by this legislation.
Visibly affected the by military atmosphere the young man admitted his emotions were volatile.
Uber responded to the PR nightmare by reversing the surge, refunding those affected, and doling out free rides.
Janet’s silence impressed Hilda: it was not merely strange—it was formidable: it affected the whole day.
Hagley Road, on Sunday evenings, is particularly affected by some as their favourite promenade.
He made the acquaintance of some courtiers, who felt or affected an interest in learning and in learned men.
But he is not aware of the profound extent to which his own opinions have been affected by the changing times.
The finely granular variety is the least significant, and is found when the epithelium is only moderately affected.

British Dictionary definitions for affected (1 of 2)

adjective (usually postpositive)

deeply moved, esp by sorrow or griefhe was greatly affected by her departure

changed, esp detrimentally

Word Origin for affected

C17: from affect 1 + -ed ²

British Dictionary definitions for affected (2 of 2)

adjective

behaving, speaking, etc, in an artificial or assumed way, esp in order to impress others

feignedaffected indifference

archaic inclined; disposed

Derived forms of affected

affectedly, adverbaffectedness, noun

Word Origin for affected

C16: from affect ² + -ed ²

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Источник

- See Also:
- - afebrile
  - aff
  - affable
  - affair
  - affaire d’amour
  - affaire d’honneur
  - affaire de coeur
  - affairs
  - affect
  - affectation
  - affected
  - affecting
  - affection
  - affectional
  - affectionate
  - affective
  - affective disorder
  - affective fallacy
  - affectless
  - affenpinscher
  - afferent
- Recent searches:
- View All

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

af•fect•ed² /əˈfɛktɪd/USA pronunciation
adj.

characterized by artificiality or pretension:an affected gesture.

af•fect•ed¹
(ə fek′tid),USA pronunciation adj.

acted upon;
influenced.
influenced in a harmful way;
impaired, harmed, or attacked, as by climate or disease.
(of the mind or feelings) impressed;
moved;
touched:She was deeply affected by their generosity.

affect¹ + —ed² 1570–80

af•fect•ed²
(ə fek′tid),USA pronunciation adj.

assumed artificially;
unnatural;
feigned:affected sophistication; an affected British accent.
assuming or pretending to possess that which is not natural:Her affected wealth and social pedigree are so obviously false that it’s embarrassing.
inclined or disposed:well affected toward the speaker’s cause.
held in affection;
fancied:a novel much affected by our grandparents.

affect² + —ed² 1525–35

af•fect′ed•ly, adv.
af•fect′ed•ness, n.

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

affected /əˈfɛktɪd/ adj (usually postpositive)

deeply moved, esp by sorrow or grief
changed, esp detrimentally

Etymology: 17th Century: from affect¹ + -ed²

affected /əˈfɛktɪd/ adj

behaving, speaking, etc, in an artificial or assumed way, esp in order to impress others
feigned: affected indifference

Etymology: 16th Century: from affect² + -ed²

afˈfectedly adv

af•fect¹ /əˈfɛkt/USA pronunciation
v.

[~ + object]

to produce an effect or change in: Cold weather affected the crops.
to impress the mind or move the feelings of:The tragedy affected him deeply.

affect

affected

affectionate

affection

Nothing seems to affect him. The way he speaks is affected and phony. The cat is friendly and affectionate. She shows a lot of affection for everyone.

af•fect² /əˈfɛkt/USA pronunciation
v.

to pretend;
feign: [~ + object]to affect concern for others.[~ + to + verb]He affected to know a lot about ancient history.
to assume pretentiously or for effect:[~ + object]He affected an English accent.
to use, wear, or adopt by choice:[~ + object]to affect outrageous clothes.

af•fect¹
(v. ə fekt′;n. af′ekt),USA pronunciation v.t.

to act on;
produce an effect or change in:Cold weather affected the crops.
to impress the mind or move the feelings of:The music affected him deeply.
Pathology(of pain, disease, etc.) to attack or lay hold of.

Psychiatryfeeling or emotion.
Psychiatryan expressed or observed emotional response:Restricted, flat, or blunted affect may be a symptom of mental illness, especially schizophrenia.
[Obs.]affection;
passion;
sensation;
inclination;
inward disposition or feeling.

Latin affectus acted upon, subjected to; mental or emotional state (past participle and action noun, nominal of afficere), equivalent. to af- af— + fec- (combining form of facere to make, do) + -tus action noun, nominal suffix or -tus past participle suffix
Middle English 1350–1400

af•fect′a•ble, adj.
af•fect′a•bil′i•ty, n.

1.See corresponding entry in Unabridged influence, sway; modify, alter.
2.See corresponding entry in Unabridged touch, stir.

Affect

effect,

affect

His words affected the crowd so deeply that many wept

affect

new students affecting a nonchalance they didn’t feel

effect

Her administration effected radical changes.

effect

the serious effects of the oil spill.

affect

Affect

af•fect²
(ə fekt′),USA pronunciation v.t.

to give the appearance of;
pretend or feign:to affect knowledge of the situation.
to assume artificially, pretentiously, or for effect:to affect a Southern accent.
to use, wear, or adopt by preference;
choose;
prefer:the peculiar costume he affected.
to assume the character or attitude of:to affect the freethinker.
(of things) to tend toward habitually or naturally:a substance that affects colloidal form.
Ecology(of animals and plants) to occupy or inhabit;
live in or on:Lions affect Africa. Moss affects the northern slopes.
[Archaic.]
- to have affection for;
  fancy.
- to aim at;
  aspire to.

v.i.

[Obs.]to incline, tend, or favor (usually fol. by to):He affects to the old ways.

Latin affectāre to strive after, feign (frequentative of afficere to do to), equivalent. to af- af— + fec- (see affect¹) + -tāre frequentative suffix
Middle French affecter
late Middle English 1400–50

af•fect′•er, n.

1.See corresponding entry in Unabridged See pretend.

affect

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

affect vb /əˈfɛkt/(transitive)

to act upon or influence, esp in an adverse way: damp affected the sparking plugs
to move or disturb emotionally or mentally: her death affected him greatly
(of pain, disease, etc) to attack

n /ˈæfɛkt; əˈfɛkt/

the emotion associated with an idea or set of ideas
See also affection

Etymology: 17th Century: from Latin affectus, past participle of afficere to act upon, from ad- to + facere to do

affect /əˈfɛkt/ vb (mainly tr)

to put on an appearance or show of; make a pretence of: to affect ignorance
to imitate or assume, esp pretentiously
to have or use by preference
to adopt the character, manner, etc, of
to incline naturally or habitually towards

Etymology: 15th Century: from Latin affectāre to strive after, pretend to have; related to afficere to affect¹

‘affected‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):

ETYMOLOGY OF THE WORD AFFECTED

From affect1 + -ed².

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AFFECTED

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFECTED

Affected is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFFECTED MEAN IN ENGLISH?

Affect

«Affect» is as an action or verb, affect means to change, and usually refers to an emotion or symptom. Affected, when used in a description, refers to fake or intentionally assumed behavior, i.e., an affected accent. Affect can refer to facial expression or demeanor. As a noun, «affect» may refer to an emotion or to a psychological/psychiatric state. As an adjective, it may refer to an assumed pretense: «Her affected accent really had an effect on me»; «Her affected* accent really affected* my view of her».. Affect may refer to: ▪ Affect ▪ Affect ▪ Blunted affect or affective flattening, a reduction in emotional reactivity. ▪ Labile affect, the unstable display of emotion. ▪ Affect display, signs of emotion, such as facial expression, vocalization, and posture ▪ Affective science, the scientific study of emotion ▪ Affect, the grammar of expressing affect ▪ Affective computing, an area of research in computer science aiming to understand the emotional state of users ▪ Affekt, a German term often used in musical and other aesthetic theory ▪ Doctrine of the affections, an important theory in the aesthetics of music…

Definition of affected in the English dictionary

The definition of affected in the dictionary is deeply moved, esp by sorrow or grief. Other definition of affected is changed, esp detrimentally.

WORDS THAT RHYME WITH AFFECTED

Synonyms and antonyms of affected in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS OF «AFFECTED»

The following words have a similar or identical meaning as «affected» and belong to the same grammatical category.

Translation of «affected» into 25 languages

TRANSLATION OF AFFECTED

Find out the translation of affected to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of affected from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affected» in English.

Translator English — Chinese

受影响

1,325 millions of speakers

Translator English — Spanish

afectados

570 millions of speakers

English

affected

510 millions of speakers

Translator English — Hindi

प्रभावित

380 millions of speakers

Translator English — Arabic

تتأثر

280 millions of speakers

Translator English — Russian

пострадавших

278 millions of speakers

Translator English — Portuguese

afetado

270 millions of speakers

Translator English — Bengali

আক্রান্ত

260 millions of speakers

Translator English — French

affecté

220 millions of speakers

Translator English — Malay

Terjejas

190 millions of speakers

Translator English — German

betroffen

180 millions of speakers

Translator English — Japanese

影響を受けた

130 millions of speakers

Translator English — Korean

영향

85 millions of speakers

Translator English — Javanese

Kena pengaruh

85 millions of speakers

Translator English — Vietnamese

bị ảnh hưởng

80 millions of speakers

Translator English — Tamil

பாதிக்கப்பட்ட

75 millions of speakers

Translator English — Marathi

प्रभावीत

75 millions of speakers

Translator English — Turkish

etkilenmiş

70 millions of speakers

Translator English — Italian

influenzato

65 millions of speakers

Translator English — Polish

wpływ

50 millions of speakers

Translator English — Ukrainian

постраждалих

40 millions of speakers

Translator English — Romanian

afectat

30 millions of speakers

Translator English — Greek

επηρεάζονται

15 millions of speakers

Translator English — Afrikaans

geraak

14 millions of speakers

Translator English — Swedish

påverkade

10 millions of speakers

Translator English — Norwegian

påvirket

5 millions of speakers

Trends of use of affected

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFECTED»

The term «affected» is very widely used and occupies the 5.716 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.

Trends

FREQUENCY

Very widely used

The map shown above gives the frequency of use of the term «affected» in the different countries.

Principal search tendencies and common uses of affected

List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «affected».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFECTED» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affected» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affected» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about affected

10 QUOTES WITH «AFFECTED»

Famous quotes and sentences with the word affected.

I do find violence entertaining, but that doesn’t make me a bad person. I grew up watching all these action films when I was a kid. My dad would bring back ‘Rambo’ and whatever, and we’d watch it together. It’s not affected me in any way other than I just appreciate the entertainment value of violence on film.

If left-wing extremism continues to flourish in parts which have natural resources of minerals, the climate for investment would certainly be affected.

I don’t know about Heaven or Hell, but I do know that we are visited all the time by the spirits of those who affected us in life.

At this point, I don’t listen to other people too much. I’m not really that affected by anyone.

Dance music is like a virus: it has affected so many different genres.

I am very aware that there are many of you who have friends and loved ones in the areas affected by this storm who have been displaced or who have not yet been accounted for.

And the continuity of our science has not been affected by all these turbulent happenings, as the older theories have always been included as limiting cases in the new ones.

I also want to encourage anybody who was affected by Hurricane Corina to make sure their children are in school.

Often, we ignore the fact that our spiritual condition and psychological state of mind are highly affected by what is happening to us physically. Sometimes depression is simply the result of exhaustion.

Every industry is going to be affected (by the aging population). This creates tremendous opportunities and tremendous challenges.

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «AFFECTED»

Discover the use of affected in the following bibliographical selection. Books relating to affected and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.

Salt-affected Soils and Their Management

Origin,classification and distribution of salt-affected soils;saline soils and their management;sodic soils and their management;salinity problems of the dryland regions;water quality and crop production;socio-economic considerations in …

I. P. Abrol, Jai Singh Pal Yadav, F. I. Massoud, 1988

The ADHD Affected Athlete

Background information, tips, and strategies for coaches, parents, and others who work with athletes affected by attention deficit hyperactivity disorder.

Activating Psychosocial Local Resources in Territories …

In this publication the necessity of activation and building local resources needed for recovery and development is highlighted at the level of individuals, social systems and structures, social networks, civil society and at the level of …

Eva Baloch-Kaloianov, Anica Mikuš Kos, 2009

The Affected Provincial’s Companion

A hilarious compendium of essays, philosophical diagrams, poetry, and treatises is designed to help readers transform themselves into living works of art, as it addresses such topics as the perils of sportswear, self-defense for sissies, …

Breaulove Swells Whimsy, 2006

Short-Term Music Therapy in War-Affected Areas

Dieses Buch bietet einen berblick ber die Musiktherapeutische Arbeit im Nachkriegsgebiet Bosnien und Herzegowina im Rahmen von Kurzzeit-Projekten.

Špela Loti Knoll, Claudia Knoll, 2009

Africa’s Orphaned and Vulnerable Generations: Children …

This report is meant to shed light on the circumstances of children affected by the AIDS epidemic and to encourage action.—Introduction.

Tracts on the resolution of affected algebräick equations by …

Article I. JN the foregoing tract of Dr. Halley on the resolution of high affected
equations by approximation, the third example adduced by him to illustrate his
method of approximation, is the biquadratick equation 14,937s — 19982* + 8oz3
— 2* …

Truth, Lies, and Public Health: How We are Affected when …

Most of us understand something about how this is happening with stem cell research, but Madelon Finkel delves deep into the subject to make the broader issues clear, revealing how ideology and politics are distorting, diminishing, and …

Madelon Lubin Finkel, 2007

Family and Community Interventions for Children Affected by AIDS

This report forms part of a project funded by the W. K. Kellogg Foundation to implement a strategy for the care of orphans and vulnerable children in Botswana, South Africa, and Zimbabwe with a review of the available scientific information …

Linda M. Richter, Julie Manegold, Riashnee Pather, 2004

101 Support Group Activities for Teenagers Affected by …

Johnson Institute Gives new and experienced support group leaders numerous tools to help students boost self-esteem, identify defenses, reduce shame, and learn about chemical dependency.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFECTED»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affected is used in the context of the following news items.

Pot compassion clubs, non-profits may not be affected by bylaw in …

The city’s oldest marijuana compassion clubs and other non-profit dispensaries may be able to sidestep the city’s new bylaw that restricts them … «The Globe and Mail, Jul 15»

Smith affected by McKinnon comments

Queensland veteran Corey Parker admits captain Cameron Smith has been affected by Alex McKinnon’s scathing criticism ahead of … «New Zealand Herald, Jul 15»

Assam flood turns grim; over 65000 affected

GUWAHATI: The flood situation in Assam turned grim over the past 24 hours due to incessant rains with over 65,000 people being affected in … «Economic Times, Jul 15»

Lewis Hamilton delights Silverstone crowd with rain affected British …

WILLIAMS scuffled to flirt with victory and offer a flurry of excitement for 140,000 fans here today. Then they let Lewis Hamilton win the British … «Express.co.uk, Jul 15»

NDRRMC: 126000 people affected by continued heavy rain in …

The number of people affected by heavy rain and floods in parts of Mindanao since June 22 went up over the weekend, surpassing 126,000 as … «GMA News, Jul 15»

8 affected by lightning strike near Fort Morgan

Facebook · Twitter · Reddit · Pinterest · LinkedIn · Email. 8 people were affected by a lightning strike around 1:30 p.m. Sunday near Fort Morgan. «whnt.com, Jul 15»

Fish farming in China desert brings hope to areas affected by …

A fish farm in one of China’s largest deserts has managed to halt the effects of desertification and create a thriving industry, despite the harsh … «Channel News Asia, Jul 15»

Flu on the rise: Hawke’s Bay, Wairarapa and Bay of Plenty affected

Flu on the rise: Hawke’s Bay, Wairarapa and Bay of Plenty affected. BEN HEATHER. Last updated 12:48, July 6 2015. Flu rates are starting to rise, particularly in … «Independent Community Newspaper, Jul 15»

Smoking ban: What areas in NSW are affected?

A smoking ban in all commercial areas in New South Wales comes into effect today. Source: AAP. 6 Jul 2015 — 9:38 AM UPDATED 2 HOURS … «SBS, Jul 15»

Essence holds vigil for mothers affected by violence

Essence holds vigil for mothers affected by violence. Essence Fest is all about the music, food and culture, but Sunday morning was all about … «WWL, Jul 15»

REFERENCE

« EDUCALINGO. Affected [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/affected>. Apr 2023 ».

Download the educalingo app

Discover all that is hidden in the words on

Источник

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

См. также в других словарях:

af·fect·ed 1

af·fect·ed 2

affected

affected

af•fect•ed1

af•fect•ed2

affected

affected

affected

affected

affected

affected

affected

Look up affected for the last time

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

English[edit]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

Derived terms[edit]

Translations[edit]

See also[edit]

Noun[edit]

Verb[edit]

See also[edit]

Origin of affected

Words nearby affected

Other definitions for affected (2 of 2)

Origin of affected

OTHER WORDS FROM affected

Words related to affected

How to use affected in a sentence

British Dictionary definitions for affected (1 of 2)

Word Origin for affected

British Dictionary definitions for affected (2 of 2)

Derived forms of affected

Word Origin for affected

ETYMOLOGY OF THE WORD AFFECTED

PRONUNCIATION OF AFFECTED

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFECTED

WHAT DOES AFFECTED MEAN IN ENGLISH?

Affect

Definition of affected in the English dictionary

WORDS THAT RHYME WITH AFFECTED

Synonyms and antonyms of affected in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS OF «AFFECTED»

Translation of «affected» into 25 languages

TRANSLATION OF AFFECTED

Translator English — Chinese

Translator English — Spanish

English

Translator English — Hindi

Translator English — Arabic

Translator English — Russian

Translator English — Portuguese

Translator English — Bengali

Translator English — French

Translator English — Malay

Translator English — German

Translator English — Japanese

Translator English — Korean

Translator English — Javanese

Translator English — Vietnamese

Translator English — Tamil

Translator English — Marathi

Translator English — Turkish

Translator English — Italian

Translator English — Polish

Translator English — Ukrainian

Translator English — Romanian

Translator English — Greek

Translator English — Afrikaans

Translator English — Swedish

af·fect·ed¹

af·fect·ed²

af•fect•ed¹

af•fect•ed²