Choose the correct word there is a far long tradition of poetry in kazakhstan

1 There is a far/long tradition of poetry in Kazakhstan.2 Nomads have been living on the steppe from the Stone Age to thepresent/modern day.3 You can buy albums from our online/website shop.4 The singer is very native/active on social media.5 The lyrics of his songs are also available/accessible in English.​

50
1

Жалоба

По дате
По дате
Популярные

Войдите, чтобы комментировать

Время ожидания вывода ответов:

Последующие ответы будут показываться без ожидания.

Перевод:

1.В Казахстане поэзия существует с давних пор.

2.Кочевники жили в степях с каменного века до наших дней.

3.Ты можешь купить альбом в нашем интернет-магазине.

4.Певица очень активна в социальных сетях.

5.Тексты его песен также доступны на английском.

Жалоба  |

Mar 4, 2020 18:25

По дате
По дате
Популярные

Войдите, чтобы комментировать

Знаешь ответ? Добавь его сюда и заработай денег! Ответы проходят модерацию. Минимум 100 символов.

Choose the correct word.

1 There is a drought / flood because it hasn’t rained for months.

2 After the earthquake / hurricane there were some aftershocks

3 when the tornado / tsunami hit land, it washed lots of houses away.

4 The disaster affected / caused thousands of people.

5 The island supplies / suffers from power cuts every time there is bad weather.

6 The rescuelrebuild teams were able to save many people from the rubble.

Если вам необходимо получить ответ на вопрос Choose the correct word?, относящийся
к уровню подготовки учащихся 10 — 11 классов, вы открыли нужную страницу.
В категории Английский язык вы также найдете ответы на похожие вопросы по
интересующей теме, с помощью автоматического «умного» поиска. Если после
ознакомления со всеми вариантами ответа у вас остались сомнения, или
полученная информация не полностью освещает тематику, создайте свой вопрос с
помощью кнопки, которая находится вверху страницы, или обсудите вопрос с
посетителями этой страницы.

MODULE TEST 3 (GRADE 10 — Starlight)

1. Fill in:
weaved * hive * pursue * hustle * prolong * renovated * quaint * cover *distracted * footsteps

1. The Costa del Sol is a _____ of activity during the summer months.
2. Life is terribly hectic in the city, all _____ and bustle.
3. It started raining so we ran for _____ to avoid getting wet.
4. The holiday was so much fun that we decided to _____ our stay.
5. Many students can’t concentrate in a noisy room as they are easily _____ .
6. He followed in his father’s _____ and became a lawyer too.
7. The couple _____ their old house and put it up for sale.
8. The police car _____ in and out of traffic to get to the scene of the accident.
9. In the future, he hopes to _____ a career in film-making.
10. There are a lot of _____ cottages in this village.

2. Fill in:
of * off * on * in * down

1. He has always been interested _____ Greek mythology.
2. Turn the volume _____ a little bit — it’s too loud.
3. They put _____ their wedding for another three months.
4. He is going to keep _____ practising until he learns how to play the guitar.
5. My diet consists _____ cereal and fruit for breakfast.

3. Choose the correct word.
1. She’s pretty / quite a nice person.
2. Bill is rather / pretty more experienced than Andrew.
3. It’s pretty / rather a cold winter.
4. The teacher was surprised to find out that Mary has finished her essay quite / rather well.
5. Being a doctor is quite / pretty a stressful job.

4. Choose the correct answer.
1. I like it now, but I ____.
· didn’t use to
· didn’t used to
2. I find it hard _____ to the dark evenings in winter.
· used
· to get used
3. It took me a while to get used to ____ on my new keyboard.
· type
· typing
4. I _____ to being spoken to like that!
· am not used
· don’t get used
5. I ____ play football on Saturdays at our PE lessons.
· was used to
· used to
6. Before I started cycling, I _____ go to work by bus.
· used to
· got used to
7. I haven’t studied for ages and I’m finding it hard to get used to _____ every day.
· study
· studying
8. I couldn’t _____ used to the food.
· getting
· get
9. He never _____ behave like that.
· used
· used to
10. It’s taking me a long time to ____ speaking Norwegian.
· used to
· get used to

5. Read and choose the correct derivative for each gap:
The National Eisteddfod of Wales, which can trace its history back as far as 1176, is a 1)_____ festival held annually in early August. Its purpose is to celebrate the traditions and culture of this small principality.
The festivities are conducted in the nation’s mother tongue, Welsh, but people of all nationalities are welcome to experience the country’s rich heritage and the 2)_____ of its people.
The Eisteddfod is located in a different part of Wales each year, making it a 3)_____ occasion. This is the perfect way for regular visitors to explore different parts of the countryside and enjoy the hospitality of the 4)_____ locals. At the festival, there are hundreds of stalls that sell local arts and crafts, 5)_____ dishes such as lava bread, and picture books that walk you through the principality’s history — from the Celtic tribes to modern rural and urban life. Consequently, the festival offers a wide 6)_____ of activities.

SPECTACLE

WARM

MEMORY

FRIEND

TRADITION

CHOOSE

6. Choose the word to complete each gap:
THE EDINBURGH FESTIVAL
The Edinburgh Festival was established in 1947 and has grown to 1)(develop / change / exist / become) the largest outdoor international arts and culture event in the world.
Its name is slightly misleading, though. It is used as a collective term for a wide number of events, performances and festivals that last throughout the month of August.
The organisers have ensured that there is something for everyone in Edinburgh. If you are interested 2)(in / with / on / for) music, film, reading, politics, books, dance, comedy, theatre or more, then there is surely something for you.
Of all the many celebrations, the Edinburgh Fringe is most popular 3)(along / within / in / among) festival-goers. Every possible aspect of the performing arts is covered. If you like to be around others, you can watch the 4)(road / street / lane / highway) performers, jugglers, mime artists as they perform in the city’s crowded streets. If you prefer a slower 5)(speed / step / pace / walk)of life, stop by one of the many small cafés or side-street theatres where you can sit and enjoy « play. Whether it is « new independent production or one of the 6)(aged / ancient / antique / elderly) Greek classics, you’ll find something to tickle your fancy!
The good 7)(story / report / history / news) is that there are no tickets to buy in order to attend the festival. However, you should note that some events might demand a small payment for entry. But don’t worry; it’s worth every penny!

Kazakhstan is a diverse country with a rich cultural heritage. Its vast territory has been home to numerous ethnic groups, each with their own unique traditions and customs. Over time, these various cultures have blended together to create a distinct Kazakh culture that is celebrated and cherished by its people.

Despite the blending of cultures, the people of Kazakhstan have worked hard to preserve their unique cultural traditions. These traditions are passed down from generation to generation and are widely observed across the country. While there are too many traditions to list them all, we will highlight some of the most important and widely observed ones.

Guest reception traditions

One of the most significant traditions in Kazakhstan is hospitality. Kazakhs are known for their warm and welcoming nature, and visitors are treated with great respect and generosity. Guests are offered food and drink as a sign of hospitality and are often given gifts as a token of appreciation.

The tradition of showing hospitality to guests has been a part of Kazakh culture since ancient times. It was common practice to welcome travelers and guests with open arms and offer them the most delicious food. This tradition has roots in the nomadic lifestyle of the Kazakh ancestors, where staying in unfamiliar households was a common occurrence. The custom is known as konaqasy.

When a guest is invited to a yurt (a traditional dwelling), they are seated in the honored place, known as tor, which is located opposite the entrance. The hosts immediately serve a selection of light treats from Kazakh cuisine, including drinks like kumys, shubat, ayran, or tea with milk. Fresh baursaks, flatbreads, kurt, and irimshik are also placed on the table. Appetizers made from horsemeat or lamb, such as zhaya, qazy, and shuzhyk, are also served. 

In honor of the guest’s arrival, hosts often cut a lamb and prepare several dishes with it at once. This includes the pre-course dish, kuyrdak, made of lungs, liver, and kidneys, as well as the main dish of Kazakh cuisine, beshbarmak. Boiled meat is presented in large pieces on a tray, and the host slices the meat himself, offering each guest a portion. This cutting is a traditional practice, with specific cuts reserved for certain individuals. For example, pelvic bones and shin are intended for the elderly, brisket for son-in-law or daughter-in-law, and cervical vertebrae for girls. The most honored guest is presented with the specially prepared head of a ram. The meat is served with a rich broth in bowls.

Another tradition associated with the reception of guests is known as konaqkade. After the meal, the host may invite the guest to perform a song or play a musical instrument. In response, the guest typically performs an improvisation that expresses gratitude to the hosts for their warm welcome.

Important guests are given special treatment in Kazakh culture. There is a ritual known as at mingizip shapan zhabu, which involves welcoming a distinguished guest to a Kazakh household. The guest is presented with a horse and an expensive chapan, which is an embroidered robe made of camel wool with a chintz lining. This is a way of showing respect and honor to the guest.

In Kazakh culture, it was customary to present important guests with valuable gifts, such as a horse, a sable fur coat, a camel, a Persian carpet, or a sword. The most valuable possessions in the household were often given as a sign of respect and honor to the guest. This tradition is known as bes zhaqsy, or the «five valuable things». Although this custom is not as commonly practiced nowadays, it still holds strong in some villages in Kazakhstan.

One interesting tradition that has been preserved since ancient times is the practice of yerulik, which involves acquainting new members of a community with their neighbors. When new residents move into a village, they are invited to dinner or lunch with their closest neighbors. This helps people get acquainted and newcomers can integrate more easily into the society. This tradition is still alive in many Kazakh families today, whether they live in a traditional aul (village) or a modern apartment building.

There are some other interesting traditions related to hospitality:

  • Toqymqagar or the farewell ceremony. This usually happens if someone from the family is departing for a long time. A ram is cut and a toy-dastarkhan (festive table) is arranged. Seer-offs say various wishes for those going on a long journey.
  • Tize Bugu. Guests show respect for the owner and their house by kneeling upon entering. Failing to observe this rite was considered insulting and disrespectful.
  • Toy-Dastarkhan is a festive table. In addition to a feast, toy-dastarkhan may include music performances, song contests (aitys), races, and other games.
  • Shashu is a ritual practiced during various celebratory occasions such as the arrival of esteemed guests, weddings, and matchmakings. During this ritual, the hosts shower the guests with sweets and coins, and children often collect the scattered treats and money. Kazakh tradition holds that the sweets picked up during Shashu bring good luck.
  • Suyunshi is a custom to give valuable gifts to those who bring good news.
  • Baigazy is a tradition to give a small gift to those who bought a new thing.
  • Sarqyt is a tradition in which guests are given the remaining food from the dastarkhan to take with them when they depart.
  • Tugan zherge aunatu is a custom in which a person who has been away from their homeland for an extended period of time is welcomed back by being rolled on the ground upon their return.
  • Belkoterer is a tradition of preparing special meals for the elderly. Soft, tasty dishes such as jent, kumys, irimshik (cottage cheese), and others are specially prepared for them. It is the responsibility of their children or close relatives, and less commonly their neighbors, to provide these meals and care for the elderly.

Traditions

Wedding traditions

The Kazakh wedding is a significant and grandiose event, much like in any other country. However, it is not merely a holiday for the newlyweds, their parents, close relatives, and friends, but also a union of two kinship ties, which makes it unique. Therefore, the Kazakh wedding involves a plethora of rituals and traditions that are strictly observed.

In the past, the proposal was made by the young man through his brother’s wife, and the bride was not allowed to see her future husband until the wedding day. Even if the bride did not like the groom, she had no right to disobey her parents’ decision about her fate.

Today, things have changed, and Kazakh guys and girls meet and get to know each other in various ways, such as on the street, in cafes, or through social media. However, wedding rites are still important and are carried out during the marriage and wedding ceremony.

As before, matchmakers (kudalar) come to the girl’s house with gifts. The ring is given to the bride by his brother’s wife, not by the groom himself. The wedding day was previously appointed by the elders of the family, but today the date of the wedding is discussed together with the newlyweds. During matchmaking, kudalar usually exchange expensive gifts.

The practice of paying a bride price, known as kalym, is still observed in many rural families where traditional customs hold significant importance. Although the groom’s parents do not always foot the bill, they try to honor the tradition by presenting the bride’s family with valuable items such as cattle, expensive fabrics, and jewelry. According to tradition, the groom can only visit the bride and her parents in their home after the payment of the bride price.

Once all the necessary procedures and matchmaking have been completed, the bride’s father chooses the day for his beloved daughter’s departure, known as kyz uzatu, and provides clothing to all of the groom’s relatives.

The wedding itself is a grand celebration that usually includes all the relatives of the bride and groom. A specially invited akyn performs traditional Kazakh wedding songs, and various competitions, dances, and fun activities are held. After the wedding, the newlyweds retire to their wedding tent.

Some other wedding traditions:

  • Qudalyq refers to the traditional matchmaking process in which the groom’s parents, along with the close relatives of the bride, come together to arrange the marriage.
  • Bethashar – a tradition of revealing the bride’s face at the wedding. Of course, nowadays, the bride and the groom know each other well before the wedding but the tradition still lives.
  • Syrga salu is a symbolic ceremony in which the mother of the groom puts earrings on the bride, signifying the completion of the marriage contract between the two families.
  • Qyz uzatu is a traditional farewell ceremony that marks the bride’s departure from her parents’ home to her new home with the groom’s family.
  • Qursaq toy is a custom in which the groom’s family hosts a celebration upon receiving news of the bride’s pregnancy.
  • Bride theft is a traditional practice where a man would kidnap a girl he liked and take her to his village, after which all other marriage rituals would be performed. However, today, this practice is only considered acceptable with the consent of the girl. Without her consent, it is considered a criminal offense.

Customs related to children

Tusau kesu (cutting the ties)

Many Kazakh customs are centered around children, as they are considered the most valuable treasure in Kazakh families. The growth and upbringing of children are associated with numerous rituals and traditions, such as laying in the cradle, naming, and one of the most significant customs for a child – tusau kesu or cutting the ties. This ceremony is held when the child takes his or her first steps.

During Tusau Kesu, a child’s legs are tied with a thin, colorful cord, which is cut by an energetic man with many children, a respected aksakal (elderly man), or an important guest. The cord used to tie the legs of the baby traditionally consists of black and white threads, representing the black and white stripes of life, as the kid must learn to overcome difficulties.

The ritual is accompanied by songs and wishes (bata), so that the child stands firmly on their feet and confidently walks through life. After the ties are cut, a feast usually follows, with contests, songs, and music competitions. In the past, after tusau kesu, a child would receive a horse and saddle, but nowadays, they are more likely to receive expensive gifts or money instead.

Sundet-toy (circumcision)

Sundet, or rite of circumcision, is a significant tradition that has been preserved and is often observed in Kazakh families. This custom originated with the arrival of Islam in the Great Steppe and remains one of the most important family traditions.

Sundet is typically performed when a boy turns 3, 5 or 7 years old. On the day of the ceremony, the boy is dressed in beautiful national clothes and put on horseback. Colorful ribbons are woven into the horse’s mane, and a bag of treats is tied to the saddle. The boy rides up to relatives one by one and treats them with food from the bag. Once all the gifts and treats are given out, the boy goes to a separate yurt or room with a mullah (and nowadays, a surgeon), where he undergoes circumcision.

Following the circumcision, parents organize a grand celebration called sundet toy, where everyone gives the child money or valuable gifts. This celebration marks the boy’s transition into manhood and is a significant moment for the family.

Other traditions and customs related to the upbringing of a child

  • Shildehana – birthday party for the baby.
  • Besikke salu, also known as besik toy, is the practice of placing a newborn baby in a cradle. Typically, this ceremony is held 3-5 days after the umbilical cord falls off the baby. Prior to this, the newborn sleeps with their mother.
  • Yesim qoyu or at qoyu. A ceremony of naming the child. A respected person usually gives the name of the child.
  • Qyrqynan shygaru. This ceremony is performed on the fortieth day after the child is born. The child is bathed in 40 spoons of water, hair and nails are cut for the first time
  • Auzyna tukirtu is a traditional Kazakh ritual that translates to «spitting in the mouth». According to Kazakh beliefs, when a respected person spits into the mouth of a child, the child will receive a piece of that person’s talent.
  • Ashamayga mingizu is a tradition of giving a horse and a kamcha (whip) to a 6-7-year-old boy. This ceremony marks the boy’s proclamation as a jigit (a young man). During this event, the child receives blessings from the elders, and the parents usually arrange a small celebration in honor of their son.

Traditions

Aitys

Aitys is an essential part of any Kazakh holiday program. It is a poetic-musical competition where Kazakh singers-improvisers participate.

During aitys, the performers sit or stand in front of each other and engage in a song dialogue, passing the word to each other and continuing the theme started by the opponent. Aitys can be held on any arbitrary theme. The winner is chosen based on the competition’s results, with a jury consisting of distinguished people or guests of the festival who evaluate not only the musicality and performing talent but also the skill in parrying the arguments of the opponent, humor, and ingenuity.

Aitys is somewhat similar to modern rap battles, with a similar performance order and evaluation of participants. While several akyns (singers) can participate in aitys, paired performances are more traditional. Aitys is often held between a man and a woman. For instance, in 1946, Kazakh composer Mukan Tulebayev wrote the opera «Birzhan and Sarah» based on aitys between famous akyns of the XIX century Birzhan-sal and Sarah Tastanbekkyzy.

Nauryz Holiday

Nauryz is a wonderful tradition that dates back to the ancient pre-Islamic times of the history of the Kazakh people. It is a holiday that celebrates spring, the renewal of nature, the beginning of a new year, and new life. According to Tengrian beliefs, Nauryz is considered the beginning of the New Year and is celebrated on March 22, on the day of the vernal equinox.

Nauryz consists of many small rituals and customs. The holiday begins at dawn, when all the inhabitants of the village or aul come out together to plant trees under the guidance of aksakals. After the trees are planted, everyone gathers for the celebration. People have fun, congratulate each other on New Year’s Eve, and wish each other peace, prosperity, richness, and happiness. Songs composed especially for this holiday, called Nauryz Zhyr, are performed. Sports competitions, such as kures (wrestling) and baiga (horse races), are held. Often in the middle of the village, there are big swings for children and youth. There are also intellectual contests for solving poetic riddles and contests in short sayings.

After the holiday, each family in each house sets a festive table. The meal is usually held at noon. Before and after the meal, the invited mullah reads prayers in honor of the ancestors. At the end of the meal, the eldest of those present gives a blessing (bata) to keep the family intact year after year. In this ritual, we can see the fusion of pagan and Muslim traditions.

During the Nauryz holiday, the number seven was considered significant as it represents the seven days of the week, which is the unit of time of universal eternity. As part of the tradition, seven bowls of a special festive drink called Nauryz-kozhe, prepared from seven types of cereals, were placed before the aksakals. The dastarkhan, the traditional Kazakh table, also had seven different treats.

The Nauryz celebration typically ended with an aitys. The competition continued until sunset, which was believed to be the moment when good conquered evil. Afterward, a fire was lit, and people with torches lit from it danced and sang as they went around all the neighborhoods of the village, completing the holiday of spring renewal and equinox.

Traditional Kazakh games and entertainment: 

  • Kazakh traditional hunting with a golden eagle. The golden eagle has been used since ancient times for hunting hares, corsacs, foxes, etc. Trained berkutchi hunters are engaged in the breeding and training of hunting birds.
  • Kazakh traditional hunting with tazy. Kazakh tazy is an ancient breed of hunting hounds, belonging to the intangible heritage of UNESCO. With Tazy, Kazakhs hunt small game and steppe antelopes.
  • Kures is Kazakh wrestling. Competitions are usually held during festivals. Other peoples of Central Asia also have analogies to this sport.
  • Toguz Qumalaq. is a table game that is based on the number 9. It appears to be a simple game, but it is actually a complex logical game that is often referred to as the «algebra of shepherds». This game was a popular pastime among nomads and was used to brighten up their leisure time.
  • Asyq is a children’s street game, which has now become the national sport in Kazakhstan. The country even holds Asyq tournaments.
  • Bastangy is a kind of party for young people, which was usually held after parents’ departure.

Read more about national games and sports in this article.

Helping neighbors and the community

  • Asar is a Kazakh tradition of helping someone with the whole family or generation, or even the entire village. This may involve building a house or cattle sheds, among other things. At the end of the work, a dastarkhan is held for the helpers.
  • Zhylu is a similar tradition to Asar. In this case, people come together to help those who have suffered from natural disasters, such as fires or floods. Anyone, regardless of their status or tribe, can help the victims to the best of their ability. Donations can include cattle, building materials, clothes, money, and labor.

Conclusion

Indeed, experiencing the traditions and customs firsthand is the best way to truly appreciate and understand their significance. Kazakhstan is a country with a rich cultural heritage, and its festivals and holidays provide a unique opportunity to witness and participate in age-old customs and practices. From the vibrant colors and music of the traditional costumes and instruments to the warm hospitality and delicious food, there is something for everyone to enjoy. Whether it’s attending a lively aitys competition, planting trees during Nauryz, or simply enjoying the festive atmosphere, a trip to Kazakhstan during its traditional holidays is sure to be an unforgettable experience.

Vocabulary

Упражнение 1, с. 37

1 Choose the correct word. — Выберите правильное слово.

1 Ken grabbed his coat and left.
Кен схватил пальто и вышел. 

gripped — захваченный 

2 He uses a safety net to climb tall buildings.
Он использует страховочную сетку, чтобы лазить по высоким зданиям. 

security — безопасность 

3 He wants to raise awareness about environmental problems.
Он хочет повысить осведомлённость об экологических проблемах.  

rise — подъём 

4 He hangs from nigh ledges with his bare hands.
Он свисает с выступов голыми руками. 

bends — изгибы 

5 He sighed with relief when he heard his son was safe.  

Он вздохнул с облегчением, когда услышал, что его сын в безопасности.

asked — спросил

Listening

Упражнение 2, с. 37

2. Listen to Ian Marshall talking about his job as a lifeguard in Australia. For each question, choose the best answer A, B, C or D. — Послушайте, как Ян Маршалл рассказывает о своей работе спасателем в Австралии. Для каждого вопроса выберите лучший ответ A, B, C или D.

1 C Ian works …
C at the beach.
Йен работает … на пляже.

A at the lake.
на озере.

B at a swimming pool.
в бассейне.

D in different locations.
в разных местах.


2 A He wants to learn …
A how to drive a powerboat.
Он хочет учиться … как управлять моторной лодкой.

B advanced first aid.
продвинутая первая помощь.

C how to teach fitness.
как научить фитнесу.

D beach management.
управление пляжем.


3 D Ian says that he doesn’t like …
D the written work he has to do.
Ян говорит, что ему не нравится … письменная работа, которую он должен выполнить.

A observing the swimming area.
наблюдение за зоной купания.

B checking the equipment.
проверка оборудования.

C getting up early in the morning.
вставать рано утром.


4 B Lifeguards may soon …
B know when sharks are nearby.
Спасатели могут скоро … знать, когда поблизости акулы.

A not need to use whistles.
не нужно использовать свистки.

C use only high-tech equipment.
используйте только высокотехнологичное оборудование.

D be able to keep dangerous animals away.
уметь держать опасных животных подальше.


5 B Ian says that people are safer when they …
B know about dangers.
Ян говорит, что людям безопаснее, когда они … знают об опасностях.

A stay near the shore.
держатся поближе к берегу.

C are strong swimmers.
являются сильными пловцами.

D have first aid skills.
имеют навыки оказания первой помощи.


Presenter: Thank you for joining us. Tonight on the show we have Ian Marshall, one of our local lifeguards, here to tell us a little bit about his job. Ian, thanks for coming. I’m sure that most of us have a very good idea about what a lifeguard does, but can you give us a few more details?

Ведущий: Спасибо, что присоединились к нам. Сегодня вечером на шоу у нас в гостях Ян Маршалл, один из наших местных спасателей, который расскажет нам немного о своей работе. Йен, спасибо, что пришёл. Я уверен, что у большинства из нас есть очень хорошее представление о том, что делает спасатель, но не могли бы вы рассказать нам ещё немного подробностей?

Ian: Sure. Well, of course, as a lifeguard, I make sure that people are safe in and around the water. I patrol the beach, but other lifeguards are on duty at lakes and swimming pools. A lifeguard is a necessity on a busy beach because even strong swimmers can get into trouble.

Ян: Конечно. Ну, конечно, как спасатель, я забочусь о том, чтобы люди были в безопасности в воде и вокруг неё. Я патрулирую пляж, но другие спасатели дежурят у озёр и бассейнов. Спасатель — это необходимость на оживлённом пляже, потому что даже сильные пловцы могут попасть в беду.

Presenter: OK, so how did you become a lifeguard, Ian?
Ведущий: Хорошо, так как же ты стал спасателем, Ян?

Ian: Well, actually, it was quite difficult. I had to take some courses including advanced first aid and beach management and then I had to complete various different fitness and skills tests. Even now, I take different courses to improve my skills. This year I’m hoping to take a course in powerboat driving.

Ян: Ну, на самом деле, это было довольно сложно. Мне пришлось пройти несколько курсов, включая продвинутую первую помощь и управление пляжем, а затем я должен был пройти различные тесты на пригодность и навыки. Даже сейчас я посещаю различные курсы, чтобы улучшить свои навыки. В этом году я надеюсь пройти курс вождения моторной лодки.

Presenter: And what’s a typical day like for you?
Ведущий: А какой у вас типичный день?

Ian: Well, between October and March, I’m on patrol from 6 in the morning until 3 in the afternoon. That’s OK with me – I actually really like early mornings! Daily duties include rescuing when necessary, of course, checking all the equipment and keeping swimmers aware of any dangers. Our main duty though is to observe the beach and the swimming area to make sure everyone is obeying the beach rules in order to prevent accidents and emergencies. There’s a lot of paperwork to do, too. This is probably my least favourite part of the job, but it’s very important.

Ян: Ну, с октября по март я нахожусь в патруле с 6 утра до 3 часов дня. Со мной всё в порядке — я действительно очень люблю раннее утро! Ежедневные обязанности включают, конечно, спасение при необходимости, проверку всего снаряжения и информирование пловцов о любых опасностях. Однако наша главная обязанность — следить за пляжем и зоной для купания, чтобы убедиться, что все соблюдают правила пляжа, чтобы предотвратить несчастные случаи и чрезвычайные ситуации. Кроме того, нужно сделать много бумажной работы. Это, вероятно, моя наименее любимая часть работы, но она очень важна.

Presenter: You mentioned equipment. What kind of equipment do you use?

Ведущий: Вы упомянули оборудование. Какое оборудование вы используете?

Ian: Well, we have a boat for accidents out at sea, but we also use horns, loudspeakers and even the simple whistle to get people’s attention. In fact, the whistle is probably the most important piece of equipment I use because I have it with me all the time and it’s very effective at getting people’s attention. There’s also a radio to get in touch with other lifeguards and the emergency services. It’s not very high-tech, I know, although I recently heard about some research that scientists are doing. They want to electronically tag sharks, so when they get near the shore, we get an SMS warning on our mobile phones.

Ян: Ну, у нас есть лодка для несчастных случаев в море, но мы также используем рожки, громкоговорители и даже простой свисток, чтобы привлечь внимание людей. На самом деле, свисток, вероятно, самый важный элемент оборудования, которым я пользуюсь, потому что он всегда со мной, и он очень эффективен для привлечения внимания людей. Есть также радио, чтобы связаться с другими спасателями и аварийными службами. Я знаю, что это не очень высокотехнологично, хотя недавно я слышал о некоторых исследованиях, которые проводят учёные. Они хотят пометить акул электронным способом, поэтому, когда они приближаются к берегу, мы получаем SMS-предупреждение на наши мобильные телефоны.

Presenter: Really? While we’re on the subject of sharks, just how dangerous are they to swimmers off the coast of Australia?

Ведущий: Правда? Раз уж мы заговорили об акулах, насколько они опасны для пловцов у берегов Австралии?

Ian: Well, in the past 10 years, sharks have killed about 10 people and attacked about ten others in Western Australia, but we shouldn’t just focus on sharks. There are many other dangers such as the box jellyfish, which is one of the most poisonous creatures in the sea, especially as it’s almost invisible to swimmers. Actually, another important part of our training is looking out for dangerous creatures and giving first aid treatment if someone gets, for instance, a jellyfish sting. The first thing we do with a sting is to pour vinegar on it! We also try to educate swimmers about the risks. A little knowledge can save a lot of lives.

Ян: Ну, за последние 10 лет акулы убили около 10 человек и напали ещё на десять человек в Западной Австралии, но мы не должны сосредотачиваться только на акулах. Есть много других опасностей, таких как коробчатая медуза, которая является одним из самых ядовитых существ в море, особенно потому, что она почти невидима для пловцов. На самом деле, ещё одна важная часть нашего обучения — это наблюдение за опасными существами и оказание первой медицинской помощи, если кто-то получит, например, укус медузы. Первое, что мы делаем с жалом, — это наливаем на него уксус! Мы также стараемся информировать пловцов о рисках. Немного знаний может спасти много жизней.

Presenter: Interesting, Ian. Well, it’s been fantastic having you on the show. Tune in next week, listeners, when we have a real-life storm chaser in the studio. Until then, good night and have a great week.

Ведущий: Интересно, Ян. Что ж, было здорово, что ты участвуешь в шоу. Настройтесь на следующую неделю, слушатели, когда у нас в студии будет настоящий штормовой охотник. А пока спокойной ночи и удачной недели.

Reading

Упражнение 3, с. 37

3. Read the text and choose the most appropriate title for each section. There is one extra title. — Прочитайте текст и выберите наиболее подходящее название для каждого раздела. Есть ещё одно дополнительное название.

• Chilling Out — Охлаждение

• Learning a New Language — Изучение нового языка

• Finding it Easy — Найти его легко

• Making Dangerous Friends — Заводить Опасных Друзей

Real-life Super Heroes
Реальные Супергерои

1) Chilling Out — Охлаждение

The freezing cold has no effect on Wim Hof. Also known as the «Iceman», Wim Hof climbed Mount Everest wearing only a pair of shorts in temperatures that can kill an ordinary person. He holds an incredible nine world records and often appears in various countries up to his neck in ice. Scientists can’t explain Hof’s superhuman ability to put up with below-zero temperatures, but believe it may be due to his skill at meditation. When most people face extreme cold, the blood in their bodies moves away from theirfingers and toes to protect their inner organs. After years of meditating, Wim has complete control over his blood flow and can keep it moving to all parts of his body, no matter how cold it gets.

Леденящий холод никак не влияет на Вима Хофа. Также известный как «Ледяной человек», Вим Хоф поднялся на Эверест в одних шортах при температуре, которая может убить обычного человека. Он владеет невероятными девятью мировыми рекордами и часто появляется в разных странах по шею во льду. Учёные не могут объяснить сверхчеловеческую способность Хофа мириться с минусовыми температурами, но полагают, что это может быть связано с его умением медитировать. Когда большинство людей сталкиваются с экстремальным холодом, кровь в их телах отливает от пальцев рук и ног, чтобы защитить их внутренние органы. После многих лет медитации Вим полностью контролирует свой кровоток и может поддерживать его во всех частях тела, независимо от того, насколько холодно.

2) Making Dangerous Friends — Заводить Опасных Друзей

South African animalbehaviourist Kevin Richardson first made friends with some lion cubs 12 years ago at a lion park, and now he is playing with, cudding and even falling asleep next to lions! He says he can do this because he tries to know each animal’s personality and develop understanding with them. Now Richardson, known as ‘The lion whisperer’, cares for 39 lions on his 1,800-acre wildlife reserve. Kevin uses his fame to raise awareness about lions under threat in the wild. «Numbers have dropped by up to 75% in the past decade,» he says. Kevin also made a film using members of his adopted family called White Lion: Home is a Journey.

Южноафриканский анималист Кевин Ричардсон впервые подружился с несколькими львятами 12 лет назад в львином парке, и теперь он играет, обнимается и даже засыпает рядом со львами! Он говорит, что может сделать это, потому что он пытается узнать личность каждого животного и развить понимание с ними. Теперь Ричардсон, известный как «Шепчущий льву», заботится о 39 львах в своём заповеднике дикой природы площадью 1800 акров. Кевин использует свою славу, чтобы повысить осведомлённость о львах, находящихся под угрозой в дикой природе. «За последнее десятилетие их число сократилось до 75%», — говорит он. Кевин также снял фильм с участием членов своей приёмной семьи под названием «Белый лев: дом — это путешествие».

3) Finding it Easy — Найти его легко

32-year-old Daniel Tammet can solve the most difficult math problems in the time it takes most of us to remember where we put our calculator! He has an incredible mental ability to count and calculate. He doesn’t see numbers in his head, though, he sees shapes. «When I multiply, I see two shapes. The image starts to change and a third shape appears. That’s the answer.» Daniel is an autistic savant who has broken records with his unbelievable memory. Daniel can also speak 10 languages and learned Icelandic in just one week! In 2007, he also wrote his autobiography, Born on a Blue Day.

32-летний Даниэль Таммет может решить самые сложные математические задачи за то время, которое большинству из нас требуется, чтобы вспомнить, куда мы положили наш калькулятор! Он обладает невероятной умственной способностью считать и вычислять. Однако он не видит чисел в своей голове, он видит формы. «Когда я умножаю, я вижу две фигуры. Изображение начинает меняться, и появляется третья фигура. Вот и ответ.» Дэниел — учёный-аутист, который побил рекорды своей невероятной памятью. Даниэль также может говорить на 10 языках и выучил исландский всего за одну неделю! В 2007 году он также написал свою автобиографию «Рождённый в голубой день».

autistic savant — somebody with a mental condition that prevents them from communicaring well, but has a highly-developed talent in another area e.g., painting, calculating.

аутичный учёный* — человек с психическим заболеванием, которое мешает ему хорошо общаться, но обладает высокоразвитым талантом в другой области, например, в живописи, вычислениях.

Упражнение 4, с. 37

4. Read the text again and write W (Wim), K (Kevin) or D (Daniel). — Прочитайте текст ещё раз и напишите W (Wim), K (Kevin) или D (Daniel).

Who…
Кто…

1 wants people to help fight for something? K
хочет, чтобы люди помогали бороться за что-то?

2 confuses scientists? W
сбивает с толку учёных?

3 has a nickname? W & K
имеет прозвище?

4 travels around the world? W
путешествует по всему миру?

5 does something very quickly? D
делает что-то очень быстро?

← Предыдущее     Следующее →

Рабочая тетрадь. Starlight. 7 класс. Workbook.

ГДЗ по английскому языку. Starlight. Звёздный английский. Учебник. 7 класс. Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В.

Английский язык. 7 класс

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Choose the correct word there is a drought flood because
  • Choose the correct word there are a lot of a lot apples
  • Choose the correct word then translate the sentences into russian the party
  • Choose the correct word then translate the sentences into russian the football hooligans
  • Choose the correct word then translate the sentences into russian it was only pouring