Siberian Tiger
With its bright stripes and loud roar, the Siberian tiger is truly an impressive animal. Indigenous to eastern Russia, north-east China and parts of North Korea, the Siberian tiger can 1) reach a length of 286 cm which 2) makes it the largest tiger alive.
Siberian tigers are fierce predators and primarily hunt wild boar and elk. 3) Due to the fact that their prey is found across wide areas, the Siberian tiger requires large territories to survive. An adult male cat will roam a territory up to 1,000 km². The tiger moves through its territory 4) alone and hunts at night. Using its keen vision and hearing along with a powerful 5) sense of smell, it sneaks up on its prey stealthily. Its stripes help camouflage it 6) in the tall grass. It can run extremely fast over short distances and can leap 3 metres in a single bound!
Unfortunately, there are only a few hundred Siberian tigers left in Russia and 7) even fewer in China and North Korea. We all need to come together to protect the Siberian tiger and its habitat.
1. A grow (расти), B reach (достигать), C expand (расширяться), D develop (развиваться)
2. A does (делает, употребляется в качестве общей идеи), B makes (делает его каким – либо), C causes (вызывает, служит причиной), D creates (создает)
3. A Due (due to, из – за), B Because (because of smth/в придаточном предложении, потому что), C Since (так как, в придаточном предложении), D As (поскольку, в придаточном предложении)
4. A alone (в одиночку), B solo (без чьей – либо помощи), C lonely (одинокий), D one ( один по количеству — прилагательное)
5. A feeling (чувство, эмоция), B sense (одно из пяти чувств), C taste (вкус), D nose (нос)
6. A on (на), B with (с), C across (через), D in (в)
7. A still (все еще), B much (очень), C just (всего лишь), D even (даже)
Люди, дайте списать как будет правильно написать слова в тексте…плизз
Choose the best word (A, B, C or D) for each gap (1-7).
With its bright stripes and loud roar, the Siberian tiger is truly an impressive animal. Indigenous to eastern Russia, north-east China and parts of North Korea, the Siberian tiger can 1)……………. a length of 286 cm which 2)……. it the largest tiger aliveSiberian tigers are fierce predators and primarily hunt wild boar and elk. 3)………. to the fact that their prey is found across wide areas, the Siberian tiger requires large territories to survive. An adult male cat will roam a territory up to 1,000 km2
The tiger moves through its territory 4)…….. and hunts at night. Using its keen vision and hearing along with a powerful 5)……… of smell, it sneaks up on its prey stealthily. Its stripes help camouflage it 6) ………. the tall grass. It can run extremely fast over short distances and can leap 3 metres in a single bound!
Unfortunately, there are only a few hundred Siberian tigers left in Russia and 7)………. fewer in China and North Korea. We all need to come
together to protect the Siberian tiger and its habitat.
1 A grow B reach C expand D develop
2 A does B makes C causes D creates
3 A Due B Because C Since D As
4 A alone B solo C lonely D one
5 A feeling B sense C taste D nose
6 A on B with C across D in
7 A still B much C just D even
Перевод текста из книги Spotlight 10 класс Афанасьева О.В, Дули Дж, Михеева И.В.
Страница 79
Перевод:
Амурский тигр
С его яркими полосами и громким рыком амурский тигр — поистине впечатляющее животное. Амурский тигр, обитающий на востоке России, северо-востоке Китая и в некоторых частях Северной Кореи, может достигать в длину 286 см, что делает его самым большим тигром на свете.
Амурские тигры — жестокие хищники, и в основном они охотятся на кабанов и лосей. Из-за того, что их добыча встречается на обширных территориях, амурскому тигру для выживания требуются большие территории. Взрослый кот будет бродить по территории до 1000 км. Тигр один передвигается по своей территории и охотится ночью. Используя острое зрение и слух, а также сильное обоняние, он незаметно подкрадывается к своей добыче. Его полосы помогают замаскировать его в высокой траве. Он может очень быстро бегать на короткие дистанции и прыгать на 3 метра одним прыжком!
К сожалению, в России осталось всего несколько сотен амурских тигров, а в Китае и Северной Корее еще меньше. Нам всем нужно объединиться, чтобы защитить амурского тигра и его среду обитания.
With its bright stripes and loud roar, the Siberian tiger is truly an impressive animal. Indigenous to eastern Russia, north-east China and parts of North Korea, the Siberian tiger can reach a length of 286 cm which makes it the largest tiger alive.
Siberian tigers are fierce predators and primarily hunt wild boar and elk. Due to the fact that their prey is found across wide areas, the Siberian tiger requires large territories to survive. An adult male cat will roam a territory up to 1,000 km2.
The tiger moves through its territory alone and hunts at night. Using its keen vision and hearing along with a powerful solo of smell, it sneaks up on its prey stealthily. Its stripes help camouflage it nose the tall grass. It can run extremely fast over short distances and can leap 3 metres in a single bound!
Unfortunately, there are only a few hundred Siberian tigers left in Russia and even fewer in China and North Korea. We all need to come together to protect the Siberian tiger and its habitat.
Сибирский тигр
Reading & Listening
Упражнение 1, с. 96
1. Describe the animal in the picture. Why is it an endangered species? Listen and read to find out. — Опишите животное на картинке. Почему это вымирающий вид? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
Ответ:
The animal in the picture is a big cat with a long thick striped coat. It’s in a cold, snowy environment. It has long legs that are very powerful.
It’s an endangered species because of deforestation and poaching.
Животное на картинке — большая кошка с длинной густой полосатой шерстью. Она в холодной, снежной среде. У неё длинные ноги, очень мощные.
Это вымирающий вид из-за вырубки лесов и браконьерства.
Check these words
cat species [kæt ˈspiːʃiːz] виды кошек
region [ˈriːdʒən] область, регион, край
powerful [ˈpaʊəfl] мощный
striped coat [straɪpt kəʊt] полосатая шерсть
camouflage [ˈkæməflɑːʒ] маскировка
enable [ɪˈneɪbl] разрешать, давать возможность
night vision [naɪt ˈvɪʒn] ночное видение
carnivore [ˈkɑːnɪvɔːr] плотоядный
hunt [hʌnt] охотиться
suffer [ˈsʌfə] страдать, терпеть
deforestation [diːˌfɒrɪˈsteɪʃən] вырубка леса
poaching [ˈpəʊtʃɪŋ ] браконьерство
endangered species [ɪnˈdeɪndʒəd ˈspiːʃiːz] вымирающие виды
estimate [ˈestɪmət] оценка
individuals [ˌɪndɪˈvɪdʒʊəlz] человек, личность, индивидуум
The Siberian Tiger
The Siberian Tiger is the largest cat species on Earth. Almost all wild Siberian Tigers live in the forests of the Sikhote-Alin mountain range east of the Amur River in the southeastern region of Russia. It is a huge and powerful animal that cat grow up to three metres in length and weigh up to as much as 300 kg. It has a long thick striped coat that keeps it warm in the winter and also helps it camouflage itself. It has large powerful legs that enable it to run at speeds of up to 80 kmph and its long hing legs help make it a very good jumper. It also has excellent night vision and hunts at night. The Siberian Tiger is a carnivore and hunts deer and wild bears but it can also eat fish or mice. It needs 10 kg of meat a day but it can eat up to 50 kg in one meal.
The Siberian Tiger has suffered because of deforestation and poaching and is an endangered species. It is estimated that the wild population of the Siberian Tiger is betweeen 350 to 450 individuals at most. We should all help this great animal to survive.
Сибирский тигр
Сибирский тигр — самый крупный вид кошек на Земле. Почти все дикие сибирские тигры обитают в лесах Сихотэ-Алинского хребта к востоку от реки Амур в юго-восточном регионе России. Это огромное и мощное животное, которое вырастает до трёх метров в длину и весит до 300 кг. У него длинная толстая полосатая шерсть, которая согревает его зимой, а также помогает ему маскироваться. У него большие мощные ноги, которые позволяют ему бегать со скоростью до 80 км/ч, а длинные задние ноги делают его очень хорошим прыгуном. Он также имеет отличное ночное зрение и охотится ночью. Сибирский тигр является плотоядным животным и охотится на оленей и диких медведей, но он также может есть рыбу или мышей. Ему нужно 10 кг мяса в день, но он может съесть до 50 кг за один приём пищи.
Сибирский тигр пострадал из-за вырубки лесов и браконьерства и является исчезающим видом. Подсчитано, что дикая популяция Сибирского тигра составляет от 350 до 450 особей. Мы все должны помочь этому великому животному выжить.
Упражнение 2, с. 96
2. Read the text again and answer the questions. — Прочтите текст ещё раз и ответьте на вопросы.
1 What is the Siberian Tiger’s natural habitat?
Какова естественная среда обитания Сибирского тигра?
Ответ:
It lives in the forests of the Sikhote-Alin mountain range in the southeastern region of Russia.
Обитает в лесах Сихотэ-Алинского хребта на юго-востоке России.
2 How is the Siberian Tiger’s coat useful?
Чем полезна шерсть сибирского тигра?
Ответ:
It keeps it warm in the winter and also helps it camouflage itself.
Онa согревает его зимой, а также помогает ему маскироваться.
3 Why does the Siberian Tiger prefer to hunt at night?
Почему Сибирский тигр предпочитает охотиться ночью?
Ответ:
Because it has excellent night vision.
Потому что у него отличное ночное зрение.
4 What does the Siberian Tiger eat?
Что ест Сибирский тигр?
Ответ:
It’s a carnivore and hunts deer and wild bear but also fish and mice.
Это плотоядное животное, охотящееся на оленей и диких медведей, а также на рыбу и мышей.
5 Why is the Siberian Tiger in danger?
Почему Сибирский тигр в опасности?
Ответ:
It’s in danger because of deforestation and poaching.
Он в опасности из-за вырубки лесов и браконьерства.
Speaking & Writing
Упражнение 3, с. 96
3. Match the words to from phrases. Make sentences about the Siberian Tiger using the phrases in your notebook. — Сопоставьте слова с фразами. Составьте предложения о Сибирском тигре, используя фразы из вашей тетради.
1 d endangered species — вымирающие виды
2 e night vision — ночное видение
3 a wild bears — дикие медведи
4 b mountain range — горный хребет
5 c striped coat — полосатая шерсть
1 Unfortunately, the Siberian Tiger is an endangered species now because of deforestation and poaching.
К сожалению, Сибирский тигр сейчас находится под угрозой исчезновения из-за вырубки лесов и браконьерства.
2 Its night vision is excellent, so it hunts at night.
У него отличное ночное зрение, поэтому он охотится по ночам.
3 The Siberian Tiger hunts wild bear.
Сибирский тигр охотится на дикого медведя.
4 Most Siberian Tiger live in the forests of the Sikhote-Alin mountain range.
Большая часть сибирских тигров обитает в лесах Сихотэ-Алинского хребта.
5 Its striped coat keeps it warm and helps it to camouflage itself.
Его полосатая шерсть сохраняет тепло и помогает ему маскироваться.
Упражнение 4, с. 96
4. Copy the table and make notes near the headings. Use your notes to present the Siberian Tiger to the class. — Скопируйте таблицу и сделайте заметки рядом с заголовками. Используйте свои заметки, чтобы представить Сибирского тигра классу.
Name: Siberian Tiger
Имя: Сибирский тигр
Type: carnivore
Тип: плотоядный
Lives: in the forests of the Sikhote-Alin mountain range, southeastern Russia
Живёт: в лесах Сихотэ-Алинского хребта, юго-восток России
Weight: up to 300kg
Вес: до 300 кг
Length: up to 3 metres
Длина: до 3 метров
Description: long thick striped coat, large powerful legs, runs at speeds of up to 80 kmph, excellent night vision
Описание: длинная толстая полосатая шерсть, большие мощные ноги, бегает со скоростью до 80 км/ч, отличное ночное зрение
Food: hunts deer, wild bear, fish and mice, needs 10kg of meat per day, can eat up to 50kg in one day
Еда: охотится на оленей, диких медведей, рыбу и мышей, нуждается в 10 кг мяса в день, может съесть до 50 кг за один день
Why in danger: deforestation, poaching
Почему в опасности: вырубка лесов, браконьерство
The Siberian Tiger is a carnivore that lives in the forests of the Sikhote-Alin mountain range in southeastern Russia. It weighs up to 300kg and is up to 3 metres long. It’s got a long thick striped coat, large powerful legs which can run at speeds of up to 80 kmph and excellent night vision. For food, it hunts deer, wild bear, fish and mice. It needs to eat 10kg of meat per day but it can eat up to 50kg in one day. Unfortunately, the Siberian Tiger is an danger because of deforestation and poaching.
Сибирский тигр — хищник, обитающий в лесах Сихотэ-Алинского хребта на юго-востоке России. Он весит до 300 кг и имеет длину до 3 метров. У него длинная толстая полосатая шерсть, большие мощные ноги, которые могут бегать со скоростью до 80 км/ч, и отличное ночное зрение. В поисках пищи он охотится на оленей, диких медведей, рыб и мышей. Ему нужно съедать 10 кг мяса в день, но он может съесть до 50 кг за один день. К сожалению, Сибирский тигр представляет опасность из-за вырубки лесов и браконьерства.
Упражнение 5, с. 96
5. Collect information about another animal in your country. Use the headings in Ex. 4. Make a poster. Present in to the class. — Соберите информацию о другом животном в вашей стране. Используйте заголовки из упр. 4. Сделайте плакат. Представьте классу.
Name: The Brown Bear
Имя: Бурый Медведь
Type: omnivore
Тип: всеядный
Lives: the mountains and forests of Russia
Живёт: горы и леса России
Weight: up to 700kg
Вес: до 700 кг
Length: between 2 and 3 metres
Длина: от 2 до 3 метров
Description: huge, powerful creatures with fur that varies in colour from cream to almost black
Описание: огромные, мощные существа с мехом, который варьируется по цвету от кремового до почти черного
Food: 90% of food consists of vegetables such as berries, roots and fungi, but also eat fish, insects, mammals such as squirrels and deer and moths
Пища: 90% пищи состоит из овощей, таких как ягоды, коренья и грибы, но также едят рыбу, насекомых, млекопитающих, таких как белки, олени и мотыльки.
Why in danger: poaching for skins and fat (5,000 per year hunted for furs)
Почему в опасности: браконьерство за шкуры и жир (5000 в год охотились за мехами)
Poster:
Плакат:
The Brown Bear is an omnivore that lives in the mountains and forests of Russia. It’s a huge, powerful creature that weighs up to 700kg and is between 2 and 3 metres in length. Its fur varies in colour from cream to almost black. Surprisingly, 90% of its food consists of vegetables such as berries, roots and fungi, but it also eats fish, insects, mammals such as squirrels and deer and lots of moths in the summer. Unfortunately, the Brown Bear is in danger because of poaching for its skin and fat. In fact, 5,000 per year are hunted for their furs!
Бурый медведь — всеядное животное, обитающее в горах и лесах России. Это огромное, мощное существо, которое весит до 700 кг и имеет от 2 до 3 метров в длину. Его мех варьируется по цвету от кремового до почти чёрного. Удивительно, но 90% его пищи состоит из овощей, таких как ягоды, коренья и грибы, но он также ест рыбу, насекомых, млекопитающих, таких как белки и олени, и много моли летом. К сожалению, Бурый медведь находится в опасности из-за браконьерства за его шкуру и жир. На самом деле за их мехами охотятся 5000 человек в год!
← Предыдущее Следующее →
ГДЗ по английскому языку. Starlight. Звёздный английский. Учебник. 6 класс. Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В.
Рабочая тетрадь. Starlight. 6 класс. Workbook.
Английский язык. 6 класс
Текст Siberian Tiger с переводом.
Siberian Tiger
Сибирский тигр
| With its bright stripes and loud roar, the Siberian tiger is truly an impressive animal. Indigenous to eastern Russia, north east China and parts of North Korea, the Siberian tiger can reach a length of 286 cm which makes it the largest tiger alive. | Со своими яркими полосами и громким рыком сибирский тигр является поистине впечатляющим животным. Обитающий на территории России, северо-востоке Китая и в некоторых частях Северной Кореи, сибирский тигр может достигать длинны в 286 см., что делает его самым большим живущим в настоящее время тигром. | |
| Siberian tigers are fierce predators and primarily hunt wild boar and elk. Due to the fact that their prey is found across wide areas, the Siberian tiger requires large territories to survive. An adult male cat will roam a territory up to 1,000 km2. | Сибирские тигры – это свирепые хищники и, главным образом, охотящиеся диких кабанов и лосей. Благодаря тому факту, что их жертва обитает на широких территориях, сибирскому тигру требуется большие территории для выживания.Взрослый самец обходит территорию до 1 тыс. квадратных километров. | |
| The tiger moves through its territory alone and hunts at night. Using its keen vision and hearing along with a powerful sense of smell, it sneaks up on its prey stealthily. Its stripes help camouflage it in the tall grass. It can run extremely fast over short distances and can leap 3 metres in a single bound! | Тигр передвигается по своей территории в одиночку ночью. Используя свое острое зрение и слух вместе с мощным обонянием, он подкрадывается к своей жертве незаметно. Его полосы помогают ему маскироваться в высокой траве. Он может бегать чрезвычайно быстро на короткие расстояния. и он может прыгать на три метра за один раз! | |
| Unfortunately, there are only a few hundred Siberian tigers left in Russia and even fewer in China and North Korea. We all need to come together to protect the Siberian tiger and its habitat. | К сожалению, в России осталось лишь несколько сотен сибирских тигров и еще меньше в Китае и Северной Корее. Нам всем нужно объединиться для защиты сибирского тигра и его среды обитания. |
Use the appropriate articles (a/an, the, zero article) to complete the text.
The Siberian Tiger
The Siberian tiger, also known as (1) … Amur tiger, is (2) … tiger species whose habitats can be found in (3) … southwestern part of Russia, in (4) … Far East. (5) … Siberian tiger is (6) … large animal. Scientists say it is (7) … largest living cat. It has (8) … extended body, reddish−yellow in colour with (9) … narrow black stripes, rather short legs and (10) … fairly long tail. (11) … adult male tiger of more than 35 months of age usually weighs about 176 kg, (12) … adult tigress − more than 115 kg.
The number of animals is going down. They are considered to be (13) … endangered animals.
reshalka.com
ГДЗ Английский язык 10 класс Афанасьева. UNIT 3. Step 6. Номер №8
Решение
Перевод задания
Допишите текст, употребляя подходящие артикли (a/an, the, нулевой артикль).
Сибирский тигр
Амурский тигр, также известный как (1) … амурский тигр, является (2) … видом тигра, места обитания которого можно найти в (3) … юго−западной части России, в (4) … Дальнем Восток. (5) … амурский тигр (6) … крупное животное. Ученые говорят, что это (7) … самая большая из ныне живущих кошек. У него (8) … вытянутое тело красновато−желтого цвета с (9) … узкими черными полосами, довольно короткие ноги и (10) … довольно длинный хвост. (11) … взрослый самец тигра старше 35 месяцев обычно весит около 176 кг, (12) … взрослая тигрица − более 115 кг.
Численность животных снижается. Они считаются (13) … исчезающими животными.
ОТВЕТ
The Siberian tiger, also known as (1) the Amur tiger, is (2) a tiger species whose habitats can be found in (3) the southwestern part of Russia, in (4) the Far East. (5) The Siberian tiger is (6) a large animal. Scientists say it is (7) the largest living cat. It has (8) an extended body, reddish−yellow in colour with (9) narrow black stripes, rather short legs and (10) a fairly long tail. (11) An adult male tiger of more than 35 months of age usually weighs about 176 kg, (12) an adult tigress − more than 115 kg.
The number of animals is going down. They are considered to be (13) endangered animals.
Перевод ответа
Сибирский тигр, также известный как Амурский тигр, − подвид тигра, который обитает на юго−западе России, на Дальнем Востоке. Сибирский тигр – крупное животное. Ученые говорят, что это самая большая кошка среди живущих. У него продолговатое тело красновато−желтого цвета с узкими черными полосками, довольно короткими лапами и довольно длинным хвостом. Взрослый самец возрастом более 35 месяцев обычно весит около 176 кг, взрослая самка – более 115 кг.
Численность животных уменьшается. Они считаются вымирающим видом животных.