Kansas Carry On Wayward Son Official Video
05:24
9.89 MB
Kansas Carry On Wayward Son Official Audio
05:24
9.89 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Lyrics
05:29
10.04 MB
Kansas Carry On Wayward Son HD Live 2009
06:43
12.30 MB
Kansas Carry On Wayward Son Live From Canada Jam
04:27
8.15 MB
Kansas Carry On Wayward Son FIRST TIME REACTION
09:43
17.79 MB
Kansas Carry On Wayward Son HQ
05:23
9.86 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Sobrenatural Subtitulos Español Lyrics
05:39
10.35 MB
Kansas Carry On Wayward Son SaberZ Festival Mix Unreleased
02:23
4.36 MB
Kansas Carry On Wayward Son Live 1982
06:18
11.54 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Reaction
13:06
23.99 MB
Twins React To Kansas Carry On Wayward Son
08:06
14.83 MB
Kansas Carry On Wayward Son Reaction And Analysis Italian And Colombian
12:01
22.00 MB
KANSAS Carry On Wayward Son Music Reaction This Is Huge So Many Turns First Time Hearing
08:45
16.02 MB
Vocal Coach Reacts To Kansas Carry On Wayward Son HD Live 2009
11:03
20.23 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Official Video Unofficial ReMastered
05:21
9.80 MB
Kansas Carry On Wayward Son Performed By The Classic Rock Show
05:31
10.10 MB
Kansas Carry On Wayward Son Single Version 1977
03:30
6.41 MB
Kansas Carry On Wayward Son Lyrics
05:24
9.89 MB
Kansas Carry On Wayward Son 04 01 2023 The Venue At Thunder Valley Lincoln Ca 4K Video
06:15
11.44 MB
Kansas Dust In The Wind Official Video
03:20
6.10 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Live NJ 7 31 22 From The Front Of The Stage Kansasband
07:47
14.25 MB
Kansas Carry On Wayward Son Performance At 2017 San Diego Comic Con Supernatural Season 13
08:56
16.36 MB
Kansas Carry On Wayward Son Acapella Voice Voceux Lyrics Vocals Music
00:46
1.40 MB
Kansas Carry On Wayward Son Festival De ViñadelMar 2006
07:29
13.70 MB
HOW TO SING Carry On My Wayward Son By Kansas
00:54
1.65 MB
Kansas Carry On Wayward Son Official Video REACTION REVIEW
08:52
16.24 MB
KANSAS CARRY ON MY WAYWARD SON REACTION
08:27
15.47 MB
Kansas Carry On Wayward Son Official Video 1st Time Reaction Viewer Request
13:09
24.08 MB
Kansas Carry On Wayward Son Legendado
05:24
9.89 MB
Kansas Carry On My Wayward Son Tradução Legendado
05:24
9.89 MB
FIRST TIME HEARING KANSAS CARRY ON WAYWARD SON REACTION Asia And BJ
11:37
21.27 MB
Kansas Carry On Wayward Son REACTION VIDEO
11:34
21.18 MB
Supernatural Kansas Carry On My Wayward Son HD Soundtrack
05:23
9.86 MB
Kansas Carry On Wayward Son The Patriot
05:21
9.80 MB
First Time Hearing Kansas Carry On Wayward Son Reaction
09:32
17.46 MB
Kansas Carry On Wayward Son Bass Cover Play Along Tabs In Video
05:45
10.53 MB
Carry On Wayward Son Kansas Dia Mundial Do Rock
04:52
8.91 MB
First Time Listening To Kansas Carry On Wayward Son Official Video REACTION
09:41
17.73 MB
Kansas Carry On Wayward Son Legendado
05:21
9.80 MB
Two Girls React To Kansas Carry On Wayward Son Official Audio
08:27
15.47 MB
Kansas Carry On Wayward Son Ative As LEGENDAS
07:05
12.97 MB
Найдено 186 композиций
Carry On Wayward Son — Kansas
3:25
Carry on Wayward Son — Kansas
5:21
Carry On Wayward Son — Kansas
5:20
Carry on Wayward Son Rerecorded & Extended Version — Kansas
4:35
Carry On Wayward Son — Kansas
3:38
Carry On Wayward Son Live in US 2017 (edit) — Kansas
5:37
Carry On Wayward Son Single Version — Kansas
3:26
Carry On Wayward Son — Kansas
5:23
Carry On Wayward Son Album Version — Kansas
5:22
Carry on Wayward Son — Kansas
5:22
Portrait (He Knew) / Carry On Wayward Son — Kansas
11:53
Carry On Wayward Son — Kansas
3:37
Carry On Wayward Son Single Version — Kansas
4:35
Carry on my Wayword Son — Kansas
2:58
Carry On My Wayward Son (OST «Supernatural») — Kansas
5:20
Carry On My Wayward Son — Kansas
5:25
Carry On My Way Ward Son — Kansas
3:43
Carry On Wayward Son (Сверхъестественное. Финал…) — Kansas
5:21
Carry On Wayward Son (intro) (Tribute in style of Kansas) Ringtone — DJ MixMasters
0:28
5:24
Carry On Wayward Son (Riff) (Tribute in style of Kansas) Ringtone — DJ MixMasters
0:28
Carry on my Wayward son — Kansas
5:21
Carry On My Wayward Son (OST Supernatural) урезанная — Kansas
3:01
Hurry Home Wayward Son (Parody of «Carry on Wayward Son» by Kansas) — ApologetiX
5:22
Carry On My Wayward Son (OST Supernatural) — Kansas
3:28
1:56
Carry On My Wayward Son (OST Supernatural s05e22) — Kansas
5:21
Carry On Wayward Son (Сверхъестественное | Supernatural OST) — Kansas
5:25
5:23
Carry On My Wayward Son Сверхъестественное (Возвращайся блудный сын) — Kansas
5:21
Carry On My Wayward Son — Kansas
3:05
Carry on my wayward son (OST «Supernatural» — OST «Сверхъестественное») — Kansas
5:21
Carry On My Wayward Son из сверхъестественного — Kansas
2:10
Carry On My Wayward Son (OST Supernatural) TITLE — Kansas
3:28
-
#1
Hi,
please, could you help me? Can I say: «I am carrying on the/my way» in the meaning «continue the journey»?
Thanks a lot.
Amirah
-
#2
Hi,
please, could you help me? Can I say: «I am carrying on the/my way» in the meaning «continue the journey»?
Thanks a lot.Amirah
Or carry on with the journey?
-
#3
You could also simply say «I’m carrying my way» as the idea of movement is already in the word way. But I’m carrying on my way is also ok.
The first expression is more flexible, because you can carry your journey out of some place or to some place without overloading the sentence.
-
#5
You could also simply say «I’m carrying my way»
I disagree with this. «I’m carrying my way» doesn’t mean that.
Can I say: «I am carrying on the/my way» in the meaning «continue the journey»?
You could say «I’m carrying on» if the context makes it clear you’re referring to your journey.
I’ve heard «I’m carrying on my way» but something about it sounds off to me. You could use it if you mean «my method», but with «way» as in «journey» or «path», it somehow doesn’t feel right. Others might disagree.
-
#6
I disagree with this. «I’m carrying my way» doesn’t mean that.
Ok, thank you. May you elaborate on this please? What does it mean exactly?
-
#7
What does it mean exactly?
I’m afraid it means nothing to me. If someone said that I wouldn’t know what he meant.
-
#8
Ok, apparently I messed up completely, I am sorry especially for Amirah that apparently trusted me. I should stop replying to posts at first sight
-
#9
Thank you
-
#10
Hi,
please, could you help me? Can I say: «I am carrying on the/my way» in the meaning «continue the journey»?
Thanks a lot.Amirah
You haven’t given us any context to show us why you want to use the progressive aspect, Amirah. I’d be more likely to use this expression in a past tense narrative:
I was walking towards the centre of town when I met an old friend. I stopped for a few minutes to chat with her, and then I carried on my way.
Two more things strike me: it seems a little old-fashioned, and I wouldn’t use it if I were driving, or if I were a passenger in a vehicle.
Carry on my wayward son
Продолжай в том же духе, мой блудный сын
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high
Though my eyes could see
I still was a blind man
Though my mind could think
I still was a mad man
I can hear the voices when I’m dreaming
I can hear them say
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry no more
Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man
It surely means that I don’t know
On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I’m like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry no more
No
(Carry on)
You will always remember
(Carry on)
Nothing equals the splendor
Now your life’s no longer empty
Surely heaven waits for you
Carry on my wayward son
There’ll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don’t you cry no more
Продолжай в том же духе, мой блудный сын
Когда закончишь, наступит покой
Дай своей усталой голове отдохнуть
И больше не рыдай.
Однажды я поднялся над шумом и смятением
Для того лишь, чтобы заметить проблеск истины за иллюзией
Я воспарил даже выше
Но я взлетел слишком высоко
Хоть мои глаза и могли видеть,
Я был по-прежнему слепцом
Хоть мой разум и мог думать,
Я был по-прежнему безумцем
Я могу слышать голоса во сне
Я могу слышать их слова.
Продолжай в том же духе, мой блудный сын
Когда закончишь, наступит покой
Дай своей усталой голове отдохнуть
И больше не рыдай.
Притворяюсь разумным человеком
Мой фарс — сезонное явление
И если я жажду быть мудрецом,
Это определенно значит, что я не знаю
В бушующем море волнующих эмоций
Метался, словно корабль в океане
Иду курсом к ветрам фортуны
Но я слышу голоса.
Продолжай в том же духе, мой блудный сын
Когда закончишь, наступит покой
Дай своей усталой голове отдохнуть
И больше не рыдай.
Нет
(Продолжай в том же духе)
Ты навсегда запомнишь
(Продолжай в том же духе)
Ничто не сравнится с величием
Теперь твоя жизнь больше не пуста
Конечно же, небеса ждут тебя.
Продолжай в том же духе, мой блудный сын
Когда закончишь, наступит покой
Дай своей усталой голове отдохнуть
И больше не рыдай.
Понравился перевод?
Перевод песни Carry on my wayward son — Kansas
Рейтинг: 5 / 5
200 мнений
From Wikipedia, the free encyclopedia
«Carry On Wayward Son» | |||
---|---|---|---|
Single by Kansas | |||
from the album Leftoverture | |||
B-side | «Questions of My Childhood» | ||
Released | November 19, 1976 (US)[1] | ||
Studio | Studio in the Country | ||
Genre |
|
||
Length |
|
||
Label | Kirshner | ||
Songwriter(s) | Kerry Livgren | ||
Producer(s) | Jeff Glixman, Kansas | ||
Kansas singles chronology | |||
|
|||
Music video | |||
«Carry On Wayward Son» on YouTube |
«Carry On Wayward Son» is a song by American rock band Kansas, released from the band’s fourth studio album Leftoverture (1976). Written by guitarist Kerry Livgren, the song became the band’s first Top 40 single, reaching No. 11 on the US Billboard Hot 100 in early 1977.[4]
The song has since remained a classic rock radio staple and a signature song for the band.[5]
Background[edit]
While Kansas’ previous three albums had split songwriting duties between lead vocalist Steve Walsh and band member Kerry Livgren, the latter essentially provided all the material for the band’s fourth album release, Leftoverture. According to Livgren, «On the very first day of rehearsals, Steve…said that he had nothing – not a single song. I don’t relish that kind of pressure, but with hindsight it really brought out the best in me.»[6] Although based in Atlanta, Kansas had returned to their Topeka, Kansas hometown to work up material for what would be the Leftoverture album, the band rehearsing in a vacant store in a strip mall the material Livgren was working up on a Lowrey organ at the parental home where he was staying.[7] «Carry On Wayward Son» was written after the band had completed rehearsals. Livgren, who perceived the song as being «beamed down» to him in full,[8] in 2004 stated: «It’s an autobiographical song. Parallel to my musical career I’ve always been on a spiritual sojourn, looking for truth and meaning. It was a song of self-encouragement. I was telling myself to keep on looking and I would find what I sought.»[6] Livgren was born again on July 25, 1979, and since 1980 recorded primarily as a Christian rock artist.[9]
When it came out, there was nothing like it. [It has] so many musically interesting parts. It wasn’t rubber-stamped; it was unique to itself. It’s a great sing-along. It had a lot of things going for it. When we recorded it, we knew we had a great song.[10]
…we didn’t realize what it would turn into. It’s become part of rock-&-roll culture. But then it seemed like a fluke. It was the right song at the right time.[11]
Kansas guitarist Rich Williams on the song’s impact and enduring appeal
Drummer Phil Ehart recalled that Livgren mentioned a new song as Kansas was packing up to leave Topeka for Studio in the Country, the Louisiana facility where Leftoverture was recorded from December 1975, with Livgren presenting «Carry On Wayward Son» to his bandmates only after they had reached the studio. According to Livgren «It was the last night we were in Topeka. I came into the studio on the last day and said, ‘I think you better hear this one’. The guys looked at each other and said, ‘We gotta do this’.»[12] In 2004, Ehart recalled, «It was the last, last [song] to be submitted for…‘Leftoverture’…I can’t even remember if we dropped something else to get [it] on there…[When] we recorded it, we didn’t really think it would be a hit [as] it was about six minutes long…We were on the road [in December 1976 when] our manager…said: ‘Well, you’re not gonna believe this, but we actually have a hit song.’ We said, ‘What?’ He said, ‘Yeah. «Carry On Wayward Son» is shooting up the charts.’ And it barely made it on the album!»[13]
Kansas other guitarist Rich Williams indicated in 2004 that the success of «Carry On Wayward Son» was not a total surprise to the band: «As far as knowing what a hit was, we didn’t have any idea. But we knew there was something special about [‘Carry On Wayward Son’]. It was very easy to listen to but still very different.»[14]
Release and impact[edit]
Subsequent to the October 21, 1976, release of the Leftoverture album, the track «Carry On Wayward Son» became an FM radio favorite,[15][10] causing the November 23 single release of a 3:26 edit of the 5:26 album track (itself trimmed from 7:30 minutes).[16] Many Top 40 stations aired the full album cut rather than the single edit.[17]
Debuting at No. 86 on the Billboard Hot 100 dated December 25, 1976,[18] «Carry On Wayward Son» reached the Top 40 — at No. 36 — seven weeks later,[19] the single in its first months of release typically garnering attention in what could be termed secondary markets being «added» by major market radio stations such as WABC-AM (NYC) and KHJ-AM (LA) only in March 1977.[20][21] Ultimately «Carry On Wayward Son» reached a chart peak of No. 11 on the Hot 100 dated April 2, 1977:[22] Internationally the single reached No. 6 in Canada,[23] No. 51 in the UK [24] and No. 58 in Australia [25] All initial releases of the single had a B-side of «Questions of My Childhood».
«Carry on Wayward Son» was later included on all Kansas compilation albums (except for Works in Progress) and was heard on all Kansas live albums. It was certified Gold by the RIAA for sales of 500,000 units on December 18, 1990, and reached quadruple platinum, or 4 million, on November 26, 2019.[26] «Carry On Wayward Son» is 96th on VH1’s 100 Greatest Hard Rock Songs.[27]
Ultimate Classic Rock critic Eduardo Rivadavia rated «Carry On Wayward Son» as Kansas’ greatest song, saying it «combines their progressive and commercial instincts» and «fluidly shifts between studied technique and an infectious melody, culminating in a soaring chorus.»[28] Classic Rock critic Dave Ling also ranked it as Kansas’ greatest song.[29]
Personnel[edit]
- Steve Walsh – lead vocals, keyboards, organ
- Robby Steinhardt – backing vocals
- Kerry Livgren – guitar, piano
- Rich Williams – acoustic and electric guitar
- Dave Hope – bass
- Phil Ehart – drums
Charts[edit]
Chart (1976–77) | Peak position |
---|---|
Australia (Kent Music Report)[30] | 58 |
Canadian RPM Top Singles | 5 |
UK Singles (OCC)[31] | 51 |
US Billboard Hot 100[32] | 11 |
Chart (2022) | Peak position |
---|---|
Hungary (Single Top 40)[33] | 13 |
Certifications[edit]
In other media[edit]
- «Carry On Wayward Son» is considered the unofficial theme song for the television series Supernatural.[36][37] It is heard in the final episode of almost every season of the show, in «The Road So Far» synopses of previous episodes.[38][a]
- The song was featured in the Season 11 episode of South Park, ‘Guitar Queer-O’, stemming from the songs inclusion in Guitar Hero II. The song is played multiple times throughout the episode. The song is also featured in the game Rock Band 2.
- It is used by the professional wrestling faction The Elite members The Young Bucks and Kenny Omega as their ring entrance music as of November 19, 2022 in All Elite Wrestling’s Full Gear (2022) Pay-per-view during their return challenging for the AEW World Trios Championship holders Death Triangle members PAC, Pentagón Jr, and Fénix to a title match.[39]
Note[edit]
- ^ The exception is the first season finale. The song was used in the recap at the beginning of the penultimate episode of that season, however.[38]
References[edit]
- ^ «RIAA certification».
- ^ «Top Of The Progs: Kansas — Carry On Wayward Son». TeamRock.com. Retrieved February 22, 2017.
- ^ Winistorfer, Andrew (January 5, 2009). «VH1’s 100 Greatest Hard Rock Songs list only slightly less annoying than their hip-hop list». VH1. Prefix Magazine. Archived from the original on July 7, 2013. Retrieved February 1, 2014.
- ^ «Kansas – Chart history». Billboard Hot 100 for Kansas. Archived from the original on December 3, 2016. Retrieved November 26, 2016.
- ^ Rivadavia, Eduardo. «Top 10 Kansas Songs». Ultimate Classic Rock. Retrieved March 22, 2022.
- ^ a b Ling, Dave (August 2016). «The Story Behind The Song: Carry On Wayward Son by Kansas». LouderSound.com. Retrieved July 21, 2021.
- ^ Allen, Craig (October 15, 2016). «Craig Allen’s Fun Facts — Carry On Wayward Son». Retrieved July 24, 2021.
- ^ Virtue, Doreen (2016). The Courage to Be Creative: how to believe in yourself, your dreams & ideas & your career path. Carlsbad CA: Hay House Inc. pp. 51–52. ISBN 978-1-4019-4882-5.
- ^ Cusic, Don (2010). Encyclopedia of Contemporary Christian Music: Pop, Rock & Worship. Santa Barbara CA: ABC-Clio. pp. 280–282. ISBN 978-0-313-34425-1.
- ^ a b Albany Democrat-Herald 18 July 2013 «Kansas is Koming! rock giants open Linn County Fair» by Cory Frye p.11
- ^ Morristown Daily Record July 20, 2010 «Jersey Gets a Taste of Kansas: after 36 years group still has a spot on the musical map» by Bill Nutt p.41
- ^ Dome, Malcolm (October 14, 2022). «How Kansas cracked the charts with Carry On Wayward Son». Classic Rock. Louder Sound. Retrieved January 24, 2023.
- ^ Asbury Park Press April 29, 2005 «Kansas Carries On» by Mark Voger p.115
- ^ Wilkes-Barre Times Leader November 5, 2004 «Kansas Carrying On» by Alan K. Stout p.64
- ^ Cash Box vol: December 4, 1976 «Singles Reviews — Picks of the Week» p.23
- ^ Mansfield News Journal February 12, 1977 «Pretty Much Jocks at Work Pays Off» by Patrick Snyder p.10
- ^ Salina Journal March 20, 1977 «Kansas is a National Act Now» by Richard L Lewsi p.21
- ^ Billboard vol 88 #52 (December 25, 1976) «Billboard Hot 100″ p.68
- ^ Billboard vol 89 #5 (February 5, 1977) «Billboard Hot 100″ p.72
- ^ Atlanta Constitution August 6, 1977 «‘The Single’: don’t belittle the funny little record with the big round hole in the middle» by Bill King p.74
- ^ Cash Box vol 38 #43 (March 12, 1977) «Album Chart Analysis» p.57
- ^ Billboard vol 89 #14 (April 9, 1977) «Billboard Hot 100″ p.
- ^ RPM vol 26 #26 (March 26, 1977) «RPM Top Singles» p.19
- ^ «Official Charts Company». OfficialCharts.com. Retrieved January 24, 2011.
- ^ «Top 100 Singles». Retrieved July 24, 2021.
- ^ a b «American single certifications – Kansas – Carry On Wayward Son». Recording Industry Association of America. Retrieved November 9, 2020.
- ^ «Vh1 Top 100 Hard Rock Songs». Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved February 7, 2009.
- ^ Rivadavia, Eduardo (June 15, 2013). «Top 10 Kansas Songs». Ultimate Classic Rock. Retrieved June 12, 2022.
- ^ Ling, Dave (July 14, 2016). «The Top 10 Best Kansas Songs». Classic Rock. Louder Sound. Retrieved January 24, 2023.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 164. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ «Kansas: Artist Chart History». Official Charts Company.
- ^ «Kansas Chart History (Hot 100)». Billboard.
- ^ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Kansas; ‘Carry On Wayward Son‘)» (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved March 24, 2023.
- ^ «British single certifications – Kansas – Carry On Wayward Son». British Phonographic Industry. Retrieved November 9, 2020.
- ^ Bucksbaum, Sydney (July 29, 2017). «How ‘Supernatural’ Pulled Off That Comic-Con Surprise With Kansas». The Hollywood Reporter. Retrieved January 11, 2019.
- ^ Romano, Will. «Phil Ehart of Kansas on the Roots of Leftoverture and Point of Know Return, and the New Prelude Implicit Album». Modern Drummer. Retrieved May 8, 2021.
- ^ a b Krupa, Jessy (June 1, 2016). «Supernatural: Season 11, Episode 23 — «Alpha and Omega»«. Pop Matters.
- ^ Aguilar, Matthew (November 19, 2022). «Watch The Elite Make Their Grand AEW Returns at Full Gear». Comic Book. Retrieved December 5, 2022.