На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
I like it but I can live without it.
For example, I like performing, but I can live without it.
And to be honest, I can live without it.
I don’t think I can live without it, says the artist.
Maybe you liked Philip breathing down your neck, but I can live without it.
I always ask myself if I can live without it.
Иногда даже задаю себе вопрос — смогу ли я без него?
I can live without it, I can let it go
In the former, I can live without it, whereas in the latter, I can’t.
С одной стороны — я не могу без этого жить, а с другой — хватит.
I’m not sure I can live without it Caitlin.
I feel lucky to be able to afford a Frida Kahlo [painting] or live in a nice house, but I know that I can live without it.
Я была бы счастлива покупать картины Фриды Кало и жить в роскошном доме, но тогда я прекрасно понимала, что могу обойтись и без этого.
Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 195 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Those who are engaged in it regularly I cannot live without satisfaction of the desire at all,
and
it
is almost impossible to suppress such passion.
Те, кто занимаются им регулярно, вообще не могу жить без удовлетворения своего желания, и подавить такую страсть практически невозможно.
Top When he had gone into the little drawing room, where he always had tea, and had settled himself in his armchair
with a book, and Agafea Mihalovna had brought him tea, and with her usual,»Well, I will stay a while, sir,» had taken a chair in the window, he felt that, however strange it might be, he had
not
parted from his daydreams, and that he could not live without them.
Top Когда он вошел в маленькую гостиную, где всегда пил чай, и уселся в своем кресле с книгою,
а Агафья Михайловна принесла ему чаю и со своим обычным:« А я сяду, батюшка», села на стул у окна, он почувствовал что, как ни странно это было, он
не
расстался с своим мечтами и что он без них жить не может.
No, I really think that
it
would be good for me to know why you cannot live without this other woman.
Нет, я, правда, думаю, что
мне
будет полезно знать почему ты не можешь жить без той другой женщины.
The song»I Can’t Live
without
My Radio» was made for the movie as a way for LL Cool J to star in
it.
Песня« I Can‘ t Live Without My Radio» была сделана LL Cool J для фильма, как способ сняться в нем.
I always say, the power is like a human body-
it
is possible to live without a liver, but
without
the circulatory system, which connects everything, one can not live….
Я всегда говорю, власть как организм человека- можно жить без печени, но
без
кровеносной системы, которая все соединяет, жить нельзя….
For while
it
is true that there
can
be no peace without justice, I will make my own the words of a great French contemporary philosopher who said that a society cannot live angry with itself forever.
Ибо хотя верно то, что без справедливости
не может
быть мира, я хочу поддержать слова великого современного французского философа, который сказал, что общество не может бесконечно жить в гневе на самое себя.
Here I learned not to hope, to live without thinking about dates because it can create an»expectation» that might depress one even further.
Находясь здесь, я научился не надеяться ни на что, т. е. жить, не думая о датах, так как это может создать« надежды», а несбывшиеся надежды еще больше удручают.
But
I
immediately came up with a justification for myself: we cannot live without eating meat and fish, therefore
I
have an objective right to procure this kind of“food” for myself
without
any assistance from anyone else- since I can and know how to do it.
Но тут же придумал себе оп- 74 равдание: мы не можем жить,
не
питаясь мясом и рыбой, поэтому я объективно имею право добывать себе эту« еду» самостоятельно,
не
чужими руками раз умею и могу это делать.
You love Damon for the same reasons that
I
love
Damon because in spite of every single thing that he did we couldn’t live without him, and now you don’t have to, but I do, so I’m gonna do it my way.
Ты любила Дэймона по той же причине По которой
я
любил его потому что
смотря на все плохие вещи которые он сделал мы не можем жить без него, и теперь ты
не
должна, но я должен поэтому
я
должен сделать это.
live without it — перевод на русский
«I cannot live without you!»
Я не могу жить без тебя!
«I can’t live without you, Stascha»
«Мне не жить без тебя, Сташа.»
I can’t face life without you.
Макс! Я не могу жить без тебя.
You really think that I can go on living without you?
И ты считаешь, что я смогу жить без тебя?
I love you, I dream about you, I can’t live without you…
Я люблю тебя, я мечтаю о тебе, я не могу жить без тебя…
Показать ещё примеры для «жить без тебя»…
I can’t imagine my life without you.
Я не могу представить жизнь без тебя.
That’s a really hard thing for me to accept… but it’s a whole lot easier than imagining my life without you.
В этом очень трудно признаться тебе. Но это куда проще, чем представить свою жизнь без тебя.
Life without you just isn’t life.
Жизнь без тебя просто не жизнь.
You pray that this will be your life without you… you pray that the girls will love this woman who has the same name as you, and that your husband will end up loving her too, and that they can live in the house next door, and the girls can play doll houses in the trailer, and barely remember their mother who used to sleep during the day, and take them on raft rides in bed.
Ты молишься, чтобы это была твоя жизнь без тебя… ты молишься, чтобы девочки полюбили эту женщину, у которой такое же имя, как и у тебя… и что твой муж в конце-концов тоже полюбит ее… и что они смогут жить в соседнем доме, и девочки смогут играть
I didn’t like living without you.
Жизнь без тебя мне не понравилась.
Показать ещё примеры для «жизнь без тебя»…
Can’t live with them, can’t live without them.
Жить с ними невозможно, но и без них не проживешь.
Can’t live without it, right?
Без них не проживешь, верно?
— I’ll live without it?
— А я без него проживу?
I’ll live without him.
Я без него проживу.
Bingo, cute but, I can live without him.
Бинго! Симпатичный… но я смогу прожить без него.
Показать ещё примеры для «без них не проживёшь»…
Guess the Dark Arts will have to live without you.
Видимо, защите хип-хопа придется обойтись без тебя.
He can’t live without you for two days?
Он что, не может обойтись без тебя два дня?
— You can live without it once.
Ты можешь один раз обойтись без этого.
I can’t live without him.
Я не могу обойтись без него.
-I can not live without you.
-Мы не можем обойтись без вас.
Отправить комментарий
«can’t leave without it» — стандартный трек для любого хип-хоп исполнителя. В этой песне 21 Savage, Gunna и Lil Baby хвастаются своим богатством, стилем и сексуальными устремлениями. Они также зачитывают о своих стволах, отмечая, что «не могут жить без них» — ведь они должны защищать себя и свое имущество. Это восьмой трек с альбома «i am > i was» (2018).
Что из этого правда, а что лишь дань моде — не нам судить. По крайней мере, известно, что 21 Savage уже был подстрелен и чудом выжил, поэтому вполне возможно, что там где он живет, пушка в кармане, на самом деле, неотъемлемый атрибут, который важно не забыть перед выходом в магазин за хлебом.
Давайте перейдем к разбору текста и переводу на русский язык этого трека.
| can’t leave without it | Не могу без этого выйти |
| [Chorus: Gunna] | |
| Yeah | Да |
| VVS look like a star, yeah | Чистейшие брюллики сверкают как звезды, да |
| I took the top off the car | Откинул крышу на машине |
| We don’t abide by the law (No) | Мы не соблюдаем закон (нет) |
| You don’t know what I done saw (Saw) | Ты не знаешь, что я повидал в жизни (повидал) |
| Can’t leave without it (I can’t leave without it) | Не могу выйти из дома без него (не могу выйти без него) |
| I keep a stick for the war (Stick) | Я держу пушку под рукой, на случай войны (пушку) |
| Checks I deposit (Checks I deposit) | Проверка на прочность (это проверка на прочность) |
| Money just stick with the boy | Деньги просто прилипают к такому парню |
| [Verse 1: 21 Savage] | |
| Lot of model bitches check for me | Много модельных сучек довелось мне проверить |
| Nigga, don’t check for me ‘less you got checks for me | Чувак, не испытывай мое терпение, если у тебя есть чек для меня |
| I kept a stick like a hobo, no checkin’ me | Я держал ствол, как бродяга, не доставай меня |
| Way back when D-Lo had the spot in Trestletree | Оглянись назад, когда D-Lo имел вес в Trestletree |
| So many hoes had to get a vasectomy | Стольким шлюхам пришлось поменять свой пол |
| She left her body home and brought her neck to me | Она оставила свое тело дома и принесла мне лишь свою шею |
| I did a walk-through, they sent a jet to me | Пока я ходил на прогулку, за мной прислали частный самолет |
| Y’all niggas show price less than my travel fee | Чуваки, вы стоите меньше, чем я трачу на проезд |
| One of my arms worth a ticket | Я одной рукой зарабатываю на билет |
| Watch so much that a car came with it | Так много людей хотят это видеть, что не влезают в машину |
| Back in the day I used to rob with no mask on | Когда-то я грабил, не надевая маски |
| Shit on my wrist, I woulda killed the whole house for | За дерьмо на моем запястье, я бы убил весь дом |
| And I went to school high, I ain’t go to class though | Хотя я ходил в школу, я не появлялся в классе |
| I was with the OGs learnin’ ’bout the glass bowl | В банде, где я тогда состоял, считали, что учение — для мудаков |
| Caught me with a deuce five, mama kicked my ass, bro | Поймав меня с двойкой в пятый раз, мама надрала мне задницу, братан |
| Break yourself, leave his brains on the dashboard | Убей себя, оставь мозги на приборной панели |
| I’m with ’Set and Lil Baby (Yeah) | Со мной Set и Lil Baby (да) |
| We got four choppers that’s full (21) | У нас есть четыре пушки с полным боекомплектом (21) |
| Way before rappin’, on God, I was trappin’ | Задолго до того, как я услышал, о Боге, я был на перепутье |
| Sneakin’ my Glock in Lacura (On God) | Прятал свой Глок в коробке из под косметики (О, Боже) |
| I got my K from Osama Bin Laden, lil’ nigga he signed this shit (Straight up) | Я получил одобрение от Усамы Бен Ладана, он подписал это дерьмо (В натуре) |
| I’m 4L gang, if you reach for my chain, then a nigga gon’ die in this bitch (On God) | Я из банды 4L, если ты дотронешься до моей цепи, тут же умрешь, как последняя сука (О, Боже) |
| A-B-C-D-E-F-G Wagon, y’all niggas doin’ that big cappin’ (21) | У меня были телки с размером A-B-C-D-E-F-G, чуваки знают что я большой спец по бабам (21) |
| I ain’t with the friendly shit | Я не похож на дружелюбное дерьмо |
| Closest thing y’all gettin’ to a handshake is the beat clappin’ (21) | Самое близкое рукопожатие в моем исполнении, это удар ладошками вскользь (21) |
| Your mama gon’ have to make a GoFundMe, y’all niggas keep doing that sneak jabbin’ (Straight up) | Твоя маман хотел выстрясти из меня деньжат, чуваки, вы продолжаете вести себя как кретины (В натуре) |
| Gucci had to kill the whole woods | Gucci пришлось перестрелять всю живность в лесу |
| Just to make Young Savage this motherfuckin’ mink jacket (21) | Просто, чтобы молодой Savage получил эту чертову норковую куртку (21) |
| [Chorus: Gunna] | |
| VVS look like a star, yeah | Чистейшие брюллики сверкают как звезды, да |
| I took the top off the car | Откинул крышу на машине |
| We don’t abide by the law (No) | Мы не соблюдаем закон (нет) |
| You don’t know what I done saw (Saw) | Ты не знаешь, что я повидал в жизни (повидал) |
| Can’t leave without it (I can’t leave without it) | Не могу выйти из дома без него (не могу выйти без него) |
| I keep a stick for the war (Stick) | Я держу пушку под рукой, на случай войны (пушку) |
| Checks I deposit (Checks I deposit) | Проверка на прочность (это проверка на прочность) |
| Money just stick with the boy | Деньги просто прилипают к такому парню |
| [Verse 2: Gunna] | |
| Cash in and cash out (Cash in and cash out) | Плачу наличкой и получаю нал (Плачу наличкой и получаю нал) |
| I am not lookin’ for clout (Nah) | Я не ищу влияния (Нет) |
| I knew I would figure it out (I knew) | Я знал, что пойму это (Я знал) |
| I took the millionaire route (Run it up) | Я прошел весь путь миллионера (Прошел его) |
| Popped a pill got my head in the cloud (Huh) | Таблетка унесла мой мозг в облака (Хм) |
| Say my name, it’ll bring out a crowd (Crowd) | Произнеси мое имя, и это привлечет толпу (Толпу) |
| We got paid, now my family proud (O God) | Мы стали обеспеченными, теперь моя семья гордится мной (О, Боже) |
| I been drippin’ this drip since a child | С детства, капля за каплей, я продвигался к своему успеху |
| [Verse 3: Lil Baby] | |
| I hit your bitch, she a jump off | Трахнул твою сучку, она спрыгнула с темы |
| Cartier bracelets for her, they don’t come off | Браслеты от Картье, не сходятся на ее руках |
| They get the swag from Atlanta and run off | Они получают барахлишко из Атланты и сваливают |
| I make the best one, it stick like a town hall | Я делаю лучший бит, он выше всех, как ратуша в городе |
| Runnin’ this shit, what the fuck is they talkin’ ’bout? | Включай это дерьмо, какого черта они еще говорят? |
| Skinny jeans stuffed with them hundreds, they poke out | Узкие джинсы, карманы набитые сотнями, деньги не влезают и торчат |
| S65, I’m in a robot | S65, вкалываю, как робот |
| I’m a real one, ain’t running from nobody | Я настоящий, я ни от кого не убегаю |
| Hellcat fast, you know that I show out | Быстрая чертовка, ты знаешь что меня выводит из себя |
| Ain’t sparin’ no bitch, give a fuck ’bout a blowout | Я не жалею сучку, трахаю, пока не кончу |
| If we wanna smoke with you, boy, you can’t go out | Если мы хотим покурить с тобой, парень, не выходи отсюда |
| Still gettin’ money my label don’t know ’bout | Я все еще получаю деньги, о которых мой лейбл не знает |
| Court-side with the vibe with her toes out | Если дойдет до суда, разрулю все одним пальцем |
| Rich nigga, I come straight out the poor house | Ты богатый чувак, а я поднялся с низов |
| Trap goin’ crazy right there by Morehouse | Из нарко-притонов пробился в высшее общество |
| Dead and Me, ‘Set and more ahks | Я, Dead, ‘Set и другие чуваки |
| Bought a Benz, doubled back, bought a trap house | Купили Мерседесы, и стали владельцами тех самых притонов |
| I’m with Savage in the city doin’ donuts (Skrrt) | Я и Savage производим пончики в нашем горде (Skrrt) |
| Youngins with me, they got fire, they gon’ go nuts | Молодежь нынче горячая, огненная, они сходят с ума |
| Quarter-million in a baby blue Goyard | Четверть миллиона потратил на Goyard |
| Buy it cash then I go in the motor | Расплатился наличными, затем пошел за тачкой |
| Drive fast, ain’t no pullin’ me over | Езжай быстро, не задерживай меня |
| Play with bags, you can tell by the odor | Тех, кто играет с большими ставками, можно отличить по запаху |
| No alcohol, go get me a new soda | Никого алкоголя, принеси мне еще содовой |
| [Chorus: Gunna] | |
| VVS look like a star, yeah | Чистейшие брюллики сверкают как звезды, да |
| I took the top off the car | Откинул крышу на машине |
| We don’t abide by the law (No) | Мы не соблюдаем закон (нет) |
| You don’t know what I done saw (Saw) | Ты не знаешь, что я повидал в жизни (повидал) |
| Can’t leave without it (I can’t leave without it) | Не могу выйти из дома без него (не могу выйти без него) |
| I keep a stick for the war (Stick) | Я держу пушку под рукой, на случай войны (пушку) |
| Checks I deposit (Checks I deposit) | Проверка на прочность (это проверка на прочность) |
| Money just stick with the boy | Деньги просто прилипают к такому парню |
| [Outro: Lil Baby] | |
| Yeah, niggas tryna drip like the boy, yeah | Йе-е, чуваки текут от зависти, как мальчишки, да |
| I don’t gotta get no award, yeah | Мне не нужно никаких наград, да |
| Live in the bank, don’t do fraud, yeah | Дружи с банком, не занимайся мошенничеством, да |
| 200 racks on my arm, yeah | 200 косарей держу в руке, да |
| I been fuckin’ superstars, yeah | Я стал гребанной суперзвездой, да |
| Her pussy good, buy her a car yeah | Ее киска хороша, куплю ей машину, да |
| You niggas ain’t makin’ no noise, yeah | Эй, чуваки, заткнитесь, да |
| You niggas ain’t makin’ no noise (On God) | Эй, чуваки, не заткнитесь (О, Боже) |
В вот и сам трек. По моему, очень интересное звучание.
Что скажете? Не зря 21 Savage собрал такой состав музыкантов?
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Еще по этой теме:
1) You press the keys to write on the computer. a) keyboard b) gadgets c) screen 2) You wear them on your ears to listen to music. a) applications b) speakers c) headphones 3) An electronic book a) e-book b) webcam c) laptop 4) Technological devices a) files b) laptop c) gadgets 5) Look for info on the net a) surf b) upload c) download 6) keep in contact a) keep in touch b) gadget 7) Sound comes out from here a) screen b) speaker 
Store information in this gadget a) e-book b) memory stick 9) Copy info from a small computer to internet. a) upload b) download c) keep in touch 10) Send messages to my friends on the cell phone a) send b) text c) record 11) Angry a) annoyed b) tired 12) You are not an addicted user of your cell phone. a) average user b) frequent user
Таблица лидеров
Эта таблица лидеров в настоящее время является частной. Нажмите Поделиться, чтобы сделать ее общедоступной.
Эта таблица лидеров была отключена владельцем ресурса.
Эта таблица лидеров отключена, так как у вас и у владельца ресурса разные значения параметров.
Погоня в лабиринте — это открытый шаблон. Он не создает баллы для таблицы лидеров.
Требуется вход в систему
Тема
Требуется вход в систему
Параметры
Переключить шаблон
Интерактивный
Дополнительные форматы будут отображаться при выполнении занятия.