На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Dean, can I have a quick word with you?
Woody, can I have a quick word?
Kenny, before you go, can I have a quick word?
Peter, can I have a quick word?
Результатов: 558754. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 139 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
can i have a quick word — перевод на русский
можно вас на пару слов
advertisement
can i have a quick word — можно вас на пару слов
Can I have a quick word with you?
Можно вас на пару слов?
Can I have a quick word?
— Можно вас на пару слов?
Mr Fisher, can we have a quick word?
Мистер Фишер, можно вас на пару слов?
Can I have a quick word, please?
Можно вас на пару слов?
Can I have a quick word?
Можно вас на пару слов?
Показать ещё примеры для «можно вас на пару слов»…
Отправить комментарий
Текст комментария:
Электронная почта:
@
Смотрите также
- можно вас на пару слов
Check it at Linguazza.com
- can i have a quick word: phrases, sentences
Computer translation
Trying to learn how to translate from the human translation examples.
English
Russian
Info
English
can i have a quick word
Russian
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
English
Russian
Info
English
i have a quick question.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
can i have a bite?
Russian
Мне можно перекусить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
English
just have a quick look
Russian
Просто беглый взгляд
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Могу я поговорить с вами?
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
English
now, i do have a quick quiz for you
Russian
А теперь у меня есть к вам вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
how can i have a good time
Russian
Как можно хорошо провести время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
can i have a picture of you
Russian
Фото можно выслать здесь.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
tooru, can i have a moment
Russian
Тору, есть минутка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
err… may i have a word with you
Russian
Гм… позвольте вас спросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
may i have a word alone with you
Russian
Могу я переговорить с тобой наедине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
god, can i have a bike for christma
Russian
Господи, можно мне велосипед на Рождество
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
may i have a word alone with your son
Russian
Могу я переговорить с вашим сыном наедине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
can i have an apple
Russian
я могу иметь кекс
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
«god, can i have a bike for christmas?»
Russian
«Господи, можно мне велосипед на Рождество?».
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
please tell me where can i have a meal
Russian
Подскажите, где можно поесть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
most have urged a quick end to hostilities.
Russian
Большинство из них настоятельно призвали к незамедлительному прекращению военных действий.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
can i have a hard copy brochure or catalogue?
Russian
Могу ли я получить печатную брошюру или каталог?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
English
a quick recovery period;
Russian
короткий восстановительный период;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Get a better translation with
4,401,923,520
human contributions
Users are now asking for help:
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more.
OK
If you just get
a
stamp and, er, post this for me. while I have a quick word with the doctor.
Kindly wait outside while I have a quick word with Miss Granger about her course schedule, then
we can go down to the feast together.».
Тогда, будь любезен, подожди немного за дверью, пока я переговорю с мисс Грангер о ее расписании уроков;
после этого мы вместе пойдем на праздничный вечер».
Вы не возражаете, если я переговорю с нашим министром финансов?
Mrs. Morgan and I would just like to
have
a quick word with you.
May I have
a quick word
first?
Можно сначала вас на пару слов?
Can I have
a quick word
with you?
Можно вас на пару слов?
I need to
have a quick word
with Hannes alone, but… then you have as much time as you need.
Мне нужно переговорить с Ханнесом. Но потом у вас будет столько времени, сколько пожелаете.
Can I just
have
one
quick
word?
Results: 25,
Time: 0.0178
English
—
Russian
Russian
—
English
- have a quick word
-
1) Общая лексика: have a short conversation
2) Идиоматическое выражение: перекинуться парой слов
Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.
Смотреть что такое «have a quick word» в других словарях:
-
word — word1 W1S1 [wə:d US wə:rd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(unit of language)¦ 2 somebody s words 3 have a word 4 want a word 5 not hear/understand/believe a word 6 without (saying) a word 7 say a word/say a few words 8 a word of warning/caution/advice/thanks etc 9… … Dictionary of contemporary English
-
word — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 unit of language ADJECTIVE ▪ two letter, three letter, etc. ▪ monosyllabic, polysyllabic ▪ two syllable, three syllable … Collocations dictionary
-
word — 1 noun LANGUAGE/STH YOU SAY OR WRITE 1 (C) the smallest unit of language that people can understand if it is said or written on its own: Write an essay of about five hundred words. | There were a lot of words in the film I couldn t understand. |… … Longman dictionary of contemporary English
-
word — I UK [wɜː(r)d] / US [wɜrd] noun Word forms word : singular word plural words *** 1) [countable] a single unit of written or spoken language The first word that many babies speak is Mama . Can you read the words on this page? The Latin word for a… … English dictionary
-
quick — I UK [kwɪk] / US adjective Word forms quick : adjective quick comparative quicker superlative quickest *** 1) a) able to move fast or do something fast He s surprisingly quick for such a big man. a quick worker b) able to understand things very… … English dictionary
-
HAVE QUICK — is a frequency hopping system used to protect military UHF radio traffic.Since the end of World War II, U.S. and Allied military aircraft have used AM radios in the 225 ndash;400 MHz UHF band for short range air to air and ground to air… … Wikipedia
-
HAVE QUICK — американская система военной УКВ радиосвязи обычно применяемая в ВВС. Диапазон частот 225 400 МГц. Используется амплитудная модуляция. Радиостанции могут работать как в режиме ППРЧ, так и в режиме фиксированной настройки частоты. На первом этапе… … Википедия
-
word — [wʉrd] n. [ME < OE, akin to Ger wort < IE * werdh (extension of base * wer , to speak, say) > Gr eirein, to speak, L verbum, word] 1. a) a speech sound, or series of them, serving to communicate meaning and consisting of at least one… … English World dictionary
-
Quick — Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living, vivere to… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Quick grass — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Quick match — Quick Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living,… … The Collaborative International Dictionary of English