Suffocating under words of sorrow (What can I do?)
Задыхаюсь от печальных слов (Что мне делать?)
The night has started, here we go!
I’ve taken everything!
This is our time to lose control!
What do you want from me?
You line them up we’ll put them down, this is so frustrating
To watch you sleazing all around,
yet you keep on smiling
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable!
Her fingers running through my hair, but it’s all just fiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow
There’s bodies lying on the floor, but I keep on staring
My world is over, close the door!
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable
Her fingers running through my hair, I’ve a new addiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow (Words of sorrow!)
Наступила ночь, и началось!
Я испытал на себе всё!
Пришло время потерять контроль!
Чего ты хочешь от меня?
Ты выстроишь всех в ряд — и они усмирятся; так неприятно
Видеть, как ты подлизываешься ко всем,
и при этом улыбаешься.
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.
Её образ кажется затуманенным, я опьянён.
Откуда я? Зачем я здесь? Как же ты предсказуем!
Она запускает пальцы в мои волосы, но это всё фантазии.
Она снимает своё бельё, такая красивая!
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.
На полу чьи-то тела, но я высматриваю её.
Мой мир обречён, дверь заперта!
Её образ кажется затуманенным, я опьянён.
Откуда я? Зачем я здесь? Как же ты предсказуема!
Она запускает пальцы в мои волосы, но это всё фантазии.
Она снимает своё бельё, такая красивая!
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.
Понравился перевод?
Перевод песни Suffocating under words of sorrow (What can I do?) — Bullet for My Valentine
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
[Verse 1]
The night has started, here we go!
I’ve taken everything!
This is our time to lose control!
What do you want from me?
You line them up we’ll put them down, this is so frustrating
To watch you sleazing all around, yet you keep on smiling
[Chorus]
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow
[Verse 2]
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable!
Her fingers running through my hair, but it’s all just fiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
[Chorus]
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow
[Guitar Solo]
Go!
[Verse 3]
There’s bodies lying on the floor, but I keep on staring
My world is over, close the door!
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable
Her fingers running through my hair, I’ve a new addiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
[Chorus]
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow (Words of sorrow!)
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
From Wikipedia, the free encyclopedia
| «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Single by Bullet for My Valentine | |||
| from the album The Poison | |||
| Released |
|
||
| Recorded | The Chapel, Backstage Studios, Notting Pill, Cardiff Barfly | ||
| Genre | Metalcore | ||
| Length | 3:39 | ||
| Label | Visible Noise (UK) | ||
| Songwriter(s) |
|
||
| Producer(s) | Colin Richardson | ||
| Bullet for My Valentine singles chronology | |||
|
«Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» is the second single from Welsh heavy metal band Bullet for My Valentine, from their debut album, The Poison. It was released on 19 September 2005 through Visible Noise Records in the United Kingdom. It broke the top 40 for the band in the UK, peaking at number 37 on the UK Singles Chart.[1] The song also peaked at number 2 on the UK Rock Chart.[2]
The single was released in three formats, one CD and two 7″ LP’s. Two of the three formats featured one live song from their debut album, The Poison.
The song also appears on the soundtrack of Saw III. A music video was released for the song and was directed by Miha Knific.
Track listing[edit]
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» (radio edit) | 3:29 |
| 2. | «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» (album edit) | 3:39 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» | 3:39 |
| 2. | «Spit You Out» (live at Cardiff Barfly) | 4:15 |
| Total length: | 7:54 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» | 3:39 |
| 2. | «Room 409» (live at Cardiff Barfly) | 4:00 |
| Total length: | 7:39 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | «Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do)» | 3:39 |
| Total length: | 3:39 |
Personnel[edit]
- Matthew «Matt» Tuck – vocals, guitar
- Michael «Padge» Paget – guitar
- Michael «Moose» Thomas – drums
- Jason «Jay» James – bass, backing vocals
Charts[edit]
References[edit]
- ^ «Suffocating Under Words of Sorrow | Full Official Chart History». Official Charts Company. Retrieved 6 February 2020.
- ^ «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 for 25 September 2005». Official Charts Company. Retrieved 6 February 2020.
- ^ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company. Retrieved March 6, 2021.
- ^ «Official Rock & Metal Singles Chart Top 40». Official Charts Company. Retrieved March 6, 2021.
External links[edit]
- Official Music Video on YouTube
Бесплатно скачать или слушать онлайн песню Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do) исполняет Bullet For My Valentine, в формате mp3 в хорошем качестве.
Длительность: 3:35
Размер: 5.2MB
Прослушиваний: 2586
Дата релиза: 2007-06-11
Битрейт: 320 kbps
Клип к песне Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do)
Текст песни
The night is starting here we go
I check out everything
This is our time to lose control
What do you want from me
You line them up we’ll put them down
This is so frustrating
To watch you sleazing all around
Yet you keep on smiling
What can I do to make you see
You’re guilty
What can I do to make you feel
You’re wanted
What can I do to make you see
You’re guilty
I’m suffocating under words of sorrow
Her skin reflects behind the blur
I’m intoxicated
Where am I from why am I here
You’re so predictable
Fingers running through my hair
But it’s all just fiction
She stripped down from her underwear
So beautiful
What can I do to make you see
You’re guilty
What can I do to make you feel
You’re wanted
What can I do to make you see
You’re guilty
I’m suffocating under words of sorrow
Go!
But I keep on staring
My world is over
Let me go
Her skin reflects behind the blur
I’m intoxicated
Where am I from why am I here
You’re so predictable
Fingers running through my hair
But it’s all just fiction
She stripped down from her underwear
So beautiful
What can I do to make you see
You’re guilty
What can I do to make you feel
You’re wanted
What can I do to make you see
You’re guilty
I’m suffocating under words of sorrow
Words of sorrow
Показать текст
Похожие треки
Похожие исполнители
Bullet For My Valentine — Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do)
Понравилась песня? Поделись с друзьями!
Сгенерированные MP3
Конвертация/резка композиции
Вам может понравиться
Оцените композицию
[3.00]
Комментариев нет. Стань первым!
Bullet For My Valentine — Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do)
Скачать и бесплатно прослушать трек Bullet For My Valentine — Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do). Присутствует текст песни, с которым вы можете ознакомиться ниже. Песня или музыка доступна для загрузки в Mp3 и любом другом формате, как на телефон, так и на компьютер.
Бесконечная прокрутка страниц:
Включена |
Отключить
Соц. Сети
muzmo.org © 2009-2023
ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими
правообладателями на использование музыкальных произведений. Полная информация