Below is a massive list of art words — that is, words related to art. The top 4 are: artist, painting, artwork and painter. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. The words at the top of the list are the ones most associated with art, and as you go down the relatedness becomes more slight. By default, the words are sorted by relevance/relatedness, but you can also get the most common art terms by using the menu below, and there’s also the option to sort the words alphabetically so you can get art words starting with a particular letter. You can also filter the word list so it only shows words that are also related to another word of your choosing. So for example, you could enter «artist» and click «filter», and it’d give you words that are related to art and artist.
You can highlight the terms by the frequency with which they occur in the written English language using the menu below. The frequency data is extracted from the English Wikipedia corpus, and updated regularly. If you just care about the words’ direct semantic similarity to art, then there’s probably no need for this.
There are already a bunch of websites on the net that help you find synonyms for various words, but only a handful that help you find related, or even loosely associated words. So although you might see some synonyms of art in the list below, many of the words below will have other relationships with art — you could see a word with the exact opposite meaning in the word list, for example. So it’s the sort of list that would be useful for helping you build a art vocabulary list, or just a general art word list for whatever purpose, but it’s not necessarily going to be useful if you’re looking for words that mean the same thing as art (though it still might be handy for that).
If you’re looking for names related to art (e.g. business names, or pet names), this page might help you come up with ideas. The results below obviously aren’t all going to be applicable for the actual name of your pet/blog/startup/etc., but hopefully they get your mind working and help you see the links between various concepts. If your pet/blog/etc. has something to do with art, then it’s obviously a good idea to use concepts or words to do with art.
If you don’t find what you’re looking for in the list below, or if there’s some sort of bug and it’s not displaying art related words, please send me feedback using this page. Thanks for using the site — I hope it is useful to you! 🕊
That’s about all the art related words we’ve got! I hope this list of art terms was useful to you in some way or another. The words down here at the bottom of the list will be in some way associated with art, but perhaps tenuously (if you’ve currenly got it sorted by relevance, that is). If you have any feedback for the site, please share it here, but please note this is only a hobby project, so I may not be able to make regular updates to the site. Have a nice day! 🐼
Learn how to describe art using the right words and phrases. Everyone can write colorfully about artwork!
- Art Adjectives
- Art Nouns
- Art Verbs
- Negatives
- Art Styles & Movements
- Art Phrases
- absorbing
- abstract
- acclaimed
- accomplished
- adroit
- aesthetic
- aesthetically pleasing
- aggressive
- appealing
- artistic
- astonishing
- atmospheric
- authentic
- avant-garde
- award-winning
- awe-inspiring
- balanced
- baroque
- beautiful
- bold
- boundless
- brilliant
- candid
- ceramic
- characteristic
- classic
- collectable
- colorful
- complementary
- complex
- conceptual
- contemplative
- contemporary
- controversial
- conversational
- creative
- daring
- dazzling
- decorative
- deeply thoughtful
- delicate
- dense
- detailed
- infused
- inspirational
- inspired
- instinctive
- intellectual
- intense
- intensive
- interesting
- intuitive
- inventive
- labyrinthine
- layered
- lifelike
- literal
- luminous
- lyrical
- mature
- meandering
- mosaic-like
- moving
- mysterious
- mystical
- narrative
- organic
- original
- paradoxical
- passionate
- peaceful
- personal
- phenomenal
- pictorial
- playful
- potent
- profound
- provoking
- pure
- radiant
- realistic
- refined
- refreshing
- remarkable
- resourceful
- revealing
- disciplined
- disruptive
- distinctive
- distinguished
- divine
- dreamlike
- dreamy
- dynamic
- eclectic
- elevated
- elevating
- emergent
- emerging
- emotional
- emotionally charged
- enchanted
- energetic
- engaging
- engrossing
- enigmatic
- epochal
- ethereal
- evocative
- exceptional
- exotic
- explosive
- expressive
- extreme
- fascinating
- figural
- figurative
- fluid
- freelance
- fresh
- gorgeous
- graceful
- granular
- honest
- human
- hyper-creative
- imaginative
- impassioned
- impeccable
- romantic
- saturated
- sculptural
- semi-abstract
- sensual
- serene
- signature
- simple
- skilled
- soft
- sparse
- spiritual
- stimulating
- stirring
- studied
- stunning
- sublime
- substantive
- supple
- surreal
- symbolic
- tactile
- talented
- tasteful
- textile
- thought-provoking
- timeless
- touching
- traditional
- tranquil
- unconventional
- unexpected
- unforgettable
- unique
- universal
- unpredictable
- varied
- visionary
- visual
- visually stimulating
- voyeuristic
- abstraction
- abundance
- aesthetic
- an eye for
- art
- art form
- art gallery
- art style
- artist
- artistic career
- artistic endeavor
- artistic expresion
- artistic genius
- artwork
- assemblage
- balance
- beauty
- body of work
- brushwork
- camera
- canvas
- character
- collection
- collector
- color
- complexity
- composition
- concept
- conception
- contrasts
- conviction
- creative approach
- creativity
- dedication
- depth
- masterpiece
- mastery
- maturity
- meaning
- medium
- method
- mixed media
- mood
- motif
- movement
- museum
- mystique
- narrative
- nuance
- painting
- palette
- panel
- passion
- patron
- pattern
- perception
- perspective
- philosophy
- photo
- photograph
- picture
- piece
- portrait
- preoccupation
- process
- purity
- quality
- reaction
- realm
- detail
- diptych
- draftsmanship
- duality
- element
- exhibition
- exploration
- expression
- figure
- form
- format
- gallery
- growth
- hanging
- hue
- icon
- iconic value
- ideal
- illustration
- image
- imagery
- impact
- innovation
- inspiration
- installation
- instinct
- intensity
- interaction
- interpretation
- intricacies
- journey
- juxtaposition
- labyrinth
- landscape
- luminosity
- reflection
- representation
- scene
- scenery
- sculptor
- sculpture
- self-portrait
- sensation
- sensitivity
- sensuality
- series
- shading
- show
- skill
- space
- splendor
- style
- subconscious
- subject
- subject matter
- symbol
- symbolism
- talent
- taste
- technique
- texture
- theme
- transformation
- triptych
- understanding
- urge
- viewer
- viewing
- vision
- visualization
- accomplish
- affect
- apply
- arouse
- articulate
- awaken
- brush
- captivate
- capture
- carve
- characterize
- commission
- communicate
- conceptualize
- conjure
- contour
- contrast
- convey
- create
- critique
- dance
- decorate
- focus
- fuse
- hang
- illustrate
- immerse
- impassion
- incorporate
- inspire
- interlace
- interpret
- interweave
- intrigue
- invert
- juxtapose
- layer
- manipulate
- outline
- paint
- pioneer
- play on
- portray
- reach
- design
- develop
- display
- distort
- draw
- echo
- elevate
- emancipate
- embellish
- embody
- emerge
- emphasize
- enchant
- envision
- etch
- evoke
- excite
- exhibit
- experience
- explore
- express
- fascinate
- redefine
- refine
- reflect
- remind
- render
- represent
- reveal
- saturate
- sculpt
- shape
- shoot
- show
- sketch
- speaks of
- stir
- study
- touch
- transform
- uplift
- view
- visualize
- witness
- arrogant
- average
- bad art
- banal
- blasé
- boring
- catastrophe
- childish
- common
- commonplace
- confusing
- contrived
- copied
- crude
- devoid of skill
- disturbing
- drab
- dull
- lifeless
- mediocre
- numb
- pedestrian
- plain
- poorly-conceived
- poorly-executed
- predictable
- pretentious
- redundant
- self-absorbed
- senseless
- so-so
- sophomoric
- stereotyped
- sterile
- stiff
- street art
- ennui-inspiring
- flat
- forced
- frantic
- frigid
- gimmicky
- hollow
- hotel art
- in poor taste
- incompetent
- inconsistent
- inexperienced
- innocuous
- insincere
- irrelevant
- juvenile
- lacking
- lacking talent
- tasteless
- unaffecting
- unapproachable
- underwhelming
- undiscovered
- unfinished
- unimaginative
- unimportant
- uninspired
- uninteresting
- unoriginal
- unpracticed
- unrefined
- unsatisfying
- untalented
- vacuous
- void
- Abstract
- Abstract Expresionism
- Art Brut
- Art Deco
- Art Nouveau
- Arts & Crafts
- Baroque
- Bauhaus
- Ceramics
- Classical
- Constructivism
- Contemporary
- Cubism
- Dada
- Medieval
- Minimalism
- Modern
- Modernism
- Neo-Classical
- Neo-Expressionism
- Op-Art
- Orientalism
- Outsider
- painting
- Performance Art
- photography
- Photorealism
- Pop Art
- Digital Art
- Expressionism
- Fauvism
- Fine Art Photography
- Folk
- Found Art
- Futurism
- Glass Art
- Gothic
- graphic design
- Harlem Renaissance
- illustration
- Impressionism
- Installation Art
- Postmodern
- pottery
- Pre-Raphaelite
- printmaking
- Realism
- Renaissance
- Representational
- Rococo
- Romanticism
- Surrealism
- Symbolism
- Traditional
- Virtual Art
- woodworking
- [] and [] fill the mysterious world of the artist
- [] at its finest
- []’s work is truly []
- a bold expression of []
- a dedication to [] inspires his pieces
- a defining characteristic of her work
- a marriage of form and material
- a master of light/shadow/atmosphere/color/movement
- a meditation on []
- a multidimensional space where a variety of thoughts and ideas coexist
- a pictorial symphony
- a poetic mediation on the human spirit
- a profusion of [] references
- a traditional adherence to []
- addressing the paradoxical nature of []
- an attempt to reconcile a love for [] and []
- an awareness of the beauty of the everyday
- an extraordinary display of talent
- an intricate weaving of elements
- art that elevates the room
- blurring boundaries between [] and reality
- breaks down the boundaries of []
- capturing his subject matter with ease and []
- characteristic of his early/late work
- combines [] and [] in a single work of art
- combing movement, form, and color
- her photography reveals []
- her work is an enigmatic narrative of []
- her work is brilliant in conception and []
- his [] are a balance between [] and []
- his [] are well-thought out and executed
- his [] show talent beyond his years
- his canvas is a storytelling medium
- his choice of objects and images addresses the impact[]
- his paintings appeal to one’s []
- his paintings are recognizable for their mix of influences/imagery/use of color/subject matter
- his paintings reveal the influence of [] and remarkable understanding of []
- his pieces are skillfully and meticulously []
- his style is characterized by []
- his talent is uncontainable and has no boundaries
- his work explores contemporary []
- immerses the viewer in a [] journey
- immerses the viewer in a total experience of []
- inspired by the vastness and spirituality of []
- interweaving his passions of [] and []
- medium of choice
- no one uses the [] the way that the artist does
- portrayal of a real-life observation
- something to behold
- taps into the subconscious
- texture and complexity of the []’s surface
- the art inspires dialogue/you to action/terror/peace
- creating movement and depth
- deeply infused with []
- demonstrates the intense emotion of the artist
- developed a style all her own
- does not follow previous models in the [] canon
- drawing the viewer’s attention ever towards []
- evokes an emotional response
- exemplifying the medium’s expressive potential
- exploring the dichotomy between [] and []
- he can move effortless between mediums of [] and []
- he combines themes of [] and [] seamlessly
- he demonstrates a mastery and deep understanding of []
- he illustrates his perspective through a mastery of []
- he is primarily known for his work depicting []
- he seeks truth, but not always beauty
- her [] address the relationship between man and []
- her [] are admired worldwide
- her [] are dominated by [] colors and [] themes
- her [] are full of meaning and emotion
- her [] are physically and imaginatively idiosyncratic
- her [] are unmatched by an other artist with respect to []
- her [] depict [] blown-up to fantastic proportions
- her brushwork is smooth and studied
- her designs are influenced by []
- her designs are provocative and []
- her drawing is impressively executed
- the art transforms a single piece of [] into a []
- the art transforms the experience of [] into
- the artist breathes new life into the art of []
- the artist helps us to see his vision of []
- the artist is commended for her []
- the artist uses [] to its fullest potential
- the canvas tells a story of []
- the complexity of his vision and talent
- the discussion of [] is a common thread of her work
- the enduring effect of art in everyday life
- the expressive and [] way the artist approaches the world
- the images speak of new []
- the painting reveals imagery and symbolic intent
- the piece is simultaneously [] and []
- the true joy of the art derives from his view of []
- the work brings you to a place of []
- the work is of such exceptional beauty that the viewer []
- the work reflects life back to us with simplicity and truth
- to give life to the [] that reside within him/her
- to own her work is a privilege amongst discerning collectors
- to see her art is to witness []
- transforms the visible world
- visual musings on []
- whose methods combine [] with mixed media elements
- with intense hues and varied tones
- with utmost care and attention to every detail
This post may contain affiliate links. If you make a purchase, My Modern Met may earn an affiliate commission. Please read our disclosure for more info.
Like any creative field, art history has its own language. While this reality can be overwhelming for aspiring art historians, having a handy glossary of art terms can make analyzing a work of art a lot less intimidating.
In this list, you’ll find 25 words that will help you discuss art with ease. From general concepts, like brushwork and composition, to specific techniques, including chiaroscuro and trompe l’oeil, this arsenal of art terms offers everything you need to make the most out of your next museum visit.
Analyze art like a professional with this art history glossary.
Abstract
Breaking away from the figurative representation of objects, abstract art reimagines imagery as a study of the relationship between shape, form, color, and line. Abstraction occurs on a continuum, including the fractured-yet-recognizable forms of Cubism and the totally non-pictorial nature of Abstract Expressionism.
Aerial Perspective
Also known as atmospheric perspective, this method for creating depth in two-dimensional artworks focuses on the idea that the further an object is from the foreground, the lighter in tone and hue the color will be. By exaggerating the difference in these tones, artists can use aerial perspective to create drama and establish the illusion of space on the picture plane.
Assemblage
This artistic form or medium uses a mix of materials that create three-dimensional layers from a fixed base. The usage of different materials makes it similar to collage, but in a three-dimensional form. Assemblage has its origins in Cubism and the work of artists like Man Ray and Vladimir Tatlin, who often used found objects in their artwork.
Avant-garde
The French term avant-garde literally translates to “advance guard,” but is used to describe artworks, movements, or artists that are experimental and forward-thinking.
Biomorphic
Biomorphic artwork is art that, while remaining abstract, evokes the form and shape of natural and living organisms. The term was first used relating to art in the mid-1930s and has been connected with Surrealism and Cubism. Antoni Gaudí’s Sagrada Familia is an example of architecture that has been characterized as biomorphic.
Brushwork
This term refers to the way a painter applies paint to a surface with a brush. Brushwork is typically characterized by the size, texture, and precision of the strokes. For instance, brushwork may be described as “tight” or “loose” depending on how visible they are to the naked eye.
Oil painting on canvas (Photo: Stock Photos from Sweet Art/Shutterstock)
Chiaroscuro
Italian for “light-dark,” chiaroscuro is the use of strong contrasts between luminosity and shadow to achieve a sense of volume and dimensionality. This unique technique was developed during the Italian Renaissance by Leonard da Vinci, the Baroque period by Caravaggio, and the Dutch Golden Age by Rembrandt.
Color Theory
Color theory is the basic principle of how to work with color. Fundamental to artists and how they choose the pigments they work with, an understanding of color theory will inform the mood of the artwork. The color wheel is key to understanding color theory, as it breaks hues down into cool colors and warm colors, as well as defines complementary colors, among other things.
Composition
The composition of a work of art is the way in which its visual elements are arranged, especially in relationship to one another.
Conceptual
This 20th-century art form developed in the 1960s, when artists began to emphasize ideas and concepts over the finished product. Art that is conceptual breaks free from all the standard rules and can take any form from sculpture and painting to happenings and performances.
Contour
As the outline of something, the contour is one of the building blocks of drawing. Using different contour lines can dramatically change the way an artwork appears and is most evident in line art. The Dance by Henri Matisse is just one example of a work of art known for its distinct contours.
Contrapposto
In sculpture, contrapposto (“counterpose” in Italian) is an asymmetrical posture in which most of a figure’s weight is distributed onto one foot. This results in a realistic stance, as famously evident in Michelangelo’s David statue.
Michelangelo, ‘David’ (ca. 1501-1504) (Photo: Stock Photos from Alfonso de Tomas/Shutterstock)
Figurative
A work of art is considered figurative when its subject matter is representational.
Focal Point
An artwork’s focal point is where its visual interest sits. Compositions can undoubtedly have more than one focal point and artists can employ different techniques to draw the viewer’s eye to particular focal points. Color and contrast, as well as perspective, can be used to pull focus. An artwork without any focal point can appear chaotic and unfocused to the viewer.
Foreground
The foreground of a work of art is the part of the composition that is closest to the viewer. It is typically discernible from the background, which appears to be further away. Placing the focal point of a composition in the foreground creates an intimate feeling.
Foreshortening
Foreshortening is a technique in which an artist distorts perspective to evoke an illusion of depth. Foreshortened subjects often appear to recede into the picture plane.
Genre
A genre refers to a type of art (typically painting). Examples of genres include landscape and still life.
Iconography
Iconography refers to the subject matter, or images, used to convey meaning or communicate a message in a work of art.
Impasto
This Italian word for “mixture” refers to thick layers of paint used to create texture. While it was first used by Venetian painters during the Italian Renaissance, it really took hold in the 19th century. Renowned landscape painter J.M.W. Turner used impasto to build layers of color and drama in his work. Painters often use palette knives for this technique, which is meant to emphasize their talent in manipulating their chosen medium.
Medium
A medium is a material used to create art. Examples of mediums are watercolor paint, oil, pastel, marble, gouache, and charcoal.
Middle Ground
Sandwiched between the foreground and background, the middle ground lies at the center of a painting or photograph, in reference to depth. When the focal point is placed in the middle ground, the artwork typically appears balanced and neutral.
Mixed Media
The term mixed media is used when referring to an artwork made with more than one medium or material. For example, an artist may use acrylics, ink, and colored pencil on canvas. Assemblages and collages are also two types of mixed media artwork, as they incorporate different materials into the finished piece.
Modern
As a movement, the term “modern” refers to art created between the onset of Impressionism and Pop Art, which ushered in contemporary art. On a more general scale, however, “modern” can mean current or cutting-edge.
Motif
In the visual arts, a motif is an element of iconography. In paintings, a motif can refer to any pictorial feature of the composition. In the decorative arts and architecture, it often denotes a recognizable symbol that repeats.
Narrative
Narrative, in terms of art history, is the visual storytelling that occurs within a piece of art. While not every piece of art will have a clear story, narrative art asks painters and sculptors to use visual cues in order to lead viewers through a series of events.
Pentimento
Pentimento (“repentance” in Italian) refers to the presence of evidence that an artist has painted over a previously-rendered subject. In The Old Guitarist by Pablo Picasso, for example, the vague outline of a woman’s face is apparent beneath the final brushstrokes.
Perspective
Perspective is the representation of 3-dimensional depth and space on a flat surface. There are two main types of perspective: linear and atmospheric. Linear perspective employs intersecting lines and vanishing points as a means to make objects appear far away. According to Leonardo da Vinci in A Treatise on Painting, atmospheric perspective, on the other hand, illustrates the idea that “colors become weaker in proportion to their distance from the person who is looking at them” through tonal changes.
Scale
Scale refers to the size of an object in relation to another. Often, as in the case of large-scale paintings, this comparison is based on the portrayed object’s real-life size.
Sfumato
Predominantly associated with the paintings of Leonardo da Vinci, sfumato (derived from fumo or “smoke” in Italian) is a method of shading and color-blending that evokes a soft, “smoky” haze. This technique is apparent in the blurred background and softly-defined facial features of the Mona Lisa.
Style
A work of art’s style is a classification of its visual appearance. Often, style is characterized according to the distinctive aesthetic approach of an individual artist, art movement, period, or culture.
Tone
Tone refers to the lightness or darkness of a particular color.
Trompe l’oeil
In French, trompe l’oeil means “deceive the eye.” It is a technique that creates optical illusions of three-dimensionality by employing eye-catching lifelike imagery.
Visual Rhythm
An artwork’s visual rhythm refers to an artist’s ability to successfully direct the viewer’s eye across the piece and create flow. It can be created by placing similar colors next to each other or organizing positive spaces and negative spaces next to each other in a way that creates movement.
Pere Borrell del Caso, ‘Escaping Criticism’ (1874) (Photo: Collection Banco de España via Wikimedia Commons, Public domain)
Now that you’ve grasped the basic terms, master Art History 101 with these must-have art history books.
This article has been edited and updated.
Related Articles:
10 Essential Art History Books for Beginners
50 Graphic Design Terms To Help You Understand the Field
100 Architecture Terms That Will Help You Describe Buildings Better
20+ Revolutionary Art Movements That Have Shaped Our Visual History
Words to Describe Art
valentinrussanov/Getty Images
To talk about paintings, and art in general, you need the vocabulary to describe, analyze, and interpret what you’re seeing. Thinking of the right words becomes easier the more art terms you know, which is where this list comes in. The idea isn’t to sit and memorize it, but if you consult the word bank regularly, you’ll start to remember more and more terms.
The list is organized by topic. First, find the aspect of a painting you wish to talk about (the colors, for instance), and then see which words match or fit with what you’re thinking. Start by putting your thoughts into a simple sentence such as this: The [aspect] is [quality]. For example, The colors are vivid or The composition is horizontal. It’ll probably feel awkward at first, but with practice, you’ll find it gets easier and more natural, and you’ll eventually be able to produce more complicated sentences.
Color
Think about your overall impression of the colors used in the painting, how they look and feel, how the colors work together (or not), how they fit with the subject of the painting, and how the artist has mixed them (or not). Are there any specific colors or color palettes you can identify?
- Natural, clear, compatible, distinctive, lively, stimulating, subtle, sympathetic
- Artificial, clashing, depressing, discordant, garish, gaudy, jarring, unfriendly, violent
- Bright, brilliant, deep, earthy, harmonious, intense, rich, saturated, strong, vibrant, vivid
- Dull, flat, insipid, pale, mellow, muted, subdued, quiet, weak
- Cool, cold, warm, hot, light, dark
- Blended, broken, mixed, muddled, muddied, pure
- Complementary, contrasting, harmonious
Tone
Don’t forget to consider the tone or values of the colors, too, plus the way tone is used in the painting as a whole.
- Dark, light, mid (middle)
- Flat, uniform, unvarying, smooth, plain
- Varied, broken
- Constant, changing
- Graduated, contrasting
- Monochromatic
Composition
Look at how the elements in the painting are arranged, the underlying structure (shapes) and relationships between the different parts, and how your eye moves around the composition.
- Arrangement, layout, structure, position
- Landscape format, portrait format, square format, circular, triangular
- Horizontal, vertical, diagonal, angled
- Foreground, background, middle ground
- Centered, asymmetrical, symmetrical, balanced, unbalanced, lopsided, off-center
- Overlapping, cluttered, chaotic
- Separate, spacious, empty
- Free, flowing, fragmented
- Formal, rigid, upright, confined
- Negative space, positive space
Texture
It’s often hard or impossible to see texture in a photo of a painting, as it doesn’t show unless there’s light shining in from the side that catches the ridges and casts small shadows. Don’t guess; if you don’t see any texture, don’t try to talk about it in that particular painting.
- Flat, polished, smooth
- Raised, rough, coarse
- Cut, incised, pitted, scratched, uneven
- Hairy, sticky
- Soft, hard
- Shiny, glossy, reflective
- Semigloss, satin, silk, frosted, matte
Mark Making
You may not be able to see any details of the brushwork or mark making if it’s a small painting. Remember that in some styles of painting, all brush marks are carefully eliminated by the artist. In others, the marks are clearly visible.
- Visible, impasto, blended, smooth
- Thick, thin
- Bold, timid
- Heavy, light
- Edgy, smooth
- Exhibiting glazes, washes, scumbling, dry brushing, stippling, hatching, splatters
- Layered, flat
- Precise, refined, regular, straight, systematic
- Quick, sketchy, uneven, irregular, vigorous
- Regular, patterned
- Exhibiting marks made with a knife, brush
Mood or Atmosphere
What is the mood or atmosphere of the painting? What emotions do you experience looking at it?
- Calm, content, peaceful, relaxed, tranquil
- Cheerful, happy, joyful, romantic
- Depressed, gloomy, miserable, sad, somber, tearful, unhappy
- Aggressive, angry, chilling, dark, distressing, frightening, violent
- Energetic, exciting, stimulating, thought-provoking
- Boring, dull, lifeless, insipid
Form and Shape
Zetpe0202/Wikimedia Commons/Public Domain
Think about the overall shapes in the artwork and the way forms (things) are depicted. What sense of depth and volume is there?
- 2-D, flat, abstracted, simplified, stylized
- 3-D, realistic, natural sense of depth and space
- Sharp, detailed
- Blurred, obscured, overlapping, indistinct
- Distorted, exaggerated, geometric
- Linear, long, narrow
- Hard-edged, soft-edged
Lighting
Heritage Images/Getty Images
Look at the lighting in the painting, not only in terms of the direction it is coming from and how it creates shadows but also its color, its intensity, the mood it creates, whether it is natural (from the sun) or artificial (from a light, fire, or candle). Make sure to describe the shadows and the highlights as well.
- Backlit, front lit, side lit, top lit
- Having indirect light, reflected light, no directional light source
- Natural
- Artificial
- Cool, blue, gray
- Warm, yellow, red
- Dim, faint, gentle, gloomy, low, minimal, muted, soft
- Clear, brilliant, bright, glowing, fiery, harsh, intense, sharp
Viewpoint and Pose
Consider the angle or position from which we’re seeing the subject of the artwork. How has the artist decided to present it? What is the perspective?
- Front, side, three-quarters, profile, rear (from behind)
- Close up, far away, life-size, bird’s eye view
- Upward, downward, sideways
- Standing, sitting, lying down, bending
- Gesturing, moving, resting, static
Subject Matter
This aspect of a painting is one where it can really seem like you’re stating the obvious. But if you think of how you’d describe an artwork to someone who has not seen it or who isn’t looking at a photo of it, you’d probably tell them the subject of the painting quite early on.
- Abstract
- Cityscape, buildings, man-made, urban, industrial
- Fantasy, imaginary, invented, mythological
- Figurative (figures), portraits
- Interiors, domestic
- Landscape, seascape
- Still life
Still Life
Before you begin describing the individual objects in a still life painting, whether they’re themed, related, or dissimilar, look at them overall and describe this aspect.
- Antique, battered, damaged, dusty, old, worn
- New, clean, shiny
- Functional, decorative, fancy
- Domestic, humble
- Commercial, industrial
Style
DEA / G. NIMATALLAH/Getty Images
Does the painting seem to fit a particular style or be reminiscent of a particular artist’s work? There are many terms for different styles in the history of art, and these descriptors can create instant impressions.
- Realism, photorealism
- Cubism, surrealism
- Impressionism
- Modernism, expressionism
- Chinese, Japanese, or Indian style
- Plein air
Media
Dimitri Otis/Getty Images
If you know the medium in which a work was created or on what it was painted, that information can be useful to include in your description.
- Oil, tempera
- Acrylics
- Pastel, chalk, charcoal
- Mixed media, collage
- Watercolor, gouache
- Ink
- Fresco
- Spray paint
- Wood panels, canvas, glass
Size
Hill Street Studios/Getty Images
Size may be relevant to your description if a work is particularly large or small. You can use exact dimensions, of course, as well as descriptive words.
- Mural
- Miniature
- Triptych
Англо-русский глоссарий по теме «Искусство»
ИСКУССТВО | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
to practice an art | заниматься искусством |
abstract art | абстракционизм |
classical art | классическое искусство |
modern art | современное искусство |
primitive art | примитивизм |
graphic art | графическое искусство, графика |
plastic arts | пластическое искусство |
art school | художественное училище |
Art Nouveau | франц. стиль модерн (художественный и архитектурный стиль конца XIX — начала XX вв.) |
antique art | античное искусство |
folk art | народное искусство |
decorative art | декоративное искусство |
applied art | прикладное искусство |
art of building | зодчество |
art castings | художественное литье |
Graphic (black-and-white) art | искусство графики |
art is long, life is short посл. | жизнь коротка, искусство вечно |
Fine Arts | изобразительные искусства (музей изобразительных искусств имени С. Д. Эрьзи — the S. Erzya Museum of Fine Arts) |
(the) Academy of Arts | Академия художеств |
pictorial art | живопись |
История искусства: эпохи и направления | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
Stone Age art | искусство Каменного Века |
Classical Greek | древнегреческий |
Byzantine | византийский |
Flemish | фламандский |
Gothic | готический |
the Renaissance period | эпоха Возрождения |
the Baroque age | эпоха барокко |
the Romantic era | эра Романтизма |
the Neo-Classicists | неоклассицисты |
the Itinerants | Передвижники |
Impressionism | импрессионисты |
The Symbolists | символисты |
Expressionism | экспрессионизм |
Cubism | кубизм |
Pop art | поп-арт |
Художественные жанры | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
acrylic painting | живопись акриловой краской |
bark painting | живопись на коре |
battle piece | батальная живопись |
caricature | карикатура |
ceremonial portrait | парадный портрет |
collage | коллаж |
drawing | рисунок |
easel painting | станковая живопись |
engraving | гравюра, эстамп |
family group | семейный портрет |
full-length portrait | портрет в полный рост |
genre bas | «низкий жанр», бытовой жанр |
genre painting | жанровая живопись |
historical painting | историческая живопись |
landscape | пейзаж |
marine / seascape | морской пейзаж |
miniature | миниатюра |
mosaics | мозаика |
mural | фреска, настенная живопись |
oil painting | картина маслом |
pastel picture | рисунок пастелью |
self-portrait | автопортрет |
sketch | набросок, этюд |
still life | натюрморт |
tapestry | гобелен |
wall / mural painting | настенная живопись |
water-colour | живопись акварелью |
master | великий художник, мастер |
old masters | cтарые мастера, особенно художники XVII-XVIII вв.; картины старых мастеров |
moderns | cовременные художники |
painter | живописец, художник |
artist | художник (в широком смысле слова) |
landscape painter | пейзажист |
portrait painter (portraitist) | портретист |
painter of sea-scapes | маринист |
still life painter | художник, пишущий натюрморты |
pastel(l)ist (pastel painter) | художник, рисующий пастелью |
black-and-white artist (a painter in black-and-white) | график |
colourist | художник-колорист |
dauber | плохой художник |
draughtsman (draftsman) | рисовальщик |
art dealer | маршан; тот, кто продает и покупает картины; торговец произведениями искусства |
colour-man | торговец красками |
art-lover | любитель искусства |
art-worker | художественный деятель |
avant-garde | авангард |
be in advance of one’s time | опережать свое время |
be taught painter | выучиться на художника |
become famous overnight | стать известным за одну ночь |
break with the tradition | порвать с традицией |
canvas | картина, полотно |
capture the sitter’s vitality, transient expression | передать энергию модели, мимолетное выражение лица |
conform to the taste of the period | соответствовать вкусу эпохи |
depict a person, a scene of common life, the mood of… | изображать человека, бытовую сцену, настроение |
develop one’s own style of painting | выработать собственный стиль письма |
die forgotten and penniless | умереть в бедности и безызвестности |
do a painting | написать картину |
expose the dark sides of life | изображать темную сторону жизни |
fashionable artist | модный художник |
mature artist | зрелый художник |
nude model | обнаженная модель |
paint from nature, memory | писать с натуры / по памяти |
paint mythological, historical subjects | писать на мифологические, исторические сюжеты |
painting | 1) живопись, 2) картина |
picture | 1) картина, 2) фотография |
portrait/landscape painter | портретист / пейзажист |
portray people, emotions with moving sincerity/restraint | изображать людей, эмоции с трогательной искренностью / сдержанностью |
render, interpret the personality of… | передавать характер… |
reveal the person’s nature | раскрыть характер |
self-taught artist | художник-самоучка |
specialize in portraiture, still life | специализироваться в написании портретов, натюрмортов |
Навыки художника | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
his painterly talents | его талант к живописи |
complete command of colour | великолепное владение цветом |
the brush | искусство художника |
brushwork | манера художника накладывать краски кистью; манера письма |
creative work | творчество |
finished technique | отточенное мастерство |
to group | подбирать гармонично краски, цвета |
handling | умение художника владеть кистью |
verve | живость и яркость (описания); сила изображения, индивидуальность художника |
exquisite work | тонкое мастерство |
paint shop | изостудия |
studio | мастерская художника |
art exhibit | художественная выставка |
exhibit | экспонат; выставлять,экспонировать |
art exhibition | художественная выставка |
art gallery | художественная галерея |
a picture gallery | картинная галерея |
a picture show | выставка картин |
show | выставка |
one-man exhibition | персональная выставка |
private exhibition | частная выставка |
at the exhibition | на выставке |
exhibition halls (rooms) | выставочные залы |
loan exhibition | выставка картин, временно предоставленных владельцами для экспозиции (музеем или отделтным лицом) |
display | выставка; выставлять, показывать |
varnishing-day | день накануне выставки (когда художники могут подправить свои картины, покрыть их лаком); вернисаж |
opening day | вернисаж |
pictures hung on the line | картины, выставленные так, что центр картины находится на уровне глаз зрителя; |
Инструменты художника | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
brush | кисть |
canvas | холст |
chalk | мел |
charcoal | угольный карандаш |
colour box / palette | палитра |
crayon | цветной карандаш, мелок |
drapery | драпировка |
easel | мольберт |
enamel | эмаль, финифть |
encaustic | энкаустика |
frame | рама |
fresco | фреска, фресковая живопись |
gouache | гуашь |
ink | чернила |
India ink | тушь |
Indian ink | тушь |
lacquer | лак, глазурь |
liquid | 1) жидкость 2) жидкий |
oil paint | масляная краска |
paintbox | коробка с красками |
panel | тонкая доска для живописи, панно |
pigment | пигмент |
tempera | темпера |
to charcoal | рисовать углем |
vehicle | растворитель |
watercolour | акварель |
sketch-book | альбом, тетрадь для рисования |
drawing-block | тетрадь для рисования |
easel | мольберт; The easel is a frame which supports the painting during its progress. — Мольберт — это подставка, на которой устанавливается картина во время работы над ней |
to adjust (set) an easel | поставить, укрепить мольберт |
easel-picture | картина на мольберте (во время рисования) |
He continued working on his easel-pieces. | Он продолжал работу над картиной, стоявшей на мольберте |
Canvas | холст, картина, полотно (о произведении искусства: фильме, картине и т.д.) |
to stretch canvas | натягивать холст |
frame | рама; вставлять в раму |
stretcher | подрамник, на который натягивают холст |
paint brush | кисть (для рисования) |
paint oil | олифа |
paint-box | коробка красок |
a box of paints | набор красок |
colour-box | ящик с красками |
a set of (oil) paints | набор (масляных) красок |
palette knife | мастихин |
colour pan | палитра (доска для смешивания красок) |
lacquer | лак |
solvent | растворитель; |
Paint. Painting. Sketch. | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
Paint 1. | 1) а) рисование б) рисунок; 2) а) краска; окраска |
to dilute paint | разводить краску |
to mix paints | смешивать краски |
to scrape paint | соскабливать краску |
to spread paint evenly | ровно распределять краску |
to spray paint | распылять краску |
paint chips | краска облетает |
paint peels | краска сходит, слезает |
Paint | б) (pl.) краски |
a box of paints | ящик с красками |
Paint 2. | а) писать красками |
to paint a portrait in oil(s) | написать портрет масляными красками |
paint from nature | рисовать/писать с натуры; Syn: depict, portray, delineate |
Paint | б) заниматься живописью |
Paint | в) расписывать красками (дом, стену, окно и т.д.) |
to paint a wall | расписать стену |
paint in | вписывать красками; The trees in the background were painted in later by a different artist. Деревья на заднем плане были дорисованы другим художником |
Paint | Syn: colour |
Sketch 1. | эскиз, набросок |
to draw, make a sketch | сделать набросок |
a composite sketch | сложный эскиз |
a rough sketch | предварительный набросок; Syn: drawing, draft, outline |
Sketch 2. | 1) рисовать эскиз, делать набросок; I always sketch with pen and paper.Я всегда делаю свои наброски на бумаге ручкой |
Sketch | 2) описывать в общих чертах |
preliminary sketch | предварительный набросок |
outline/study | набросок; эскиз / этюд |
to draw up an outline, to make an outline | сделать эскиз, набросок |
bare, broad, general, rough outline | приблизительный набросок; Syn: sketch, draft |
Painting | 1) живопись |
Painting | а) вид изобразительного искусства |
finger painting | рисование пальцами (о маленьких детях, рисующих масляными красками) |
Flemish painting | фламандская живопись |
hard-edge painting | амер. «живопись четких контуров» |
wall painting | амер. настенная живопись (традиционный элемент пейзажа больших городов) |
water-color painting | акварельная живопись |
oil painting | 1) живопись масляными красками; 2) картина, написанная масляными красками |
Painting | б) (произведение) роспись; изображение, картина |
to authenticate a painting | устанавливать подлинность картины |
to do a painting | рисовать картину |
to restore a painting | реставрировать картину |
a painting depicts, portrays, shows | картина изображает, представляет |
Painting | в) занятие живописью; рисование |
to be taught painting | обучаться живописи; Two hobbies she really enjoyed, painting and gardening. У нее было два занятия, которые ей по-настоящему нравились: рисование и садоводство. Syn: coloring |
Painting | 2) окраска, малярное дело |
painting and decorating | малярные работы |
mural painting | стенная живопись |
dip painting | окрашивание окунанием |
Battle painting | батальная живопись |
Genre painting | жанровая живопись |
Anecdotal painting | разновидность жанровой живописи |
Historical painting | историческая живопись |
Landscape painting | пейзажная живопись |
Monumental painting | монументальная живопись |
Mural painting | фресковая живопись |
“plain-air” painting | пленэристическая живопись |
plain-air technique | пленэрная живопись |
in the open air | на открытом воздухе (на пленэре) |
“plain air” (фр. plein air) | пленэр (живопись на открытом воздухе вне мастерской) |
portraiture | портретная живопись; собир. портреты |
water-color painting | акварельная живопись |
Colour. Depict. Изображение. | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
Colour 1. | n; живопись color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер |
out of colour | выцветший, выгоревший |
(Antonym) without colour | бесцветный; перен. «серый», обыкновенный, ничем не примечательный, незаметный |
Colour | 2) краска, красящее вещество, пигмент; This one is painted in dark colours. Эта картина нарисована темными красками |
colouring | 1) окрашивание, раскрашивание; 2) окраска, расцветка, цвет |
Colour 2. | v.; живопись color иметь или придавать цвет; красить, раскрашивать; окрашивать |
Depict | изображать на картине, рисовать. The artist depicted him strolling through a garden. Художник изобразил его гуляющим в саду. Syn: picture, portray, paint |
Portray | рисовать портрет; изображать (кого-л.) |
Portrayal | рисование портрета, изображение |
Delineate | 1) набрасывать, чертить, намечать. The exact position is delineated on the plan. На плане отмечена точное местоположение |
Delineate | 2) (переносное значение) схематически изображать (то, что должно быть создано); делать набросок; набрасывать. Our laws and the whole constitution of our state having been thus delineated. Таким образом, сделан предварительный проект наших законов и конституции в целом |
Deliniation | изображение |
Draw. Colour and Paint. | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
Draw | чертить, рисовать, набрасывать рисунок; The assignment is to draw a horse in motion. Задание — сделать набросок бегущей лошади |
to draw in pen and ink | рисовать тушью |
Drawing | 1) рисование; черчение; 2) рисунок, набросок, эскиз (сделанный ручкой, карандашом или мелком); 3) чертеж |
to do, make a drawing | рисовать |
a freehand drawing | чертеж от руки |
a line drawing | чертеж; рисунок пером или карандашом |
Design | чертеж, эскиз, набросок; рисунок, узор; делать эскизы наброски, создавать узоры и т. п |
trace out | набрасывать (план, рисунок) |
dash | быстрый набросок; мазок; штрих; набрасывать краску на холст |
dot | точка; ставить точки, особая техника письма в живописи (не мазками, а точками так наз. пуантилизм) |
to block in | набрасывать (рисунок, схему). He blocked the picture in roughly. Он сделал набросок картины |
painter’s paint/decorative paint | художественная краска |
water paint | водная краска |
flat paint/dull paint | матовая краска |
water-colour | 1) обыкн. мн. акварель, акварельные краски 2) акварель (рисунок) |
oil-colours/ oil(s) | масляные краски |
gouache | гуашь |
crayon | цветной карандаш, цветной мелок, пастель; рисунок цветным карандашом, пастелью |
hue | краска, оттенок, тон, цвет |
colour tone | оттенок |
tint | краска, оттенок, тон, в котором преобладает белый цвет (в картине) |
half-tint | полутон |
primary colours/ simple colours/ fundamental colours | основные цвета |
cold and warm tones | холодные и теплые тона |
semi-tones | полутона |
low-toned pictutres | картины, написанные в смягченных тонах |
subdued tones | приглушенные тона |
broken tones | неровные тона |
flesh colour | телесный цвет |
pastel | пастель |
light and shade | свет и тени |
pastel | пастель |
pastel shades | пастельные тона, оттенки |
to paint in pastel | рисовать пастелью |
pastel blue | пастельно-голубой, нежно-голубой |
play of light | игра света |
line and colour | рисунок и краска |
colour scheme | палитра (колорит) художника |
palette | палитра; колорит художника; стирать уже написанную часть картины мастихином |
coloration | колорит (в живописи) |
colour scale/ scale | живоп. цветовая гамма |
colour match | цветовое согласование; цветовое уравнивание |
relations of tone and colour | соотношение тона и цвета |
colour rendition | спец. цветопередача, верность воспроизведения цвета |
effect (часто pl) | впечатление от сочетания красок на картине |
division of colours | приемы дивизионизма (живопись раздельными мазками) |
the play of colours | игра (переливы) красок |
riot of colours | изобилие, богатство красок |
intensity | яркость, глубина (красок) |
saturation | насыщенность цвета в живописи |
colourful | красочный, яркий |
colourless | бесцветный, бледный |
colourlessness | тусклость |
Выставка. Композиция картины | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
art gallery | художественная галерея |
exhibit | экспонат |
exhibition | выставка |
art exhibition | художественная выставка |
one-man exhibition | персональная выставка |
permanent exhibition | постоянная выставка |
special exhibition | специальная выставка |
travelling exhibition | передвижная выставка |
exhibition about | выставка, посвященная… |
exhibition hall | выставочный зал |
exposition | экспозиция |
to display | выставлять |
to go to an exhibition | пойти на выставку |
to put on exhibition / stage an exhibition | устроить выставку |
accentuate something | подчеркнуть |
arrange symmetrically, asymmetrically, in a pyramid, in a vertical format | расположить (а)симметрично, в форме пирамиды, вертикально |
be scarcely discernible | едва различимый |
blend with the landscape | сливаться, сочетаться с пейзажем |
define the nearer figures more sharply | обозначить ближайшие фигуры более резко |
emphasize contours purposely | преднамеренно акцентировать контуры |
in the background | на заднем плане |
at the bottom | внизу |
in the foreground | на переднем плане |
in the left (right)-hand corner | в левом (правом) углу |
at the top | наверху |
indicate the sitter’s profession | указывать на профессию модели |
perspective | перспектива |
place the figures against the landscape background | располагать фигуры на фоне пейзажа |
Картина | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
Picture | картина; рисунок |
a picture by Rubens | картина Рубенса |
to draw, paint a picture | рисовать, писать картину; изображать на картине, рисовать |
a piece of art | художественное произвдение |
art work | 1. художественное произведение; 2. оригинал |
a work of art | произведение искусства |
piece | картина |
battle piece | батальная картина |
conversation piece | живоп. жанровая картина (изображающая группу людей (особ. членов семьи) за каким-л. обыденным занятием) |
life-size | размер в натуральную величину (о картинах, скульптурах) |
half-life size | в половину натуральной величины |
masterpiece | шедевр |
to create a masterpiece | создать шедевр |
enduring masterpiece | бессмертный шедевр |
scene | вид, пейзаж, картина |
scenery | пейзаж (всегда в ед.ч. и только о природе) |
landscape | пейзаж; ландшафт (вид живописи и картина, изображающая пейзаж) |
city-scape/townscape | городской пейзаж |
marina / sea piece/ water piece/sea-scape | картина, изображающая морской вид, морской пейзаж, марина |
still life | натюрморт |
flower piece | натюрморт с цветами |
fruit-piece | натюрморт с фруктами |
portrait | портрет |
self-portrait | автопортрет |
half-lengh portrait | поясной портрет |
full-lengh portrait | портрет во весь рост |
shoulder-lengh portrait | погрудный портрет |
knee-lengh portrait | портрет по колено |
group portrait | групповой портрет |
equestrian portrait | конный портрет |
miniature | миниатюра (вид живописи и небольшая картина, обычно портрет) |
caricature | карикатура |
reproduction | репродукция, копия |
art reproduction | художественная репродукция |
art print | художественная репродукция, иллюстрация |
prior art | прототип |
panel | тонкая доска для живописи; панно; длинная узкая картина |
fresco | фреска, фресковая живопись |
line art | штриховой рисунок |
black-and-white | рисунок пером |
art collection | коллекция произведений искусства |
daub | плохая картина, мазня; малевать |
highlights | самая светлая часть картины |
in the foreground | на переднем плане |
in the background | на заднем плане |
in the middle ground | на втором плане |
against a background | на фоне |
Описание картины | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
chaotic | хаотичный |
cheap | дешевый |
colourless daub of paint | бесцветная мазня |
crude | кричащий |
depressing | унылый, тягостный |
disappointing | печальный |
distinguished by a marvellous sense of colour and composition | отличается потрясающим чувством цвета и композиции |
exquisite piece of painting | утонченное произведение |
fake | подделка; подлог, фальшивка |
forgery | подделка, подлог, фальсификация, фальшивка |
gaudy | яркий, безвкусный |
lyrical | лиричный |
masterpiece | шедевр |
moving | трогательный |
obscure | мрачный, тусклый |
original | оригинальный |
poetic | поэтичный |
romantic | романтичный |
unintelligible | неразборчивый |
unsurpassed masterpiece | непревзойденный шедевр |
vulgar | вульгарный |
аbstract | абстрактный |
abundance | обилие, изобилие |
accuracy | точность |
affirmation | утверждение |
air | воздух |
animation | живость |
apotheosis | апофеоз |
arrangement | расположение |
at one stroke | мгновенно |
austere | суровый, строгий |
brilliance | яркость |
brushstroke | мазок |
candid glimpses | бледные отблески |
colourful | яркий |
colouring | колорит |
combination of colours | сочетание цветов |
complete command of colours | великолепное владение цветом |
conception | замысел |
cone | конус |
craftsmanship | мастерство |
crystal-clear | чистый, прозрачный, ясный |
cuboid | кубический |
decorative | декоративный |
decorativeness | декоративность |
delicate colours | утонченные цвета |
delineation | очертание, эскиз |
density | плотность, густота |
design | композиция |
diffused light | рассеянный свет |
drama | эффект, нечто броское, эффектное |
effect | эффект, нечто броское, эффектное |
emphasis | подчеркивание, акцент |
expressiveness | выразительность |
exquisite | утонченный |
facial expression | выражение лица |
finished technique | отточенная техника |
fluid, fluent | плавный |
gamut | гамма |
geometrical abstraction | геометрическая абстракция |
harmony of colours | гармония цветов |
highlights | яркие участки изображения |
homogeneous form | однородная форма |
hyperbole | гипербола, преувеличение |
immediacy | непосредственность |
individual traits | индивидуальные черты |
infinite | безграничный |
intensity | глубина красок |
intricate | запутанный, замысловатый |
life-asserting art | жизнеутверждающее искусство |
light and shade | светотень |
line | линия |
luminous | прозрачный, светлый |
message | идейное содержание |
original | 1) оригинал 2) оригинальный |
out of value | слишком темное или слишком светлое |
personification | олицетворение |
primary colours (red, blue, yellow) | основные цвета |
projection | проекция, отображение |
pure, vivid, brilliant, intense | чистые, яркие, насыщенные краски |
soft, delicate colours | мягкие, приглушенные тона |
range of colours | гамма цветов |
reproduction | репродукция |
riot of colours | богатство красок |
saturation | насыщенность |
secondary colour | сложный цвет |
semi-tones | полутона |
silhouette | силуэт |
simplicity | простота |
skill | искусство, умение |
sphere | сфера |
spirituality | одухотворенность |
splashes of colour | яркие краски |
subdued colours | приглушенные краски |
subject | сюжет в живописи |
subject matter | тема |
texture | текстура |
to acquire | овладеть |
to affect | волновать |
to anticipate | предвосхищать |
to appeal | привлекать, влечь, взывать |
to attain | достигать |
to be silhouetted against | вырисовываться на фоне |
to catch, capture, seize | схватить, передавать |
to command attention | завладеть вниманием |
to convey | передавать |
to depict | изображать |
to evoke | вызывать |
to execute | исполнять |
to fade | блекнуть |
to frame | обрамлять |
to glorify | прославлять |
to grip | захватывать внимание |
to penetrate | проникать, пронизывать |
to portray | изображать |
to produce impression | производить впечатление |
to radiate | излучать |
to render, represent | изображать |
to restore | восстанавливать |
to treat | трактовать |
tone | тон |
treatment | трактовка |
subtle / gaudy colouring | нежные / кричащие цвета |
to combine form and colour into harmonious unity | гармонично сочетать |
brilliant / low keyed colour scheme where….predominates | блестящая, сдержанная гамма, где преобладают |
muted in colour | приглушенные цвета |
delicacy of tones may be lost in a reproduction | утонченность цветов может быть утеряна в репродукции |
Полезные прилагательные | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
second-rate | второсортный, посредственный |
overrated | переоцененный, перехваленный |
revolting | отвратительный |
unremarkable | невыдающийся, обыкновенный, ничем не примечательный |
pathetic | жалкий, убогий, ничтожный |
crude | сырой, неотработанный, черновой, предварительный |
sketchy | эскизный (недоработанный, носящий незаконченный характер) |
poor | жалкий, ничтожный, низкого качества |
astonishing | удивительный, изумительный |
remarkable | замечательный, удивительный, выдающийся |
superb | великолепный, грандиозный, роскошный, превосходный |
brilliant | блестящий, выдающийся |
great | замечательный, великолепный |
outstanding | выдающийся |
Полезные слова и словосочетания | |
WORD / PHRASE | ПЕРЕВОД |
brushstroke | мазок |
stroke | штрих, мазок, черта |
dab | мазок, пятно краски; покрывать краской, делать легкие мазки кистью |
to dab off | снимать легкими мазками |
smear | мазок |
a smear of paint will put it right | надо немного подмазать краской, и все будет в порядке |
touch | штрих, черта, мазок; слегка окрашивать, придавать оттенок |
finishing touches | последние штрихи, мазки |
to touch up | класть последние штрихи, мазки |
line | линия, черта, штрих |
patch | пятно неправильной формы |
blob, speck of paint | капля, пятно краски |
coat of paint | слой краски |
to apply a second coat of paint | наносить второй слой краски |
splash of paint | пятно краски |
to break the paint | размешивать краску |
paint spattered | забрызганный краской |
artisic | художественный |
painterly | живописный, относящийся к живописи |
impression | впечатление |
to produce an impression (on) | производить впечатление |
pictorial | живописный, изобразительный |
picturesque | живописный, колоритный |
picturesqueness | живописность |
subject (genre, historical, marine, pastoral etc.) | тема, сюжет в живописи (жанровый, исторический, морской, пасторальный и т. п.); тот, кого изображают |
life | натура |
true to life | реалистический, жизненно правдивый, точно воспроизведенный |
nude | обнаженное тело (особ. в живописи ), attr обнаженный (особ. о натурщике) |
pose | поза; позировать художнику |
to pose naked | позировать в обнаженном виде |
to pose sitting (standing) | позировать сидя (стоя) |
out of the way | необыкновенный, необычный, незаурядный |
the picture is nothing out of the way | в этой картине нет ничего особенного |
to pose for a painter | позировать художнику |
to sit | позировать художнику |
to stand for, to stand for one’s portrait, to stand to (for) an artist | позировать художнику |
sitting | сеанс |
sitter | тот, кто позирует художнику; натурщик |
profile | профиль, очертание, контур; рисовать в профиль |
model | модель, образец, шаблон, слепок; натурщик, натурщица |
to execute | выполнять, исполнять |
execution | мастерство исполнения |
experience | квалификация, мастерство |
to express | выражать |
expression | выразительность, экспрессия |
to render | воспроизводить, изображать, передовать |
rendering | передача, изображение |
represent | изображать |
representation | изображение |
to convey | передавать, выражать (идею и т. п.) |
to heighten | усиливать интенсивность краски, делать цвет более ярким; оттенять, подкрашивать (рисунок); выделять (изображение) |
to retouch | делать поправки (о картине) |
to scrape (out) | стереть уже написанную часть картины |
paint in true colours | изображать правдиво |
to paint from life | писать с натуры |
to draw from nature | рисовать с натуры |
to load | класть густо краску |
to prime | грунтовать холст |
to varnish | лакировать, покрывать лаком |