Предлоги before и after мы начинаем изучать с самых первых уроков английского. И хотя они противоположны по значению, всё же у них больше общего, чем различий. Интересно? А что, если я скажу, что before и after могут быть не только предлогами? Давайте вместе разбираться с этими словами в этой статье.
Содержание:
I. Употребление BEFORE
II. Употребление AFTER
Употребление BEFORE
О предлоге before в английском языке мы вспоминаем в двух случаях: когда говорим о месте или о времени. Узнать о значениях предлога места before можно по ссылке, а сейчас давайте разберем значения времени.
Before в качестве предлога употребляется в значении «до» какого-то события. После before в этом случае ставится существительное либо герундий. (Герундий – это особая форма глагола с окончанием -ing, которая соединяет в себе черты существительного и глагола. Например, painting – «рисование».) Посмотрим примеры:
You should always wash your hands before lunch.
Ты всегда должен мыть руки перед обедом.
Before leaving he drank a glass of wine.
Перед уходом он выпил стакан вина.
Полина Червова, основатель школы WillSpeak
«Before также может быть союзом. В этом случае значение «до» сохраняется, но после before идет целая конструкция «подлежащее + сказуемое». Например:
It was two hours before the police arrived.
Прошло 2 часа до того, как приехала полиция.
Before может также выступать в качестве наречия. В этом случае он будет переводиться как «раньше», и после него мы ничего не ставим.
He said he had never done this before.
Он сказал, что никогда не делал этого раньше.
I feel as though I’ve been there before.
Я чувствую, как будто я был там раньше.
В английских предложениях перед словом before вы нередко встретите такие наречия, как just «только что», immediately «немедленно», shortly «незадолго», long «задолго», и выражения со словами days «дни», weeks «недели», month «месяцы», years «года».
We got home just before the storm started.
Мы вернулись домой как раз перед началом шторма.
I got this dress in days before the sale.
Я купила это платье за несколько дней до распродажи.
Вы также можете встретить интересные идиомы со словом before. Я приведу в качестве примера несколько из них.
before the Flood – давным-давно, «до Потопа»
before you know it – очень скоро, «ты и глазом не моргнешь», «оглянуться не успеешь»
It happened before the Flood.
Это произошло давным-давно.
I will finish this project before you know it.
Я закончу этот проект так скоро, ты и глазом не моргнешь.
Назад к содержанию
Употребление AFTER
Как я уже упомянула ранее, слова before и after во многом схожи, но различаются значением. Предлог after переводится «после», и мы также ставим его перед существительным и герундием.
Let’s go for a walk after lunch.
Пойдем прогуляемся после обеда.
We had coffee break after meeting.
После встречи мы сели выпить кофе.
Обратите внимание, что предлог after может встретиться и в других значениях – «в стиле, по», «в честь» кого-то, чего-то.
Look at this painting after Tititan.
Посмотри на эту картину в стиле Тициана.
We were at the concert after Mozart.
Мы были на концерте, поставленному по произведениям Моцарта.
She was named Leticia after her grandmother.
Ее назвали Летицией в честь ее бабушки.
Как и before, союз after употребляется перед конструкцией «подлежащее + сказуемое».
She went to the hospital immediately after she left you.
Она пошла в больницу сразу после того, как ушла от тебя.
Распространенное выражение «After you!» означает «Только после вас!»
Наречие after – это самостоятельная часть речи, после нее мы ничего не ставим.
Mary got here at midday and John arrived soon after.
Мэри приехала сюда в полдень, и вскоре после этого появился Джон.
Let’s feed the dogs first and have our dinner after.
Давай сначала покормим собак, а потом поужинаем сами.
Со словом after вы неоднократно встретите устойчивые выражения, которые нужно запомнить.
be after somebody / something – охотиться, преследовать, искать кого-то / что-то
after all – в конце концов, ведь
The police are after them.
Полиция преследует его.
Of course, I love him! After all, he’s my brother.
Конечно, я люблю его! В конце концов, он мой брат.
В английском языке есть также несколько фразовых глаголов с этим словом. Например:
take after someone – быть похожим на кого-то
run after something / somebody – стараться достичь чего-либо, гнаться за кем-то или чем-то
run after somebody – пытаться начать романтические отношения с кем-либо, ухлестывать
look after somebody / something – заботиться о ком-то, о чем-то
She has spent her life running after happiness.
Она провела свою жизнь в погоне за счастьем.
Don’t worry about Charlie – he can look after himself.
Не беспокойся о Чарли – он может позаботиться о себе.
Назад к содержанию
А вы заметили сходство между before и after? Надеюсь, это поможет вам быстрее запомнить их значения.
В своих статьях я стараюсь подробно рассказать вам обо всех значениях самых распространенных предлогов английского языка. Но одно дело знать теорию, и совсем другое – применять эти знания на практике. На моем комплексном курсе английского Will Speak нет скучных лекций. Студенты сразу строят предложения с изученными словами, поэтому запоминают материал намного быстрее. Вы можете присоединиться к нам прямо сейчас!
Ваша Полина Червова,
основатель школы WillSpeak
What part of speech is before and after?
Some words, such as “after” and “before,” can be prepositions or subordinating conjunctions depending on how they are used. Here’s how to tell them apart: If the word is followed by a noun or gerund, it is a preposition. (The noun or gerund is called the object.)
Where do we use after?
After means ‘later than’ and ‘next in time or place’. After can be used before a noun phrase (as a preposition): Shall we have a swim after lunch? The bank is just after the park, on the left.
What’s the difference between after and afterwards?
After – Is a word that used as an preposition, adverb and conjunction. Afterwards – It means later Or sometime . Example – I am in a meeting , I will call you afterwards. After means later than , next in time or place.
What tense is after after?
Part 2: Time Clauses
| Time word | Time clause tense | Main clause tense |
|---|---|---|
| Before | Simple past | Simple past or past perfect* |
| After | Simple present | Simple future |
| Simple past or past perfect* | Simple past | |
| When | Simple present | Simple future |
Can a sentence start with after?
Answer and Explanation: You can begin a sentence with the word after. The word ‘after’ is a preposition.
Can I use past tense after to?
Present Tense After ‘To’? No. Sometimes we use the gerund, that is, Verb+ING, after ‘TO’. Many times the verb is in gerund (-ing form) after a preposition.
Is eats past or present?
Eat verb forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| eat | eating | eaten |
Will have eaten in a sentence?
Future perfect tense : I shall have eaten an apple. He will have eaten an apple.
Is it I have ate or I have eaten?
In standard English, the past participle form of eat is always eaten. Ate is the simple past form. In the perfect tenses, which are indicated by has, had and have, you will always use eaten, even in questions where has, had or have has moved to the front of the sentence away from the verb: I eat, we eat, Jeff eats.
What tense is have visited?
Only “I visited my doctor yesterday” is correct. Using the present perfect (“have visited”) when the time is specified (“yesterday”) is a mistake. The past perfect (“had visited”) requires that you refer to another event in the past. For example “I had visited my doctor before I had lunch yesterday.”
Did you visit or visited?
Have you visited is present perfect. Did you visit is past simple.
What is the past tense for visit?
visited
What is the simple past of go?
went
Is walk past tense?
past tense of walk is walked.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
до и после
перед и после
до или после
прежде и после
до и во
накануне и после
до и сразу после
после и перед
до этого и после
до, и после
до» и «после
во время и после
Suggestions
The ‘before and after‘ was apparently remarkable.
Как правило, результаты «до и после» бывают поразительными.
Notice how you feel before and after your meal.
Дополнительно отмечайте, как вы чувствовали себя до и после приема пищи.
Repetitions: Throughout the day except before and after meals.
После процеживания оставшийся отвар следует употреблять в течение всего дня, перед и после приема пищи.
A graph of the oxygen sensors before and after the catalyst must be supplied.
NOx перед и после катализатора, таким образом, может быть определена.
People with aortic insufficiency should take antibiotics before and after invasive procedures.
Люди, имеющие аортальную недостаточность, должны принимать антибиотики до и после проведения инвазивных процедур.
The example was given of conciliation before and after commencement of insolvency proceedings.
Был приведен пример в отношении при-менения согласительной процедуры до и после возбуждения производства по делу о несостоя-тельности.
Gladiators were given a massage before and after fighting.
С теми же целями гладиаторы применяли массаж до и после сражения.
They also took before and after pictures which impressed me greatly.
Там даже были фотографии до и после — они меня впечатлили больше всего.
I began practicing before and after work.
His success before and after was all about people.
Вся его жизнь, и до и после этого события, была посвящена только народу.
Do this before and after every feeding.
И так делать до и после каждого приема пищи.
The schoolchildren were tested before and after to compare their intelligence.
Они были протестированы до и после, чтобы увидеть, как их интеллект сравнивается.
Like so many others before and after him.
Точно так же, как и тысячи других до и после него.
What you do before and after penetration significantly affects and increases arousal.
То, что вы делаете до и после проникновения, значительно влияет и усиливает возбуждение.
The figure below shows the model before and after correction.
Фото, представленное ниже, демонстрирует наглядный пример до и после коррекции.
They have played it before and after every game.
Планируется, что они будут проходить до и после каждого матча.
Filter shown, before and after installation.
Что подтвердили анализы: до и после установки фильтра.
For best results, withhold food and water 30 minutes before and after applications.
Для достижения наилучшего результата следует воздерживаться от приема пищи и жидкости за 30 минут до и после применения.
All athletes stretch before and after training.
Спортсмены должны делать растяжку до и после каждой тренировки.
They can ask questions before and after buying.
Вы можете обратиться с любым вопросом до и после покупки.
Results: 7621. Exact: 7621. Elapsed time: 512 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Предлоги времени – до / после / во время / в течение
Предлоги времени – до / после / во время / в течениеbefore [bɪ’fɔː] прежде, раньше, до. – before the film (до фильма)
Everybody feels nervous before exams. Каждый нервничает перед экзаменами.
Тест: Предлоги времени: before after during while→
during [‘djuərɪŋ] в течение, в продолжение, во время – during the film (во время фильма)
I fell asleep during the film. Я уснул во время фильма.
after [‘ɑːftə] после, за – after the film (после фильма)
We were tired after our visit to the museum. Мы были уставшие после посещения музея.
before we played (до того, как мы сыграли)
Don’t forget to close the window before you go out. Не забудь закрыть окно перед уходом.
while [waɪl] we were playing (пока мы играли) во время действия, процесса
I often fall asleep while I’m reading. Я часто засыпаю, во время, когда я читаю.
after we played (после того, как мы сыграли)
They went home after they did the shopping. Они пошли домой после того, как сделали покупки.
Используем during (в продолжение, во время) + существительное (during the film – во время фильма)
I went to sleep during the film. Я уснул во время фильма.
while + глагол, процесс (while I was watching)
I went to sleep while I was watching TV. Я уснул во время того, как смотрел телевизор.
Можно использовать gerund (-ing) после before и after
Before eating the apple, I washed it. Перед тем, как съесть яблоко, я помыл его.
After doing the shopping, they went home. После покупок в магазине, мы поехали домой.
Тест: Предлоги времени: before after during while→
During. Произношение, применение.
Смотри также
< 104 from … to until since for
106 in at on (places 1) >
Предлог after употребляется для:
- Обозначения времени (в значении «после»):
After we finish packing the furniture it must be loaded on the truck.
После того, как мы закончим упаковывать мебель, ее нужно будет погрузить на грузовик.
- Обозначения места (в значении «вслед, за»):
Don’t run, the dogs will run after us.
Не беги, а то собаки побегут следом за нами.
Предлог before может использоваться для:
- Обозначения времени (в значении «до, перед»):
I will try to return home before 6.
Я постараюсь вернуться домой до шести.
You must tell me a tale before I go to sleep.
Перед тем, как я пойду спать, ты должен рассказать мне сказку.
- Обозначения места (в значении «перед»):
You keep stopping before each shop window.
Вечно ты останавливаешься перед каждой витриной.