English
عربى
Русский
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenščina
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
Examples of using
Mother and daughter
in a sentence and their translations
وفقا للتقارير الأولية الأم والابنة تشاجرتا خلال لعبة كرة القدم?
Results: 123,
Time: 0.024
Word by word translation
Phrases in alphabetical order
Search the English-Arabic dictionary by letter
English
—
Arabic
Arabic
—
English
Asmaa Akl
27 Nov 2019
The first words a child utters in his life are usually Mama or Papa. We are born surrounded by our family members; this is why learning to call them is essential. Usually we address our brothers and sisters by their names but grownups in the family usually have certain labels that we call them with. Later on in life we get to know the labels of our brothers and sisters. This is what we’ll be discussing in this article. We will learn Arabic words for family members.
In our syllabus we have developed animations in order to help you further learn Arabic words about family members. Let’s take a look at our characters for Mother أم, pronounced as Umm. If you want to say my mother in Arabic you say: أمي pronounces as Ummi:
The Arabic word for Father is أب, pronounced as Abb. If you want to say my father in Arabic, you say: أبي, pronounced as Abbi:
(An excerpt from Nour Academy’s Interactive Arabic Course)
There are also the Arabic words for Brother أخ, pronounced as Akh. If you want to say my brother in Arabic, you say: أخي, pronounced as Akhi and finally Sister أخت pronounced as Ukht. If you want to say my sister in Arabic, you say:أختي, pronounced as Ukhti:
(An excerpt from Nour Academy’s Interactive Arabic Course)
We have to learn more Arabic words to express different kinds of family members and relationships. For example, The Arabic words for Husband and Wife are زوج and زوجة (pronounced as Zawj and Zawja) respectively. Additionally, the Arabic words for My Husband زوجي, pronounced as Za`wji and My Wife زوجتي, pronounced as Zawjati:
Here is another sample exercise from our Arabic course:
(An excerpt from Nour Academy’s Interactive Arabic Course)
If you have children you are a parent. The Arabic words for Daughter and Son are إبنة, pronounced as Ibnah and إبن, pronounced as Ibn. Here are some activities we compiled in order to help you understand these Arabic words:
(An excerpt from Nour Academy’s Interactive Arabic Course)
This is a family tree in order to help you better understand these Arabic words:
(An excerpt from Nour Academy’s Interactive Arabic Course)
For you to learn Arabic words and phrases we at Nour Academy developed a special syllabus heavily using animated characters, video links and activities to make learning Arabic online easier for the non Arabic speaker. Check our Learn Arabic online classes for a better Arabic learning experience. We hope this article helped you learn Arabic words in a fun way and brought you further towards your goal to learn Arabic. If you want to practice and learn more Arabic words, phrases and expressions, stay tuned for our next article in the series: Learn Arabic words and phrases.
Learn Quran: Surat Al Bakarah
Surat Al-Bakarah is the second and longest chapter or surah in the holy Quran. It has 289 verses, 6,201 words and 25,500 letters. Its name ‘Al-Bakarah’ means The Cow. The recitation of Surat Al Bakarah has many benefits for Muslims, the most important of which is that Surat Al Bakarah protects those who recite it from the devil and the evil eye. It is known to ward off the devil from the house in which it is recited for three days.
READ MORE
Learn Quran with Tajweed Rules: The Meem Sakinah
In order to learn Quran with tajweed you have to encounter the Meem Sakinah and apply its three different tajweed rules for pronunciation: Idgham with Ghunnah, Oral Ikhfaa also known as Ikhfaa Shafawi إخفاء شفوي and Oral Izhar, also known as Izhar shafawi إظهار شفوي.
READ MORE
Learn Arabic words and phrases: Arabic Numbers (Six to Ten)
We established in part 1 of this article that learning numbers in any language is essential, but since there are an infinite amount of numbers, we will start off with the basics, with which you can form any number. In this article we will continue to learn Arabic numbers from where we left off in our article, ‘Learn Arabic words and phrases: Arabic Numbers (Zero to Five)’. Now we we’ll learn how to write and pronounce Arabic numbers from 6 to 10.
READ MORE
Arabic nations respect the family and the bonds among relatives a lot, in this lesson we will join Sarah who will talk about her small family and we will list the family vocabulary in Arabic and English.
مرحباً : اسمى سارة، وأنا إبنة عمرو و ليلى. وحفيدة أحمد وفاطمة.
Hello , My name is Sarah and I am Amr and Lila`s daughter, And the Granddaughter of Ahmed and Fatimah.
يلعب محمد الكرة مع ابن عمنا كريم, وأقضى وقتى مع ابنة عمنا ريهام فى التسوق
My brother Mohamed plays soccer with our cousin Karim, and I spend my time I shopping with our cousin Reham
عمى تامر لديه منزل واسع ونستطيع اللعب فية بحرية وزوجة عمى نور دائماً ما تطهو لنا أفضل الطعام.
Tamer my uncle has a large house and we can freely play in it . and my uncle’s wife Noor always cock for us the best food ever.
List of Family member terms in Arabic.
Arabic |
Pronunciation |
English |
أب | Ab | Father |
أم | Um | Mother |
ابن | Ibn | Son |
ابنة | Ibnah | Daughter |
أخ | Akh | Brother |
أخت | Ukht | Sister |
جد | Jad | Grandfather |
جدة | Jaddah | Grandmother |
حفيد | Ḥafeed | Grandson |
حفيدة | Ḥafeedah | Granddaughter |
أحفاد | Aḥfaad | Grandchildren |
عم | 3am | Uncle (Father side) |
خال | Khaal | Uncle (Mother side) |
عمة | 3mmah | Aunt (Father side) |
خالة | Khaalah | Aunt (Mother side) |
إبن العم | Ibnu Al-3m | Cousin (male) – (Father side) |
ابن الخال | Ibnu Al-Khaal | Cousin (male) – (Mother side) |
بنت العم | Bintu Al-3m | Cousin (female) – (Father side) |
بنت الخال | Bintu Al-Khaal | Cousin (female) – (Mother side) |
إبن الأخ | Ibnu Al-Akh | Nephew (brother’s son) |
ابن الأخت | Ibnu Al-Ukht | Nephew (sister’s son) |
ابنة الأخ | Ibnatu Al-Akh | Niece (brother’s daughter) |
ابنة الأخت | Ibnatu Al-Ukht | Niece (sister’s daughter) |
Need more lessons ?
view the other free lessons on this blog or get in touch with one of our Native teachers.
Get your Order your free trial of any program you are interested in :
Modern standard Arabic
Egyptian Arabic
Arabic for kids
Arabic Conversation.
ṣūra: ʿāʾiliyyaː
صورة عائلية
ʾlʾṭfāl yuqabbilūn ʾummaHum
الأطفال يقبلون أمهم
The children are kissing their mother.
man huwa ʾabū māryū?
من هو أبو ماريو؟
zawǧatī ladayhā ʿuyūn zarqāʾ.
زوجتي لديها عيون زرقاء.
zawǧī al-ḥabīb yaṭbuḫ lī.
زوجي الحبيب يطبخ لي.
My beloved husband is cooking for me.
al-ṭifl yabtasim.
الطفل يبتسم.
haḏihi ʾibnatī.
هذه إبنَتي.
ʾarsaltu ibnī lildirāsaẗi fī landan.
أرسلت ابني للدراسة في لندن.
I sent my son to study in London.
al-ʾaḫu al-ʾakbaru yaḥmilu ʾuḫtahu al-ṣaġīrah.
الأخ الأكبر يحمل أخته الصغيرة.
The older brother is holding his younger sister.
ḏahabat ʾuḫtī al-ṣuġrā ʾilā ʾiinǧiltirā lildirāsah fī al-ḫāriǧ.
ذهبت أختي الصغرى إلى إنجلترا للدراسة في الخارج.
My younger sister went to England to study abroad.
ʾaḫī al-ʾaṣġar kaṯīran mā yataḥaddaṯ fī al-nawm.
أخي الأصغر كثيرا ما يتحدث في النوم.
My younger brother often talks in sleep.
al-ʾaḫu al-ʾakbaru yaḥmilu ʾuḫtahu al-ṣaġīrah.
الأخ الأكبر يحمل أخته الصغيرة.
The older brother is holding his younger sister.
al-ǧadaّh min al-ʾum
الجدة من الأم
al-ǧaddu min al-ʾum
الجد من الأم
ḥafīdah ṣaġīrah
حفيدة صغيرة
ibnah ʾaḫī sārah
ابنة أخي سارة
Арабские Слова по Теме Семья
أَب: отец.
أُم: мать.
بَابَا: папа.
مَامَا: мама.
الوَالِدَان: родители.
الرَضِيع: грудной ребенок.
الزَوْج: муж.
الزَوْجَة: жена.
الأَوْلَاد: дети.
الصَبِي: мальчик.
الفَتَاة: девочка.
الوَلَد: парень.
البِنْت: девушка.
إِبْن: сын.
إِبْنَة: дочь.
أَخ: брат.
أُخْت: сестра.
جَد: дедушка.
جَدَة: бабушка.
حَفِيد: внук.
حَفِيدَة: внучка.
أَحْفَاد: внуки.
عَم: дядя (со стороны отца).
خَال: дядя (со стороны матери).
عَمَة: тетя (со стороны отца).
خَالَة: тетя (со стороны матери).
أَقَارِب: родственники.
إِبْن العَم: двоюродный брат (со стороны отца).
إِبْن الخَال: двоюродная брат (со стороны матери).
بِنْتْ العَم: двоюродная сестра (со стороны отца).
بِنْتْ الخَال: двоюродная сестра (со стороны матери).
إِبْن/إِبْنَة الأَخ: племянник/племянница (со стороны брата).
إِبْن/إِبْنَة الأُخْت: племянник/племянница (со стороны сестры).
Дополнительные слова:
العُرْس: жених.
العَرِيس: невеста.
العَرُوس: брак.
الزَوَاج: он женат.
هُو مُتَزَوج: она женат (состоит в браке).
هِي مُتَزَوِجة: она замужем .
هُو غَيْر مُتَزَوِج/أَعْزَب: он не женат.
هُي غَيْر مُتَزَوِجة/عْزَباء: она не замужем.
Примеры:
هُو مُعَلِم وَ زَوْجَتُه طَبِيبَة: он учитель, а его жена врач.
وَلَدَت الأُم صَبِيَا/فَتَاة: мать родила мальчика/девочку.
الأُم تُرْضِع وَلَدها: мать, кормит ребенка грудью.
الأُم تَغْسِل وَلَدَها: мать моет ребенка.
الأُم تُعْطِي الحَلِيب للرَضِيع: мать дает ребенку молоко.
الأُم تُحضِر الأَكْل لأَوْلادِها: мать готовит еду своим детям.
الأَب يَعْمل. الآن هُو فِي العَمَل: отец работает. Сейчас он на работе.
جَدُه يَعِيش فِي الرِيف: его дедушка живет в деревне.
تَعِيشُ جَدَتُه فِي بَيْت كَبِير: его бабушка живет в большом доме.
وَالِدَاه يَعِيشَان في المَدِينة: его родители живут в городе.
تَعِيش أُمُه فِي شِقَة صَغِيرَة: его мама живет в маленькой квартире.
لَدَيْهِمَا أَوْلَاد كَثِيرُون: у них много детей.
عِنْدَهُمَا وَلَدَان فَقَط: у них всего двое детей.
وَلَدَهُم يَقْرَأُ فِي المَدْرَسة: их ребенок ходит в школу.
بِنْتُهُم صَغِيرَة جِدا. لَازَالَت تَلْعَب بِالدُمَى: их дочь еще ребенок. Она все еще играет с куклами.
الصَبِي يَلْعَب بالسَيَارَات: мальчик играет в машинах.
فِي بَيْتِهِم قِطُ وَ أَرْنَب: в их доме кот и кролик.
القِطُ يُحِب المُعَلَبَات و الأَرْنَب يُحِب الجَزَر: кот любит консервные банки, а кролик любит морковь.
يَمْشِي القِطُ فِي البَيْت، وَ يَعِيشُ الأَرْنَب فِي قَفَص: кот гуляет по дому, а кролик живет в клетке.
يُحِب الكَلْب العِظَام: собака любит кости.
عَمُه أَسْمَر و خَالَتُه شَقْراء: его дядя смуглый, а тетя блондинка.
صَدِيقُه طَوِيل و صَدِيقَتُه قَصِيرَة: его друг высокий, а его подруга низкая.
هُو سَمِين و أُخْتُه نَحِيفَة: он толстый, а его сестра худая.
هُو يَأْكُل كَثِيرَا وَ هِي تَأْكُل قَلِيلَا: он много ест, а она мало.
الأَطْفَال يُحَبُون اللَعِب في الخَارِج: дети любят играть на улице.
الأَرْنَب يُحِب القَفْز فِي الشَارِع: кролик любит прыгать на улице.
الصِبْيَة يُحِبُون لَعِب كُرَة القَدَم و تَسَلُق الأَشْجَار: мальчики любят играть в футбол и лазить по деревьям.
يَجْرِي الأَطْفَل اليَوْم كُلَه فِي الشَارع بِدُون أَحْذِيَة: дети целый день бегают по улице босиком.
يَرْمِي الأَطْفَل الحِجَارَة ثُم يَهْرُبُون: дети бросают камни и убегают.
يُطَارِد الأَطْفَل الدَجَاج: дети бегают за курицами.
يَخَاف الأَطْفَال مِن الكَلْب: дети боятся собаки.
يَحْفِر الصَبِي حُفْرَة فِي الأَرْض: мальчик роет яму в земле.
تَرْسُم البِنْت دَائِرة فَوْق الأَرض: девушка рисует круг над землей.
تَقْفِز الفَتَيات فَوْق الحُفَر: девушки прыгают через ямы.
تَلْعَب الفَتَيَات بالحَبْل: девочки играют со скакалкой.